» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
(Quyển 1) Bảo Bối Mê Người: Đại Thúc Nhẹ Nhàng Sủng
admin(Admin) Hôm nay, 04:20 |
Gia Lạc, đổ xúc xắc, bài chín, luân bàn, xí ngầu*.
*Chỗ này mình cũng không chắc là dịch đúng đâu vì mình không am hiểu về mấy cái này.
Trong đó, Bách Gia Lạc và xí ngầu đều là chơi bằng bài, không có thiên phú về toán học thì rất ít khi thắng được.
Đường Đậu Đậu tùy ý kéo ống tay áo lên, vươn tay phải, lập tức có người đem một tấm thẻ đặt ở trong tay cô nàng.
Đường Đậu Đậu cầm thẻ, cố ý ở trước mặt Hạ Thập Thất lung lay một vòng rồi mới đưa cho Tịch Đình Ngự.
Cô nàng vốn là định ném cho hắn, chỉ là khi thấy vẻ mặt không chút biểu tình tựa như đao khắc kia thì mới thay đổi phương thức.
Tịch Đình Ngự nhận lấy thẻ, cầm trong tay thưởng thức, "Tam tiểu thư ra tay thật hào phóng."
"Đó là đương nhiên, anh chính là anh rể tương lai của tôi! Hơn nữa, Thập Thất còn đang ở đây..."
Hạ Thập Thất dùng tay dí cái trán cô nàng, "Đừng nhắc tới chị, dù sao tới lúc đó ai thua ai thắng cũng không có quan hệ gì với chị đây."
Chương 142: Còn thiếu mày chút tiền trinh này sao?
Editor: Shmily
-------------------
"Thua thì chết mất." Đường Đậu Đậu nhíu mày, "Nếu 100 vạn này bị em làm mất, chắc chắn sẽ bị cha mẹ đánh cho què chân..."
"Mày lo cái gì?" Hạ Thập Thất liếc cô nàng một cái, "Đại thúc là ai chứ, còn có thể thiếu mày chút tiền trinh này sao?"
Tịch Đình Ngự nghe vậy, đôi môi gợi cảm hơi cong, ánh mắt tản mát ra khí thế cường đại giống như một bậc đế vương, mang theo khí phách kiệt ngạo khó thuần.
Người đứng ở bên cạnh hắn đều yên lặng lùi về phía sau, không đến một phút, chỉ còn lại hai người Hạ Thập Thất cùng Đường Đậu Đậu.
Hạ Thập Thất nhìn hắn cười: "Đại thúc, không bằng lên lầu hai đi, chơi sẽ càng kíƈɦ ŧɦíƈɦ hơn."
Tịch Đình Ngự chỉ nhướng mày, cũng không phản đối.
Đường Đậu Đậu lập tức gọi người tới, dò hỏi đối phương vài câu, sau đó mới quay lại nói: "Anh rể tương lai, chơi Bách Gia Lạc* có được không? Trên lầu có một ván sắp sửa bắt đầu."
*Bách Gia Lạc: Còn được gọi là Baccarat (Luật chơi xem chi tiết trên gg)
"Ừ." Tịch Đình Ngự không để ý lắm.
Sòng bạc trên lầu hai đều được phân theo từng phòng, khác hoàn toàn so với dưới đại sảnh, bên trên an tĩnh hơn rất nhiều.
Hạ Thập Thất dẫn Tịch Đình Ngự đi ngang qua từng phòng, cuối cùng dừng lại ở phòng cuối hành lang, duỗi tay đẩy cửa ra.
Phòng không quá lớn, ở giữa bày một cái bàn, xung quanh là mấy cái ghế dựa được sắp xếp gọn gàng.
Lúc này, có ba người ngồi ở cạnh bàn, những người còn lại đều đứng ở xung quanh, đang dùng ánh mắt tìm tòi nghiên cứu nhìn ba người kia.
Vừa nhìn liền biết đám người này không phải là nhân vật đơn giản, cho nên không ai dám ngồi xuống chơi cùng, để đỡ phải cống tiền cho người ta.
Trong ba người kia, Hạ Thập Thất biết mặt hai người, đều là khách quen ở nơi này.
Người đàn ông trung niên kia họ Lục, trong nhà buôn bán ngọc thạch, không chỉ chơi bài lợi hại mà đổ thạch càng khó lường hơn.
Ngồi ở đối diện ông ta là Trần Tương, một người thích đánh cược như mạng, vì thế cũng có danh tiếng trong giới này.
Bất quá, Trần Tương ở chỗ này đánh cược thắng nhiều thua ít, cho nên số tiền kiếm được cũng không tệ.
Mà người đàn ông trẻ tuổi còn lại kia lại rất lạ mặt, Hạ Thập Thất cũng chưa từng thấy qua.
Thế nhưng hiện tại, trong số ba người này, hắn lại là người có nhiều tiền nhất.
Nhìn thấy mấy người tiến vào, người đàn ông trẻ tuổi ngả ngớn đánh giá Hạ Thập Thất cùng Đường Đậu Đậu.
Tịch Đình Ngự lập tức ngồi xuống, ánh mắt hắn hung ác nham hiểm, chỉ lãnh đạm liếc nhìn một cái, đối phương đã rất thức thời thu lại tầm mắt.
Hạ Thập Thất nhìn Đường Đậu Đậu đứng bên cạnh, hạ giọng nói: "Đi lấy giấy đánh cược của đám người này tới đây."
Đường Đậu Đậu gật đầu, xoay người đi ra ngoài.
Bách Gia Lạc được gọi là trò chơi công bằng nhất trên thế giới, là phương thức giải trí văn minh nhất và còn là trò chơi đơn giản tự nhiên nhất.
Tổng số điểm của bài nhà ai tiến gần tới số 9 nhất thì nhà đó thắng.
Trong đó thì lá bài số 10, J, Q, K được tính là 0 điểm, những lá bài khác thì dựa theo con số trên đó để tính.
Đương nhiên, khi tính là tính tổng những con số lại với nhau thì mới ra kết quả.
Giấy đánh cược là giấy cam đoan dùng chữ kí của mình kí xuống để ai mà ngồi xuống rồi là thua hay thắng cũng phải chấp nhận bỏ tiền cược.
Đường Đậu Đậu rời đi không bao lâu đã quay trở lại, trên tay còn cầm theo giấy đánh cược đưa cho Hạ Thập Thất: "Người kia cầm 10 vạn từ đại sảnh một đường đánh thắng tới tận bây giờ. Trước đó chơi với ông chủ Lục có thua vài ván."
Hạ Thập Thất cúi đầu, nhìn kỹ giấy đánh cược trong tay, nhìn thấy mấy dòng chữ kia, mười ván thì chỉ thắng có năm, sáu. Thế nhưng mỗi lần thắng là một số tiền rất lớn.
Này cũng chứng tỏ cho việc, người đàn ông trẻ tuổi kia cũng là một con bạc già đời.
-----------
Shmily: Mình không rành mấy ngôn ngữ bài bạc này lắm, có chỗ nào sai sót thì các bạn bỏ qua nhé!
Chương 143: Bắt đầu!
Editor: Shmily
---------------------
"Người phụ trách chia bài là ai? Hắn chơi như vậy cũng không có ai phát hiện?" Hạ Thập Thất hỏi.
"Em hỏi rồi, tần suất hắn thắng cũng không cao cho nên người phụ trách sòng bạc cũng không để ý. Lại nói, tiền hắn thắng được ở dưới đại sảnh còn được tính là nhiều, chứ lên lầu hai cũng không đáng giá cho lắm." Đường Đậu Đậu trả lời.
Hạ Thập Thất nhìn người đàn ông ngồi đối diện Tịch Đình Ngự, mày nhíu lại, cũng không nói gì nữa.
Ngay cả hắn có lợi hại thế nào đi nữa thì loại trò chơi như Bách Gia Lạc này vẫn là phải xem vận kí, nào có cái gì vạn vô nhất thất* chứ.
*Vạn vô nhất thất: Tuyệt không sai lầm.
"Bắt đầu đi." Người đàn ông giương mắt nhìn về phía Tịch Đình Ngự, tay phải vuốt cằm, chậm rãi nói.
Tịch Đình Ngự phủi phủi khói thuốc lá dính trên tay đi, không nhanh không chậm phun ra một vòng khói từ trong miệng, ánh mắt nguy hiểm nhìn xuyên qua sương khói lượn lờ trong không khí, chiếu thẳng tới người đàn ông ngồi đối diện.
Người đàn ông kia nhìn qua cũng không phải loại người đứng đắn gì, khóe miệng hắn câu lấy một nụ cười quỷ dị, lấy một loại thái độ không ai bì nổi giằng co cùng Tịch Đình Ngự.
Bên mắt phải của hắn có một vết sẹo nhạt, không được rõ ràng cho lắm.
Bầu không khí an tĩnh bên trong phòng lại bởi vì hai người đàn ông này đọ khí chất là càng trở nên đình trệ.
Tịch Đình Ngự khí định thần nhàn hút thuốc, giơ tay, ý bảo bài có thể bắt đầu chia rồi.
Ông chủ Lục với Trần Tương ngồi cùng một bàn cũng gật đầu, tỏ vẻ có thể bắt đầu.
"Đã sớm nghe qua đại danh của Ngự thiếu, không nghĩ tới thế nhưng lại có thể thấy anh ở nơi này." Người đàn ông trẻ tuổi kia cười ngả ngớn, "Thật nhìn không ra, Ngự thiếu cũng thích chơi mấy thứ này a."
Tịch Đình Ngự dập tắt tàn thuốc, ánh mắt sâu thẳm nhàn nhạt quét qua hắn ra: "Bồi em gái của bạn gái mình chơi trò gia đình mà thôi, chưa nói tới thích hay không."
Không nghĩ tới lại nghe được câu trả lời như vậy, người đàn ông nhịn không được cười: "Đánh cược lớn như vậy, Ngự thiếu lại nói là đang chơi đồ hàng. Không hổ là đương gia gia chủ của Tịch gia!"
"Ngự thiếu là ai cơ chứ? Thua trăm vạn thì với ngài ấy cũng chỉ là con số nhỏ mà thôi." Trần Tương lên
*Chỗ này mình cũng không chắc là dịch đúng đâu vì mình không am hiểu về mấy cái này.
Trong đó, Bách Gia Lạc và xí ngầu đều là chơi bằng bài, không có thiên phú về toán học thì rất ít khi thắng được.
Đường Đậu Đậu tùy ý kéo ống tay áo lên, vươn tay phải, lập tức có người đem một tấm thẻ đặt ở trong tay cô nàng.
Đường Đậu Đậu cầm thẻ, cố ý ở trước mặt Hạ Thập Thất lung lay một vòng rồi mới đưa cho Tịch Đình Ngự.
Cô nàng vốn là định ném cho hắn, chỉ là khi thấy vẻ mặt không chút biểu tình tựa như đao khắc kia thì mới thay đổi phương thức.
Tịch Đình Ngự nhận lấy thẻ, cầm trong tay thưởng thức, "Tam tiểu thư ra tay thật hào phóng."
"Đó là đương nhiên, anh chính là anh rể tương lai của tôi! Hơn nữa, Thập Thất còn đang ở đây..."
Hạ Thập Thất dùng tay dí cái trán cô nàng, "Đừng nhắc tới chị, dù sao tới lúc đó ai thua ai thắng cũng không có quan hệ gì với chị đây."
Chương 142: Còn thiếu mày chút tiền trinh này sao?
Editor: Shmily
-------------------
"Thua thì chết mất." Đường Đậu Đậu nhíu mày, "Nếu 100 vạn này bị em làm mất, chắc chắn sẽ bị cha mẹ đánh cho què chân..."
"Mày lo cái gì?" Hạ Thập Thất liếc cô nàng một cái, "Đại thúc là ai chứ, còn có thể thiếu mày chút tiền trinh này sao?"
Tịch Đình Ngự nghe vậy, đôi môi gợi cảm hơi cong, ánh mắt tản mát ra khí thế cường đại giống như một bậc đế vương, mang theo khí phách kiệt ngạo khó thuần.
Người đứng ở bên cạnh hắn đều yên lặng lùi về phía sau, không đến một phút, chỉ còn lại hai người Hạ Thập Thất cùng Đường Đậu Đậu.
Hạ Thập Thất nhìn hắn cười: "Đại thúc, không bằng lên lầu hai đi, chơi sẽ càng kíƈɦ ŧɦíƈɦ hơn."
Tịch Đình Ngự chỉ nhướng mày, cũng không phản đối.
Đường Đậu Đậu lập tức gọi người tới, dò hỏi đối phương vài câu, sau đó mới quay lại nói: "Anh rể tương lai, chơi Bách Gia Lạc* có được không? Trên lầu có một ván sắp sửa bắt đầu."
*Bách Gia Lạc: Còn được gọi là Baccarat (Luật chơi xem chi tiết trên gg)
"Ừ." Tịch Đình Ngự không để ý lắm.
Sòng bạc trên lầu hai đều được phân theo từng phòng, khác hoàn toàn so với dưới đại sảnh, bên trên an tĩnh hơn rất nhiều.
Hạ Thập Thất dẫn Tịch Đình Ngự đi ngang qua từng phòng, cuối cùng dừng lại ở phòng cuối hành lang, duỗi tay đẩy cửa ra.
Phòng không quá lớn, ở giữa bày một cái bàn, xung quanh là mấy cái ghế dựa được sắp xếp gọn gàng.
Lúc này, có ba người ngồi ở cạnh bàn, những người còn lại đều đứng ở xung quanh, đang dùng ánh mắt tìm tòi nghiên cứu nhìn ba người kia.
Vừa nhìn liền biết đám người này không phải là nhân vật đơn giản, cho nên không ai dám ngồi xuống chơi cùng, để đỡ phải cống tiền cho người ta.
Trong ba người kia, Hạ Thập Thất biết mặt hai người, đều là khách quen ở nơi này.
Người đàn ông trung niên kia họ Lục, trong nhà buôn bán ngọc thạch, không chỉ chơi bài lợi hại mà đổ thạch càng khó lường hơn.
Ngồi ở đối diện ông ta là Trần Tương, một người thích đánh cược như mạng, vì thế cũng có danh tiếng trong giới này.
Bất quá, Trần Tương ở chỗ này đánh cược thắng nhiều thua ít, cho nên số tiền kiếm được cũng không tệ.
Mà người đàn ông trẻ tuổi còn lại kia lại rất lạ mặt, Hạ Thập Thất cũng chưa từng thấy qua.
Thế nhưng hiện tại, trong số ba người này, hắn lại là người có nhiều tiền nhất.
Nhìn thấy mấy người tiến vào, người đàn ông trẻ tuổi ngả ngớn đánh giá Hạ Thập Thất cùng Đường Đậu Đậu.
Tịch Đình Ngự lập tức ngồi xuống, ánh mắt hắn hung ác nham hiểm, chỉ lãnh đạm liếc nhìn một cái, đối phương đã rất thức thời thu lại tầm mắt.
Hạ Thập Thất nhìn Đường Đậu Đậu đứng bên cạnh, hạ giọng nói: "Đi lấy giấy đánh cược của đám người này tới đây."
Đường Đậu Đậu gật đầu, xoay người đi ra ngoài.
Bách Gia Lạc được gọi là trò chơi công bằng nhất trên thế giới, là phương thức giải trí văn minh nhất và còn là trò chơi đơn giản tự nhiên nhất.
Tổng số điểm của bài nhà ai tiến gần tới số 9 nhất thì nhà đó thắng.
Trong đó thì lá bài số 10, J, Q, K được tính là 0 điểm, những lá bài khác thì dựa theo con số trên đó để tính.
Đương nhiên, khi tính là tính tổng những con số lại với nhau thì mới ra kết quả.
Giấy đánh cược là giấy cam đoan dùng chữ kí của mình kí xuống để ai mà ngồi xuống rồi là thua hay thắng cũng phải chấp nhận bỏ tiền cược.
Đường Đậu Đậu rời đi không bao lâu đã quay trở lại, trên tay còn cầm theo giấy đánh cược đưa cho Hạ Thập Thất: "Người kia cầm 10 vạn từ đại sảnh một đường đánh thắng tới tận bây giờ. Trước đó chơi với ông chủ Lục có thua vài ván."
Hạ Thập Thất cúi đầu, nhìn kỹ giấy đánh cược trong tay, nhìn thấy mấy dòng chữ kia, mười ván thì chỉ thắng có năm, sáu. Thế nhưng mỗi lần thắng là một số tiền rất lớn.
Này cũng chứng tỏ cho việc, người đàn ông trẻ tuổi kia cũng là một con bạc già đời.
-----------
Shmily: Mình không rành mấy ngôn ngữ bài bạc này lắm, có chỗ nào sai sót thì các bạn bỏ qua nhé!
Chương 143: Bắt đầu!
Editor: Shmily
---------------------
"Người phụ trách chia bài là ai? Hắn chơi như vậy cũng không có ai phát hiện?" Hạ Thập Thất hỏi.
"Em hỏi rồi, tần suất hắn thắng cũng không cao cho nên người phụ trách sòng bạc cũng không để ý. Lại nói, tiền hắn thắng được ở dưới đại sảnh còn được tính là nhiều, chứ lên lầu hai cũng không đáng giá cho lắm." Đường Đậu Đậu trả lời.
Hạ Thập Thất nhìn người đàn ông ngồi đối diện Tịch Đình Ngự, mày nhíu lại, cũng không nói gì nữa.
Ngay cả hắn có lợi hại thế nào đi nữa thì loại trò chơi như Bách Gia Lạc này vẫn là phải xem vận kí, nào có cái gì vạn vô nhất thất* chứ.
*Vạn vô nhất thất: Tuyệt không sai lầm.
"Bắt đầu đi." Người đàn ông giương mắt nhìn về phía Tịch Đình Ngự, tay phải vuốt cằm, chậm rãi nói.
Tịch Đình Ngự phủi phủi khói thuốc lá dính trên tay đi, không nhanh không chậm phun ra một vòng khói từ trong miệng, ánh mắt nguy hiểm nhìn xuyên qua sương khói lượn lờ trong không khí, chiếu thẳng tới người đàn ông ngồi đối diện.
Người đàn ông kia nhìn qua cũng không phải loại người đứng đắn gì, khóe miệng hắn câu lấy một nụ cười quỷ dị, lấy một loại thái độ không ai bì nổi giằng co cùng Tịch Đình Ngự.
Bên mắt phải của hắn có một vết sẹo nhạt, không được rõ ràng cho lắm.
Bầu không khí an tĩnh bên trong phòng lại bởi vì hai người đàn ông này đọ khí chất là càng trở nên đình trệ.
Tịch Đình Ngự khí định thần nhàn hút thuốc, giơ tay, ý bảo bài có thể bắt đầu chia rồi.
Ông chủ Lục với Trần Tương ngồi cùng một bàn cũng gật đầu, tỏ vẻ có thể bắt đầu.
"Đã sớm nghe qua đại danh của Ngự thiếu, không nghĩ tới thế nhưng lại có thể thấy anh ở nơi này." Người đàn ông trẻ tuổi kia cười ngả ngớn, "Thật nhìn không ra, Ngự thiếu cũng thích chơi mấy thứ này a."
Tịch Đình Ngự dập tắt tàn thuốc, ánh mắt sâu thẳm nhàn nhạt quét qua hắn ra: "Bồi em gái của bạn gái mình chơi trò gia đình mà thôi, chưa nói tới thích hay không."
Không nghĩ tới lại nghe được câu trả lời như vậy, người đàn ông nhịn không được cười: "Đánh cược lớn như vậy, Ngự thiếu lại nói là đang chơi đồ hàng. Không hổ là đương gia gia chủ của Tịch gia!"
"Ngự thiếu là ai cơ chứ? Thua trăm vạn thì với ngài ấy cũng chỉ là con số nhỏ mà thôi." Trần Tương lên