» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Quân Hôn Ngọt Ngào, Cùng Nuôi Con Hằng Ngày
admin(Admin) Hôm qua, 07:20 |
mặt tròn tròn của Trịnh Linh Linh ửng hồng như quả táo.
Những người khác trong ký túc xá chưa có người yêu cũng không quá gấp gáp. Đặc biệt là Cao Thắng Nam gần như là không có chút hứng thú nào với chuyện yêu đương cả, chỉ một lòng tập trung vào nghiên cứu toán học.
Bạch Du cảm thấy với tính cách này của cô ấy có khi sau này sẽ đạt được thành tích trong lĩnh vực toán học.
Hôm nay, cô Vương gọi cô vào văn phòng nói chuyện: “Mai là cuối tuần, em có rảnh không?”
Bạch Du hơi ngẩn ra nhưng vội gật đầu: “Dạ có.”
Thầy Vương: “Vậy em chuẩn bị chút đi nhé. Mai cô dẫn em đi gặp một người bạn của cô. Cô ấy làm ở Bộ Ngoại giao, đây cũng coi như là cô đền bù cho em.”
Đền bù?
Bạch Du hơi ngẩn ra, nhưng chẳng mấy mà hiểu ra ngay: “Cô Vương quyết định tuyển bạn Cảnh Phi làm trợ lý cho cô đúng không?”
Cô Vương nhìn cô với vẻ hơi có lỗi: “Em làm tốt lắm, vừa cẩn thận lại tỉ mỉ, thông minh hiếu học nhưng ngôn ngữ không chỉ chú trọng vào thiên phú mà còn kinh nghiệm tích lũy nữa, mà hai phương diện này bạn học Cảnh Phi đều có ưu thế bẩm sinh. Bạn ấy là hạt giống tốt của ngành phiên dịch, cô muốn bồi dưỡng đàng hoàng.”
Thật ra bản thân cô thích kiểu thông minh của Bạch Du, biết đối nhân xử thế. So với cô thì Cảnh Phi có vẻ trẻ con chấp nhặt. Nhưng trong nghiên cứu ngôn ngữ này thì thiên phú rất quan trọng.
Cô ấy cũng phải do dự rất lâu mới đưa ra quyết định này.
Nghe thấy cô Vương nói như thế, Bạch Du cũng không có cảm giác bị lừa gạt gì cả.
Thời gian qua, vì được làm trợ lý mà cô dậy sớm hơn gà, ngủ muộn hơn chó. Sáng sớm ngày nào cũng ngâm nga học từ vựng, điên cuồng hấp thu kiến thức như bọt biển ngâm nước. Hơn nữa mỗi lần đi cùng với cô Vương thì cô đều ký lục lại vô cùng rõ ràng.
Cô thật sự rất nỗ lực, nhưng cũng đã tận lực. Giống như những gì cô Vương nói vậy, có những thứ không chỉ chú trọng vào thiên phú mà còn chú trọng vào kinh nghiệm. Cho dù giờ cô đã điên cuồng hấp thu tri thức thì so với người đã tiếp xúc với tiếng Anh từ nhỏ như Cảnh Phi thì cô vẫn còn kém quá xa.
Chương 649
Huống hồ trong phương diện này cô cũng không tính là quá thiên phú, cô phải dùng hết một trăm phần trăm sức lực mới tiến bộ được thì có khi Cảnh Phi chỉ cần bỏ ra ba mươi phần trăm mà thôi. Vậy nên việc cô Vương lựa chọn Cảnh Phi cũng không nằm ngoài dự liệu của cô.
Huống hồ cô cũng không tính tiến quân vào trong giới biên dịch, nên sau khi cảm giác mất mát ngắn ngủi qua đi, cô đã chấp nhận sự thực này.
Bạch Du: “Cảm ơn cô Vương, cơ mà cô không cần phải thấy ngượng như thế đâu ạ. Đấy là do kỹ năng của em không được như người ta. Bạn học Cảnh Phi quả thực có thiên phú trong lĩnh vực tiếng anh này, cho nên cô Vương chọn bạn ấy cũng là một sự lựa chọn sáng suốt.
Cô Vương nghe thấy cô nói như thế thì trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm: “Vậy thì tầm mười một giờ trưa mai em chờ cô ở cổng trường nhé, đến tầm đấy cô lại tìm em.”
Bạch Du tỏ vẻ cảm ơn xong đi ra khỏi văn phòng.
Tuy cô không biết cô Vương sẽ giới thiệu người nào cho mình nhưng đã làm ở Bộ Ngoại giao thì chắc hẳn cũng là người giỏi giang tháo vát, quen biết càng nhiều người thì càng có tác dụng lớn với công việc sau này của cô nên cô cũng vô cùng chờ mong ngày mai mau đến.”
Bên phía Cảnh Phi cũng chẳng mấy mà nhận được tin mình được tuyển làm trợ lý, hưng phấn tới mức hai má đỏ bừng: “Cô Vương yên tâm, em chắc chắn sẽ không phụ sự kỳ vọng của cô đâu.”
Cô Vương đưa cho Cảnh Phi tài liệu liên quan tới biên phiên dịch: “Sách này em cầm về xem lại, sau này cô sẽ kiểm tra em sau.”
“Dạ vâng, cảm ơn cô Vương ạ.”
Cảnh Phi trịnh trọng cầm lấy quyển sách, trong lòng vui như nở hoa.
Lúc trước cô Vương có ý muốn cho Bạch Du làm trợ lý của mình, sau lại còn vì Bạch Du mà giải quyết cả chuyện Lâm Lam Phương gây ra nữa, cô ấy còn tưởng cô Vương sẽ yêu thích Bạch Du hơn cả. Thế nên có vài lần cô ấy gọi về nhà khóc lóc kể lể với cha mẹ, ai ngờ vật đổi sao dời, cuối cùng cô Vương lại chọn cô ấy.
Bước ra khỏi văn phòng, Cảnh Phi chỉ thấy không trung là màu xanh lam, không khí ngọt ngào vô cùng, gió thổi vào mặt cũng thoải mái vô ngần.
Bình thường Bạch Du giải quyết luôn bữa trưa tại trường. Tuy trường cũng gần nhà thôi nhưng cô không muốn chạy tới chạy lui mà tranh thủ giờ trưa đọc chút sách vở.
Tới giữa trưa, cô lại cầm hộp cơm đi tới nhà ăn cùng với bạn trong ký túc xác, ai ngờ mới đi tới cửa nhà ăn thì thấy Cảnh Phỉ cùng với bạn cùng phòng cô ấy đi vào phòng ăn theo cửa khác.
Bạch Du liếc mắt nhìn Cảnh Phi xong quay đầu đi luôn, tự hỏi lát nữa nên ăn cái gì mới được.
Cô nhìn thấy bảng đen ghi hôm nay có cà tím nấu, liền nhấc chân đi xếp hàng nhưng ai ngờ Cảnh Phi lại không buông tha cho cô dễ dàng như thế.
Cô ấy đi lên trước nói: “Bạn học Bạch Du ơi, tuy rằng cuối cùng thì cô Vương đã chọn tôi làm trợ lý của cô ấy nhưng cô cũng không tệ tới thế, cô đừng vì vậy mà nhụt chí nhé.”
Cô ấy vừa mới dứt lời thì xung quanh bắt đầu ồ lên.
“Cảnh Phi, cô Vương chọn cậu làm trợ lý của cô ấy rồi hả? Chuyện từ bao giờ thế?”
Cảnh Phi hơi nâng cằm: “Mới sáng nay thôi. Cô Vương còn đưa cho tôi quyển tài liệu do chính tay cô biên soạn liên quan tới vấn đề dịch thuật, sau này nếu ai có thắc mắc về lĩnh vực này có thể hỏi tôi.”
“Được cô Vương chỉ dạy tận tay như này đúng là làm người ta hâm mộ mà!”
“Cảm giác như cô Vương rất muốn bồi dưỡng bạn học Cảnh Phỉ vậy, đúng là khác người khác mệnh mà. Nhưng mà bạn học Cảnh Phỉ cũng là danh xứng với thực, bản thân cậu ấy có thực lực nên cuối cùng cô Vương mới chọn cô ấy.”
Nói cách khác, Bạch Du bị loại là do năng lực của cô không bằng Cảnh Phí.
Bạn chung ký túc xá quay qua nhìn Bạch Du.
Bạch Du thì thấy chẳng làm sao. Nhưng nhìn bộ dáng tiểu nhân đắc chí của Cảnh Phỉ thì ngứa mắt quá nên cô ngừng lại, nở nụ cười xán lạn xong nói: “Chúc mừng bạn học Cảnh Phỉ nhé, nhưng mà cô không cần lo, tôi cũng đâu có nhụt chí gì. Tại vì để đền bù cho tôi mà cô Vương chuẩn bị dẫn tôi đi gặp người rất quan trọng đó.”
Nụ cười trên mặt Cảnh Phỉ cứng đờ: “Gặp ai?”
Bạch Du cười càng tươi hơn: “Cô muốn biết à?”
Biểu cảm trên mặt Cảnh Phỉ cứng đờ, cuối cùng vẫn gật đầu.
Bạch Du cười nói: “Nhưng tôi lại không muốn nói cho cô biết.”
Cảnh Phỉ: “…”
Sau khi thưởng thức xong biểu cảm khó coi của Cảnh Phỉ, Bạch Du mới xoay người đi về phía hàng cà tím xào.
Đồ ăn của quán cơm không thể nói là ngon nhưng vẫn có thể ăn được, dù sao đồ ăn cũng được xào nấu trên nồi lớn, cộng thêm trình độ của thợ nấu thức ăn rất bình thường, đồ ăn có thể chín và không gây c.h.ế.t người đã là không tệ.
Chẳng qua là có một món ngoại lệ, đó là món cà tím xào, cà tím được cắt thành từng khúc dài rồi chiên vàng từng mặt, xào thơm nấm hương đã được thái thành hạt lựu chung với tôm và thịt băm, sau đó thả vào trong nồi đất để nấu chung với cà tím, cà tím làm vậy ăn rất đưa cơm.
Nghe nói lúc trước thợ nấu thức ăn dùng món cà tím xào này để chinh phục chủ quán cơm và giành được công việc này. Thế nên mỗi khi quán cơm có món cà tím xào thì trước cửa sổ thứ ba sẽ xếp một hàng dài.
Những người sống chung ký túc xá với cô lập tức đi theo.
Từ
Những người khác trong ký túc xá chưa có người yêu cũng không quá gấp gáp. Đặc biệt là Cao Thắng Nam gần như là không có chút hứng thú nào với chuyện yêu đương cả, chỉ một lòng tập trung vào nghiên cứu toán học.
Bạch Du cảm thấy với tính cách này của cô ấy có khi sau này sẽ đạt được thành tích trong lĩnh vực toán học.
Hôm nay, cô Vương gọi cô vào văn phòng nói chuyện: “Mai là cuối tuần, em có rảnh không?”
Bạch Du hơi ngẩn ra nhưng vội gật đầu: “Dạ có.”
Thầy Vương: “Vậy em chuẩn bị chút đi nhé. Mai cô dẫn em đi gặp một người bạn của cô. Cô ấy làm ở Bộ Ngoại giao, đây cũng coi như là cô đền bù cho em.”
Đền bù?
Bạch Du hơi ngẩn ra, nhưng chẳng mấy mà hiểu ra ngay: “Cô Vương quyết định tuyển bạn Cảnh Phi làm trợ lý cho cô đúng không?”
Cô Vương nhìn cô với vẻ hơi có lỗi: “Em làm tốt lắm, vừa cẩn thận lại tỉ mỉ, thông minh hiếu học nhưng ngôn ngữ không chỉ chú trọng vào thiên phú mà còn kinh nghiệm tích lũy nữa, mà hai phương diện này bạn học Cảnh Phi đều có ưu thế bẩm sinh. Bạn ấy là hạt giống tốt của ngành phiên dịch, cô muốn bồi dưỡng đàng hoàng.”
Thật ra bản thân cô thích kiểu thông minh của Bạch Du, biết đối nhân xử thế. So với cô thì Cảnh Phi có vẻ trẻ con chấp nhặt. Nhưng trong nghiên cứu ngôn ngữ này thì thiên phú rất quan trọng.
Cô ấy cũng phải do dự rất lâu mới đưa ra quyết định này.
Nghe thấy cô Vương nói như thế, Bạch Du cũng không có cảm giác bị lừa gạt gì cả.
Thời gian qua, vì được làm trợ lý mà cô dậy sớm hơn gà, ngủ muộn hơn chó. Sáng sớm ngày nào cũng ngâm nga học từ vựng, điên cuồng hấp thu kiến thức như bọt biển ngâm nước. Hơn nữa mỗi lần đi cùng với cô Vương thì cô đều ký lục lại vô cùng rõ ràng.
Cô thật sự rất nỗ lực, nhưng cũng đã tận lực. Giống như những gì cô Vương nói vậy, có những thứ không chỉ chú trọng vào thiên phú mà còn chú trọng vào kinh nghiệm. Cho dù giờ cô đã điên cuồng hấp thu tri thức thì so với người đã tiếp xúc với tiếng Anh từ nhỏ như Cảnh Phi thì cô vẫn còn kém quá xa.
Chương 649
Huống hồ trong phương diện này cô cũng không tính là quá thiên phú, cô phải dùng hết một trăm phần trăm sức lực mới tiến bộ được thì có khi Cảnh Phi chỉ cần bỏ ra ba mươi phần trăm mà thôi. Vậy nên việc cô Vương lựa chọn Cảnh Phi cũng không nằm ngoài dự liệu của cô.
Huống hồ cô cũng không tính tiến quân vào trong giới biên dịch, nên sau khi cảm giác mất mát ngắn ngủi qua đi, cô đã chấp nhận sự thực này.
Bạch Du: “Cảm ơn cô Vương, cơ mà cô không cần phải thấy ngượng như thế đâu ạ. Đấy là do kỹ năng của em không được như người ta. Bạn học Cảnh Phi quả thực có thiên phú trong lĩnh vực tiếng anh này, cho nên cô Vương chọn bạn ấy cũng là một sự lựa chọn sáng suốt.
Cô Vương nghe thấy cô nói như thế thì trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm: “Vậy thì tầm mười một giờ trưa mai em chờ cô ở cổng trường nhé, đến tầm đấy cô lại tìm em.”
Bạch Du tỏ vẻ cảm ơn xong đi ra khỏi văn phòng.
Tuy cô không biết cô Vương sẽ giới thiệu người nào cho mình nhưng đã làm ở Bộ Ngoại giao thì chắc hẳn cũng là người giỏi giang tháo vát, quen biết càng nhiều người thì càng có tác dụng lớn với công việc sau này của cô nên cô cũng vô cùng chờ mong ngày mai mau đến.”
Bên phía Cảnh Phi cũng chẳng mấy mà nhận được tin mình được tuyển làm trợ lý, hưng phấn tới mức hai má đỏ bừng: “Cô Vương yên tâm, em chắc chắn sẽ không phụ sự kỳ vọng của cô đâu.”
Cô Vương đưa cho Cảnh Phi tài liệu liên quan tới biên phiên dịch: “Sách này em cầm về xem lại, sau này cô sẽ kiểm tra em sau.”
“Dạ vâng, cảm ơn cô Vương ạ.”
Cảnh Phi trịnh trọng cầm lấy quyển sách, trong lòng vui như nở hoa.
Lúc trước cô Vương có ý muốn cho Bạch Du làm trợ lý của mình, sau lại còn vì Bạch Du mà giải quyết cả chuyện Lâm Lam Phương gây ra nữa, cô ấy còn tưởng cô Vương sẽ yêu thích Bạch Du hơn cả. Thế nên có vài lần cô ấy gọi về nhà khóc lóc kể lể với cha mẹ, ai ngờ vật đổi sao dời, cuối cùng cô Vương lại chọn cô ấy.
Bước ra khỏi văn phòng, Cảnh Phi chỉ thấy không trung là màu xanh lam, không khí ngọt ngào vô cùng, gió thổi vào mặt cũng thoải mái vô ngần.
Bình thường Bạch Du giải quyết luôn bữa trưa tại trường. Tuy trường cũng gần nhà thôi nhưng cô không muốn chạy tới chạy lui mà tranh thủ giờ trưa đọc chút sách vở.
Tới giữa trưa, cô lại cầm hộp cơm đi tới nhà ăn cùng với bạn trong ký túc xác, ai ngờ mới đi tới cửa nhà ăn thì thấy Cảnh Phỉ cùng với bạn cùng phòng cô ấy đi vào phòng ăn theo cửa khác.
Bạch Du liếc mắt nhìn Cảnh Phi xong quay đầu đi luôn, tự hỏi lát nữa nên ăn cái gì mới được.
Cô nhìn thấy bảng đen ghi hôm nay có cà tím nấu, liền nhấc chân đi xếp hàng nhưng ai ngờ Cảnh Phi lại không buông tha cho cô dễ dàng như thế.
Cô ấy đi lên trước nói: “Bạn học Bạch Du ơi, tuy rằng cuối cùng thì cô Vương đã chọn tôi làm trợ lý của cô ấy nhưng cô cũng không tệ tới thế, cô đừng vì vậy mà nhụt chí nhé.”
Cô ấy vừa mới dứt lời thì xung quanh bắt đầu ồ lên.
“Cảnh Phi, cô Vương chọn cậu làm trợ lý của cô ấy rồi hả? Chuyện từ bao giờ thế?”
Cảnh Phi hơi nâng cằm: “Mới sáng nay thôi. Cô Vương còn đưa cho tôi quyển tài liệu do chính tay cô biên soạn liên quan tới vấn đề dịch thuật, sau này nếu ai có thắc mắc về lĩnh vực này có thể hỏi tôi.”
“Được cô Vương chỉ dạy tận tay như này đúng là làm người ta hâm mộ mà!”
“Cảm giác như cô Vương rất muốn bồi dưỡng bạn học Cảnh Phỉ vậy, đúng là khác người khác mệnh mà. Nhưng mà bạn học Cảnh Phỉ cũng là danh xứng với thực, bản thân cậu ấy có thực lực nên cuối cùng cô Vương mới chọn cô ấy.”
Nói cách khác, Bạch Du bị loại là do năng lực của cô không bằng Cảnh Phí.
Bạn chung ký túc xá quay qua nhìn Bạch Du.
Bạch Du thì thấy chẳng làm sao. Nhưng nhìn bộ dáng tiểu nhân đắc chí của Cảnh Phỉ thì ngứa mắt quá nên cô ngừng lại, nở nụ cười xán lạn xong nói: “Chúc mừng bạn học Cảnh Phỉ nhé, nhưng mà cô không cần lo, tôi cũng đâu có nhụt chí gì. Tại vì để đền bù cho tôi mà cô Vương chuẩn bị dẫn tôi đi gặp người rất quan trọng đó.”
Nụ cười trên mặt Cảnh Phỉ cứng đờ: “Gặp ai?”
Bạch Du cười càng tươi hơn: “Cô muốn biết à?”
Biểu cảm trên mặt Cảnh Phỉ cứng đờ, cuối cùng vẫn gật đầu.
Bạch Du cười nói: “Nhưng tôi lại không muốn nói cho cô biết.”
Cảnh Phỉ: “…”
Sau khi thưởng thức xong biểu cảm khó coi của Cảnh Phỉ, Bạch Du mới xoay người đi về phía hàng cà tím xào.
Đồ ăn của quán cơm không thể nói là ngon nhưng vẫn có thể ăn được, dù sao đồ ăn cũng được xào nấu trên nồi lớn, cộng thêm trình độ của thợ nấu thức ăn rất bình thường, đồ ăn có thể chín và không gây c.h.ế.t người đã là không tệ.
Chẳng qua là có một món ngoại lệ, đó là món cà tím xào, cà tím được cắt thành từng khúc dài rồi chiên vàng từng mặt, xào thơm nấm hương đã được thái thành hạt lựu chung với tôm và thịt băm, sau đó thả vào trong nồi đất để nấu chung với cà tím, cà tím làm vậy ăn rất đưa cơm.
Nghe nói lúc trước thợ nấu thức ăn dùng món cà tím xào này để chinh phục chủ quán cơm và giành được công việc này. Thế nên mỗi khi quán cơm có món cà tím xào thì trước cửa sổ thứ ba sẽ xếp một hàng dài.
Những người sống chung ký túc xá với cô lập tức đi theo.
Từ