* » Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết

 Thập Niên 70: Người Đẹp Sợ Giao Tiếp Gả Cho Ác Bá

Thập Niên 70: Người Đẹp Sợ Giao Tiếp Gả Cho Ác Bá sv admin(Admin)
* Hôm nay, 13:57
nắm chặt góc áo, vành tai ửng đỏ, lập tức đáp lại lời cảm ơn.

“That”s kind of you to say, it”s my honor. (Cảm ơn cô đã nói như vậy, đó là vinh hạnh của tôi.)”

Hình như người bạn nước ngoài này rất dễ gần, không phải kiểu người thích làm khó người khác.

Tiếp theo là dẫn Lucy đi tham quan xưởng sắt thép, quá trình giao tiếp diễn ra suôn sẻ, cuối cùng Thẩm Triều Triều cũng thở phào nhẹ nhõm, biết lần phiên dịch này đã ổn rồi!

Nhìn thấy Thẩm Triều Triều và Lucy giao tiếp bằng tiếng Anh trong suốt quá trình, thỉnh thoảng Thẩm Triều Triều lại hỏi về một số vấn đề của xưởng sắt thép, sau đó phiên dịch lại cho Lucy, các lãnh đạo thấp thỏm lo âu đi theo bên cạnh cũng đều yên tâm.

DTV

Cuối cùng trên mặt họ cũng nở nụ cười, không còn cứng nhắc nữa, ngay cả quản đốc Cố Hằng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Quả nhiên, đất nước cần những nhân tài chuyên nghiệp này chứ không phải là những kẻ lười biếng trong đội sản xuất nông nghiệp có thể so sánh được!

Đồng thời trong lòng quản đốc Cố nghĩ, con trai ông không muốn đi làm, còn chưa biết suy nghĩ của con dâu thế nào... Với tài năng của Thẩm Triều Triều, không sử dụng thì thật quá đáng tiếc!

Cô hoàn toàn có thể cống hiến hết mình cho công việc.

Chỉ là... Rất nhanh, quản đốc Cố nghĩ đến sự đặc biệt của Thẩm Triều Triều, cô sợ hãi tiếp xúc với thế giới bên ngoài, dù có bao nhiêu suy nghĩ cũng chỉ có thể hóa thành một tiếng thở dài, trên mặt ông đầy vẻ tiếc nuối.

Thư ký Vương Hồng Quân ở bên cạnh thấy vậy thì hơi khó hiểu, nghĩ rằng bây giờ mọi chuyện đều thuận lợi, sao quản đốc còn thở dài?

Có chuyện gì mà anh ta không biết đã xảy ra sao?

Ngay khi mọi người đều yên tâm, sau khi nói xong chuyện xưởng sắt thép, Lucy đột nhiên nháy mắt với Thẩm Triều Triều, sau đó liếc nhìn Cố Kỳ Việt đang đứng bên cạnh, trên gương mặt xinh đẹp nở nụ cười.

Câu nói tiếp theo lọt vào tai Thẩm Triều Triều, được phiên dịch : “Thẩm yêu quý, đây là chồng cô sao? Khác với vẻ ngoài cường tráng của những người khác, rất tuyệt! Hai người thật sự là một cặp đôi rất đẹp, giống như chàng hiệp sĩ đẹp trai canh giữ bên cạnh nàng công chúa, thật lãng mạn!”

“...”

Lời nói của Lucy rất thẳng thắn, Thẩm Triều Triều đỏ mặt, lúc này cô thấy rất may mắn vì những người khác không hiểu.

Nếu không, cô muốn chui xuống đất để trốn.

Nhưng khi thấy Thẩm Triều Triều đỏ mặt không trả lời, nụ cười trên môi Lucy càng thêm rạng rỡ, hiểu được đây là sự e dè của người phương Đông, cô ấy rất thích nhìn thấy những cô gái đáng yêu e thẹn: “Mối quan hệ yêu đương nói ra không cần phải xấu hổ, mà phải dũng cảm thể hiện, Thẩm, thật tiếc là tôi không thể giới thiệu những người tình của mình với cô, mỗi người bọn họ đều rất đẹp trai đấy!”


Chương 305
Nghe thấy Lucy có nhiều người tình, Thẩm Triều Triều kinh ngạc há hốc mồm, cô hơi sững sờ vì lịch sử tình trường phong phú của Lucy.

Thấy sự ngại ngùng của cô gái nhỏ phương Đông như ý muốn, Lucy cười ha ha, không tiếp tục chủ đề nóng bỏng này nữa mà tò mò nói sang chuyện khác: “Nếu có thể, cô có thể kể về chuyện tình yêu của hai người không? Dù sao, ngay cả trong mắt tôi, người yêu của cô cũng rất ưu tú, so với những người đàn ông Trung Quốc gầy yếu, hình như hơi khác biệt…”

“À, xin lỗi, tôi không có ý kỳ thị, chỉ là sau khi đến đây, những người tôi gặp đều rất gầy yếu, chắc cô hiểu ý tôi chứ?”

Nói xong câu cuối cùng, Lucy vội vàng xin lỗi liên tục, Thẩm Triều Triều thì xua tay, biết Lucy không có ác ý.

Có điều Thẩm Triều Triều vẫn nghiêm túc giải thích: “Lucy, tôi biết cô không có ác ý, nhưng đất nước chúng tôi đang trong giai đoạn phát triển, mọi người đều đang nỗ lực, nếu có cơ hội, đợi cô vài năm nữa quay lại đây, chắc chắn sẽ thấy những thay đổi rõ rệt.”

Ngay sau đó cô kéo dài cuộc trò chuyện bằng chủ đề phát triển, cứ như vậy trò chuyện suốt dọc đường.

Sau đó đến giờ ăn, Thẩm Triều Triều dẫn Lucy đến nhà ăn... Các lãnh đạo xưởng đi cùng ban đầu không đi theo nữa, thấy Thẩm Triều Triều có thể tự xoay sở được, họ chỉ để lại vài người đề phòng bất trắc, những người khác thì chuồn mất.

Đi theo suốt dọc đường, thân thể không mệt nhưng tinh thần thì mệt mỏi. Vẫn là để người khác chịu đựng kiểu “tra tấn” đặc biệt này đi!

Lúc này thời gian ăn cơm của công nhân trong xưởng đã được tách ra, nhà ăn rất vắng vẻ, đầu bếp dùng hết khả năng của mình để nấu ăn, cố gắng để khách nước ngoài ăn ngon miệng.

Sau khi ngồi xuống, Lucy nhíu mày, nhắc lại chuyện cũ: “Vậy rốt cuộc cô và người yêu cô quen nhau như thế nào, suýt chút nữa thì cô đã qua mặt được tôi rồi đấy!”

Thấy không thể trốn tránh, Thẩm Triều Triều vô thức liếc nhìn Cố Kỳ Việt, bắt gặp ánh mắt sắc bén của anh, cô lập tức dời ánh mắt.

Ánh mắt cô lảng tránh, vừa nhìn đã biết là chột dạ, ngược lại càng giống như giấu đầu hở đuôi.

Cuối cùng, Thẩm Triều Triều vẫn không nhịn được mà nắm chặt góc áo dưới gầm bàn, vì Lucy là khách nước ngoài, lại vì lúc này đang nói tiếng Anh, những người khác hoàn toàn không hiểu, cô dứt khoát kể lại toàn bộ câu chuyện đầy trắc trở của hai người.

Lucy thỉnh thoảng lại kêu lên kinh ngạc, ánh mắt nhìn chằm chằm vào Cố Kỳ Việt mang theo sự khinh bỉ nồng đậm khiến miệng Cố Kỳ Việt hơi trễ xuống, đôi mắt hoa đào lóe lên vẻ khó chịu.

Quyết định rồi!

Sau khi trở về lần này, anh cũng phải học tiếng Anh, cố gắng không làm “người mù chữ”!

Lucy và Thẩm Triều Triều chắc chắn đang thảo luận về những chủ đề liên quan đến anh nhưng đáng tiếc là anh không hiểu tiếng Anh, Cố Kỳ Việt chỉ có thể buồn bực, lúc này anh mới biết tầm quan trọng của việc học!

Lười biếng là không được.

DTV

“Ôi trời, Thẩm, chỉ nghe cô kể thôi cũng khiến tôi tức giận rồi, người đàn ông như vậy thật sự quá khô khan, giống như khúc gỗ, cô đá anh ta đi, tôi có thể giới thiệu cho cô những quý ông lịch lãm!”

“Không cần, không cần đâu, tôi thấy anh ấy rất tốt, có thể chia sẻ áp lực cho tôi, còn cố ý an ủi tôi... Thật ra tôi là người rất nhút nhát, nếu không phải vì anh ấy động viên, có lẽ hôm nay tôi sẽ không ngồi đây nói chuyện với cô đâu.”

“Ồ, chả trách cô hết lòng vì anh ta, có điều đừng nghĩ anh ta tốt lắm, cô cũng rất tuyệt vời! Trong tình yêu và hôn nhân, phụ nữ không nên chịu thiệt thòi, nếu anh ta thay đổi, cứ đá anh ta đi rồi đến tìm tôi!”

“... Cảm ơn cô.”


Chương 306
Thấy Lucy rất hào hiệp, Thẩm Triều Triều thật sự dở khóc dở cười, chỉ biết nói lời cảm ơn.

Hai người phụ nữ trò chuyện vui vẻ, đợi đến khi đầu bếp bưng những món ăn được chế biến công phu lên, Lucy vừa nếm thử một miếng, lập tức giơ ngón tay cái với đầu bếp, Thẩm Triều Triều phiên dịch cho Lucy: “Đầu bếp Quách, Lucy nói tay nghề của bác rất tuyệt vời, món ăn rất ngon.”

DTV

“Ấy chà, ngon thì ăn nhiều vào nhé!”

Được khách nước ngoài khen ngợi, đầu bếp nhà ăn cười tít mắt, sau đó cũng giơ ngón tay cái với Lucy, rồi vui vẻ chạy về bếp.

Sức ăn của Lucy không nhiều lắm, nhưng cô ấy vẫn chưa no, cuối cùng Thẩm Triều Triều phải lấy hai hộp cơm sạch sẽ nhờ đầu bếp làm thêm đồ ăn.

Vấn đề được giải quyết một cách hoàn hảo.

Cuối cùng, khi Lucy sắp rời khỏi xưởng sắt thép, trên mặt cô ấy đều là nụ cười, đồng thời
« 1... 144 145 146 147 148...174 »

Lượt xem: 0
Chia sẻ: Facebook , Twitter