» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Sớm Tối
admin(Admin) Hôm nay, 10:59 |
ngồi đối diện với Diệp Trân Ny nữa, hoặc là ngồi cách bá ấy hai ghế, giống hồi còn bé vậy.
Có lẽ là do sự thay đổi nho nhỏ của Khương Mộ Vân, sau khi Diệp Trân Ny ngồi xuống, thì bà không ngừng mỉm cười, cảm giác thèm ăn cũng nhiều hơn hẳn.
Bà ăn cơm xong, định uống thêm một chén canh, thím Trương nói phải giúp bà hầm lại chén canh, bà cự tuyệt muốn đi một mình.
Diệp Trân Ny đứng dậy đi về phòng bếp.
Ong ong.
Khương Mộ Vân cảm nhận sự chấn động trên bàn, cô cho là tiếng chuông của điện thoại mình, quay đầu nhìn thoáng.
Sau đó cô mới biết là tin nhắn WeChat từ điện thoại Diệp Trân Ny. Điện thoại của hai mẹ con cô đặt bên cạnh nhau.
Cô cũng không có ý định rình mò sự riêng tư của Diệp Trân Ny, nhưng cô ấy tình cờ nhìn rõ biệt danh và nội dung của người gửi.
Trình Hồng Tường: 【 Trân Ny, nhớ em quá, tối nay anh có thể gặp em được không?】
Đồng tử Khương Mộ Vân đột nhiên co rút lại, thân thể không thể không run lên, tay phải cô nắm chặt thành nắm đấm, móng tay cắm sâu vào da thịt.
Diệp Trân Ny bưng nửa chén cảnh nhỏ trở về sau khi ngồi xuống, bà quay người cười nói với Khương Mộ Vân: “A Mộ, canh của dì Trương nhà con càng ngày càng ngon, con có muốn thêm một bát nữa không?”
Bà ngẩng đầu, nhưng lại bắt gặp hàng lông mày cực kỳ lạnh lùng của Khương Mộ Vân.
“Có chuyện gì vậy?” Tim Diệp Trân Ny không hiểu sao lại run lên.
“Mẹ và Trình Hồng Tường đang giao du với nhau?” Khương Mộ Vân lạnh lùng hỏi.
Sắc mặt vốn tái nhợt của Diệp Trân Ny trở nên trắng bệch, giọng bà run lên: “A Mộ, con nghe mẹ nói, bọn mẹ…”
Khương Mộ Vân ngực phập phồng, giọng nói sắc lạnh, the thé: “Tôi không muốn nghe, mẹ chỉ cần nói cho tôi biết có đúng hay không?”
“Đúng.” Diệp Trân Ni không thể phủ nhận.
“Bố tôi mất hai năm rồi, tôi không phản đối chuyện ở bên người khác, kiểu gì tôi cũng sẽ chúc phúc mẹ, nhưng sao cứ nhất thiết phải là Trình Hồng Tường? Là ông ta hại chết bố tôi, tại sao mẹ có thể đối xử với tôi và bố tôi như vậy!” Cả người Khương Mộ Vân không ngừng run rẩy, có chút cuồng loạn.
“A Mộ, chuyện của bố con là sự cố ngoài ý muốn.” Diệp Trân Ni một tay vịn vào bàn ăn, một tay che ngực.
Khương Mộ Vân rống giận, không biết cô đã bật khóc từ lúc nào: “Nhưng mà bố tôi vì cứu ông ta đã tự hy sinh mình, chết vì một đứa bạn luôn mơ ước đến vợ mình, tôi thật sự thấy không đáng cho bố!”
Cơ thể Diệp Trân Ni lắc lư, môi run rẩy: “A Mộ, chuyện này, con không nên nói bậy như vậy.”
“Tôi không nói bậy, tôi đã sớm nhìn ra rồi! Tôi thực sự rất hoài nghi sự cố tai nạn của bố tôi không phải là tai nạn ngoài ý muốn! Nói không chừng mấy người đã sớm chung một giuộc rồi!” Khương Mộ Vân đã mất lý trí, cô trút hết mọi suy đoán thấp hèn hằn học trong lòng ra.
Bang! Một âm thanh rõ ràng vang lên.
Diệp Trân Ny giơ tay tát Khương Mộ Vân một cái thật mạnh, xong bà mất tất cả sức lực, ngã xuống như chiếc lá bấp bênh trong gió mưa.
Tay Khương Mộ Vân che đi một bên gương mặt bị đánh, nước mắt trong mắt tuôn trào dữ dội, cô vội vàng rời khỏi nhà.
Mạnh Triều Huy đứng dậy, đuổi theo cô, Diêu Tinh Tinh ở sau lo lắng hét: “Triều Huy, con đừng chạy, đừng chạy loạn nữa, con chạy không nổi A Mộ đâu.”
Mạnh Triều Huy mắt điếc tai ngơ, cậu chỉ muốn đuổi kịp để ôm lấy cô nương yêu dấu của mình, mặc kệ cô có suy nghĩ như thế nào, có từ chối như thế nào, cậu cũng muốn ôm chặt lấy cô, cậu sẽ không buông tay.
Thế nhưng cô chạy quá nhanh, cậu dùng cả mạng sống mình để chạy, nhưng vẫn không theo kịp.
Mặt trời chói chang nóng hầm hập, tiếng ve kêu bên tai cực ồn ào, Mạnh Triều Huy cảm thấy tim mình đang đập dữ dội trong lòng ngực, vậy mà nhịp thở của cậu cũng ngày càng khó khăn, chân càng ngày càng nặng, thời gian dần trôi qua, trước mắt cậu dần xuất hiện những từng mảnh sương đen à cả những mảng sáng trắng nữa, tai cậu ù đi gần như không thể nghe thấy gì.
Mạnh Triều Huy nhìn bóng dáng màu trắng trước mắt càng lúc càng xa, rồi dần dần biến thành một đốm trắng, xong rồi nó biến mất trong tầm mắt cậu, trong lòng tuyệt vọng, nương theo bóng tối đang dần cuộn trào nơi đáy mắt, cậu nặng nề té xỉu trên mặt đất.
_Chú thích:
[1] Nguyên văn “丈二和尚摸不着头脑” = “Trượng Nhị hòa thượng mạc bất trứ đầu não” = (nghĩa đen) sờ không tới được suy nghĩ của Trượng Nhị hòa thượng.
Câu này xuất xứ từ một truyền thuyết cổ, về mê cung “Bát Quái” La Hán Đường ở chùa Tây Viên vùng Tô Châu. Lời đồn rằng mê cung La Hán Đường vừa mỹ lệ vừa kỳ diệu, được xây dựng bởi một vị hòa thượng thân hình rất cao lớn, mọi người không biết pháp danh của ngài nên gọi ngài là Trượng Nhị hòa thượng (hòa thượng cao hai trượng). Trượng Nhị hòa thượng khi chỉ đạo xây dựng La Hán Đường thì không đưa ra bản vẽ cụ thể, nghĩ tới đâu chỉ cho công nhân làm tới đó, những người được tuyển vào xây dựng công trình đều mơ hồ về tính toán của Trượng Nhị hòa thượng, còn La Hán Đường sau khi hoàn thành kiến trúc vô cùng ảo diệu, càng khiến người xem choáng váng.
Bởi vậy, mọi người đều nói ‘Sờ không tới suy nghĩ của Trượng Nhị hòa thượng’, về sau câu này được truyền miệng và nhiều khi được lược bớt còn “摸不着头脑” (sờ không được suy nghĩ) với ý nghĩa: mù mờ, không thể hiểu rõ sự việc.
Chương 22
Khương Mộ Vân bật khóc, một hơi chạy đi ba bốn km, chạy ra đường phố đông nghịt người, bắt đầu đi lang thanh không có mục đích.
Bất tri bất giác cô đã đi đến cạnh con sông Doanh bên cạnh học viện âm nhạc.
Chạng vạng, trời chiều còn đang đọng trên núi thiếu nữ say ngủ ở phía tây, chậm chạp không chịu hạ xuống, ánh sáng đã nhuốm đỏ nửa trời, mặt sông được bao phủ bởi ánh nắng chói chang.
Khương Mộ Vân đứng trên bãi cỏ dưới chân cầu, ngơ ngác nhìn dòng sông nửa đỏ nửa xanh.
Có một khoảng thời gian khi cô còn bé, gia đình bọn cô sống ở trong tiểu khu ở phía sau lưng, nơi này rất gần với học viện âm nhạc, Khương Nhuận Sinh thời đó có thể vừa đi bộ cũng có thể vừa đi làm.
Vào thời điểm đó, gia đình ba người bọn họ thích đi dạo ở đây sau bữa tối, một tay cô nắm tay Khương Nhuận Sinh, một tay nắm tay Diệp Trân Ny, nắm tay họ chơi trò chơi phóng tên lửa.
“Hành khách thân yêu, vui lòng thắt chặt dây an toàn, tên lửa của chúng ta sắp phóng rồi.” Giọng nói Diệp Trân Ny vừa dịu dàng vừa ngọt ngào.
“Một, hai, ba, phóng đây!” Khương Nhuận Sinh ra lệnh một tiếng. Khương Mộ Vân dùng hết sức đá châm, nương theo bước của bố mẹ chạy hai bước, cô phóng đi rất xa, rồi bay rất xa. Tiếng cười ròn rã vui sướng cũng truyền ra xa.
Khi đó, bất kể ai thấy cảnh này, cũng sẽ phải cảm khái một tiếng: “Thật là một gia đình hạnh phúc mà!”
Ngày ấy nơi đây có thảm cỏ xanh mướt, trên đó còn có những chiếc hoa nhỏ có màu sắc sặc sỡ, như thể những ngôi sao đầy đủ màu lấp lánh trên bầu trời xanh.
Nhưng hôm nay, khi Khương Mộ Vân lại tới đây thêm lần nữa, bãi cỏ vẫn xanh um như trước, cỏ xanh vẫn thơm như trước, nhưng những bông hoa nhỏ ấy dường như không còn rực rỡ nữa mà trở nên ảm đạm không chút ánh sáng.
“Khương Mộ Vân!” Có người gọi cô từ phía sau, rồi vai cô bị người ta vỗ nhẹ.
Khương Mộ Vân mờ mịt quay đầu lại, thời điểm cô nhìn thấy cậu ấy, nước mắt lại như đê vỡ, mãnh liệt trào ra.
Cậu thiếu niên
Có lẽ là do sự thay đổi nho nhỏ của Khương Mộ Vân, sau khi Diệp Trân Ny ngồi xuống, thì bà không ngừng mỉm cười, cảm giác thèm ăn cũng nhiều hơn hẳn.
Bà ăn cơm xong, định uống thêm một chén canh, thím Trương nói phải giúp bà hầm lại chén canh, bà cự tuyệt muốn đi một mình.
Diệp Trân Ny đứng dậy đi về phòng bếp.
Ong ong.
Khương Mộ Vân cảm nhận sự chấn động trên bàn, cô cho là tiếng chuông của điện thoại mình, quay đầu nhìn thoáng.
Sau đó cô mới biết là tin nhắn WeChat từ điện thoại Diệp Trân Ny. Điện thoại của hai mẹ con cô đặt bên cạnh nhau.
Cô cũng không có ý định rình mò sự riêng tư của Diệp Trân Ny, nhưng cô ấy tình cờ nhìn rõ biệt danh và nội dung của người gửi.
Trình Hồng Tường: 【 Trân Ny, nhớ em quá, tối nay anh có thể gặp em được không?】
Đồng tử Khương Mộ Vân đột nhiên co rút lại, thân thể không thể không run lên, tay phải cô nắm chặt thành nắm đấm, móng tay cắm sâu vào da thịt.
Diệp Trân Ny bưng nửa chén cảnh nhỏ trở về sau khi ngồi xuống, bà quay người cười nói với Khương Mộ Vân: “A Mộ, canh của dì Trương nhà con càng ngày càng ngon, con có muốn thêm một bát nữa không?”
Bà ngẩng đầu, nhưng lại bắt gặp hàng lông mày cực kỳ lạnh lùng của Khương Mộ Vân.
“Có chuyện gì vậy?” Tim Diệp Trân Ny không hiểu sao lại run lên.
“Mẹ và Trình Hồng Tường đang giao du với nhau?” Khương Mộ Vân lạnh lùng hỏi.
Sắc mặt vốn tái nhợt của Diệp Trân Ny trở nên trắng bệch, giọng bà run lên: “A Mộ, con nghe mẹ nói, bọn mẹ…”
Khương Mộ Vân ngực phập phồng, giọng nói sắc lạnh, the thé: “Tôi không muốn nghe, mẹ chỉ cần nói cho tôi biết có đúng hay không?”
“Đúng.” Diệp Trân Ni không thể phủ nhận.
“Bố tôi mất hai năm rồi, tôi không phản đối chuyện ở bên người khác, kiểu gì tôi cũng sẽ chúc phúc mẹ, nhưng sao cứ nhất thiết phải là Trình Hồng Tường? Là ông ta hại chết bố tôi, tại sao mẹ có thể đối xử với tôi và bố tôi như vậy!” Cả người Khương Mộ Vân không ngừng run rẩy, có chút cuồng loạn.
“A Mộ, chuyện của bố con là sự cố ngoài ý muốn.” Diệp Trân Ni một tay vịn vào bàn ăn, một tay che ngực.
Khương Mộ Vân rống giận, không biết cô đã bật khóc từ lúc nào: “Nhưng mà bố tôi vì cứu ông ta đã tự hy sinh mình, chết vì một đứa bạn luôn mơ ước đến vợ mình, tôi thật sự thấy không đáng cho bố!”
Cơ thể Diệp Trân Ni lắc lư, môi run rẩy: “A Mộ, chuyện này, con không nên nói bậy như vậy.”
“Tôi không nói bậy, tôi đã sớm nhìn ra rồi! Tôi thực sự rất hoài nghi sự cố tai nạn của bố tôi không phải là tai nạn ngoài ý muốn! Nói không chừng mấy người đã sớm chung một giuộc rồi!” Khương Mộ Vân đã mất lý trí, cô trút hết mọi suy đoán thấp hèn hằn học trong lòng ra.
Bang! Một âm thanh rõ ràng vang lên.
Diệp Trân Ny giơ tay tát Khương Mộ Vân một cái thật mạnh, xong bà mất tất cả sức lực, ngã xuống như chiếc lá bấp bênh trong gió mưa.
Tay Khương Mộ Vân che đi một bên gương mặt bị đánh, nước mắt trong mắt tuôn trào dữ dội, cô vội vàng rời khỏi nhà.
Mạnh Triều Huy đứng dậy, đuổi theo cô, Diêu Tinh Tinh ở sau lo lắng hét: “Triều Huy, con đừng chạy, đừng chạy loạn nữa, con chạy không nổi A Mộ đâu.”
Mạnh Triều Huy mắt điếc tai ngơ, cậu chỉ muốn đuổi kịp để ôm lấy cô nương yêu dấu của mình, mặc kệ cô có suy nghĩ như thế nào, có từ chối như thế nào, cậu cũng muốn ôm chặt lấy cô, cậu sẽ không buông tay.
Thế nhưng cô chạy quá nhanh, cậu dùng cả mạng sống mình để chạy, nhưng vẫn không theo kịp.
Mặt trời chói chang nóng hầm hập, tiếng ve kêu bên tai cực ồn ào, Mạnh Triều Huy cảm thấy tim mình đang đập dữ dội trong lòng ngực, vậy mà nhịp thở của cậu cũng ngày càng khó khăn, chân càng ngày càng nặng, thời gian dần trôi qua, trước mắt cậu dần xuất hiện những từng mảnh sương đen à cả những mảng sáng trắng nữa, tai cậu ù đi gần như không thể nghe thấy gì.
Mạnh Triều Huy nhìn bóng dáng màu trắng trước mắt càng lúc càng xa, rồi dần dần biến thành một đốm trắng, xong rồi nó biến mất trong tầm mắt cậu, trong lòng tuyệt vọng, nương theo bóng tối đang dần cuộn trào nơi đáy mắt, cậu nặng nề té xỉu trên mặt đất.
_Chú thích:
[1] Nguyên văn “丈二和尚摸不着头脑” = “Trượng Nhị hòa thượng mạc bất trứ đầu não” = (nghĩa đen) sờ không tới được suy nghĩ của Trượng Nhị hòa thượng.
Câu này xuất xứ từ một truyền thuyết cổ, về mê cung “Bát Quái” La Hán Đường ở chùa Tây Viên vùng Tô Châu. Lời đồn rằng mê cung La Hán Đường vừa mỹ lệ vừa kỳ diệu, được xây dựng bởi một vị hòa thượng thân hình rất cao lớn, mọi người không biết pháp danh của ngài nên gọi ngài là Trượng Nhị hòa thượng (hòa thượng cao hai trượng). Trượng Nhị hòa thượng khi chỉ đạo xây dựng La Hán Đường thì không đưa ra bản vẽ cụ thể, nghĩ tới đâu chỉ cho công nhân làm tới đó, những người được tuyển vào xây dựng công trình đều mơ hồ về tính toán của Trượng Nhị hòa thượng, còn La Hán Đường sau khi hoàn thành kiến trúc vô cùng ảo diệu, càng khiến người xem choáng váng.
Bởi vậy, mọi người đều nói ‘Sờ không tới suy nghĩ của Trượng Nhị hòa thượng’, về sau câu này được truyền miệng và nhiều khi được lược bớt còn “摸不着头脑” (sờ không được suy nghĩ) với ý nghĩa: mù mờ, không thể hiểu rõ sự việc.
Chương 22
Khương Mộ Vân bật khóc, một hơi chạy đi ba bốn km, chạy ra đường phố đông nghịt người, bắt đầu đi lang thanh không có mục đích.
Bất tri bất giác cô đã đi đến cạnh con sông Doanh bên cạnh học viện âm nhạc.
Chạng vạng, trời chiều còn đang đọng trên núi thiếu nữ say ngủ ở phía tây, chậm chạp không chịu hạ xuống, ánh sáng đã nhuốm đỏ nửa trời, mặt sông được bao phủ bởi ánh nắng chói chang.
Khương Mộ Vân đứng trên bãi cỏ dưới chân cầu, ngơ ngác nhìn dòng sông nửa đỏ nửa xanh.
Có một khoảng thời gian khi cô còn bé, gia đình bọn cô sống ở trong tiểu khu ở phía sau lưng, nơi này rất gần với học viện âm nhạc, Khương Nhuận Sinh thời đó có thể vừa đi bộ cũng có thể vừa đi làm.
Vào thời điểm đó, gia đình ba người bọn họ thích đi dạo ở đây sau bữa tối, một tay cô nắm tay Khương Nhuận Sinh, một tay nắm tay Diệp Trân Ny, nắm tay họ chơi trò chơi phóng tên lửa.
“Hành khách thân yêu, vui lòng thắt chặt dây an toàn, tên lửa của chúng ta sắp phóng rồi.” Giọng nói Diệp Trân Ny vừa dịu dàng vừa ngọt ngào.
“Một, hai, ba, phóng đây!” Khương Nhuận Sinh ra lệnh một tiếng. Khương Mộ Vân dùng hết sức đá châm, nương theo bước của bố mẹ chạy hai bước, cô phóng đi rất xa, rồi bay rất xa. Tiếng cười ròn rã vui sướng cũng truyền ra xa.
Khi đó, bất kể ai thấy cảnh này, cũng sẽ phải cảm khái một tiếng: “Thật là một gia đình hạnh phúc mà!”
Ngày ấy nơi đây có thảm cỏ xanh mướt, trên đó còn có những chiếc hoa nhỏ có màu sắc sặc sỡ, như thể những ngôi sao đầy đủ màu lấp lánh trên bầu trời xanh.
Nhưng hôm nay, khi Khương Mộ Vân lại tới đây thêm lần nữa, bãi cỏ vẫn xanh um như trước, cỏ xanh vẫn thơm như trước, nhưng những bông hoa nhỏ ấy dường như không còn rực rỡ nữa mà trở nên ảm đạm không chút ánh sáng.
“Khương Mộ Vân!” Có người gọi cô từ phía sau, rồi vai cô bị người ta vỗ nhẹ.
Khương Mộ Vân mờ mịt quay đầu lại, thời điểm cô nhìn thấy cậu ấy, nước mắt lại như đê vỡ, mãnh liệt trào ra.
Cậu thiếu niên