» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Rời Bến - Sơn Từ
admin(Admin) Hôm nay, 06:59 |
lung tung trong đầu.
Trên đường về nhà trọ, Lương Uyển không nhịn được mà dò hỏi: "Hôm trước anh nói anh đến Oslo để thăm ông nội, vậy đi du lịch với em có ảnh hưởng gì không?"
"Không, anh sẽ quay lại Oslo sau."
"Ông nội anh cũng sống gần đây à?"
"Ừm." Chu Lịch hỏi ngược lại trước khi cô kịp hỏi thêm: "Muốn đến thăm ông ấy không?"
"Không không!" Lương Uyển lắc đầu lia lịa.
Vì chỉ là cuộc tình thoáng qua, cô không muốn dính dáng đến người thân hay cuộc sống của anh.
Chu Lịch khẽ cười, chuyển chủ đề một cách tự nhiên: "Có nơi nào em nhất định muốn đến không?"
Lương Uyển suy nghĩ một lúc rồi nói: "Muốn đi thì nhiều lắm, nhưng bảo chọn một nơi nhất định thì lại không biết chọn chỗ nào. Em thấy nhiều người giới thiệu 'Norway in a Nutshell', hay là chúng ta đi theo lộ trình đó?"
"Em biết 'Norway in a Nutshell' gồm những nơi nào không?"
Lương Uyển cười ngượng: "Không biết. Em chỉ thấy ảnh họ chụp đẹp thôi. Anh không đề xuất đi à?"
"Ừm." Chu Lịch hờ hững trả lời, "Tự lái xe thì tốt hơn."
Lương Uyển cúi đầu, "Vậy thì theo ý anh—"
"Nếu em muốn đi thì chúng ta đi, thời gian vẫn kịp. Những nơi chưa đi được lần này, lần sau đến lại đi. Đừng để tiếc nuối."
Chu Lịch nói một cách bình thản, nhưng Lương Uyển lại nhìn anh đến ngẩn người.
Lần sau... ai biết là bao giờ.
Có lẽ sẽ không có lần sau. Nếu có, cũng không phải đi cùng anh.
Về đến nhà trọ, Lương Uyển sắp xếp hành lý, tiện thể mời Chu Lịch vào ngồi một lúc. Hành lý của cô khá nhiều, thêm một bộ quần áo nữa càng chật chội hơn.
Cô nhận ra Lee không có thói quen nhìn ngó xung quanh. Từ lúc bước vào đến giờ, anh chỉ ngồi làm việc trên bàn. Đợi đến khi cô thu dọn xong, anh mới ngẩng đầu hỏi cô muốn xuất phát lúc mấy giờ ngày mai.
"Em không biết, anh quyết đi." Lương Uyển chợt nhớ ra một chuyện, "À, chi phí mười ngày tới sẽ do em trả. Chỉ cần anh đừng chọn những nơi quá sang trọng và đắt đỏ là được."
Chu Lịch không nói đồng ý, cũng không phản đối.
Trong lúc im lặng, Lương Uyển xoa bụng, suy nghĩ một lúc rồi hỏi anh có muốn ở lại đây không. Dù sao cũng có hai chiếc giường, sáng mai có thể xuất phát sớm.
Cô đinh ninh rằng anh sẽ từ chối.
Quả nhiên, anh từ chối một cách hòa nhã, nói rằng mai sẽ đến đón cô.
Lương Uyển không cam tâm, buột miệng: "Chúng ta đã ngủ với nhau rồi, giờ chỉ ở chung một phòng cũng không được sao?"
Nói ra rồi mới thấy lỗ m.ãng và đường đột, cô nhíu mày một chút.
"Được." Một lúc sau, Lee bất ngờ trả lời, "Anh quay về lấy đồ."
Câu trả lời của anh khiến Lương Uyển sững sờ hồi lâu, đến tận khi anh kéo vali quay lại.
Cô chỉ vào chiếc giường bên cạnh, bảo anh để đồ dùng tối nay lên đó.
Chưa nói dứt câu, Lương Uyển đã nhận ra vấn đề. Dưới ánh mắt của Chu Lịch, cô hắng giọng, nhỏ giọng nói: "Ngủ chung cũng không sao nhỉ?"
Nhiều lần hơn, tỉ lệ thành công càng cao.
Cô nói xong thì lén lút quay lưng lại.
Một lúc lâu không thấy anh trả lời, Lương Uyển quay đầu lại, thấy anh đã ngồi vào bàn làm việc.
Cô vừa định nói gì đó thì Chu Lịch ngước mắt nhìn thẳng vào cô, khẽ cười: "Buổi tối phải ở bên em rồi, bây giờ có thể để anh làm việc một lát không?"
Giống như bị máy móc lỗi chương trình, Lương Uyển sững sờ nhìn anh, mặt đỏ dần theo từng nhịp kim giây.
Có vẻ như Lee không lạnh lùng như cô nghĩ.
Suốt cả buổi chiều, Lương Uyển ngồi trên giường lướt điện thoại, thỉnh thoảng liếc nhìn Lee bằng khóe mắt. Anh không hề tránh né cô, có lẽ vì biết cô không hiểu tiếng Đức, nên ngay cả khi mở cuộc họp video cũng chẳng hề kiêng dè.
Lương Uyển vốn không thích bám dính người khác, cũng hiểu rõ những người đang làm việc không thích bị làm phiền. Ngay cả lúc xuống giường lấy nước uống, cô cũng nhẹ nhàng tránh khỏi tầm nhìn của camera, không muốn đồng nghiệp của anh hiểu lầm rằng anh đã có bạn gái.
Kết thúc cuộc họp, Chu Lịch ngước mắt nhìn cô gái đang nửa tỉnh nửa mê cầm điện thoại trên giường. Ánh mắt anh từ lâu đã thu hết mọi hành động của cô vào tầm nhìn. Thế nhưng, khi cúi xuống xem lại tài liệu, đầu óc anh hiếm khi xao lãng. Một lúc sau, anh bất giác bật cười khẽ.
Chiếc điện thoại bất ngờ rơi xuống khiến Lương Uyển tỉnh giấc. Cô cố gắng không phát ra âm thanh, xoa xoa cằm bị đập đau, lặng lẽ r.ên rỉ.
Trên WeChat, Tạ Vãn Hinh lại gửi tin nhắn mới: "Bé cưng, cậu có thể mua giúp mình vài món quà lưu niệm từ Na Uy không? Mình sẽ chuyển tiền lại cho cậu. Tháng sau là sinh nhật Dịch Trình, mình muốn chuẩn bị nhiều quà hơn cho anh ấy. Anh ấy luôn ao ước được đến Bắc Âu."
Lương Uyển không thích nhìn thấy cô bạn mình quá mức để tâm đến anh bạn trai này, nhưng cũng không thể khuyên nhủ điều gì. Người ngoài không thể xen vào chuyện tình cảm của người khác.
"Được, nhưng mình chỉ có thể mang theo những món nhỏ thôi. Hành lý của mình gần như đã chật kín rồi. Anh ta thích kiểu quà nào?"
"Cái gì cũng được! Anh ấy thích sưu tầm nam châm tủ lạnh và những món đồ trang trí nhỏ, lấy mấy cái đó đi!"
Lương Uyển đồng ý, sau đó chuyển sang nhóm công việc. Mọi thứ vẫn yên ổn, các cuộc trò chuyện chỉ xoay quanh công việc thường ngày. Cô yên tâm đóng WeChat lại.
Ánh mắt lại lơ đãng nhìn về phía Lee. Có người còn khổ hơn cô, sang Na Uy thăm ông nội mà vẫn bận bịu công việc không dứt. Cô thở dài, cảm thán rằng anh thật khác biệt so với những người Đức khác, chẳng hề bài trừ văn hóa làm việc quá sức. Không biết anh làm trong ngành nào.
Chu Lịch làm việc đến tận tối. Người con gái trên giường chờ anh đã ngủ say, nằm dang rộng tay chân, điện thoại đặt trên ngực đã nóng hổi.
Vừa đưa tay chạm vào cổ tay cô, Lương Uyển đã tỉnh dậy, ngái ngủ hỏi anh mấy giờ rồi.
Chu Lịch nhận ra cô rất dễ thức giấc, buổi sáng nay cũng vậy, chỉ là sau đó cô nhanh chóng ngủ lại.
Trên đường đi ăn tối và lúc quay về, Lương Uyển đều giữ khoảng cách với anh, như thể người tối qua bám dính lấy anh không phải là cô vậy.
Đến khi thanh toán, cô nhanh tay dùng chiến thuật giành đơn hàng kiểu Trung Quốc để trả tiền trước.
Đến tối, hai người lần lượt đi tắm. Khi Chu Lịch trở lại phòng, anh phát hiện cô rất chu đáo, đã lồng bộ ga giường dùng một lần lên chiếc giường lớn. Hương sữa tắm thoang thoảng khắp phòng, không thể phớt lờ, cũng không thể không phản ứng.
Cả một ngày dài, giữa họ như có một ranh giới vô hình, không ai vượt qua. Nhưng trong đêm tuyết yên tĩnh này, Lương Uyển biết mình muốn gì, Lee cũng hiểu rõ.
Khi mặt trời lên cao, những khoảng cách cố ý kéo xa trở thành màn dạo đầu cho khoảnh khắc này.
Khác với đêm qua, lần này họ không ở trong phòng tắm, không có vòi sen và nước bắn tung tóe. Mọi sự ướt át và bám dính đều đến từ chính họ.
Lương Uyển ngửa đầu, phát ra những âm thanh như trong giấc mộng.
Ôm chặt tấm lưng rộng của Lee, cô thừa nhận mình đã bắt đầu lạc lối, bắt đầu tham luyến.
"Giá mà không chỉ có mười ngày thì tốt biết mấy..."
Trước khi chìm vào giấc ngủ, trong đầu cô vang lên suy nghĩ ấy.
Mà cô đâu biết, mình đã vô thức lẩm bẩm điều đó.
*
Lương Uyển và Chu Lịch dự định trong hai ngày sẽ hoàn thành năm chặng của hành trình "Norway in a Nutshell". Từ trạm thứ hai là Myrdal đến trạm thứ ba là Flåm, chuyến tàu cuối cùng khởi hành
Trên đường về nhà trọ, Lương Uyển không nhịn được mà dò hỏi: "Hôm trước anh nói anh đến Oslo để thăm ông nội, vậy đi du lịch với em có ảnh hưởng gì không?"
"Không, anh sẽ quay lại Oslo sau."
"Ông nội anh cũng sống gần đây à?"
"Ừm." Chu Lịch hỏi ngược lại trước khi cô kịp hỏi thêm: "Muốn đến thăm ông ấy không?"
"Không không!" Lương Uyển lắc đầu lia lịa.
Vì chỉ là cuộc tình thoáng qua, cô không muốn dính dáng đến người thân hay cuộc sống của anh.
Chu Lịch khẽ cười, chuyển chủ đề một cách tự nhiên: "Có nơi nào em nhất định muốn đến không?"
Lương Uyển suy nghĩ một lúc rồi nói: "Muốn đi thì nhiều lắm, nhưng bảo chọn một nơi nhất định thì lại không biết chọn chỗ nào. Em thấy nhiều người giới thiệu 'Norway in a Nutshell', hay là chúng ta đi theo lộ trình đó?"
"Em biết 'Norway in a Nutshell' gồm những nơi nào không?"
Lương Uyển cười ngượng: "Không biết. Em chỉ thấy ảnh họ chụp đẹp thôi. Anh không đề xuất đi à?"
"Ừm." Chu Lịch hờ hững trả lời, "Tự lái xe thì tốt hơn."
Lương Uyển cúi đầu, "Vậy thì theo ý anh—"
"Nếu em muốn đi thì chúng ta đi, thời gian vẫn kịp. Những nơi chưa đi được lần này, lần sau đến lại đi. Đừng để tiếc nuối."
Chu Lịch nói một cách bình thản, nhưng Lương Uyển lại nhìn anh đến ngẩn người.
Lần sau... ai biết là bao giờ.
Có lẽ sẽ không có lần sau. Nếu có, cũng không phải đi cùng anh.
Về đến nhà trọ, Lương Uyển sắp xếp hành lý, tiện thể mời Chu Lịch vào ngồi một lúc. Hành lý của cô khá nhiều, thêm một bộ quần áo nữa càng chật chội hơn.
Cô nhận ra Lee không có thói quen nhìn ngó xung quanh. Từ lúc bước vào đến giờ, anh chỉ ngồi làm việc trên bàn. Đợi đến khi cô thu dọn xong, anh mới ngẩng đầu hỏi cô muốn xuất phát lúc mấy giờ ngày mai.
"Em không biết, anh quyết đi." Lương Uyển chợt nhớ ra một chuyện, "À, chi phí mười ngày tới sẽ do em trả. Chỉ cần anh đừng chọn những nơi quá sang trọng và đắt đỏ là được."
Chu Lịch không nói đồng ý, cũng không phản đối.
Trong lúc im lặng, Lương Uyển xoa bụng, suy nghĩ một lúc rồi hỏi anh có muốn ở lại đây không. Dù sao cũng có hai chiếc giường, sáng mai có thể xuất phát sớm.
Cô đinh ninh rằng anh sẽ từ chối.
Quả nhiên, anh từ chối một cách hòa nhã, nói rằng mai sẽ đến đón cô.
Lương Uyển không cam tâm, buột miệng: "Chúng ta đã ngủ với nhau rồi, giờ chỉ ở chung một phòng cũng không được sao?"
Nói ra rồi mới thấy lỗ m.ãng và đường đột, cô nhíu mày một chút.
"Được." Một lúc sau, Lee bất ngờ trả lời, "Anh quay về lấy đồ."
Câu trả lời của anh khiến Lương Uyển sững sờ hồi lâu, đến tận khi anh kéo vali quay lại.
Cô chỉ vào chiếc giường bên cạnh, bảo anh để đồ dùng tối nay lên đó.
Chưa nói dứt câu, Lương Uyển đã nhận ra vấn đề. Dưới ánh mắt của Chu Lịch, cô hắng giọng, nhỏ giọng nói: "Ngủ chung cũng không sao nhỉ?"
Nhiều lần hơn, tỉ lệ thành công càng cao.
Cô nói xong thì lén lút quay lưng lại.
Một lúc lâu không thấy anh trả lời, Lương Uyển quay đầu lại, thấy anh đã ngồi vào bàn làm việc.
Cô vừa định nói gì đó thì Chu Lịch ngước mắt nhìn thẳng vào cô, khẽ cười: "Buổi tối phải ở bên em rồi, bây giờ có thể để anh làm việc một lát không?"
Giống như bị máy móc lỗi chương trình, Lương Uyển sững sờ nhìn anh, mặt đỏ dần theo từng nhịp kim giây.
Có vẻ như Lee không lạnh lùng như cô nghĩ.
Suốt cả buổi chiều, Lương Uyển ngồi trên giường lướt điện thoại, thỉnh thoảng liếc nhìn Lee bằng khóe mắt. Anh không hề tránh né cô, có lẽ vì biết cô không hiểu tiếng Đức, nên ngay cả khi mở cuộc họp video cũng chẳng hề kiêng dè.
Lương Uyển vốn không thích bám dính người khác, cũng hiểu rõ những người đang làm việc không thích bị làm phiền. Ngay cả lúc xuống giường lấy nước uống, cô cũng nhẹ nhàng tránh khỏi tầm nhìn của camera, không muốn đồng nghiệp của anh hiểu lầm rằng anh đã có bạn gái.
Kết thúc cuộc họp, Chu Lịch ngước mắt nhìn cô gái đang nửa tỉnh nửa mê cầm điện thoại trên giường. Ánh mắt anh từ lâu đã thu hết mọi hành động của cô vào tầm nhìn. Thế nhưng, khi cúi xuống xem lại tài liệu, đầu óc anh hiếm khi xao lãng. Một lúc sau, anh bất giác bật cười khẽ.
Chiếc điện thoại bất ngờ rơi xuống khiến Lương Uyển tỉnh giấc. Cô cố gắng không phát ra âm thanh, xoa xoa cằm bị đập đau, lặng lẽ r.ên rỉ.
Trên WeChat, Tạ Vãn Hinh lại gửi tin nhắn mới: "Bé cưng, cậu có thể mua giúp mình vài món quà lưu niệm từ Na Uy không? Mình sẽ chuyển tiền lại cho cậu. Tháng sau là sinh nhật Dịch Trình, mình muốn chuẩn bị nhiều quà hơn cho anh ấy. Anh ấy luôn ao ước được đến Bắc Âu."
Lương Uyển không thích nhìn thấy cô bạn mình quá mức để tâm đến anh bạn trai này, nhưng cũng không thể khuyên nhủ điều gì. Người ngoài không thể xen vào chuyện tình cảm của người khác.
"Được, nhưng mình chỉ có thể mang theo những món nhỏ thôi. Hành lý của mình gần như đã chật kín rồi. Anh ta thích kiểu quà nào?"
"Cái gì cũng được! Anh ấy thích sưu tầm nam châm tủ lạnh và những món đồ trang trí nhỏ, lấy mấy cái đó đi!"
Lương Uyển đồng ý, sau đó chuyển sang nhóm công việc. Mọi thứ vẫn yên ổn, các cuộc trò chuyện chỉ xoay quanh công việc thường ngày. Cô yên tâm đóng WeChat lại.
Ánh mắt lại lơ đãng nhìn về phía Lee. Có người còn khổ hơn cô, sang Na Uy thăm ông nội mà vẫn bận bịu công việc không dứt. Cô thở dài, cảm thán rằng anh thật khác biệt so với những người Đức khác, chẳng hề bài trừ văn hóa làm việc quá sức. Không biết anh làm trong ngành nào.
Chu Lịch làm việc đến tận tối. Người con gái trên giường chờ anh đã ngủ say, nằm dang rộng tay chân, điện thoại đặt trên ngực đã nóng hổi.
Vừa đưa tay chạm vào cổ tay cô, Lương Uyển đã tỉnh dậy, ngái ngủ hỏi anh mấy giờ rồi.
Chu Lịch nhận ra cô rất dễ thức giấc, buổi sáng nay cũng vậy, chỉ là sau đó cô nhanh chóng ngủ lại.
Trên đường đi ăn tối và lúc quay về, Lương Uyển đều giữ khoảng cách với anh, như thể người tối qua bám dính lấy anh không phải là cô vậy.
Đến khi thanh toán, cô nhanh tay dùng chiến thuật giành đơn hàng kiểu Trung Quốc để trả tiền trước.
Đến tối, hai người lần lượt đi tắm. Khi Chu Lịch trở lại phòng, anh phát hiện cô rất chu đáo, đã lồng bộ ga giường dùng một lần lên chiếc giường lớn. Hương sữa tắm thoang thoảng khắp phòng, không thể phớt lờ, cũng không thể không phản ứng.
Cả một ngày dài, giữa họ như có một ranh giới vô hình, không ai vượt qua. Nhưng trong đêm tuyết yên tĩnh này, Lương Uyển biết mình muốn gì, Lee cũng hiểu rõ.
Khi mặt trời lên cao, những khoảng cách cố ý kéo xa trở thành màn dạo đầu cho khoảnh khắc này.
Khác với đêm qua, lần này họ không ở trong phòng tắm, không có vòi sen và nước bắn tung tóe. Mọi sự ướt át và bám dính đều đến từ chính họ.
Lương Uyển ngửa đầu, phát ra những âm thanh như trong giấc mộng.
Ôm chặt tấm lưng rộng của Lee, cô thừa nhận mình đã bắt đầu lạc lối, bắt đầu tham luyến.
"Giá mà không chỉ có mười ngày thì tốt biết mấy..."
Trước khi chìm vào giấc ngủ, trong đầu cô vang lên suy nghĩ ấy.
Mà cô đâu biết, mình đã vô thức lẩm bẩm điều đó.
*
Lương Uyển và Chu Lịch dự định trong hai ngày sẽ hoàn thành năm chặng của hành trình "Norway in a Nutshell". Từ trạm thứ hai là Myrdal đến trạm thứ ba là Flåm, chuyến tàu cuối cùng khởi hành