» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Thiên Kim Danh Y
admin(Admin) Hôm qua, 03:55 |
ven đường. E là Dương di nương bị phát bệnh gấp.”
“Được.” Tư Mã Thu Bạch đáp một tiếng, rồi lập tức thúc ngựa phi nhanh. Hắn rút ra một lá cờ tam giác màu đỏ, từ cuối đoàn phi thẳng lên xe dẫn đầu. Người đánh xe nhận lệnh liền từ từ ghìm cương dừng xe, sau đó chín cỗ xe phía sau cũng lần lượt dừng lại.
Xe vừa dừng hẳn, Tô Liên Y lập tức nhảy xuống, nhanh chóng chạy tới cỗ xe phía sau, hỏi dồn dập: “Có chuyện gì xảy ra?”
Dương di nương vội đáp: “Quận chúa, là Kiều di nương. Vừa rồi vẫn còn khỏe mạnh, đột nhiên nói thấy khó thở, sau đó sắc mặt trắng bệch, hôn mê bất tỉnh. Giờ phải làm sao đây?”
“Vén hết rèm xe và cửa sổ lên, để gió lưu thông.” Tô Liên Y bất đắc dĩ nói. Nàng đã dặn từ trước rằng trời nóng thế này phải mở cửa sổ để tránh nóng, nhưng mấy vị di nương này lại bảo như vậy là thất lễ, thà chịu nóng bức còn hơn để người ngoài nhìn thấy. Lại thêm việc các bà ấy mặc quần áo kín mít, tám chín phần là bị cảm nắng, say nóng mà ra.
Vì có người ngất xỉu, Dương di nương và Vạn di nương dù có chút do dự nhưng vẫn lập tức vén rèm, sinh mạng con người quan trọng hơn lễ giáo.
Tô Liên Y bước vào trong xe, lập tức cảm nhận được hơi nóng hầm hập đến mức khó thở. Trong lòng nàng chỉ biết thở dài,: những người phụ nữ này, đúng là chịu khổ chỉ vì sĩ diện.
Nàng cúi nhìn Kiều di nương đang nằm thẳng trên sàn xe. Sắc mặt bà trắng bệch như tờ giấy, đôi môi mím chặt, không hề có chút huyết sắc nào. Trời nóng nực là thế, vậy mà gương mặt Kiều di nương lại lạnh toát, thêm một lớp mồ hôi lạnh đọng lại.
Không nói thêm lời nào, Tô Liên Y lập tức ấn mạnh vào nhân trung của bà. Một lúc lâu sau, nàng mới cảm nhận được hơi thở yếu ớt thoát ra từ nơi đầu ngón tay.
“Lấy nước rau Dư thảo!” Tô Liên Y vội vàng quay đầu dặn dò.
Dư thảo là một loại thảo dược đặc sản của nước Loan, thường được nấu lấy nước để giải nhiệt, hạ hỏa. Từ giới quý tộc cho đến dân thường đều dự trữ loại thảo dược này vào mùa hè. Công dụng của nó có phần giống với rau diếp cá trong thời hiện đại.
Tô Liên Y đã chuẩn bị rất nhiều dược liệu, trong đó Dư thảo là nhiều nhất, chính là để phòng trường hợp các di nương yếu ớt này bị cảm nắng trên đường.
Nhờ mở rèm để thông gió, Kiều di nương dần dần tỉnh lại. Tô Liên Y để bà tựa vào người mình, nhận lấy bầu nước lạnh mà Từ di nương vội vã mang đến, rồi đỡ bà uống từng ngụm nước Dư thảo mát lạnh. Một lúc lâu sau, Kiều di nương mới dần hồi phục.
“Quận… chúa… tạ ơn… quận chúa… đã… làm phiền quận chúa…” Giọng bà yếu ớt như sợi tơ.
Tô Liên Y đưa bầu nước trả lại cho Từ di nương, dịu giọng nói: “Kiều di nương đừng nói vậy. Ai mà muốn mình bệnh cơ chứ? Giờ cảm thấy thế nào rồi, còn thấy khó chịu không? Có choáng váng, ù tai không?”
Kiều di nương yếu ớt lắc đầu: “Đa tạ quận chúa đã lo lắng, ta… thật vô cùng áy náy.”
“Quận chúa, có cần thông báo cho đoàn xe nghỉ ngơi một lúc hay tiếp tục lên đường?” Diệp Hiên hỏi.
Tô Liên Y nhìn thoáng qua gương mặt Kiều di nương vẫn còn tái nhợt, rồi lại liếc sang Dương di nương và Vạn di nương, hai người cũng sắc mặt không khá hơn. Cuối cùng, nàng đành nói: “Truyền lệnh cho cả đoàn dừng lại, nghỉ tại chỗ một nén hương.”
“Rõ.” Diệp Hiên nhận lệnh, lập tức phi ngựa đi thông báo.
Tô Liên Y quay đầu nhìn, thấy ngoài Từ di nương còn có Chu di nương cũng vội vã chạy tới, nàng liền quyết định ngay: “Các vị di nương, mời lên xe, ta có chuyện muốn bàn bạc.”
Mấy di nương đưa mắt nhìn nhau, không rõ ý của nàng là gì.
Tô Liên Y quay sang dặn người đánh xe:
“Ngươi đi lên chiếc xe phía trước của ta, đợi ta gọi rồi quay lại.”
Sau đó nàng nói với Tư Mã Thu Bạch: “Ta cần nói với các di nương một số chuyện riêng tư. Ngươi đứng cách đây năm bước, canh giữ bên ngoài, không cho ai lại gần.”
“Tuân lệnh, sư phụ.” Tư Mã Thu Bạch lập tức đáp lời, rồi xua hết những người khác rời xa khu vực này, bản thân hắn cưỡi ngựa tuần tra quanh xe của Tô Liên Y.
“Các vị di nương, mời lên xe. Dù hơi chật một chút, nhưng ta sẽ cố gắng nói ngắn gọn.” Tô Liên Y cất lời.
Mấy người phụ nữ vẫn chưa hiểu nàng định nói gì, nhưng cũng lần lượt bước lên xe.
Tô Liên Y ngồi ngay cửa xe, nhìn y phục kín mít của họ, không khỏi mỉm cười: “Ta muốn hỏi các vị, có thấy nóng không?”
Mấy di nương đều sững sờ, không rõ quận chúa hỏi vậy là có ý gì khác. Sau một hồi lúng túng, từng người một mới chậm rãi gật đầu.
Tô Liên Y nghiêm mặt trở lại: “Ta biết các vị đều xuất thân từ gia tộc quyền quý, từ nhỏ đã được dạy dỗ chu đáo, không tùy tiện, không buông thả. Nhưng các vị cũng đã thấy rồi, đang là giữa mùa hè nóng nực, nếu cứ cố chấp giữ gìn ‘nữ dung’ như vậy, e rằng chưa đến thành Đông Ô, ta đã phải tấu lên Hoàng thượng xin lập bia trinh tiết cho các vị rồi.”
Nàng nói “lập bia trinh tiết” chẳng phải khen ngợi gì, mà là châm biếm việc các bà chết vì… giữ lễ giáo mà không chịu tránh nóng.
Mọi người nghe xong lập tức hiểu ra. Trời nóng đến mức nào, đường đi có khổ sở hay không, không cần ai nói, chính bản thân các bà là người rõ nhất.
“Vậy theo ý quận chúa, chúng ta phải làm thế nào?” Từ di nương lên tiếng. Trong số họ, Từ di nương còn trẻ, lại xuất thân thương nhân, tính cách thẳng thắn. Nếu không phải vì tính cách này, ngày trước bà cũng chẳng dám ngăn cản Tô Liên Y ở phủ Nguyên Soái để cầu cứu.
Tô Liên Y không nói nhiều, chỉ vén tay áo lên cao. Hành động này khiến tất cả sững sờ.
Dưới tay áo nàng là cánh tay trắng nõn, mảnh mai, hoàn toàn không mặc thêm lớp y phục bên trong.
“Chúng ta mặc áo ngoài vốn đã không hở hang, vậy tại sao không cởi bỏ lớp y phục lót bên trong để tránh nóng?”
Ở nước Loan, bất kể xuân, hạ, thu, đông, lớp áo lót là thứ không thể thiếu. Các thiếu nữ chưa xuất giá vào mùa hè còn được phép mặc áo lót tay ngắn và q**n l*t, nhưng phụ nữ đã lập gia đình thì tuyệt đối phải mặc áo lót tay dài. Đặc biệt là phụ nữ nhà quyền quý, nếu không mặc áo lót bên trong sẽ bị coi là nhẹ nhàng, lẳng lơ.
Không chỉ các phu nhân, tiểu thư, ngay cả các mama hay người hầu lớn tuổi, làm việc nặng nhọc, cũng luôn mặc áo lót tay ngắn bên trong.
Chỉ có một loại phụ nữ không mặc áo lót, đó chính là kỹ nữ. Bên trong họ chỉ mặc yếm, bên ngoài khoác váy dài.
Thế nhưng lúc này, Tô Liên Y lại quang minh chính đại mà làm như vậy, với lý do đơn giản: mát mẻ.
Nếu đặt trong thời hiện đại, các cô gái mặc áo hai dây, quần short đầy rẫy ngoài đường, chẳng có gì lạ. Tô Liên Y vốn là người bảo thủ, không thể ăn mặc hở hang như thế, nhưng ít ra nàng vẫn có thể mặc áo tay ngắn, váy dài. Dù vậy, nàng vẫn không khỏi cảm thấy bất lực trước trang phục mùa hè của phụ nữ nước Loan — đem ra thời hiện đại, có khi phải mặc vào mùa xuân hoặc mùa thu mới hợp.
Các di nương đồng loạt nuốt nước bọt, ánh mắt đầy kinh ngạc dừng lại trên cánh tay trắng mịn của nàng.
Không ai dám mở miệng, chỉ có Từ di nương vì thân thiết với Tô Liên Y nên ngập ngừng nói:
“Quận chúa… chuyện này… không hợp lễ nghi. Nếu việc này truyền ra ngoài, chúng ta còn biết giấu mặt vào đâu?”
Tô Liên Y buông tay áo xuống, bình tĩnh đáp: “Các vị mặc gì bên trong, làm sao người ngoài biết được? Chỉ cần không cởi áo ngoài, thì ngay cả thần tiên
“Được.” Tư Mã Thu Bạch đáp một tiếng, rồi lập tức thúc ngựa phi nhanh. Hắn rút ra một lá cờ tam giác màu đỏ, từ cuối đoàn phi thẳng lên xe dẫn đầu. Người đánh xe nhận lệnh liền từ từ ghìm cương dừng xe, sau đó chín cỗ xe phía sau cũng lần lượt dừng lại.
Xe vừa dừng hẳn, Tô Liên Y lập tức nhảy xuống, nhanh chóng chạy tới cỗ xe phía sau, hỏi dồn dập: “Có chuyện gì xảy ra?”
Dương di nương vội đáp: “Quận chúa, là Kiều di nương. Vừa rồi vẫn còn khỏe mạnh, đột nhiên nói thấy khó thở, sau đó sắc mặt trắng bệch, hôn mê bất tỉnh. Giờ phải làm sao đây?”
“Vén hết rèm xe và cửa sổ lên, để gió lưu thông.” Tô Liên Y bất đắc dĩ nói. Nàng đã dặn từ trước rằng trời nóng thế này phải mở cửa sổ để tránh nóng, nhưng mấy vị di nương này lại bảo như vậy là thất lễ, thà chịu nóng bức còn hơn để người ngoài nhìn thấy. Lại thêm việc các bà ấy mặc quần áo kín mít, tám chín phần là bị cảm nắng, say nóng mà ra.
Vì có người ngất xỉu, Dương di nương và Vạn di nương dù có chút do dự nhưng vẫn lập tức vén rèm, sinh mạng con người quan trọng hơn lễ giáo.
Tô Liên Y bước vào trong xe, lập tức cảm nhận được hơi nóng hầm hập đến mức khó thở. Trong lòng nàng chỉ biết thở dài,: những người phụ nữ này, đúng là chịu khổ chỉ vì sĩ diện.
Nàng cúi nhìn Kiều di nương đang nằm thẳng trên sàn xe. Sắc mặt bà trắng bệch như tờ giấy, đôi môi mím chặt, không hề có chút huyết sắc nào. Trời nóng nực là thế, vậy mà gương mặt Kiều di nương lại lạnh toát, thêm một lớp mồ hôi lạnh đọng lại.
Không nói thêm lời nào, Tô Liên Y lập tức ấn mạnh vào nhân trung của bà. Một lúc lâu sau, nàng mới cảm nhận được hơi thở yếu ớt thoát ra từ nơi đầu ngón tay.
“Lấy nước rau Dư thảo!” Tô Liên Y vội vàng quay đầu dặn dò.
Dư thảo là một loại thảo dược đặc sản của nước Loan, thường được nấu lấy nước để giải nhiệt, hạ hỏa. Từ giới quý tộc cho đến dân thường đều dự trữ loại thảo dược này vào mùa hè. Công dụng của nó có phần giống với rau diếp cá trong thời hiện đại.
Tô Liên Y đã chuẩn bị rất nhiều dược liệu, trong đó Dư thảo là nhiều nhất, chính là để phòng trường hợp các di nương yếu ớt này bị cảm nắng trên đường.
Nhờ mở rèm để thông gió, Kiều di nương dần dần tỉnh lại. Tô Liên Y để bà tựa vào người mình, nhận lấy bầu nước lạnh mà Từ di nương vội vã mang đến, rồi đỡ bà uống từng ngụm nước Dư thảo mát lạnh. Một lúc lâu sau, Kiều di nương mới dần hồi phục.
“Quận… chúa… tạ ơn… quận chúa… đã… làm phiền quận chúa…” Giọng bà yếu ớt như sợi tơ.
Tô Liên Y đưa bầu nước trả lại cho Từ di nương, dịu giọng nói: “Kiều di nương đừng nói vậy. Ai mà muốn mình bệnh cơ chứ? Giờ cảm thấy thế nào rồi, còn thấy khó chịu không? Có choáng váng, ù tai không?”
Kiều di nương yếu ớt lắc đầu: “Đa tạ quận chúa đã lo lắng, ta… thật vô cùng áy náy.”
“Quận chúa, có cần thông báo cho đoàn xe nghỉ ngơi một lúc hay tiếp tục lên đường?” Diệp Hiên hỏi.
Tô Liên Y nhìn thoáng qua gương mặt Kiều di nương vẫn còn tái nhợt, rồi lại liếc sang Dương di nương và Vạn di nương, hai người cũng sắc mặt không khá hơn. Cuối cùng, nàng đành nói: “Truyền lệnh cho cả đoàn dừng lại, nghỉ tại chỗ một nén hương.”
“Rõ.” Diệp Hiên nhận lệnh, lập tức phi ngựa đi thông báo.
Tô Liên Y quay đầu nhìn, thấy ngoài Từ di nương còn có Chu di nương cũng vội vã chạy tới, nàng liền quyết định ngay: “Các vị di nương, mời lên xe, ta có chuyện muốn bàn bạc.”
Mấy di nương đưa mắt nhìn nhau, không rõ ý của nàng là gì.
Tô Liên Y quay sang dặn người đánh xe:
“Ngươi đi lên chiếc xe phía trước của ta, đợi ta gọi rồi quay lại.”
Sau đó nàng nói với Tư Mã Thu Bạch: “Ta cần nói với các di nương một số chuyện riêng tư. Ngươi đứng cách đây năm bước, canh giữ bên ngoài, không cho ai lại gần.”
“Tuân lệnh, sư phụ.” Tư Mã Thu Bạch lập tức đáp lời, rồi xua hết những người khác rời xa khu vực này, bản thân hắn cưỡi ngựa tuần tra quanh xe của Tô Liên Y.
“Các vị di nương, mời lên xe. Dù hơi chật một chút, nhưng ta sẽ cố gắng nói ngắn gọn.” Tô Liên Y cất lời.
Mấy người phụ nữ vẫn chưa hiểu nàng định nói gì, nhưng cũng lần lượt bước lên xe.
Tô Liên Y ngồi ngay cửa xe, nhìn y phục kín mít của họ, không khỏi mỉm cười: “Ta muốn hỏi các vị, có thấy nóng không?”
Mấy di nương đều sững sờ, không rõ quận chúa hỏi vậy là có ý gì khác. Sau một hồi lúng túng, từng người một mới chậm rãi gật đầu.
Tô Liên Y nghiêm mặt trở lại: “Ta biết các vị đều xuất thân từ gia tộc quyền quý, từ nhỏ đã được dạy dỗ chu đáo, không tùy tiện, không buông thả. Nhưng các vị cũng đã thấy rồi, đang là giữa mùa hè nóng nực, nếu cứ cố chấp giữ gìn ‘nữ dung’ như vậy, e rằng chưa đến thành Đông Ô, ta đã phải tấu lên Hoàng thượng xin lập bia trinh tiết cho các vị rồi.”
Nàng nói “lập bia trinh tiết” chẳng phải khen ngợi gì, mà là châm biếm việc các bà chết vì… giữ lễ giáo mà không chịu tránh nóng.
Mọi người nghe xong lập tức hiểu ra. Trời nóng đến mức nào, đường đi có khổ sở hay không, không cần ai nói, chính bản thân các bà là người rõ nhất.
“Vậy theo ý quận chúa, chúng ta phải làm thế nào?” Từ di nương lên tiếng. Trong số họ, Từ di nương còn trẻ, lại xuất thân thương nhân, tính cách thẳng thắn. Nếu không phải vì tính cách này, ngày trước bà cũng chẳng dám ngăn cản Tô Liên Y ở phủ Nguyên Soái để cầu cứu.
Tô Liên Y không nói nhiều, chỉ vén tay áo lên cao. Hành động này khiến tất cả sững sờ.
Dưới tay áo nàng là cánh tay trắng nõn, mảnh mai, hoàn toàn không mặc thêm lớp y phục bên trong.
“Chúng ta mặc áo ngoài vốn đã không hở hang, vậy tại sao không cởi bỏ lớp y phục lót bên trong để tránh nóng?”
Ở nước Loan, bất kể xuân, hạ, thu, đông, lớp áo lót là thứ không thể thiếu. Các thiếu nữ chưa xuất giá vào mùa hè còn được phép mặc áo lót tay ngắn và q**n l*t, nhưng phụ nữ đã lập gia đình thì tuyệt đối phải mặc áo lót tay dài. Đặc biệt là phụ nữ nhà quyền quý, nếu không mặc áo lót bên trong sẽ bị coi là nhẹ nhàng, lẳng lơ.
Không chỉ các phu nhân, tiểu thư, ngay cả các mama hay người hầu lớn tuổi, làm việc nặng nhọc, cũng luôn mặc áo lót tay ngắn bên trong.
Chỉ có một loại phụ nữ không mặc áo lót, đó chính là kỹ nữ. Bên trong họ chỉ mặc yếm, bên ngoài khoác váy dài.
Thế nhưng lúc này, Tô Liên Y lại quang minh chính đại mà làm như vậy, với lý do đơn giản: mát mẻ.
Nếu đặt trong thời hiện đại, các cô gái mặc áo hai dây, quần short đầy rẫy ngoài đường, chẳng có gì lạ. Tô Liên Y vốn là người bảo thủ, không thể ăn mặc hở hang như thế, nhưng ít ra nàng vẫn có thể mặc áo tay ngắn, váy dài. Dù vậy, nàng vẫn không khỏi cảm thấy bất lực trước trang phục mùa hè của phụ nữ nước Loan — đem ra thời hiện đại, có khi phải mặc vào mùa xuân hoặc mùa thu mới hợp.
Các di nương đồng loạt nuốt nước bọt, ánh mắt đầy kinh ngạc dừng lại trên cánh tay trắng mịn của nàng.
Không ai dám mở miệng, chỉ có Từ di nương vì thân thiết với Tô Liên Y nên ngập ngừng nói:
“Quận chúa… chuyện này… không hợp lễ nghi. Nếu việc này truyền ra ngoài, chúng ta còn biết giấu mặt vào đâu?”
Tô Liên Y buông tay áo xuống, bình tĩnh đáp: “Các vị mặc gì bên trong, làm sao người ngoài biết được? Chỉ cần không cởi áo ngoài, thì ngay cả thần tiên