» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Sốc! Thật Ra Em Gái Tôi Là Thiên Kim Giả!
admin(Admin) Hôm qua, 16:46 |
hiện tại thế nào rồi?”
Kiều Mạn Mạn ngẩn người, suy nghĩ một lúc, mới nhớ ra vị “bạn bè bị bắt nạt” kia là ai.
Cô ấy chậm rãi nói: “Không sao nữa rồi ạ.”
Giang Ngôn Nhất: “Thế thì tốt rồi, bây giờ con có còn cảm thấy bạn của con bị bắt nạt, hơn nữa bị bắt nạt mà vẫn không biết bị bắt nạt không?”
Kiều Mạn Mạn cho rằng vấn đề này hơi khó trả lời: “Con, con cũng không biết rõ lắm.”
Giang Ngôn Nhất không biết toàn diện, không tiện nói nhiều.
Ông dựa vào kinh nghiệm trước kia, nói: “Bạn bè xảy ra xung đột là rất bình thường, sinh ra hiểu lầm cũng rất thường thấy, nói ra được là tốt rồi.”
“Con còn nhớ Tiểu Tình không? Chính là cô bé rất thân với Tiểu Hạ, con thấy quan hệ hai đứa nó tốt vậy thôi, thật ra cũng từng cãi nhau, nghiêm trọng nhất là suốt 2 tháng không nói chuyện. cuối cùng vẫn là phụ huynh hai bên ra mặt, chúng nó mới làm hòa.”
Kiều Mạn Mạn không nhịn được “A” một tiếng, giọng điệu lo lắng nói: “Nghiêm trọng đến vậy sao?”
Cô ấy nhỏ giọng hỏi: “Vậy hai người họ cãi nhau dữ dội như thế, rốt cuộc là do lỗi của ai ạ?”
Giang Ngôn Nhất: “Có đôi khi không thể tính là lỗi của ai, chỉ là sự biểu đạt của hai bên có vấn đề, giao tiếp không tốt thôi. Ba không biết con và Tiểu Hạ có xảy ra chuyện tương tự không.”
Kiều Mạn Mạn ngẫm nghĩ: “Chuyện Tiểu Hạ túm cổ áo con có tính không?”
Giang Ngôn Nhất: “Đó đúng là do Tiểu Hạ làm sai.”
Kiều Mạn Mạn: “Ồ.”
Giang Ngôn Nhất: “Chẳng qua đây cũng là vấn đề xuất hiện trong sự biểu đạt, Tiểu Hạ không ý thức được hành vi của con bé không đúng, sẽ khiến con tức giận. Có thể con sẽ cảm thấy con bé đang bắt nạt con, nhưng con bé không muốn bắt nạt con.”
Kiều Mạn Mạn nói, cô ấy biết.
Giang Ngôn Nhất: “Ba hy vọng giữa con và Tiểu Hạ không có hiểu lầm.”
Hành vi của Tiểu Hạ, đúng là trông vào như có chút ý bắt nạt người khác, nhưng thật sự cô không có ý này, cũng không có suy nghĩ này.
Ông đang nỗ lực loại bỏ hiểu lầm giữa hai người.
Kiều Mạn Mạn cảm thấy, ba của cô ấy không giống với người khác.
Ông không giống anh trai, dỗ cả hai bên, cũng không giống Kiều Minh, Triệu Linh Tuyết, nói những gì cô ấy muốn nghe, vỗ về cảm xúc của cô ấy.
Ông dạy cô ấy nhìn nhận vấn đề từ nhiều góc độ khác.
Trước khi kết thúc cuộc gọi, Kiều Mạn Mạn nói với Giang Ngôn Nhất: “Ba, cảm ơn ba!”
Giang Ngôn Nhất cười: “Ba là ba của con, có gì mà phải cảm ơn? Điều này khiến chúng ta rất xa lạ nha.”
…
Thu qua đông đến, rất nhanh đã đến kì thi tháng 12.
Kiều Mạn Mạn tận tâm tận lực, cần cù học thuộc từ tiếng Anh, học thuộc Chính trị, học thuộc Lịch sử, mỗi ngày làm thêm hai bài Toán, còn quấy rầy Giang Vọng Hạ dạy cô ấy học Toán. Nỗ lực bỏ ra một lần nữa được hồi đáp, tiến bộ hơn so với lần trước 56 hạng.
Lần trước là hạng 435, lần này là hạng 379.
Lần trước vẫn là trình độ lót đáy, nhưng lần này đã là ngược dòng từ hạ lưu đến trung du.
Kiều Mạn Mạn vênh váo tự đắc, ném bảng thành tích “tiến bộ 56 hạng” tới trước mặt anh trai, rất đắc ý nói: “Gấp ba tiền tiêu vặt! Còn có 20 hộp màu vẽ trắng!”
Kiều Tắc thấy em gái ngốc lại tiến bộ, nghi ngờ có phải cô ấy dính líu đến thứ bẩn thỉu gì không.
“Xong rồi xong rồi, vậy mà Kiều Ngốc Ngốc có thể thi vào nhóm hạng sau 300, lẽ nào là bị hồn người khác xuyên vào sao?”
“Lẽ nào là đột nhiên bị trói buộc hệ thống học tập gì sao?”
“Con bé có thật sự là Kiều Mạn Mạn không?”
Kiều Tắc lầm bầm.
Kiều Mạn Mạn nghe thấy anh trai lầm bầm, không nghe rõ lắm, lại nghe thấy anh trai nhắc đến tên “Kiều Ngốc Ngốc”, không khỏi nhíu mày.
Cô ấy nhìn Kiều Tắc, hỏi: “Anh, "Kiều Ngốc Ngốc" là ai?”
Kiều Tắc lập tức im lặng, ngưng lầm bầm, trên mặt lộ ra vẻ thản nhiên, nói: “Kiều Ngốc Ngốc cái gì, em nghe lầm rồi.”
Kiều Mạn Mạn không cảm thấy là mình nghe lầm, nhất định anh trai có nhắc tới cái tên này!
Dưới sự uy h**p dụ dỗ của cô ấy, nói nếu anh không nói thật với cô ấy thì sẽ mách lẻo với ba mẹ. Kiều Tắc liên tục cân nhắc, cho rằng cuối cùng sự tình chắc chắn sẽ bại lộ, bèn nói ra tình hình thực tế, “Kiều Ngốc Ngốc” là biệt danh anh và Tiểu Hạ đặt cho cô ấy.
Kiều Tắc trợn mắt nói dối: “Em xem, ngốc ngốc đấy, đáng yêu lắm nha!”
Ngày 28 tháng 12, thứ năm, trời trong xanh, Kiều Mạn Mạn đơn phương tuyên bố, tuyệt giao với Kiều Tắc, Giang Vọng Hạ 24 tiếng.
Kết thúc kỳ thi tháng chính là nghỉ Tết dương lịch, không lâu sau đó sẽ nghênh đón kỳ thi cuối kỳ.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Luật quy định thời gian nghỉ Tết dương lịch là từ thứ bảy đến thứ hai, tổng cộng 3 ngày. Nhưng học sinh cấp 3 không xứng được nghỉ nhiều tới 3 ngày, chỉ nghỉ chiều chủ nhật và thứ hai. Hơn nữa còn yêu cầu học sinh nội trú tối thứ hai về trường tự học buổi tối.
Kiều Mạn Mạn, Giang Vọng Hạ đều là học sinh ngoại trú, không cần tự học buổi tối.
Nhưng hai người cũng không rảnh rỗi, nên đến phòng vẽ học thì đến phòng vẽ, nên đến viện cờ, nên đi huấn luyện thì đúng giờ đi, không bỏ một lần nào.
Kiều Mạn Mạn và Kỳ Mộ vẫn duy trì quan hệ không mặn không nhạt, chủ yếu là do việc học của Kiều Mạn Mạn quá bận rộn. Tuy rằng mới học lớp 11, nhưng đã có cảm giác cấp bách của lớp 12, không có nhiều thời gian chơi di động như trước nữa.
Từ trước đến nay Kỳ Mộ đều biết chừng mực, không làm ra bất kỳ hành vi nào khiến Kiều Mạn Mạn cách xa anh ta.
Anh ta rất tốt với cô ấy.
Ít nhất trong mắt Kiều Mạn Mạn, đúng là Kỳ Mộ đối xử với cô ấy không tệ.
Nghỉ Tết dương lịch, Kỳ Mộ nói ba mẹ anh ta ở nước ngoài, không có cách nào về nước, lại chỉ có một mình anh ta đón năm mới. Anh ta cảm thấy rất cô độc, hỏi Kiều Mạn Mạn có thể tới đây cùng anh ta không.
Không phải nói tới đón năm mới với anh ta, đêm giao thừa, người nhà của cô ấy đương nhiên sẽ không cho cô ấy ra ngoài. Mà là ngày nghỉ Tết dương lịch có thể dành thời gian tới đây cùng anh ta không.
Từ lần trước gặp nhau ở tiệm trà sữa, hai người không còn gặp mặt nữa.
Kiều Mạn Mạn nhớ ra từ trước đến nay Kỳ Mộ đều lẻ loi một mình, ngày lễ gì cũng ở nhà một mình, không có người nhà, không có bạn bè, không khỏi đồng tình, nghĩ ngày Tết dương lịch cũng có chút thời gian, bèn đồng ý.
Cô ấy nói: “Được, đến lúc đó em mang sách luyện tập qua, có gì không hiểu còn có thể hỏi anh!”
Giống như khi còn bé, mang theo bài tập, đến nhà anh trai lớn làm bài tập.
Ngày 1 tháng 1, thứ hai, nghỉ.
Kiều Mạn Mạn thu dọn ba lô, cất sách luyện tập và văn phòng phẩm vào ba lô, chuẩn bị đến chỗ Kỳ Mộ tiếp tục làm bài tập.
Giang Vọng Hạ ra ngoài trước cô ấy, đạp xe đạp đường dài đến viện cờ rồi.
Kiều Minh, Triệu Linh Tuyết ở bên ngoài, một bên du ngoạn một bên bàn chuyện hợp tác với khách hàng.
Kiều Tắc tận dụng cơ hội không phải đi làm hiếm có, hẹn vài người bạn đến nhà tổ chức tiệc.
Kiều Mạn Mạn thu dọn đồ đạc xong, tay xách nách mang ra ngoài, xuống phòng khách tầng 1 thì thấy mấy anh trai đang tụ tập nói chuyện, nên ngoan ngoãn chào hỏi với họ.
Kiều Tắc thấy bộ dạng em gái chuẩn bị ra ngoài, bèn hỏi cô ấy đi đâu.
Kiều Mạn Mạn cười đáp: “Hẹn một người bạn cùng làm bài tập ạ.”
Kiều Tắc: “Có cần anh đưa em đi không?”
Kiều Mạn Mạn lắc đầu, nói: “Không cần đâu ạ, em tự qua đó là được!”
Kiều Tắc không nghĩ
Kiều Mạn Mạn ngẩn người, suy nghĩ một lúc, mới nhớ ra vị “bạn bè bị bắt nạt” kia là ai.
Cô ấy chậm rãi nói: “Không sao nữa rồi ạ.”
Giang Ngôn Nhất: “Thế thì tốt rồi, bây giờ con có còn cảm thấy bạn của con bị bắt nạt, hơn nữa bị bắt nạt mà vẫn không biết bị bắt nạt không?”
Kiều Mạn Mạn cho rằng vấn đề này hơi khó trả lời: “Con, con cũng không biết rõ lắm.”
Giang Ngôn Nhất không biết toàn diện, không tiện nói nhiều.
Ông dựa vào kinh nghiệm trước kia, nói: “Bạn bè xảy ra xung đột là rất bình thường, sinh ra hiểu lầm cũng rất thường thấy, nói ra được là tốt rồi.”
“Con còn nhớ Tiểu Tình không? Chính là cô bé rất thân với Tiểu Hạ, con thấy quan hệ hai đứa nó tốt vậy thôi, thật ra cũng từng cãi nhau, nghiêm trọng nhất là suốt 2 tháng không nói chuyện. cuối cùng vẫn là phụ huynh hai bên ra mặt, chúng nó mới làm hòa.”
Kiều Mạn Mạn không nhịn được “A” một tiếng, giọng điệu lo lắng nói: “Nghiêm trọng đến vậy sao?”
Cô ấy nhỏ giọng hỏi: “Vậy hai người họ cãi nhau dữ dội như thế, rốt cuộc là do lỗi của ai ạ?”
Giang Ngôn Nhất: “Có đôi khi không thể tính là lỗi của ai, chỉ là sự biểu đạt của hai bên có vấn đề, giao tiếp không tốt thôi. Ba không biết con và Tiểu Hạ có xảy ra chuyện tương tự không.”
Kiều Mạn Mạn ngẫm nghĩ: “Chuyện Tiểu Hạ túm cổ áo con có tính không?”
Giang Ngôn Nhất: “Đó đúng là do Tiểu Hạ làm sai.”
Kiều Mạn Mạn: “Ồ.”
Giang Ngôn Nhất: “Chẳng qua đây cũng là vấn đề xuất hiện trong sự biểu đạt, Tiểu Hạ không ý thức được hành vi của con bé không đúng, sẽ khiến con tức giận. Có thể con sẽ cảm thấy con bé đang bắt nạt con, nhưng con bé không muốn bắt nạt con.”
Kiều Mạn Mạn nói, cô ấy biết.
Giang Ngôn Nhất: “Ba hy vọng giữa con và Tiểu Hạ không có hiểu lầm.”
Hành vi của Tiểu Hạ, đúng là trông vào như có chút ý bắt nạt người khác, nhưng thật sự cô không có ý này, cũng không có suy nghĩ này.
Ông đang nỗ lực loại bỏ hiểu lầm giữa hai người.
Kiều Mạn Mạn cảm thấy, ba của cô ấy không giống với người khác.
Ông không giống anh trai, dỗ cả hai bên, cũng không giống Kiều Minh, Triệu Linh Tuyết, nói những gì cô ấy muốn nghe, vỗ về cảm xúc của cô ấy.
Ông dạy cô ấy nhìn nhận vấn đề từ nhiều góc độ khác.
Trước khi kết thúc cuộc gọi, Kiều Mạn Mạn nói với Giang Ngôn Nhất: “Ba, cảm ơn ba!”
Giang Ngôn Nhất cười: “Ba là ba của con, có gì mà phải cảm ơn? Điều này khiến chúng ta rất xa lạ nha.”
…
Thu qua đông đến, rất nhanh đã đến kì thi tháng 12.
Kiều Mạn Mạn tận tâm tận lực, cần cù học thuộc từ tiếng Anh, học thuộc Chính trị, học thuộc Lịch sử, mỗi ngày làm thêm hai bài Toán, còn quấy rầy Giang Vọng Hạ dạy cô ấy học Toán. Nỗ lực bỏ ra một lần nữa được hồi đáp, tiến bộ hơn so với lần trước 56 hạng.
Lần trước là hạng 435, lần này là hạng 379.
Lần trước vẫn là trình độ lót đáy, nhưng lần này đã là ngược dòng từ hạ lưu đến trung du.
Kiều Mạn Mạn vênh váo tự đắc, ném bảng thành tích “tiến bộ 56 hạng” tới trước mặt anh trai, rất đắc ý nói: “Gấp ba tiền tiêu vặt! Còn có 20 hộp màu vẽ trắng!”
Kiều Tắc thấy em gái ngốc lại tiến bộ, nghi ngờ có phải cô ấy dính líu đến thứ bẩn thỉu gì không.
“Xong rồi xong rồi, vậy mà Kiều Ngốc Ngốc có thể thi vào nhóm hạng sau 300, lẽ nào là bị hồn người khác xuyên vào sao?”
“Lẽ nào là đột nhiên bị trói buộc hệ thống học tập gì sao?”
“Con bé có thật sự là Kiều Mạn Mạn không?”
Kiều Tắc lầm bầm.
Kiều Mạn Mạn nghe thấy anh trai lầm bầm, không nghe rõ lắm, lại nghe thấy anh trai nhắc đến tên “Kiều Ngốc Ngốc”, không khỏi nhíu mày.
Cô ấy nhìn Kiều Tắc, hỏi: “Anh, "Kiều Ngốc Ngốc" là ai?”
Kiều Tắc lập tức im lặng, ngưng lầm bầm, trên mặt lộ ra vẻ thản nhiên, nói: “Kiều Ngốc Ngốc cái gì, em nghe lầm rồi.”
Kiều Mạn Mạn không cảm thấy là mình nghe lầm, nhất định anh trai có nhắc tới cái tên này!
Dưới sự uy h**p dụ dỗ của cô ấy, nói nếu anh không nói thật với cô ấy thì sẽ mách lẻo với ba mẹ. Kiều Tắc liên tục cân nhắc, cho rằng cuối cùng sự tình chắc chắn sẽ bại lộ, bèn nói ra tình hình thực tế, “Kiều Ngốc Ngốc” là biệt danh anh và Tiểu Hạ đặt cho cô ấy.
Kiều Tắc trợn mắt nói dối: “Em xem, ngốc ngốc đấy, đáng yêu lắm nha!”
Ngày 28 tháng 12, thứ năm, trời trong xanh, Kiều Mạn Mạn đơn phương tuyên bố, tuyệt giao với Kiều Tắc, Giang Vọng Hạ 24 tiếng.
Kết thúc kỳ thi tháng chính là nghỉ Tết dương lịch, không lâu sau đó sẽ nghênh đón kỳ thi cuối kỳ.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Luật quy định thời gian nghỉ Tết dương lịch là từ thứ bảy đến thứ hai, tổng cộng 3 ngày. Nhưng học sinh cấp 3 không xứng được nghỉ nhiều tới 3 ngày, chỉ nghỉ chiều chủ nhật và thứ hai. Hơn nữa còn yêu cầu học sinh nội trú tối thứ hai về trường tự học buổi tối.
Kiều Mạn Mạn, Giang Vọng Hạ đều là học sinh ngoại trú, không cần tự học buổi tối.
Nhưng hai người cũng không rảnh rỗi, nên đến phòng vẽ học thì đến phòng vẽ, nên đến viện cờ, nên đi huấn luyện thì đúng giờ đi, không bỏ một lần nào.
Kiều Mạn Mạn và Kỳ Mộ vẫn duy trì quan hệ không mặn không nhạt, chủ yếu là do việc học của Kiều Mạn Mạn quá bận rộn. Tuy rằng mới học lớp 11, nhưng đã có cảm giác cấp bách của lớp 12, không có nhiều thời gian chơi di động như trước nữa.
Từ trước đến nay Kỳ Mộ đều biết chừng mực, không làm ra bất kỳ hành vi nào khiến Kiều Mạn Mạn cách xa anh ta.
Anh ta rất tốt với cô ấy.
Ít nhất trong mắt Kiều Mạn Mạn, đúng là Kỳ Mộ đối xử với cô ấy không tệ.
Nghỉ Tết dương lịch, Kỳ Mộ nói ba mẹ anh ta ở nước ngoài, không có cách nào về nước, lại chỉ có một mình anh ta đón năm mới. Anh ta cảm thấy rất cô độc, hỏi Kiều Mạn Mạn có thể tới đây cùng anh ta không.
Không phải nói tới đón năm mới với anh ta, đêm giao thừa, người nhà của cô ấy đương nhiên sẽ không cho cô ấy ra ngoài. Mà là ngày nghỉ Tết dương lịch có thể dành thời gian tới đây cùng anh ta không.
Từ lần trước gặp nhau ở tiệm trà sữa, hai người không còn gặp mặt nữa.
Kiều Mạn Mạn nhớ ra từ trước đến nay Kỳ Mộ đều lẻ loi một mình, ngày lễ gì cũng ở nhà một mình, không có người nhà, không có bạn bè, không khỏi đồng tình, nghĩ ngày Tết dương lịch cũng có chút thời gian, bèn đồng ý.
Cô ấy nói: “Được, đến lúc đó em mang sách luyện tập qua, có gì không hiểu còn có thể hỏi anh!”
Giống như khi còn bé, mang theo bài tập, đến nhà anh trai lớn làm bài tập.
Ngày 1 tháng 1, thứ hai, nghỉ.
Kiều Mạn Mạn thu dọn ba lô, cất sách luyện tập và văn phòng phẩm vào ba lô, chuẩn bị đến chỗ Kỳ Mộ tiếp tục làm bài tập.
Giang Vọng Hạ ra ngoài trước cô ấy, đạp xe đạp đường dài đến viện cờ rồi.
Kiều Minh, Triệu Linh Tuyết ở bên ngoài, một bên du ngoạn một bên bàn chuyện hợp tác với khách hàng.
Kiều Tắc tận dụng cơ hội không phải đi làm hiếm có, hẹn vài người bạn đến nhà tổ chức tiệc.
Kiều Mạn Mạn thu dọn đồ đạc xong, tay xách nách mang ra ngoài, xuống phòng khách tầng 1 thì thấy mấy anh trai đang tụ tập nói chuyện, nên ngoan ngoãn chào hỏi với họ.
Kiều Tắc thấy bộ dạng em gái chuẩn bị ra ngoài, bèn hỏi cô ấy đi đâu.
Kiều Mạn Mạn cười đáp: “Hẹn một người bạn cùng làm bài tập ạ.”
Kiều Tắc: “Có cần anh đưa em đi không?”
Kiều Mạn Mạn lắc đầu, nói: “Không cần đâu ạ, em tự qua đó là được!”
Kiều Tắc không nghĩ