» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Rời Bến - Sơn Từ
admin(Admin) Hôm nay, 06:59 |
qua xem một chút không?"
Gãy xương.
Lương Uyển ngẩng đầu lên, nhìn dòng người đang lảo đảo bước đi vì tuyết trơn, rồi trả lại điện thoại cho Tạ Vãn Hinh.
Tạ Vãn Hinh cũng không nói gì thêm với Trần Tri Nguyên, cúp máy rồi nói: "Bọn mình đi cùng cậu nhé, dù sao tối nay mình và Gia Gia cũng không có kế hoạch gì."
"Không cần đâu, hai người cứ đi hẹn hò đi."
Tạ Vãn Hinh nói: "Cậu nói gì vậy? Bác gái khó khăn lắm mới về một chuyến, đương nhiên mình nên đến thăm một chút."
Lương Uyển bị cô kéo ra khỏi Cố Cung.
Tạ Vãn Hinh chắc không biết, hồi cấp ba thỉnh thoảng cô và mấy người bạn khác đến tìm Lương Uyển chơi, sao Lương Uyển lại hay từ chối. Lương Liên Thấm lúc đó luôn nói, Tạ Vãn Hinh là kiểu con gái không có chí lớn, gia đình khá giả nên được nuông chiều, sau này chẳng nên cơm cháo gì. Khi ấy thành tích của Tạ Vãn Hinh cũng bình thường, Lương Liên Thấm liền không cho Lương Uyển thân thiết với cô ấy.
Cũng chỉ có người vô tư như Tạ Vãn Hinh mới hào hứng muốn đến gặp người đàn bà cay nghiệt đó đến vậy.
Sự cay nghiệt ẩn sâu trong Lương Uyển có lẽ cũng là do giống Lương Liên Thấm.
*
Tại bệnh viện Đại học Bắc Kinh.
Trần Tri Nguyên và Dylan đứng trong hành lang nhìn nhau, anh lần đầu tiên mới biết mẹ của Lương Uyển đã tái hôn ở Mỹ, con riêng cũng đã lớn như vậy rồi. Lương Uyển chưa từng kể với anh, nhưng nghĩ lại, có lẽ cô không biết phải mở lời thế nào.
Anh cũng không biết Lương Uyển nhìn nhận đứa em trai này ra sao.
Cha dượng của cô trông khá nghiêm nghị, là một người da trắng thuộc tầng lớp trung lưu, cực kỳ nổi bật trong bệnh viện.
Lương Liên Thấm đau đến mất hết phong thái của một cựu giáo sư, liên tục kêu "ối giời ơi". Cũng may có Trần Tri Nguyên giúp làm thủ tục cho hai người nói tiếng Trung không sõi kia.
Gãy xương đùi khá nghiêm trọng, phải phẫu thuật.
Trần Tri Nguyên bảo đồng nghiệp về trước, còn mình thì ở lại đợi Lương Uyển.
Anh có tâm tư riêng — đã lâu không gặp cô, lại không có lý do gì, giờ biết thêm một bí mật nhỏ của cô, cảm giác như lại gần cô thêm một chút.
Chưa vội nghĩ đến cái người bạn trai thần bí kia, không biết có thật không.
Trời dần tối, Lương Liên Thấm đã nằm trong mùi thuốc sát trùng bệnh viện một lúc lâu, Dylan đói đến không chịu nổi, ra căng tin mua ít đồ ăn vặt lót dạ, liền bị Lương Liên Thấm mắng cho một trận. Bà cảm thấy ăn uống trong bệnh viện rất mất vệ sinh. Dylan cầm mì khô, tủi thân nhìn cha mình, cha cậu lại dùng tiếng Anh nói mấy câu với Lương Liên Thấm, đại khái là đừng quá khắt khe với trẻ con. Lương Liên Thấm thở dài, không nói nữa.
Trần Tri Nguyên nín thở không dám thở mạnh, cảm thấy hoàn cảnh gia đình này khá phức tạp, nhất thời không hiểu nổi.
Mong ngóng mãi cuối cùng cũng thấy Lương Uyển và Tạ Vãn Hinh đến, phía sau còn có Thẩm Gia với ánh mắt ngơ ngác.
Tạ Vãn Hinh trông còn sốt ruột hơn cả Lương Uyển, người sau thì mặt không biểu cảm đi tới, như thể người bị gãy xương không phải là mẹ cô.
Trong bệnh viện có một đứa trẻ bị thương đang khóc, Lương Uyển liếc qua, thấy chân đứa nhỏ bị rạch đến mức nhìn thấy cả xương, cô như cảm nhận được nỗi đau ấy, thấy đau lòng thay.
Cô quay người bước vào phòng của Lương Liên Thấm.
Chân của Lương Liên Thấm bị gãy trông méo mó, có một khối xương nhô lên, dưới da như thể có sinh vật ngoài hành tinh đang giãy giụa muốn chui ra ngoài. Bà đau đến méo mặt, tóc tai rối bù như tổ chim chưa hoàn thiện, trông chẳng giống bà chút nào.
Lương Uyển cúi mắt, lạnh lùng hỏi: "Bác sĩ nói sao?"
Lương Liên Thấm không còn sức để trả lời, Trần Tri Nguyên thay bà đáp: "Gãy xương đùi không phải chuyện nhỏ, phải đại phẫu. Hôm nay nhập viện, mốt mổ."
"Chi phí phẫu thuật đủ không?"
"Đủ rồi," Trần Tri Nguyên gật đầu, "Cha dượng cậu sẽ chi trả."
Anh cũng không biết phải gọi thế nào cho đúng.
Lương Uyển quay sang Trần Tri Nguyên, nói: "Cảm ơn cậu đã giúp đỡ, vất vả rồi. Cậu với Vãn Hinh cùng về đi."
"Không sao đâu, còn sớm mà. Có cần tìm một người trông nom không? Buổi tối có người ở lại trông sẽ tốt hơn."
"Để xem đã. Dù sao các cậu ở đây cũng không giúp gì được nhiều, mau đi ăn tối đi." Lương Uyển cười nhẹ, vừa nói vừa đẩy anh và Tạ Vãn Hinh ra ngoài.
Những người nhiệt tình vẫn chưa đi xa.
Jonathan chau mày, nói với Lương Uyển rằng liệu cô có thể ở lại đêm nay không, vì ông không hiểu tiếng Trung, sẽ rất bất tiện.
Có lẽ là thói quen khi nói chuyện, bàn tay ông vô thức đặt lên vai phải của cô.
Cô không còn như hồi nhỏ, gặp chuyện như thế sẽ hoảng loạn bỏ chạy nữa.
Cô chỉ nhìn thẳng về phía trước, bình tĩnh nói một câu: "Don't touch me."
Sau đó, Lương Uyển bước tới trước mặt Lương Liên Thấm, cúi đầu nhìn chân bà — quần đã rách toạc, trông đến rợn người.
"Tôi không thể ở lại đêm, mai phải đi làm. Bà bảo Jonathan tìm một người chăm sóc đi."
Lương Liên Thấm cố nén cơn đau, ngẩng đầu nhìn cô: "Sao mẹ lại sinh ra đứa con lạnh lùng như con thế này?"
Lạnh lùng vốn là bản chất.
Ông bà ngoại bị bệnh, cô không thăm. Giờ mẹ gãy chân, vẫn dửng dưng như vậy. Nếu không nhờ có Trần Tri Nguyên và Tạ Vãn Hinh, cô thậm chí có thể sẽ không xuất hiện. Mà cũng đúng thôi, cô làm được chuyện đó.
"Vừa rồi... cái cậu kia là bạn... học cấp ba của con phải không?" Lương Liên Thấm đau đến nói năng khó khăn, bà vẫn còn nhớ Trần Tri Nguyên, hồi cấp ba rất thân thiết với Lương Uyển, khiến bà từng phải lo sợ con mình yêu sớm.
"Ừ, cậu ấy tình cờ gặp bà ở đây nên mới gọi cho tôi."
Nếu không, Lương Uyển cũng sẽ không đến.
"Tuy cậu ta cũng không tệ, nhưng con... đừng tiếp xúc nhiều. Cậu ta giúp mẹ cũng là vì có ý đồ với con. Tạ Vãn Hinh cũng vậy... Thôi bỏ đi. Quan trọng nhất bây giờ là chuyện giữa con và Chu Lịch."
Lương Uyển khoanh tay, đứng cao nhìn xuống, như một chiếc camera sâu hoắm không đáy trên máy tính, ghi lại từng biểu cảm và lỗ chân lông giãn nở của bà.
Ánh mắt sắc bén đó, Lương Liên Thấm lần đầu mới thấy.
Thì ra tin nhắn của bà không phải bốc đồng gửi đi.
Bà thực sự nghĩ rằng Lương Uyển nên sớm bước vào hôn nhân với Chu Lịch — và phải là ngay lập tức.
"Bà bị bệnh nan y sắp chết rồi, muốn thấy tôi lấy chồng trước khi chết để giảm bớt cảm giác tội lỗi sao?"
Lương Uyển nhếch môi cười khinh, thong thả suy luận.
Một câu nói khiến đầu óc Lương Liên Thấm ong lên, còn đau hơn cả vết gãy xương. Bà cứng họng nhìn con gái.
"Không thì làm ơn đưa ra một lời giải thích hợp lý: Tại sao biến mất sáu năm, giờ đột nhiên xuất hiện lại bắt đầu chỉ trỏ chuyện hôn nhân của tôi?"
Lương Uyển nhíu mày, tiếp tục chất vấn gay gắt. Cổ cô vẫn đeo chiếc máy ảnh, dòng chữ đỏ "Canon" nổi bật và chói mắt.
Cô có gương mặt dịu dàng, mặc áo khoác phao dài vẫn toát lên vẻ lạnh lùng. Nhưng lời nói lại sắc như dao, như muốn đâm vào trái tim người đàn bà trung niên đang bị thương thêm một nhát nữa.
Cô lúc này khác hẳn với Lương Uyển ban ngày ở Cố Cung, không còn chút ánh sáng, chỉ còn lại bóng tối.
"Trần Tri Nguyên vừa rồi đã giúp bà, còn chưa kịp ăn gì. Nghĩ cho chồng bà và con trai bà không biết tiếng Trung, cậu ấy lo trước lo sau. Vậy mà bà lại dùng một câu 'có ý đồ' để đánh giá cậu ấy?"
Lương Uyển cười lạnh.
"Tạ Vãn Hinh
Gãy xương.
Lương Uyển ngẩng đầu lên, nhìn dòng người đang lảo đảo bước đi vì tuyết trơn, rồi trả lại điện thoại cho Tạ Vãn Hinh.
Tạ Vãn Hinh cũng không nói gì thêm với Trần Tri Nguyên, cúp máy rồi nói: "Bọn mình đi cùng cậu nhé, dù sao tối nay mình và Gia Gia cũng không có kế hoạch gì."
"Không cần đâu, hai người cứ đi hẹn hò đi."
Tạ Vãn Hinh nói: "Cậu nói gì vậy? Bác gái khó khăn lắm mới về một chuyến, đương nhiên mình nên đến thăm một chút."
Lương Uyển bị cô kéo ra khỏi Cố Cung.
Tạ Vãn Hinh chắc không biết, hồi cấp ba thỉnh thoảng cô và mấy người bạn khác đến tìm Lương Uyển chơi, sao Lương Uyển lại hay từ chối. Lương Liên Thấm lúc đó luôn nói, Tạ Vãn Hinh là kiểu con gái không có chí lớn, gia đình khá giả nên được nuông chiều, sau này chẳng nên cơm cháo gì. Khi ấy thành tích của Tạ Vãn Hinh cũng bình thường, Lương Liên Thấm liền không cho Lương Uyển thân thiết với cô ấy.
Cũng chỉ có người vô tư như Tạ Vãn Hinh mới hào hứng muốn đến gặp người đàn bà cay nghiệt đó đến vậy.
Sự cay nghiệt ẩn sâu trong Lương Uyển có lẽ cũng là do giống Lương Liên Thấm.
*
Tại bệnh viện Đại học Bắc Kinh.
Trần Tri Nguyên và Dylan đứng trong hành lang nhìn nhau, anh lần đầu tiên mới biết mẹ của Lương Uyển đã tái hôn ở Mỹ, con riêng cũng đã lớn như vậy rồi. Lương Uyển chưa từng kể với anh, nhưng nghĩ lại, có lẽ cô không biết phải mở lời thế nào.
Anh cũng không biết Lương Uyển nhìn nhận đứa em trai này ra sao.
Cha dượng của cô trông khá nghiêm nghị, là một người da trắng thuộc tầng lớp trung lưu, cực kỳ nổi bật trong bệnh viện.
Lương Liên Thấm đau đến mất hết phong thái của một cựu giáo sư, liên tục kêu "ối giời ơi". Cũng may có Trần Tri Nguyên giúp làm thủ tục cho hai người nói tiếng Trung không sõi kia.
Gãy xương đùi khá nghiêm trọng, phải phẫu thuật.
Trần Tri Nguyên bảo đồng nghiệp về trước, còn mình thì ở lại đợi Lương Uyển.
Anh có tâm tư riêng — đã lâu không gặp cô, lại không có lý do gì, giờ biết thêm một bí mật nhỏ của cô, cảm giác như lại gần cô thêm một chút.
Chưa vội nghĩ đến cái người bạn trai thần bí kia, không biết có thật không.
Trời dần tối, Lương Liên Thấm đã nằm trong mùi thuốc sát trùng bệnh viện một lúc lâu, Dylan đói đến không chịu nổi, ra căng tin mua ít đồ ăn vặt lót dạ, liền bị Lương Liên Thấm mắng cho một trận. Bà cảm thấy ăn uống trong bệnh viện rất mất vệ sinh. Dylan cầm mì khô, tủi thân nhìn cha mình, cha cậu lại dùng tiếng Anh nói mấy câu với Lương Liên Thấm, đại khái là đừng quá khắt khe với trẻ con. Lương Liên Thấm thở dài, không nói nữa.
Trần Tri Nguyên nín thở không dám thở mạnh, cảm thấy hoàn cảnh gia đình này khá phức tạp, nhất thời không hiểu nổi.
Mong ngóng mãi cuối cùng cũng thấy Lương Uyển và Tạ Vãn Hinh đến, phía sau còn có Thẩm Gia với ánh mắt ngơ ngác.
Tạ Vãn Hinh trông còn sốt ruột hơn cả Lương Uyển, người sau thì mặt không biểu cảm đi tới, như thể người bị gãy xương không phải là mẹ cô.
Trong bệnh viện có một đứa trẻ bị thương đang khóc, Lương Uyển liếc qua, thấy chân đứa nhỏ bị rạch đến mức nhìn thấy cả xương, cô như cảm nhận được nỗi đau ấy, thấy đau lòng thay.
Cô quay người bước vào phòng của Lương Liên Thấm.
Chân của Lương Liên Thấm bị gãy trông méo mó, có một khối xương nhô lên, dưới da như thể có sinh vật ngoài hành tinh đang giãy giụa muốn chui ra ngoài. Bà đau đến méo mặt, tóc tai rối bù như tổ chim chưa hoàn thiện, trông chẳng giống bà chút nào.
Lương Uyển cúi mắt, lạnh lùng hỏi: "Bác sĩ nói sao?"
Lương Liên Thấm không còn sức để trả lời, Trần Tri Nguyên thay bà đáp: "Gãy xương đùi không phải chuyện nhỏ, phải đại phẫu. Hôm nay nhập viện, mốt mổ."
"Chi phí phẫu thuật đủ không?"
"Đủ rồi," Trần Tri Nguyên gật đầu, "Cha dượng cậu sẽ chi trả."
Anh cũng không biết phải gọi thế nào cho đúng.
Lương Uyển quay sang Trần Tri Nguyên, nói: "Cảm ơn cậu đã giúp đỡ, vất vả rồi. Cậu với Vãn Hinh cùng về đi."
"Không sao đâu, còn sớm mà. Có cần tìm một người trông nom không? Buổi tối có người ở lại trông sẽ tốt hơn."
"Để xem đã. Dù sao các cậu ở đây cũng không giúp gì được nhiều, mau đi ăn tối đi." Lương Uyển cười nhẹ, vừa nói vừa đẩy anh và Tạ Vãn Hinh ra ngoài.
Những người nhiệt tình vẫn chưa đi xa.
Jonathan chau mày, nói với Lương Uyển rằng liệu cô có thể ở lại đêm nay không, vì ông không hiểu tiếng Trung, sẽ rất bất tiện.
Có lẽ là thói quen khi nói chuyện, bàn tay ông vô thức đặt lên vai phải của cô.
Cô không còn như hồi nhỏ, gặp chuyện như thế sẽ hoảng loạn bỏ chạy nữa.
Cô chỉ nhìn thẳng về phía trước, bình tĩnh nói một câu: "Don't touch me."
Sau đó, Lương Uyển bước tới trước mặt Lương Liên Thấm, cúi đầu nhìn chân bà — quần đã rách toạc, trông đến rợn người.
"Tôi không thể ở lại đêm, mai phải đi làm. Bà bảo Jonathan tìm một người chăm sóc đi."
Lương Liên Thấm cố nén cơn đau, ngẩng đầu nhìn cô: "Sao mẹ lại sinh ra đứa con lạnh lùng như con thế này?"
Lạnh lùng vốn là bản chất.
Ông bà ngoại bị bệnh, cô không thăm. Giờ mẹ gãy chân, vẫn dửng dưng như vậy. Nếu không nhờ có Trần Tri Nguyên và Tạ Vãn Hinh, cô thậm chí có thể sẽ không xuất hiện. Mà cũng đúng thôi, cô làm được chuyện đó.
"Vừa rồi... cái cậu kia là bạn... học cấp ba của con phải không?" Lương Liên Thấm đau đến nói năng khó khăn, bà vẫn còn nhớ Trần Tri Nguyên, hồi cấp ba rất thân thiết với Lương Uyển, khiến bà từng phải lo sợ con mình yêu sớm.
"Ừ, cậu ấy tình cờ gặp bà ở đây nên mới gọi cho tôi."
Nếu không, Lương Uyển cũng sẽ không đến.
"Tuy cậu ta cũng không tệ, nhưng con... đừng tiếp xúc nhiều. Cậu ta giúp mẹ cũng là vì có ý đồ với con. Tạ Vãn Hinh cũng vậy... Thôi bỏ đi. Quan trọng nhất bây giờ là chuyện giữa con và Chu Lịch."
Lương Uyển khoanh tay, đứng cao nhìn xuống, như một chiếc camera sâu hoắm không đáy trên máy tính, ghi lại từng biểu cảm và lỗ chân lông giãn nở của bà.
Ánh mắt sắc bén đó, Lương Liên Thấm lần đầu mới thấy.
Thì ra tin nhắn của bà không phải bốc đồng gửi đi.
Bà thực sự nghĩ rằng Lương Uyển nên sớm bước vào hôn nhân với Chu Lịch — và phải là ngay lập tức.
"Bà bị bệnh nan y sắp chết rồi, muốn thấy tôi lấy chồng trước khi chết để giảm bớt cảm giác tội lỗi sao?"
Lương Uyển nhếch môi cười khinh, thong thả suy luận.
Một câu nói khiến đầu óc Lương Liên Thấm ong lên, còn đau hơn cả vết gãy xương. Bà cứng họng nhìn con gái.
"Không thì làm ơn đưa ra một lời giải thích hợp lý: Tại sao biến mất sáu năm, giờ đột nhiên xuất hiện lại bắt đầu chỉ trỏ chuyện hôn nhân của tôi?"
Lương Uyển nhíu mày, tiếp tục chất vấn gay gắt. Cổ cô vẫn đeo chiếc máy ảnh, dòng chữ đỏ "Canon" nổi bật và chói mắt.
Cô có gương mặt dịu dàng, mặc áo khoác phao dài vẫn toát lên vẻ lạnh lùng. Nhưng lời nói lại sắc như dao, như muốn đâm vào trái tim người đàn bà trung niên đang bị thương thêm một nhát nữa.
Cô lúc này khác hẳn với Lương Uyển ban ngày ở Cố Cung, không còn chút ánh sáng, chỉ còn lại bóng tối.
"Trần Tri Nguyên vừa rồi đã giúp bà, còn chưa kịp ăn gì. Nghĩ cho chồng bà và con trai bà không biết tiếng Trung, cậu ấy lo trước lo sau. Vậy mà bà lại dùng một câu 'có ý đồ' để đánh giá cậu ấy?"
Lương Uyển cười lạnh.
"Tạ Vãn Hinh