» Diễn đàn » Đọc truyện » Truyện teen
Sẽ Mãi Bên Nhau
 |  admin(Admin) Hôm qua, 23:16 |
baeyo.
naegae geudaega ggok majimak in gutchulum
naega majimak shungaein gutchulum
sibgae nal jinajinin geudae geueyae
ddoo dagaga hangulyum jocha
cha ttae sul upyuljilado
seoseungyigae hae nummuljiegae hae..
babochulum ahyichulum chalayi geunaeng oueohbuyue
jumjum daega seusulok jagu gumyi najimon
yi sarang monchul suga umnaba
mon balchiseu na jamsilado
geudae balabol su yitohdo
geugae sarangyijo
hoksi yi kedaelimyi yi gueyioumyi
daeyul ttaemon dulyi ttaemon
chalayi mollun chuk hajueyo
geudaeyaegae galsulok jague gubyi najimon
yi saerangyun monchul suga upnaeyo
[Dịch
Mặc dù đau đớn nhưng ngắn ngủi
Những giọt nước mắt từ trái tim em đang ứa ra
Trái tim em như đang gào thét
Nếu em chợt ngang qua, ở ngay cạnh anh
Anh là cả thế giới với em
Em chỉ cần có mình anh
Nhưng em không thể thở nổi khi đứng trước anh
Như thể anh không phải định mệnh của đời em
Như thể đây chỉ là một cảm xúc thoáng qua
Ngay cạnh anh, người đã để em đến bên thật nhẹ nhàng
Em dần đến bên anh thật gần
Mặc dù em không thể nào tiến lên nữa
Anh làm em bồn chồn, khiến em phải rơi lệ
Như một kẻ ngốc, như một đứa trẻ
Đáng lẽ em chỉ muốn cười thật to
Càng gần bên anh
Em càng sợ rằng
Mình sẽ không thể ngừng lại tình yêu này
Tại sao tình yêu của em lại muộn màng như thế
Tại sao tình yêu của em lại khó khăn đến thế
Mặc dù em đang ở trước mặt anh đây
Mặc dù em đang ở ngay cạnh anh đây
Anh là cả thế giới đối với em
Nhưng khi đứng trước anh
Em luôn nhìn về hướng khác …
Như thể anh là tình yêu cuối cùng của em
Như thể đó là giây phút cuối cùng của em
Ngay cạnh anh, người đã để em đến bên thật nhẹ nhàng
Em dần đến bên anh thật gần
Mặc dù em không thể nào tiến lên nữa
Anh làm em bồn chồn, khiến em phải rơi lệ
Như một kẻ ngốc, như một đứa trẻ
Đáng lẽ em chỉ muốn cười thật to
Càng gần bên anh
Em càng sợ rằng
Mình sẽ không thể ngừng lại tình yêu này
Cho dù ở một nơi thật xa
Em vẫn có thể cảm thấy anh
Đó chính là cái mà người ta thường gọi là tình yêu đấy sao
Nếu cứ chôn vùi đi những khát khao, mong đợi này
Khi nó lên tiếng, khi nó chạm tới
Hãy coi như anh không biết gì cả
Càng gần bên anh, em càng sợ rằng
Mình sẽ không thể ngừng lại tình yêu này …
Tiếng nhạc du dương như đưa con người ta vào 1 khoảng lặng. Giọng hát nhẹ nhàng mà da diết ,ấm áp mà bay bổng, nó làm con người ta như lạc vào quá khứ.Nó kết thúc bài hát trong không khí im lặng … Vì mọi người hiện giờ vẫn đang trong tình trạng “sốc tạm thời”. Đc 1 lúc sau thì tiếng vỗ tay đồng loạt nổi lên . Tiếng hò reo theo đó ngày một to hơn. Nó cúi chào , bước xuống trong tiếng hò reo lên tục ”Gia Hân… Gia Hân” .
Nó nhếch môi cười nhẹ , đi xuống chỗ Vỹ Yến hiện giờ mặt đã tái mét , mắt mở to vì ngạc nhiên nói : “Cảm ơn Vỹ Yến nhiều nhá . “Nhờ” cô mà tôi ms đc tỏa sáng như v”- nó nhấn mạnh chữ “Nhờ” . . Gần đó còn có tiếng hò : ” Trời ơi , còn hát hay hơn cả Vỹ Yến nữa” .Mặt Vỹ Yến bây h đã đen lại (*tg : đổi màu nhanh thế) , nó nhếch môi nhìn cô ta đầy chế giễu.
Vâng xin cảm ơn bạn Gia Hân đã mang đến cho chúng ta 1 ca khúc thật tuyệt vời như vậy . Và để đáp lại tình cảm đó , xin mời bạn Minh Khánh , hotboy của trg ta lên hát 1 bài ạ – Tiếng MC vang lên. Hắn khẽ nhăn mặt , ông này chán sống r hay sao mà dám nói thế . Đg định phản kháng thì nó huých tay hắn , chỉ lên sân khấu cười đầy ẩn ý
Như hiểu đc ý của nó , hắn bước lên , nháy mắt vs nó 1 cái , cất giọng : – Tôi rất ít khi hát solo, nhưng hôm nay , vì 1 ai đó , tôi sẽ phá lệ mà hát solo 1 lần – hắn nói rồi quay sang nó , cả trg hét ầm lên . Ai cx hiểu là vì nó . Mặt Vỹ Yến đanh lại , cô ta đã mời k biết bao nhiêu lần mà hắn k thèm hát . Hôm nay vì 1 con nhỏ ms đến mà hắn như vậy . Sỉ nhục…thật là 1 sỉ nhục lớn a.
Hắn lên sân khấu , bắt đầu cất tiếng hát
It’s been a long day without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way from where we began
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again
Damn who knew all the planes we flew
Good things we’ve been through
That I’ll be standing right here
Talking to you, about another path
I know we loved to hit the road and laugh
But something told me that it wouldn’t last
Had to switch up look at things different see the bigger picture
Those were the days hard work forever pays
Now I see you in a better place
How could we not talk about family when family’s all that we got?
Everything I went through you were standing there by my side
And now you gonna be with me for the last ride
It’s been a long day, without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way, from where we began
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again
Ah~~~ Ah~~~o Uh~~~
First you both go out your way
And the vibe is feeling stronger
What’s small turn to a friendship, a friendship Turn into a bond,
and that bond will never be broken, and the love will never get lost
And when brotherhood come first then the line
will never be crossed, established it on our own
When that line had to be drawn and that line is what we reach so
remember me when I’m gone
How could we not talk about family when family’s all that we got?
Everything I went through you were standing there by my side
And now you gonna be with me, for the last ride
So let the light guide your way… yea
hold every memory as you go
and every road you take, will always lead you home
ho…u..o
It’s been a long day, without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way, from where we began
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again….
Ah~~~ Ah~~~o Uh~~~
Ah~~~ Ah~~~o Uh~~~
[See you again – Wiz Khalifa]
[Dich]
Lại một ngày dài nữa mà tôi thiếu vắng cậu
Và Biết bao điều tôi muốn nói với cậu khi ta gặp lại nhau
Chúng ta đã đi được một quãng đường dài kể từ ngày chúng ta bắt đầu
Tôi sẽ cùng cậu ôn lại nó khi ta gặp lại nhau
Khi tôi gặp lại cậu
Ai mà biết hết được những chuyến bay mà chúng ta trải qua
Cùng nhau chía ngọt sẻ bùi
Và vì thế mà chúng ta đang đứng tại đây.
Nói với cậu về những chuyến đi khác
Tôi biết chúng ta yêu cách vượt qua từng quãng đường và cười thật to
Nhưng điều gì đó đã nói với tôi đó không phải là chuyến đi cuối cùng
Cơ hội để nhìn lên và thấy những điều khác cuả thế giới rộng lớn
Tận hưởng những điều sau những ngày làm việc mệt
Nay tôi thấy bạn ở một nơi tốt đẹp hơn
Làm thế nào mà chúng ta không nói về gia đình khi gia đình là tất cả những điều chúng ta có.
Tất cả mọi thứ tôi đã đi qua bạn đều đứng đó bên cạnh tôi
Và bây giờ bạn đã đồng hành với tôi trong chuyến đi cuối cùng này
Lại một ngày dài nữa mà tôi thiếu vắng cậu
Và biết bao điều tôi muốn nói với cậu khi ta gặp lại nhau
Chúng ta đã đi được một quãng đường dài kể từ ngày chúng ta bắt đầu
Tôi sẽ cùng cậu ôn lại nó khi ta gặp lại nhau
Khi tôi gặp lại cậu
Ah~~~ Ah~~~o
naegae geudaega ggok majimak in gutchulum
naega majimak shungaein gutchulum
sibgae nal jinajinin geudae geueyae
ddoo dagaga hangulyum jocha
cha ttae sul upyuljilado
seoseungyigae hae nummuljiegae hae..
babochulum ahyichulum chalayi geunaeng oueohbuyue
jumjum daega seusulok jagu gumyi najimon
yi sarang monchul suga umnaba
mon balchiseu na jamsilado
geudae balabol su yitohdo
geugae sarangyijo
hoksi yi kedaelimyi yi gueyioumyi
daeyul ttaemon dulyi ttaemon
chalayi mollun chuk hajueyo
geudaeyaegae galsulok jague gubyi najimon
yi saerangyun monchul suga upnaeyo
[Dịch
Mặc dù đau đớn nhưng ngắn ngủi
Những giọt nước mắt từ trái tim em đang ứa ra
Trái tim em như đang gào thét
Nếu em chợt ngang qua, ở ngay cạnh anh
Anh là cả thế giới với em
Em chỉ cần có mình anh
Nhưng em không thể thở nổi khi đứng trước anh
Như thể anh không phải định mệnh của đời em
Như thể đây chỉ là một cảm xúc thoáng qua
Ngay cạnh anh, người đã để em đến bên thật nhẹ nhàng
Em dần đến bên anh thật gần
Mặc dù em không thể nào tiến lên nữa
Anh làm em bồn chồn, khiến em phải rơi lệ
Như một kẻ ngốc, như một đứa trẻ
Đáng lẽ em chỉ muốn cười thật to
Càng gần bên anh
Em càng sợ rằng
Mình sẽ không thể ngừng lại tình yêu này
Tại sao tình yêu của em lại muộn màng như thế
Tại sao tình yêu của em lại khó khăn đến thế
Mặc dù em đang ở trước mặt anh đây
Mặc dù em đang ở ngay cạnh anh đây
Anh là cả thế giới đối với em
Nhưng khi đứng trước anh
Em luôn nhìn về hướng khác …
Như thể anh là tình yêu cuối cùng của em
Như thể đó là giây phút cuối cùng của em
Ngay cạnh anh, người đã để em đến bên thật nhẹ nhàng
Em dần đến bên anh thật gần
Mặc dù em không thể nào tiến lên nữa
Anh làm em bồn chồn, khiến em phải rơi lệ
Như một kẻ ngốc, như một đứa trẻ
Đáng lẽ em chỉ muốn cười thật to
Càng gần bên anh
Em càng sợ rằng
Mình sẽ không thể ngừng lại tình yêu này
Cho dù ở một nơi thật xa
Em vẫn có thể cảm thấy anh
Đó chính là cái mà người ta thường gọi là tình yêu đấy sao
Nếu cứ chôn vùi đi những khát khao, mong đợi này
Khi nó lên tiếng, khi nó chạm tới
Hãy coi như anh không biết gì cả
Càng gần bên anh, em càng sợ rằng
Mình sẽ không thể ngừng lại tình yêu này …
Tiếng nhạc du dương như đưa con người ta vào 1 khoảng lặng. Giọng hát nhẹ nhàng mà da diết ,ấm áp mà bay bổng, nó làm con người ta như lạc vào quá khứ.Nó kết thúc bài hát trong không khí im lặng … Vì mọi người hiện giờ vẫn đang trong tình trạng “sốc tạm thời”. Đc 1 lúc sau thì tiếng vỗ tay đồng loạt nổi lên . Tiếng hò reo theo đó ngày một to hơn. Nó cúi chào , bước xuống trong tiếng hò reo lên tục ”Gia Hân… Gia Hân” .
Nó nhếch môi cười nhẹ , đi xuống chỗ Vỹ Yến hiện giờ mặt đã tái mét , mắt mở to vì ngạc nhiên nói : “Cảm ơn Vỹ Yến nhiều nhá . “Nhờ” cô mà tôi ms đc tỏa sáng như v”- nó nhấn mạnh chữ “Nhờ” . . Gần đó còn có tiếng hò : ” Trời ơi , còn hát hay hơn cả Vỹ Yến nữa” .Mặt Vỹ Yến bây h đã đen lại (*tg : đổi màu nhanh thế) , nó nhếch môi nhìn cô ta đầy chế giễu.
Vâng xin cảm ơn bạn Gia Hân đã mang đến cho chúng ta 1 ca khúc thật tuyệt vời như vậy . Và để đáp lại tình cảm đó , xin mời bạn Minh Khánh , hotboy của trg ta lên hát 1 bài ạ – Tiếng MC vang lên. Hắn khẽ nhăn mặt , ông này chán sống r hay sao mà dám nói thế . Đg định phản kháng thì nó huých tay hắn , chỉ lên sân khấu cười đầy ẩn ý
Như hiểu đc ý của nó , hắn bước lên , nháy mắt vs nó 1 cái , cất giọng : – Tôi rất ít khi hát solo, nhưng hôm nay , vì 1 ai đó , tôi sẽ phá lệ mà hát solo 1 lần – hắn nói rồi quay sang nó , cả trg hét ầm lên . Ai cx hiểu là vì nó . Mặt Vỹ Yến đanh lại , cô ta đã mời k biết bao nhiêu lần mà hắn k thèm hát . Hôm nay vì 1 con nhỏ ms đến mà hắn như vậy . Sỉ nhục…thật là 1 sỉ nhục lớn a.
Hắn lên sân khấu , bắt đầu cất tiếng hát
It’s been a long day without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way from where we began
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again
Damn who knew all the planes we flew
Good things we’ve been through
That I’ll be standing right here
Talking to you, about another path
I know we loved to hit the road and laugh
But something told me that it wouldn’t last
Had to switch up look at things different see the bigger picture
Those were the days hard work forever pays
Now I see you in a better place
How could we not talk about family when family’s all that we got?
Everything I went through you were standing there by my side
And now you gonna be with me for the last ride
It’s been a long day, without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way, from where we began
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again
Ah~~~ Ah~~~o Uh~~~
First you both go out your way
And the vibe is feeling stronger
What’s small turn to a friendship, a friendship Turn into a bond,
and that bond will never be broken, and the love will never get lost
And when brotherhood come first then the line
will never be crossed, established it on our own
When that line had to be drawn and that line is what we reach so
remember me when I’m gone
How could we not talk about family when family’s all that we got?
Everything I went through you were standing there by my side
And now you gonna be with me, for the last ride
So let the light guide your way… yea
hold every memory as you go
and every road you take, will always lead you home
ho…u..o
It’s been a long day, without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way, from where we began
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again….
Ah~~~ Ah~~~o Uh~~~
Ah~~~ Ah~~~o Uh~~~
[See you again – Wiz Khalifa]
[Dich]
Lại một ngày dài nữa mà tôi thiếu vắng cậu
Và Biết bao điều tôi muốn nói với cậu khi ta gặp lại nhau
Chúng ta đã đi được một quãng đường dài kể từ ngày chúng ta bắt đầu
Tôi sẽ cùng cậu ôn lại nó khi ta gặp lại nhau
Khi tôi gặp lại cậu
Ai mà biết hết được những chuyến bay mà chúng ta trải qua
Cùng nhau chía ngọt sẻ bùi
Và vì thế mà chúng ta đang đứng tại đây.
Nói với cậu về những chuyến đi khác
Tôi biết chúng ta yêu cách vượt qua từng quãng đường và cười thật to
Nhưng điều gì đó đã nói với tôi đó không phải là chuyến đi cuối cùng
Cơ hội để nhìn lên và thấy những điều khác cuả thế giới rộng lớn
Tận hưởng những điều sau những ngày làm việc mệt
Nay tôi thấy bạn ở một nơi tốt đẹp hơn
Làm thế nào mà chúng ta không nói về gia đình khi gia đình là tất cả những điều chúng ta có.
Tất cả mọi thứ tôi đã đi qua bạn đều đứng đó bên cạnh tôi
Và bây giờ bạn đã đồng hành với tôi trong chuyến đi cuối cùng này
Lại một ngày dài nữa mà tôi thiếu vắng cậu
Và biết bao điều tôi muốn nói với cậu khi ta gặp lại nhau
Chúng ta đã đi được một quãng đường dài kể từ ngày chúng ta bắt đầu
Tôi sẽ cùng cậu ôn lại nó khi ta gặp lại nhau
Khi tôi gặp lại cậu
Ah~~~ Ah~~~o
