» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Thuần Phục
admin(Admin) Hôm nay, 05:44 |
vậy?”
“Vừa nãy tôi nghe được lúc trên đường đi với cả lúc ăn cơm.” Tô Chỉ thành thật trả lời, “Chị ấy nói người nhà của chú đều ở Bắc Kinh, cứ luôn miệng hỏi chú có muốn về nhà không, nên tôi tưởng là chú tới Bắc Xuyên một mình.”
Trình Hoài Cẩn quay qua liếc nhìn cô một cái, “Không phải một mình tôi tới Bắc Xuyên, mà là một mình tôi ở lại Bắc Xuyên. Trước kia ba và anh cả tôi cũng đều là người Bắc Xuyên, sau này thay đổi công việc nên đã tới Bắc Kinh.”
“À, ra là vậy.” Tô Chỉ gật đầu như đã hiểu ra, trong lòng cô có chút mừng thầm, mừng vì không ngờ Trình Hoài Cẩn lại thật sự trả lời câu hỏi của cô nghiêm túc đến thế.
Không hề có chút gì gọi là qua loa lấy lệ.
Khiến cô có cảm giác được coi trọng, hoặc có thể nói là cảm giác được đối xử bình đẳng.
Anh không hề qua loa với cô.
Suy nghĩ này được chứng thực hết lần này đến lần khác, điều ấy cũng khiến nụ cười của cô như lan ra.
Cơn gió đêm nhè nhẹ thổi bay tà váy cô, Tô Chỉ dùng tay khẽ ấn xuống, nói với anh: “Trình Hoài Cẩn, thật ra chú là người tốt.”
Trình Hoài Cẩn nghiêng đầu nhìn qua, vừa khéo bắt gặp ánh mắt kiên định của cô.
Giờ đây Tô Chỉ đã chắc chắn chuyện này, cũng không hề sợ anh biết được điều đó.
Nhưng Trình Hoài Cẩn lại chỉ hờ hững nhìn cô, rồi lại đưa mắt nhìn đi chỗ khác.
“Vậy sao.”
Giọng điệu của anh cứ đều đều lạnh nhạt, như thể trước giờ chưa từng quan tâm đến điều đó.
“Lần đầu tiên tôi nghe có người nói như vậy đấy," Trình Hoài Cẩn nghĩ ngợi một lát rồi hỏi: "Vậy là cơ sở để cháu đưa ra kết luận này, là bởi vì từng cho rằng tôi là người xấu, đúng không?"
Tô Chỉ nghẹn lời, bấy giờ cô mới nhận ra không ngờ anh đã phát hiện ra phán đoán sai lầm trước kia của cô. Nhưng cô còn chưa kịp giải thích, đã nghe thấy Trình Hoài Cẩn nói: “Có điều, phán đoán trước kia của cháu cũng không hẳn là sai hoàn toàn.”
“Ý chú là sao?”
Trình Hoài Cẩn giơ tay ra hiệu cho cô rẽ hướng khác, “Có lẽ tôi không phải người tốt gì đâu.”
“Tại sao?”
Tô Chỉ không hiểu ý của anh.
Nhưng Trình Hoài Cẩn không trả lời cô ngay, hai người rẽ vào bãi đậu xe phía sau trường bắn, Trình Hoài Cẩn mở khoá để cô lên xe.
Tô Chỉ đóng cửa xe lại, để balo ngay dưới chân rồi quay sang nhìn Trình Hoài Cẩn.
Trình Hoài Cẩn bật điều hòa lên, nhẹ nhàng nói: “Không ai là người tốt hay người xấu hoàn toàn cả.”
“Tôi biết chứ, bản tính con người rất phức tạp.” Tô Chỉ tiếp lời, cô hơi sợ Trình Hoài Cẩn sẽ cảm thấy mình non dại, thế là cũng bắt chước anh nói vài ba câu đạo lý ba phải.
Nhưng lời vừa thốt ra khỏi miệng, cô lại bắt đầu thấy hối hận.
“Con thì hiểu cái gì.”
Đó là câu Tô Xương Minh thường hay nói với cô nhất.
Nhưng Trình Hoài Cẩn chỉ ừm một tiếng, rồi lùi xe lái ra ngoài. Anh không vạch trần dáng vẻ "giả vờ hiểu biết" của Tô Chỉ, anh không hề lấy sự lúng túng của người khác làm thú vui cho mình.
Sự căng thẳng trong lòng Tô Chỉ cũng nhanh chóng tan biến trong tiếng radio Trình Hoài Cẩn bật lên sau đó, là một kênh nhạc ballad tiếng Anh. Khi Tô Chỉ thả lỏng bắt đầu lắng nghe, đúng lúc đến phiên một người đàn ông trẻ tuổi cất tiếng hát.
Giọng hát của người ấy trầm thấp mà cũng rất lười biếng, nghe càng giống như buổi chạng vạng nơi vùng thôn quê. Sắc trời không mấy sáng sủa, cả hai tâm trạng chán ngắt ngồi trên chiếc ghế trước sân, đưa mắt nhìn ra cánh đồng trải dài vô tận.
Phía chân trời có đám mây âm u, có làn gió đêm dịu dàng lướt qua mặt họ.
Người ấy đang kể chuyện, và cũng đang ngân nga câu hát.
Cũng tựa như đêm hôm ấy, anh và cô cùng ngồi trong sân nhà.
Ai nấy đều nhìn về phía trước, lặng lẽ cất lời chuyện trò.
Tô Chỉ dựa người vào khung cửa sổ bên cạnh.
Lần này, cô vẫn nhìn thấy hình ảnh phản chiếu trên cửa sổ tràn ngập ánh đèn neon rực rỡ sắc màu, nhưng cũng thấp thoáng đâu đó nhìn thấy chính mình.
Đôi mắt sáng long lanh, cứ thế nhìn về phía trước không rời.
Cũng nhìn cả hình bóng của anh.
Khóe môi cô không kìm được mím chặt lại, chỉ cảm thấy khoảnh khắc này nên được lưu giữ lại trọn vẹn.
Gói ghém vào trong lớp vải mềm, từ nay về sau chỉ từ từ nhấm nháp khi màn đêm buông xuống.
Bài hát ấy chẳng mấy chốc đã kết thúc, trong radio vang lên một đoạn độc thoại của ca sĩ.
Vốn tiếng Anh của Tô Chỉ vẫn chưa đủ để hiểu hết được ý tứ của người ấy, cô chỉ láng máng nắm bắt được một vài từ khóa, nhưng lại chẳng thể xâu chuỗi chúng thành một câu có ý nghĩa.
Cô vô thức nhìn về phía Trình Hoài Cẩn.
“Cậu ấy nói…” Trình Hoài Cẩn lên tiếng.
Hai người như có tâm linh tương thông.
“…Bài hát này được chắp bút sau khi uống rượu cùng một người bạn ở sân nông trại, họ cùng uống rượu cả đêm hôm đó, bốn giờ sáng, giữa một đám ma men trong nhà chỉ có hai người họ là còn tỉnh táo. "
“Vậy là cậu ấy và người bạn kia cùng đi ra ngoài, hai người ngồi trên ghế trước cửa nhà, cứ thế ngồi một mạch đến khi trời sáng.”
“Kể từ ngày hôm đó, cậu ấy và người bạn kia không còn uống rượu nữa.”
Nghe tới đây, Tô Chỉ không nhịn được bật cười thành tiếng.
“Tôi không tin.”
Cô quay sang nhìn Trình Hoài Cẩn, ấy thế mà lại nhìn thấy khóe miệng anh hơi nhếch lên.
“Tôi tin.”
“Sao chú biết được?”
“Bởi tôi chính là người bạn đó.”
Tô Chỉ hơi trợn tròn mắt, phút chốc không nói nên lời.
“Chú quen biết ca sĩ này?”
“Ngày trước có quen biết lúc đi du học ở Mỹ, cậu ấy bây giờ là một nhà soạn nhạc khá có tiếng, có khi cháu đã từng nghe qua tác phẩm của cậu ấy cũng nên.”
Lắng nghe giọng nói của Trình Hoài Cẩn, cô bắt đầu nhớ lại những lời Trình Hoài Cẩn vừa dịch.
“…Bài hát này được chắp bút sau khi uống rượu cùng một người bạn ở sân nông trại, họ cùng uống rượu cả đêm hôm đó, bốn giờ sáng, giữa một đám ma men trong nhà chỉ có hai người họ là còn tỉnh táo. "
Cô nhíu mày nhìn về phía Trình Hoài Cẩn, dường như hoàn toàn không thể tin được.
“Chú mà cũng uống rượu đến say khướt sao?”
“Trước đây thì có.”
“Thế chú cũng hút thuốc à?”
“Trước đây hút rất nhiều.”
Hai mắt Tô Chỉ càng trợn tròn xoe, nhìn trái nhìn phải Trình Hoài Cẩn tận mấy lượt.
Thế rồi như chợt nghĩ tới cái gì đó, cô ngắc ngứ hỏi: "...Cho nên, cho nên khi gặp tôi lần đầu tiên, chú nhắc nhở tôi đừng hút thuốc cũng là vì thế sao?"
Chiếc xe chầm chậm dừng lại nơi ngã tư đường đã nảy sang đèn đỏ, Trình Hoài Cẩn quay đầu sang nhìn cô.
Thật ra ánh mắt anh không hề rõ ràng, đều là do khung cảnh mờ tối này tạo nên.
Thế nhưng Tô Chỉ vẫn cảm thấy xấu hổ không thôi.
Trình Hoài Cẩn nói: “Phải, cháu không nên đưa ra quyết định kiểu này trong lúc tâm trạng đang tồi tệ.”
Tô Chỉ im lặng nhìn anh, chóp mũi bất chợt cay cay.
Giọng nói cũng trở nên nghèn nghẹn: “Chú sẽ ngăn cản bất cứ người nào có ý định hút thuốc trên đường sao?”
Cuối cùng Trình Hoài Cẩn liếc cô một cái: “ Không.” Sau đó anh khởi động lại xe, tiếp tục lái về phía trước.
Anh nói không.
Trái tim Tô Chỉ đập thình thịch.
Là do cô khóc quá thảm thiết, là do cô đang ngồi thụp xuống trước đầu xe anh, là do ngày hôm đó anh chợt nổi hứng, hay là do một nguyên nhân nào khác?
Anh nói là sẽ không.
Anh sẽ không ngăn cản bất cứ người nào có ý định hút thuốc cả.
Anh chỉ ngăn cản cô mà thôi.
Ý nghĩ này thật khiến cho con người ta khó lòng chịu
“Vừa nãy tôi nghe được lúc trên đường đi với cả lúc ăn cơm.” Tô Chỉ thành thật trả lời, “Chị ấy nói người nhà của chú đều ở Bắc Kinh, cứ luôn miệng hỏi chú có muốn về nhà không, nên tôi tưởng là chú tới Bắc Xuyên một mình.”
Trình Hoài Cẩn quay qua liếc nhìn cô một cái, “Không phải một mình tôi tới Bắc Xuyên, mà là một mình tôi ở lại Bắc Xuyên. Trước kia ba và anh cả tôi cũng đều là người Bắc Xuyên, sau này thay đổi công việc nên đã tới Bắc Kinh.”
“À, ra là vậy.” Tô Chỉ gật đầu như đã hiểu ra, trong lòng cô có chút mừng thầm, mừng vì không ngờ Trình Hoài Cẩn lại thật sự trả lời câu hỏi của cô nghiêm túc đến thế.
Không hề có chút gì gọi là qua loa lấy lệ.
Khiến cô có cảm giác được coi trọng, hoặc có thể nói là cảm giác được đối xử bình đẳng.
Anh không hề qua loa với cô.
Suy nghĩ này được chứng thực hết lần này đến lần khác, điều ấy cũng khiến nụ cười của cô như lan ra.
Cơn gió đêm nhè nhẹ thổi bay tà váy cô, Tô Chỉ dùng tay khẽ ấn xuống, nói với anh: “Trình Hoài Cẩn, thật ra chú là người tốt.”
Trình Hoài Cẩn nghiêng đầu nhìn qua, vừa khéo bắt gặp ánh mắt kiên định của cô.
Giờ đây Tô Chỉ đã chắc chắn chuyện này, cũng không hề sợ anh biết được điều đó.
Nhưng Trình Hoài Cẩn lại chỉ hờ hững nhìn cô, rồi lại đưa mắt nhìn đi chỗ khác.
“Vậy sao.”
Giọng điệu của anh cứ đều đều lạnh nhạt, như thể trước giờ chưa từng quan tâm đến điều đó.
“Lần đầu tiên tôi nghe có người nói như vậy đấy," Trình Hoài Cẩn nghĩ ngợi một lát rồi hỏi: "Vậy là cơ sở để cháu đưa ra kết luận này, là bởi vì từng cho rằng tôi là người xấu, đúng không?"
Tô Chỉ nghẹn lời, bấy giờ cô mới nhận ra không ngờ anh đã phát hiện ra phán đoán sai lầm trước kia của cô. Nhưng cô còn chưa kịp giải thích, đã nghe thấy Trình Hoài Cẩn nói: “Có điều, phán đoán trước kia của cháu cũng không hẳn là sai hoàn toàn.”
“Ý chú là sao?”
Trình Hoài Cẩn giơ tay ra hiệu cho cô rẽ hướng khác, “Có lẽ tôi không phải người tốt gì đâu.”
“Tại sao?”
Tô Chỉ không hiểu ý của anh.
Nhưng Trình Hoài Cẩn không trả lời cô ngay, hai người rẽ vào bãi đậu xe phía sau trường bắn, Trình Hoài Cẩn mở khoá để cô lên xe.
Tô Chỉ đóng cửa xe lại, để balo ngay dưới chân rồi quay sang nhìn Trình Hoài Cẩn.
Trình Hoài Cẩn bật điều hòa lên, nhẹ nhàng nói: “Không ai là người tốt hay người xấu hoàn toàn cả.”
“Tôi biết chứ, bản tính con người rất phức tạp.” Tô Chỉ tiếp lời, cô hơi sợ Trình Hoài Cẩn sẽ cảm thấy mình non dại, thế là cũng bắt chước anh nói vài ba câu đạo lý ba phải.
Nhưng lời vừa thốt ra khỏi miệng, cô lại bắt đầu thấy hối hận.
“Con thì hiểu cái gì.”
Đó là câu Tô Xương Minh thường hay nói với cô nhất.
Nhưng Trình Hoài Cẩn chỉ ừm một tiếng, rồi lùi xe lái ra ngoài. Anh không vạch trần dáng vẻ "giả vờ hiểu biết" của Tô Chỉ, anh không hề lấy sự lúng túng của người khác làm thú vui cho mình.
Sự căng thẳng trong lòng Tô Chỉ cũng nhanh chóng tan biến trong tiếng radio Trình Hoài Cẩn bật lên sau đó, là một kênh nhạc ballad tiếng Anh. Khi Tô Chỉ thả lỏng bắt đầu lắng nghe, đúng lúc đến phiên một người đàn ông trẻ tuổi cất tiếng hát.
Giọng hát của người ấy trầm thấp mà cũng rất lười biếng, nghe càng giống như buổi chạng vạng nơi vùng thôn quê. Sắc trời không mấy sáng sủa, cả hai tâm trạng chán ngắt ngồi trên chiếc ghế trước sân, đưa mắt nhìn ra cánh đồng trải dài vô tận.
Phía chân trời có đám mây âm u, có làn gió đêm dịu dàng lướt qua mặt họ.
Người ấy đang kể chuyện, và cũng đang ngân nga câu hát.
Cũng tựa như đêm hôm ấy, anh và cô cùng ngồi trong sân nhà.
Ai nấy đều nhìn về phía trước, lặng lẽ cất lời chuyện trò.
Tô Chỉ dựa người vào khung cửa sổ bên cạnh.
Lần này, cô vẫn nhìn thấy hình ảnh phản chiếu trên cửa sổ tràn ngập ánh đèn neon rực rỡ sắc màu, nhưng cũng thấp thoáng đâu đó nhìn thấy chính mình.
Đôi mắt sáng long lanh, cứ thế nhìn về phía trước không rời.
Cũng nhìn cả hình bóng của anh.
Khóe môi cô không kìm được mím chặt lại, chỉ cảm thấy khoảnh khắc này nên được lưu giữ lại trọn vẹn.
Gói ghém vào trong lớp vải mềm, từ nay về sau chỉ từ từ nhấm nháp khi màn đêm buông xuống.
Bài hát ấy chẳng mấy chốc đã kết thúc, trong radio vang lên một đoạn độc thoại của ca sĩ.
Vốn tiếng Anh của Tô Chỉ vẫn chưa đủ để hiểu hết được ý tứ của người ấy, cô chỉ láng máng nắm bắt được một vài từ khóa, nhưng lại chẳng thể xâu chuỗi chúng thành một câu có ý nghĩa.
Cô vô thức nhìn về phía Trình Hoài Cẩn.
“Cậu ấy nói…” Trình Hoài Cẩn lên tiếng.
Hai người như có tâm linh tương thông.
“…Bài hát này được chắp bút sau khi uống rượu cùng một người bạn ở sân nông trại, họ cùng uống rượu cả đêm hôm đó, bốn giờ sáng, giữa một đám ma men trong nhà chỉ có hai người họ là còn tỉnh táo. "
“Vậy là cậu ấy và người bạn kia cùng đi ra ngoài, hai người ngồi trên ghế trước cửa nhà, cứ thế ngồi một mạch đến khi trời sáng.”
“Kể từ ngày hôm đó, cậu ấy và người bạn kia không còn uống rượu nữa.”
Nghe tới đây, Tô Chỉ không nhịn được bật cười thành tiếng.
“Tôi không tin.”
Cô quay sang nhìn Trình Hoài Cẩn, ấy thế mà lại nhìn thấy khóe miệng anh hơi nhếch lên.
“Tôi tin.”
“Sao chú biết được?”
“Bởi tôi chính là người bạn đó.”
Tô Chỉ hơi trợn tròn mắt, phút chốc không nói nên lời.
“Chú quen biết ca sĩ này?”
“Ngày trước có quen biết lúc đi du học ở Mỹ, cậu ấy bây giờ là một nhà soạn nhạc khá có tiếng, có khi cháu đã từng nghe qua tác phẩm của cậu ấy cũng nên.”
Lắng nghe giọng nói của Trình Hoài Cẩn, cô bắt đầu nhớ lại những lời Trình Hoài Cẩn vừa dịch.
“…Bài hát này được chắp bút sau khi uống rượu cùng một người bạn ở sân nông trại, họ cùng uống rượu cả đêm hôm đó, bốn giờ sáng, giữa một đám ma men trong nhà chỉ có hai người họ là còn tỉnh táo. "
Cô nhíu mày nhìn về phía Trình Hoài Cẩn, dường như hoàn toàn không thể tin được.
“Chú mà cũng uống rượu đến say khướt sao?”
“Trước đây thì có.”
“Thế chú cũng hút thuốc à?”
“Trước đây hút rất nhiều.”
Hai mắt Tô Chỉ càng trợn tròn xoe, nhìn trái nhìn phải Trình Hoài Cẩn tận mấy lượt.
Thế rồi như chợt nghĩ tới cái gì đó, cô ngắc ngứ hỏi: "...Cho nên, cho nên khi gặp tôi lần đầu tiên, chú nhắc nhở tôi đừng hút thuốc cũng là vì thế sao?"
Chiếc xe chầm chậm dừng lại nơi ngã tư đường đã nảy sang đèn đỏ, Trình Hoài Cẩn quay đầu sang nhìn cô.
Thật ra ánh mắt anh không hề rõ ràng, đều là do khung cảnh mờ tối này tạo nên.
Thế nhưng Tô Chỉ vẫn cảm thấy xấu hổ không thôi.
Trình Hoài Cẩn nói: “Phải, cháu không nên đưa ra quyết định kiểu này trong lúc tâm trạng đang tồi tệ.”
Tô Chỉ im lặng nhìn anh, chóp mũi bất chợt cay cay.
Giọng nói cũng trở nên nghèn nghẹn: “Chú sẽ ngăn cản bất cứ người nào có ý định hút thuốc trên đường sao?”
Cuối cùng Trình Hoài Cẩn liếc cô một cái: “ Không.” Sau đó anh khởi động lại xe, tiếp tục lái về phía trước.
Anh nói không.
Trái tim Tô Chỉ đập thình thịch.
Là do cô khóc quá thảm thiết, là do cô đang ngồi thụp xuống trước đầu xe anh, là do ngày hôm đó anh chợt nổi hứng, hay là do một nguyên nhân nào khác?
Anh nói là sẽ không.
Anh sẽ không ngăn cản bất cứ người nào có ý định hút thuốc cả.
Anh chỉ ngăn cản cô mà thôi.
Ý nghĩ này thật khiến cho con người ta khó lòng chịu