* » Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết

 Sổ Tay Trọng Sinh Công Lược

Sổ Tay Trọng Sinh Công Lược sv admin(Admin)
* Hôm qua, 23:22
bách hoa nữa, người đó sẽ được nhận rất nhiều lễ vật.

Năm nay, các bách tính tham gia đại lễ đều đang bàn luận về một mỹ nhân tuyệt sắc xuất hiện thoáng qua, sau đó biến mất không thấy tung tích.

Trong Bùi phủ, Ứng Nhàn nhìn phu quân mặc y phục nữ tử đang uốn éo làm dáng, nàng cười đến mức suýt chút nữa đứt hơi.

Đã bao nhiêu năm rồi, cuối cùng nàng cũng thắng Bùi Thuấn Khanh được một ván cờ, Bùi Thuấn Khanh thua, nên phải mặc trang phục nữ tử đi dạo một vòng ngoài phố. Bùi Thuấn Khanh mặc váy áo sặc sỡ làm vui lòng thê tử, hắn không hề cho rằng điều đó là nhục nhã, đi quanh phố một vòng, để lại vô số truyền thuyết cho sau này, hắn còn ngẫu hứng nhảy một điệu nhảy chẳng ra gì cho phu nhân xem, làm Ứng Nhàn cười đến mức gục đầu xuống đất suýt chút nữa bò dậy không nổi.

“Ai da, cười đau bụng quá… Không đúng, hình như là đau bụng thật?” Ứng Nhàn vuốt bụng mình vài cái nghi hoặc nói.

Bùi Thuấn Khanh chớp chớp mắt, hỏa tốc đưa phu nhân đến y quán, sau đó bị lão đại phu mắng xối xả.

“Sao không biết cẩn thận một chút, đứa bé đã ba tháng rồi, sao có thể l* m*ng như vậy!”

Ứng Nhàn và Bùi Thuấn Khanh bốn mắt nhìn nhau, cùng lúc mỉm cười.

Ứng Nhàn : “Nhất định là một bé gái!”

Bùi Thuấn Khanh: “Đúng, phu nhân nói gì cũng đúng!”


Chương 181
Sổ tay trùng sinh công lược [181]
Vợ ta sống lại đồng thời cũng trở nên nhỏ đi 21

Chương 181: Đại khái là ngoại truyện

Trans: Meounonna

Khương Triệt là đứa trẻ nhỏ nhất trong đám tiểu bối của Khương gia danh môn vọng tộc Quán Châu, từ nhỏ thông minh lanh lợi, trí nhớ siêu phàm xem qua là sẽ không quên, chỉ tiếc đầu óc thông minh của y chưa bao giờ chịu dùng trong việc học hành đàng hoàng, mãi đến năm mười sáu tuổi vẫn chưa thể học cho ra môn ra khoai, phụ mẫu huynh tẩu trong nhà đều hết cách với y.

Mắt thấy Khương Triệt sắp trở thành một tên công tử bột ăn chơi lêu lổng, Khương lão thái gia cắn răng, quyết định gói ghém y đưa đến Nam Thượng Kinh, để y bái sư dưới cửa của Bùi Thái Sư Bùi Thuấn Khanh.

Năm xư Bùi Công nhậm chức Tri Châu ở Quán Châu, là bạn vong niên của Khương lão thái gia, Bùi phu nhân và Khương lão phu nhân, Khương phu nhân cũng có mối quan hệ rất tốt. Sau đó họ quay về Nam Thượng Kinh, liên lạc giữa hai bên ít dần, nhưng mỗi năm lễ Tết đều sẽ tặng quà cho nhau, thi thoảng cũng sẽ viết thư kể về tình hình gần đây của mình.

Khương lão thái gia kéo mặt già của mình xuống nhờ bạn cũ của mình, nhận tiểu tôn tử nghịch ngợm bướng bỉnh làm đệ tử, để dạy dỗ y cho đàng hoàng. Bên phía Bùi Thuấn Khanh nhanh chóng gửi thư tới, Bùi Công đồng ý nhận Khương Triệt làm quan môn đệ tử.

(*)关门弟子: 指师长收授的最后一名亲传弟子,此后不再直接收徒,改由徒弟传授徒孙。该词特指师承关系中的末位传承者。Chỉ người đệ tử cuối cùng được sư phụ nhận đích thân chỉ dạy, sau này sẽ không trực tiếp thu nhận đệ tử nữa, mà sẽ cho đồ đệ đi nhận đồ tôn; ý chỉ người kế vị cuối cùng trong mối quan hệ thầy trò.

Người nhà họ Khương đều rất vui mừng, ngay cả Khương lão phu nhân yêu thương cháu nội và Khương phu nhân cũng không phản đối, ngay hôm nhận được thư, nhà họ đã vui vẻ hân hoan đưa Khương Triệt lên Nam Thượng Kinh.

Khương Triệt bị người nhà đưa tới Nam Thượng Kinh đứng ở trước cổng Bùi phủ, đen mặt, cực kì bất mãn. Y lớn tới mười sáu tuổi, đã quen làm tiểu bá vương, trong nhà mời tới cho y một trăm tiên sinh đều bị y làm cho tức giận chạy hết. Trong mắt Khương Triệt, những tiên sinh đó danh không xứng với thực, chả ai có bản lĩnh, còn muốn dạy y à.

Về phần Bùi Công, thổi phồng ghê lắm, chẳng qua cũng chỉ là một lão đầu thôi. Từ nhỏ Khương Triệt đã nghe nói tới vị Bùi Công này, cha mẹ trong nhà đã từng kể năm ấy Quán Châu gặp thiên tai, may nhờ có Bùi Đại nhân cai quản, mới làm Quán Châu trở nên càng ngày càng phồn hoa. Nhưng rốt cuộc như thế nào, Khương Triệt cũng chưa từng tận mắt chứng kiến, hơn nữa những chuyện xưa cũ kia cứ đem ra lải nhải bên tai y, y nghe phiền lắm rồi.

Đã từng làm Tể Tướng, bây giờ lại là Thái Sư thì đã sao, nếu y gặp người rồi, cảm thấy không vừa ý, chắc chắn sẽ chọc cho lão đầu này tức giận vểnh râu trừng mắt, sau đó quay về Quán Châu như lẽ đương nhiên. Khương Triệt nghĩ như thế, trong lòng hừ một tiếng, ngẩng cao đầu tiến vào Bùi phủ.

Đi vào Bùi phủ, Khương Triệt không nhìn thấy lão đầu râu trắng như trong tưởng tượng, mà nhìn thấy một phu nhân gương mặt hiền hoà trước. Nếp nhăn mờ mờ trên gương mặt của Bùi phu nhân nói cho Khương Triệt biết, bà đã không còn trẻ nữa, nhưng gương mặt bà bình tĩnh ánh mắt dịu dàng, làm cho người ta nhìn thấy liền cảm thấy thư thả.

Khương Triệt hơi động đậy cơ thể, bất giác đứng thẳng trước mặt vị Bùi phu nhân này.

“Con chính là tiểu nhi tử của Khương tỷ tỷ sao? Năm đó khi rời khỏi Quán Châu, con còn chưa ra đời nữa.” Bùi phu nhân mềm mại dịu dàng nói.

Khương Triệt thầm bĩu môi trong lòng, thầm nghĩ, các phu nhân này đều y như nhau, gặp mặt là bắt đầu nhớ lại chuyện cũ, lằng nhằng mãi không thôi. Nhìn xem đi, tiếp theo vị phu nhân này ít nhất phải nói thêm một canh giờ nữa.

Nhưng vừa nghĩ như vậy xong, Khương Triệt liền nghe thấy Bùi phu nhân đột nhiên chuyển chủ đề, trực tiếp bảo: “Nếu con đã là quan môn đệ tử của phu quân ta, vậy con cũng sẽ là đệ tử của ta, sau này ta sẽ phụ trách dạy con kỳ nghệ và thư hoạ.”

“Bây giờ, qua đây đánh với ta một ván cờ, để ta xem con có nhập môn được không.”

Khương Triệt nâng mắt lên nhìn Bùi phu nhân một cái, dần dần ngẩng cao đầu, cực kì kiêu ngạo bảo: “Dạy con đánh cờ? Một trăm tiên sinh lúc trước của con, chưa ai có thể thắng được con hết. Từ khi con bắt đầu học được cách đánh cờ, còn chưa từng gặp đối thủ.”

Đột nhiên Bùi phu nhân chớp chớp mắt, tiếp đó phụt một tiếng bật cười, vừa cười vừa lau nước mắt bên khoé mắt.

Khương Triệt khó hiểu, lời mình nói mắc cười như thế sao? Thiếu niên cảm thấy mình bị xem thường, rất bất mãn nói: “Người cảm thấy con nhỏ tuổi nên không thắng được người à?”

Bùi phu nhân cười đủ rồi, ánh mắt nhìn về phía y rất hiền hoà, “Chỉ là đột nhiên ta nhớ đến một vài chuyện lúc trước, khi ta còn trẻ cũng từng có một người nói với ta câu tương tự như vậy, ‘Từ khi ta học được cách đánh cờ chưa từng gặp đối thủ’ ha ha, đến nay lần nào chàng ấy đánh cờ với ta, là lại thua lần ấy.”

“Tiểu thiếu niên, con cũng sẽ thua ta.” Bùi phu nhân điểm nhẹ vào gương mặt nhỏ tuấn tú của hắn, vô cùng tự tin.

Khương Triệt không phục, lạnh lùng hừ một tiếng, vén vạt áo ngồi xuống đối diện Bùi phu nhân, “Nào, người sẽ hối hận vì xem thường con.”

Sau đó Khương tiểu thiếu gia nói năng xằng bậy thua liên tiếp năm ván cờ, thua đến mức mặt đỏ tía tai, sắp khóc tới nơi.

“Đánh, đánh lại một ván nữa, chỉ thiếu chút nữa thôi, lần sau con nhất định có thể thắng người!”

Bùi phu nhân bắt nạt bạn nhỏ đủ rồi, nhấc từng quân cờ bỏ lại vào trong hũ cờ, bình tĩnh hoà nhã cười nói: “Được rồi, hôm nay tới đây thôi, ta cảm thấy ta làm thầy của con vẫn đủ tư cách đó. Bây giờ, con nên đi gặp tiên sinh của con rồi, chàng đang đợi con ở thư phòng.”

Khi Khương Triệt được dẫn đến thư phòng, sự xấu hổ ê chề trên mặt vẫn chưa rút xuống, hễ là thiếu niên thì đều không muốn chịu thua, đặc biệt là thiếu niên
« 1... 344 345 346 347 348...402 »

Lượt xem: 0
Chia sẻ: Facebook , Twitter