ta nhìn thấy bằng mắt thường, mà cả những tế bào, nội tạng, mạch máu bên trong… tất cả đều già đi do bị oxy hóa.” Suốt một tháng Vân Phi Tuân nằm giường, để giết thời gian, Tô Liên Y đã giảng cho hắn nghe rất nhiều kiến thức hiện đại, từ vật lý, hóa học đến sinh học.

Vân Phi Tuân của hiện tại tuy chưa thể so với người hiện đại nhưng so với những người cổ đại chính gốc thì đã tiến bộ hơn rất nhiều rồi.

“Trong lá Bạch quả có chứa Flavonoid giúp loại bỏ các gốc tự do, bảo vệ tế bào da, cải thiện lưu thông máu và ngăn ngừa nếp nhăn.

Đây là một trong những loại thảo mộc có khả năng chống lại các gốc tự do rất hiệu quả đấy.” Vừa nói nàng vừa ngước mắt nhìn lên những tán cây, tiếc là bây giờ chưa đến mùa, nếu không hái một ít quả về thì vừa có thể làm thuốc, mỹ phẩm, lại vừa có thể làm gối kê đầu để trị chứng mất ngủ.

“Flavonoid?

Gốc tự do?” Vân Phi Tuân nghe mà đầu óc quay cuồng: “Sao lại toàn là mấy từ ngữ ta nghe chẳng hiểu gì thế này?

Suốt một tháng qua, cứ mỗi khi ta tưởng mình đã thấu hiểu hết kiến thức thời hiện đại, nàng lại thốt ra thêm vài từ ngữ cao siêu.

Ta bắt đầu thấy tò mò, không biết thế giới hiện đại thực sự là một nơi thế nào.” Tô Liên Y nghe vậy bèn bật cười: “Học hết sao?

Chàng cũng dám nghĩ thật đấy!

Đừng nói là người cổ đại như chàng, ngay cả một người hiện đại đã tốt nghiệp thạc sĩ như ta còn chẳng dám vỗ ngực bảo mình đã học hết.

Chưa nói đến các lĩnh vực khác, chỉ riêng y học thôi, ta cũng mới chỉ chạm tay vào phần nổi của tảng băng chìm mà thôi.” Vân Phi Tuân hít một hơi lạnh, vẻ mặt đầy chấn kinh.

Tô Liên Y tiếp tục giảng giải: “Dù biết sĩ tử Loan Quốc học hành gian khổ, nhưng học sinh thời hiện đại cũng chẳng khá khẩm hơn bao nhiêu.

Ở thế giới đó, trẻ con từ khi mới bập bẹ tập nói đã được cha mẹ bắt đầu khai mở trí tuệ.

Khoảng bốn tuổi thì đi nhà trẻ, bảy tuổi bắt đầu học tiểu học, mười hai tuổi học trung học cơ sở, mười lăm tuổi học trung học phổ thông, và đến mười tám tuổi thì vào đại học, đó mới chỉ là những bước bắt buộc.

Nếu thành tích tốt hoặc muốn tiến xa hơn, sau đó còn có thạc sĩ, tiến sĩ, hậu tiến sĩ… Có thể nói là học cho đến chết mới thôi.” Nghe đến đây, Vân Phi Tuân giật nảy mình: “Nói vậy có nghĩa là, nếu học hết tất cả, phải đến ngoài bốn mươi tuổi sao?” “Ừ, ngoài bốn mươi đấy.” Tô Liên Y mỉm cười gật đầu.

“Trong lúc đi học có được làm việc không?

Ví dụ như làm chân sai vặt ở nha môn, làm thầy đồ ở thư viện hay kinh doanh chẳng hạn?” Vân Phi Tuân tò mò hỏi thêm.

Tô Liên Y nhớ lại tình cảnh của sinh viên Loan Quốc rồi nói: “Theo lý mà nói, trước khi tốt nghiệp đại học thì không thể đi làm, vì thực sự không có đủ thời gian và tâm sức.

Áp lực thi cử thời hiện đại rất lớn, chẳng kém gì Loan Quốc đâu.

Ngay cả khi lên thạc sĩ hay tiến sĩ, cũng chỉ một vài chuyên ngành mới có thể vừa học vừa làm, còn những ngành như y học của ta, ngoài những lúc thực tập bắt buộc ra thì chẳng có lấy một giây để lãng phí.” Nghĩ về quãng thời gian học tập cường độ cao và những kỳ thi dày đặc khi xưa, tuy vất vả nhưng đó lại là ký ức trân quý nhất trong đời nàng.

“Liên Y, nếu có cách để quay về thời hiện đại, nàng có muốn về không?” Vân Phi Tuân đột ngột hỏi, ánh mắt vô cùng nghiêm túc.

Tô Liên Y ngẩn người: “Về hiện đại ư?

Ta không nghĩ là có cách đó đâu.” “Nàng đã có thể từ hiện đại đến Loan Quốc, thì nhất định sẽ có cách từ Loan Quốc trở về hiện đại.” Chẳng hiểu sao, Vân Phi Tuân có một linh cảm rằng trên đời này nhất định tồn tại một thứ như thế.

Tô Liên Y bỗng dừng bước, gỡ tay Vân Phi Tuân ra rồi liếc xéo hắn bằng ánh mắt đầy vẻ đe dọa: “Sao hả?

Chàng định thay lòng đổi dạ, muốn nếm thử cảm giác ba thê bốn thiếp rồi chứ gì?” “Không, không, không!

Liên Y nàng đừng hiểu lầm, Vân Phi Tuân ta xin thề chưa bao giờ có ý nghĩ đó.

Kiếp này đời này, nàng là người phụ nữ đầu tiên cũng là cuối cùng của ta.

Dẫu có về hiện đại, ta cũng sẽ theo nàng mà đi, làm sao có chuyện rời bỏ nàng được?” Nói rồi, hắn vội vàng kéo Tô Liên Y đang dỗi hờn vào lòng, ra sức dỗ dành.

Tô Liên Y thở dài, để mặc cả cơ thể tựa hẳn vào người VÂn Phi Tuân, đôi mắt rũ xuống thoáng qua nét u buồn: “Về sao?

Làm sao mà về được?

Chưa nói đến chuyện xuyên không bằng cách nào, chỉ riêng các con của chúng ta thì tính sao đây?

Ta còn đang định đợi vài năm nữa khi cuộc sống ổn định, sẽ lén đi đón các con về.” Vân Phi Tuân an ủi nàng: “Liên Y yên tâm đi, Ức Thân ở chỗ mẫu thân rất tốt, lại còn có Hy Đồng làm bạn.

Hai anh em chúng là huyết mạch của mẫu thân, người chắc chắn sẽ dành hết tình yêu thương cho chúng thôi.” Nói đoạn, hắn siết chặt vòng tay hơn.

Kỳ thực, Vân Phi Tuân chẳng mấy mặn mà với cuộc sống hiện đại, dù qua lời kể của Tô Liên Y, người ở đó sống còn tiêu dao hưởng lạc hơn cả thần tiên, có thể lên trời xuống biển.

Hắn vẫn thích cuộc sống quy ẩn có đôi có cặp thế này hơn.

Tuy nhiên, nếu thực sự có thứ có thể xuyên không, hắn rất muốn tìm thấy nó.

Hắn muốn hộ tống Liên Y về hiện đại, để gặp lại mẫu thân của nàng.

… Đã mấy ngày liên tiếp, Tô Liên Y bị những cơn ác mộng bủa vây.

Lần nào tỉnh dậy nàng cũng vã mồ hôi lạnh đầm đìa, miệng không ngừng gọi hai tiếng "Mama".

Ban đầu, Vân Phi Tuân chẳng hiểu "Mama" là vật gì, bởi ở Loan Quốc người ta thường gọi là "Mẫu thân" hay "Nương thân".

Sau này, qua những lần gạn hỏi về thế giới hiện đại, hắn mới vỡ lẽ thì ra đó chính là cách gọi mẹ.

Tuy Tô Liên Y chưa từng nhắc về người thân ở thế giới bên kia, nhưng hắn hiểu nàng đang nhớ cha mẹ mình da diết.

Chỉ là chuyện này Vân Phi Tuân không hề hé răng với Tô Liên Y, hắn chỉ âm thầm ghi tạc trong lòng, nuôi ý định tìm kiếm cách thức xuyên không mà thôi.

Dù Tô Liên Y không nói ra, nhưng lòng nàng thực sự đang dậy sóng.

Hồi mới xuyên không đến Loan Quốc, nàng cũng nhớ nhà, nhưng nghĩ cảnh nhà mình đông anh chị em, cha mẹ đã có người chăm lo nên cũng phần nào an lòng.

Thế nhưng từ khi tự mình sinh con, thấu hiểu nỗi cực nhọc của phận phụ nữ khi vượt cạn, nàng lại càng nhớ mẹ hơn bao giờ hết.

Thêm vào đó, do sinh xong không được kiêng cữ cẩn thận, dù thể chất đặc biệt đến đâu nàng cũng không tránh khỏi di chứng.

Cứ mỗi khi trời âm u sắp mưa, các khớp xương lại đau nhức râm ran, nàng biết đó là dấu hiệu của bệnh thấp khớp.

Nàng chợt nhớ về thời thơ ấu nhà nghèo lại đông con, mẹ nàng chẳng có thời gian lẫn tâm trí để ở cữ hay tẩm bổ.

Kể từ khi sinh ra nàng, bà đã mang trong mình căn bệnh thấp khớp quái ác.

Cứ mỗi lần thay đổi thời tiết, đôi chân đau đớn khiến bà thao thức cả đêm, thường xuyên lăn lộn trên giường vì nhức mỏi.

Cũng chính vì vậy mà nàng đã hạ quyết tâm theo ngành y.

Nói "giữ trọn sơ tâm" thì dễ, chứ mấy ai trên đời thực sự làm được?

Số phận kỳ quái cho nàng sống lại ở Loan Quốc, nhưng giờ dù vẫn nhớ như in lời thề năm xưa và mục đích học y thuở ban đầu thì đã sao chứ?

Nàng cũng chẳng thể gặp lại mẹ được nữa.

Thời hiện đại có một câu nói vô cùng sướt mướt đang thịnh hành: Khoảng cách xa nhất trên thế giới này không phải là sinh ly tử biệt, mà là ta đứng ngay trước mặt ngươi, nhưng ngươi lại chẳng biết ta yêu ngươi!

Nhưng nàng lại cho rằng,