» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Quy Tắc Bên Gối - Khương Chi Ngư
admin(Admin) Hôm nay, 18:24 |
lão thì xách lồng chim đi khắp nơi.
Ánh mắt Hứa Nam Âm dừng lại ở cửa hàng ngay đầu khu chợ.
Có một con vẹt màu xanh đang mắng con vẹt khác trong cùng lồng: “Con chim ngốc quá, nói ‘hoan nghênh quý khách~’ đi chứ!”
Thấy ở cửa có một cô gái nhỏ sạch sẽ, xinh xắn đứng đó, ông chủ quán cũng vô thức dập điếu thuốc.
“Cứ xem thoải mái, cứ xem thoải mái.”
Hứa Nam Âm chỉ vào con vẹt xanh kia: “Nó nói rõ ghê, chẳng lẽ chỉ biết nói mỗi câu này thôi sao?”
Ông chủ cười hề hề: “Con Lam Hòa Thượng này là một con hay nói lắm, đặc biệt thích tán chuyện, tính cách rất hoạt bát.”
Hứa Nam Âm không hiểu về giống loài vẹt, chủ yếu chỉ thấy nó biết nói chuyện thật thú vị, A Lật hỏi: “Châu Châu, cô định mua à?”
“Mua một con mang về nuôi chơi.”
Hứa Nam Âm phẩy tay một cái, cả lồng lẫn chim, chẳng thèm mặc cả, ông chủ vui mừng hớn hở còn tặng thêm cho cô không ít quà nhỏ.
Đúng lúc Tống Hoài Tự đi công tác hai ngày, cô lấy con vẹt làm bạn.
Con vẹt này quả thật lắm mồm, ai nói gì nó cũng nhìn, thi thoảng còn lặp lại vài từ mà họ đã nói.
Hứa Nam Âm dặn mọi người đừng nói với ai là cô đã mua vẹt.
Ngay cả khi Tống Hoài Tự hỏi cô:【Không ra ngoài chơi à?】
Hứa Nam Âm trả lời:【Ở nhà học bài.】
Trong lúc dạy con vẹt nói chuyện, cảm giác mới mẻ của cô chỉ kéo dài hai ngày, sau khi dạy nó vài câu dễ nghe, cô lại dạy thêm cho nó một bài hát.
Sau đó cô cùng A Lật trở lại nhịp sống thường ngày, tiếp tục xem tài liệu của phòng khám Đông y.
Con vẹt ở ngay bên cạnh nghe, thỉnh thoảng mổ mổ hạt dưa trong tay cô gái, đôi khi lại khoe giọng hát của mình.
“Cô ấy ở nhà bận gì vậy?”
Nghe ông chủ hỏi như thế, Tưởng Thần nghiêm túc trả lời: “Bà chủ đang xem mấy tài liệu về phòng khám Đông y, còn viết cả sơ yếu lý lịch nữa.”
Người đàn ông chống cằm, tựa vào ghế nghe: “Còn nữa.”
Tưởng Thần: “....”
Ngay cả chuyện này mà cũng đoán được.
Anh ta không dám nói dối, vì sếp rất dễ nhận ra: “Còn mua vài món đồ chơi nhỏ về nhà chơi.”
Các đốt ngón tay của Tống Hoài Tự khẽ gõ lên bàn, lúc có lúc không.
Nhắc đến “đồ chơi nhỏ”, anh lại nhớ đến món đồ chơi nhỏ mà Hứa Nam Âm từng tặng nhầm trước đây, không biết lần này cô lại mua cái gì nữa.
–
Chiều hôm Tống Hoài Tự kết thúc chuyến công tác, Hứa Nam Âm sai người xách lồng chim đến biệt thự Bán Hồ Loan.
Lúc cô đến, anh vẫn chưa về, chú Đức đang ở nhà, miệng kêu “ôi chao ôi chao” liên tục: “Đồ trong nhà cuối cùng cũng phát huy tác dụng rồi.”
Trước đây ông chủ còn nói, vẹt mà đi mất, cô Hứa cũng sẽ đi mất theo.
Giờ không chỉ cô Hứa đã về, mà còn mang thêm một con vẹt, ông thấy như thể song hỷ lâm môn.
Con vẹt này vừa mở lồng là bay khắp nơi, vỗ cánh phành phạch, thỉnh thoảng rụng vài cọng lông, chú Đức lại bắt người làm quét dọn.
Con bị lạc trước kia thì không thế, ông chủ nhà mình lại mắc chứng sạch sẽ, nếu về nhìn thấy, chưa biết chừng sẽ nổi giận.
Cả buổi chiều, biệt thự Bán Hồ Loan ồn ào náo nhiệt.
Khi Tống Hoài Tự đẩy cửa bước vào, trong tầm mắt thoáng qua một bóng xanh, anh đưa tay ra, dễ dàng tóm được thứ đang bay trước mặt.
Anh cúi mắt nhìn, con vẹt trong tay kêu loạn lên: “Giết chim rồi! Giết chim rồi!”
Hứa Nam Âm và chú Đức từ phòng khách chạy tới, vội vàng nói: “Tống Hoài Tự, đừng để nó bay ra ngoài!”
“Vẹt của em?” Tống Hoài Tự thuận miệng hỏi.
“Tống Hoài Tự.” Con vẹt nghe thấy mấy chữ quen thuộc, lập tức bắt chước, “Kết hôn, muốn kết hôn!”
Chỉ là tên của anh đối với con chim mà nói thì hơi khó phát âm, nói ra không rõ ràng như những từ khác, nhưng vẫn có thể nghe ra được.
Trong giây lát, nơi huyền quan im lặng hai giây.
Chỉ có con vẹt còn đang kêu loạn.
Người đàn ông hơi ngẩng cằm lên, trước tiên nhìn Hứa Nam Âm, rồi nhìn sang con vẹt lam trong tay, giữa hàng mày hơi nhướng lên.
“Kết hôn với ai?”
Con vẹt chẳng biết phân biệt đúng sai, chỉ biết nói.
“Muốn kết hôn, Tống Hoài Tự, Châu Châu kết hôn, tôi muốn ăn hạt dưa.”
Chương 38: Bí mật của anh.
Ngay khi nghe con vẹt kêu muốn kết hôn, chú Đức và mọi người đã cố nhịn cười, tất cả đều lùi ra sau rời đi.
Chỉ còn lại hai người trong cuộc.
Tống Hoài Tự đưa ngón trỏ ra, dùng đầu ngón tay như phần thưởng mà xoa nhẹ đầu con vẹt, con vẹt nhỏ rất thích, liền lại cất tiếng nói.
“Ánh trăng sáng trước giường, thật đáng sợ quá, nguy hiểm quá.”*
(*) Câu này nhại bài thơ “床前明月光” (Cạnh giường ánh trăng sáng) của Lý Bạch, nhưng bị con vẹt nói sai ngữ cảnh hài hước.
Người đàn ông buông tay, con vẹt đập cánh bay đi, miệng còn nói: “Lại sống thêm một ngày nữa rồi, cứu mạng, cứu mạng.”
Con chim ngốc.
Nhưng cũng có chút hữu dụng.
“Châu Châu muốn kết hôn với anh.” Anh nói với giọng khẳng định.
“....”
Hai má Hứa Nam Âm nóng bừng lên: “Anh tin lời nó nói à?”
Tống Hoài Tự co ngón tay nới lỏng cà vạt một chút, chỉ vài bước đã đến bên cạnh cô: “Tại sao lại không tin?”
Hứa Nam Âm chợt nhớ ra, anh cũng từng nuôi vẹt một thời gian, đúng là không dễ bị qua mặt thật.
Dù sao bây giờ họ cũng là vợ chồng chưa cưới, cũng chẳng có gì to tát: “Em nói chuyện với A Lật, nó nghe lỏm rồi học theo thôi.”
Bây giờ vẫn chưa biết nó đã học được bao nhiêu rồi.
Vài ngày trước cô còn than phiền rằng A Lật không bao giờ tiết lộ ra ngoài, nào ngờ kẻ “bán đứng” mình lại chính là con vẹt do chính cô mua về.
Hay là đừng tặng nó cho Tống Hoài Tự nữa nhỉ?
Lỡ một ngày nào đó nó lại thốt ra điều bí mật gì đó thì sao...
Nhưng nghĩ lại, nếu tặng cho Tống Hoài Tự, biết đâu sau này đến đây, cô lại có thể nghe thấy bí mật của anh.
Hứa Nam Âm ngẩng mặt nhìn anh: “Đây là món quà em tặng anh.”
Tống Hoài Tự khẽ chạm trán cô: “Giờ điều chúng ta nên bàn là, chuyện em muốn kết hôn.”
“Không muốn chờ nữa à?” Anh khẽ hỏi bằng giọng trầm.
Hứa Nam Âm ôm lấy eo anh, đã hơn hai ngày không gặp, bất ngờ được gần gũi lại, cô thấy vô cùng nhớ cảm giác này.
Giọng nói bị vùi trong lồng ngực người đàn ông, nhẹ giọng nói: “Từ khi đến Ninh Thành, cũng chẳng gặp anh nhiều như ở Cảng Thành...”
Hứa Nam Âm không mấy thích cảm giác này. Sau khi không kìm được mà nói ra, cô lại ngượng ngùng: “Em chỉ tiện miệng nói với A Lật mấy câu thôi, anh đừng để ý.”
Trên đỉnh đầu vang lên giọng nói trầm thấp của anh.
“Anh cũng muốn.”
Người thấy khó chịu, không chỉ có mình cô. Chỉ là trước đây anh đã hứa sẽ đăng ký kết hôn ở Cảng Thành, nghe theo ý cô, sẽ không đổi ý, nên mới không nói ra.
Hứa Nam Âm: “Hả?”
Tống Hoài Tự khẽ hôn lên khóe môi cô, trong cổ họng bật ra tiếng hỏi trầm khàn: “Tối nay anh ở lại nhé?”
Hứa Nam Âm lắc đầu, dù sao cô vẫn là cô gái ngoan nghe lời gia đình, khẽ hỏi: “Kết hôn ở đây, sẽ nhanh chứ?”
Yết hầu của người đàn ông khẽ chuyển động hai lần, anh cho cô câu trả lời: “Rất nhanh thôi.”
Khuôn mặt Hứa Nam Âm hơi nóng lên, do dự rất lâu, lại nghe con vẹt kêu chuyện kết hôn, nhất thời đầu óc nóng bừng.
Cô kéo nhẹ vạt áo anh: “Có muốn... đăng ký kết hôn ở đây không?”
Khóe môi người đàn ông vô thức cong lên: “Em muốn thì được thôi.”
Hứa Nam Âm vẫn nhớ anh vừa nói cũng muốn kết hôn sớm, liền học theo cách anh hỏi ngược lại: “Nếu anh không muốn, thì thôi vậy.”
Tống Hoài Tự bật cười khẽ: “Anh có muốn hay không, chẳng lẽ em không
Ánh mắt Hứa Nam Âm dừng lại ở cửa hàng ngay đầu khu chợ.
Có một con vẹt màu xanh đang mắng con vẹt khác trong cùng lồng: “Con chim ngốc quá, nói ‘hoan nghênh quý khách~’ đi chứ!”
Thấy ở cửa có một cô gái nhỏ sạch sẽ, xinh xắn đứng đó, ông chủ quán cũng vô thức dập điếu thuốc.
“Cứ xem thoải mái, cứ xem thoải mái.”
Hứa Nam Âm chỉ vào con vẹt xanh kia: “Nó nói rõ ghê, chẳng lẽ chỉ biết nói mỗi câu này thôi sao?”
Ông chủ cười hề hề: “Con Lam Hòa Thượng này là một con hay nói lắm, đặc biệt thích tán chuyện, tính cách rất hoạt bát.”
Hứa Nam Âm không hiểu về giống loài vẹt, chủ yếu chỉ thấy nó biết nói chuyện thật thú vị, A Lật hỏi: “Châu Châu, cô định mua à?”
“Mua một con mang về nuôi chơi.”
Hứa Nam Âm phẩy tay một cái, cả lồng lẫn chim, chẳng thèm mặc cả, ông chủ vui mừng hớn hở còn tặng thêm cho cô không ít quà nhỏ.
Đúng lúc Tống Hoài Tự đi công tác hai ngày, cô lấy con vẹt làm bạn.
Con vẹt này quả thật lắm mồm, ai nói gì nó cũng nhìn, thi thoảng còn lặp lại vài từ mà họ đã nói.
Hứa Nam Âm dặn mọi người đừng nói với ai là cô đã mua vẹt.
Ngay cả khi Tống Hoài Tự hỏi cô:【Không ra ngoài chơi à?】
Hứa Nam Âm trả lời:【Ở nhà học bài.】
Trong lúc dạy con vẹt nói chuyện, cảm giác mới mẻ của cô chỉ kéo dài hai ngày, sau khi dạy nó vài câu dễ nghe, cô lại dạy thêm cho nó một bài hát.
Sau đó cô cùng A Lật trở lại nhịp sống thường ngày, tiếp tục xem tài liệu của phòng khám Đông y.
Con vẹt ở ngay bên cạnh nghe, thỉnh thoảng mổ mổ hạt dưa trong tay cô gái, đôi khi lại khoe giọng hát của mình.
“Cô ấy ở nhà bận gì vậy?”
Nghe ông chủ hỏi như thế, Tưởng Thần nghiêm túc trả lời: “Bà chủ đang xem mấy tài liệu về phòng khám Đông y, còn viết cả sơ yếu lý lịch nữa.”
Người đàn ông chống cằm, tựa vào ghế nghe: “Còn nữa.”
Tưởng Thần: “....”
Ngay cả chuyện này mà cũng đoán được.
Anh ta không dám nói dối, vì sếp rất dễ nhận ra: “Còn mua vài món đồ chơi nhỏ về nhà chơi.”
Các đốt ngón tay của Tống Hoài Tự khẽ gõ lên bàn, lúc có lúc không.
Nhắc đến “đồ chơi nhỏ”, anh lại nhớ đến món đồ chơi nhỏ mà Hứa Nam Âm từng tặng nhầm trước đây, không biết lần này cô lại mua cái gì nữa.
–
Chiều hôm Tống Hoài Tự kết thúc chuyến công tác, Hứa Nam Âm sai người xách lồng chim đến biệt thự Bán Hồ Loan.
Lúc cô đến, anh vẫn chưa về, chú Đức đang ở nhà, miệng kêu “ôi chao ôi chao” liên tục: “Đồ trong nhà cuối cùng cũng phát huy tác dụng rồi.”
Trước đây ông chủ còn nói, vẹt mà đi mất, cô Hứa cũng sẽ đi mất theo.
Giờ không chỉ cô Hứa đã về, mà còn mang thêm một con vẹt, ông thấy như thể song hỷ lâm môn.
Con vẹt này vừa mở lồng là bay khắp nơi, vỗ cánh phành phạch, thỉnh thoảng rụng vài cọng lông, chú Đức lại bắt người làm quét dọn.
Con bị lạc trước kia thì không thế, ông chủ nhà mình lại mắc chứng sạch sẽ, nếu về nhìn thấy, chưa biết chừng sẽ nổi giận.
Cả buổi chiều, biệt thự Bán Hồ Loan ồn ào náo nhiệt.
Khi Tống Hoài Tự đẩy cửa bước vào, trong tầm mắt thoáng qua một bóng xanh, anh đưa tay ra, dễ dàng tóm được thứ đang bay trước mặt.
Anh cúi mắt nhìn, con vẹt trong tay kêu loạn lên: “Giết chim rồi! Giết chim rồi!”
Hứa Nam Âm và chú Đức từ phòng khách chạy tới, vội vàng nói: “Tống Hoài Tự, đừng để nó bay ra ngoài!”
“Vẹt của em?” Tống Hoài Tự thuận miệng hỏi.
“Tống Hoài Tự.” Con vẹt nghe thấy mấy chữ quen thuộc, lập tức bắt chước, “Kết hôn, muốn kết hôn!”
Chỉ là tên của anh đối với con chim mà nói thì hơi khó phát âm, nói ra không rõ ràng như những từ khác, nhưng vẫn có thể nghe ra được.
Trong giây lát, nơi huyền quan im lặng hai giây.
Chỉ có con vẹt còn đang kêu loạn.
Người đàn ông hơi ngẩng cằm lên, trước tiên nhìn Hứa Nam Âm, rồi nhìn sang con vẹt lam trong tay, giữa hàng mày hơi nhướng lên.
“Kết hôn với ai?”
Con vẹt chẳng biết phân biệt đúng sai, chỉ biết nói.
“Muốn kết hôn, Tống Hoài Tự, Châu Châu kết hôn, tôi muốn ăn hạt dưa.”
Chương 38: Bí mật của anh.
Ngay khi nghe con vẹt kêu muốn kết hôn, chú Đức và mọi người đã cố nhịn cười, tất cả đều lùi ra sau rời đi.
Chỉ còn lại hai người trong cuộc.
Tống Hoài Tự đưa ngón trỏ ra, dùng đầu ngón tay như phần thưởng mà xoa nhẹ đầu con vẹt, con vẹt nhỏ rất thích, liền lại cất tiếng nói.
“Ánh trăng sáng trước giường, thật đáng sợ quá, nguy hiểm quá.”*
(*) Câu này nhại bài thơ “床前明月光” (Cạnh giường ánh trăng sáng) của Lý Bạch, nhưng bị con vẹt nói sai ngữ cảnh hài hước.
Người đàn ông buông tay, con vẹt đập cánh bay đi, miệng còn nói: “Lại sống thêm một ngày nữa rồi, cứu mạng, cứu mạng.”
Con chim ngốc.
Nhưng cũng có chút hữu dụng.
“Châu Châu muốn kết hôn với anh.” Anh nói với giọng khẳng định.
“....”
Hai má Hứa Nam Âm nóng bừng lên: “Anh tin lời nó nói à?”
Tống Hoài Tự co ngón tay nới lỏng cà vạt một chút, chỉ vài bước đã đến bên cạnh cô: “Tại sao lại không tin?”
Hứa Nam Âm chợt nhớ ra, anh cũng từng nuôi vẹt một thời gian, đúng là không dễ bị qua mặt thật.
Dù sao bây giờ họ cũng là vợ chồng chưa cưới, cũng chẳng có gì to tát: “Em nói chuyện với A Lật, nó nghe lỏm rồi học theo thôi.”
Bây giờ vẫn chưa biết nó đã học được bao nhiêu rồi.
Vài ngày trước cô còn than phiền rằng A Lật không bao giờ tiết lộ ra ngoài, nào ngờ kẻ “bán đứng” mình lại chính là con vẹt do chính cô mua về.
Hay là đừng tặng nó cho Tống Hoài Tự nữa nhỉ?
Lỡ một ngày nào đó nó lại thốt ra điều bí mật gì đó thì sao...
Nhưng nghĩ lại, nếu tặng cho Tống Hoài Tự, biết đâu sau này đến đây, cô lại có thể nghe thấy bí mật của anh.
Hứa Nam Âm ngẩng mặt nhìn anh: “Đây là món quà em tặng anh.”
Tống Hoài Tự khẽ chạm trán cô: “Giờ điều chúng ta nên bàn là, chuyện em muốn kết hôn.”
“Không muốn chờ nữa à?” Anh khẽ hỏi bằng giọng trầm.
Hứa Nam Âm ôm lấy eo anh, đã hơn hai ngày không gặp, bất ngờ được gần gũi lại, cô thấy vô cùng nhớ cảm giác này.
Giọng nói bị vùi trong lồng ngực người đàn ông, nhẹ giọng nói: “Từ khi đến Ninh Thành, cũng chẳng gặp anh nhiều như ở Cảng Thành...”
Hứa Nam Âm không mấy thích cảm giác này. Sau khi không kìm được mà nói ra, cô lại ngượng ngùng: “Em chỉ tiện miệng nói với A Lật mấy câu thôi, anh đừng để ý.”
Trên đỉnh đầu vang lên giọng nói trầm thấp của anh.
“Anh cũng muốn.”
Người thấy khó chịu, không chỉ có mình cô. Chỉ là trước đây anh đã hứa sẽ đăng ký kết hôn ở Cảng Thành, nghe theo ý cô, sẽ không đổi ý, nên mới không nói ra.
Hứa Nam Âm: “Hả?”
Tống Hoài Tự khẽ hôn lên khóe môi cô, trong cổ họng bật ra tiếng hỏi trầm khàn: “Tối nay anh ở lại nhé?”
Hứa Nam Âm lắc đầu, dù sao cô vẫn là cô gái ngoan nghe lời gia đình, khẽ hỏi: “Kết hôn ở đây, sẽ nhanh chứ?”
Yết hầu của người đàn ông khẽ chuyển động hai lần, anh cho cô câu trả lời: “Rất nhanh thôi.”
Khuôn mặt Hứa Nam Âm hơi nóng lên, do dự rất lâu, lại nghe con vẹt kêu chuyện kết hôn, nhất thời đầu óc nóng bừng.
Cô kéo nhẹ vạt áo anh: “Có muốn... đăng ký kết hôn ở đây không?”
Khóe môi người đàn ông vô thức cong lên: “Em muốn thì được thôi.”
Hứa Nam Âm vẫn nhớ anh vừa nói cũng muốn kết hôn sớm, liền học theo cách anh hỏi ngược lại: “Nếu anh không muốn, thì thôi vậy.”
Tống Hoài Tự bật cười khẽ: “Anh có muốn hay không, chẳng lẽ em không