» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Thuở Mới Làm Chồng - Thượng Quan Thưởng Hoa
admin(Admin) Hôm nay, 02:11 |
khẽ ho một tiếng, nghịch điện thoại mình, nói: “Anh tự đổi ghi chú của anh đi, em đâu có phải bà vợ độc tài. Với lại, anh nói ghi chú là vợ yêu hay gì đó dễ bị người ta nhìn lén màn hình, thế thì anh ghi luôn là ‘Trợ lý tài liệu’ cho em đi!”
Anh khẽ cười: “Anh bỗng hiểu vì sao trong tiếng Anh gọi là wife.”
“Sao cơ?”
“Why.” (Tại sao.)
Trương Sơ Việt vừa dứt lời, Ôn Tễ ngẩn ra một thoáng, rồi bật cười thành tiếng — chữ “wife” (vợ) lại có cách phát âm giống hệt với “why” (tại sao)!
“Đừng đặt ghi chú như thế, nghe xong là chẳng buồn nói chuyện với người ta luôn.”
“Phong cách Tây mà em không thích, thế đổi sang kiểu quê một chút nhé? Tiểu Tễ Rau Cải.”
“Không được, em còn phải thi cao học đấy, sao anh lại nói em ‘cải’!”
Trương Sơ Việt liếc nhìn trung tâm thương mại ngoài kính chắn gió, giọng vừa thêm mắm dặm muối vừa nói: “Vào siêu thị mua ít rau, tối nay ăn hoành thánh nhân cải cúc nhé.”
Ôn Tễ liếc mắt nhìn về dãy cửa hàng mặt phố, thấy mấy đôi trai xinh gái đẹp bước ra từ những cửa hiệu có tiếng, lẩm bẩm: “Tiểu Cải Cúc, nghe dở quá… Anh nhìn người ta kìa, bạn trai nuôi như tiểu thư quý tộc luôn ấy.”
Còn cô, chỉ là một cọng cải cúc nhỏ nhoi.
Xe dừng, Trương Sơ Việt cầm lấy điện thoại, anh mở danh bạ, sau đó nói: “Vậy anh đổi ghi chú của em thành ‘tiểu thư’, dùng lâu thì thành thật thôi.”
Ôn Tễ quay đầu, thấy Trương Sơ Việt thật sự đang gõ pinyin chữ “tiểu thư”, tức đến nghẹn lời. Bất chợt thấy anh lại xóa đi, rồi chậm rãi nhập vào một cặp ký tự.
Cảm xúc nho nhỏ trong lòng Ôn Tễ lập tức tan biến như bong bóng, gò má cũng dần dần nóng lên.
Tác giả có lời muốn nói:
Anh Việt: Không phải hoành thánh nhỏ đâu, là hoành thánh to đấy.
Chương 83: “Thế thì em cứ đi theo anh.”
Chương 83: “Thế thì em cứ đi theo anh.”
*
Trương Sơ Việt đưa màn hình điện thoại ra trước mặt Ôn Tễ, nói: “Giờ thì vừa sang, vừa quý tộc, lại còn có thể làm trợ lý tài liệu. Cô Trương à, em thấy hài lòng không?”
Anh nói với giọng đầy ẩn ý, nhưng Ôn Tễ thì chỉ có thể nhìn chằm chằm vào hai từ tiếng Anh kia, ngơ ngác để mặc mặt mình dần ửng đỏ—
[MY]
Viết tắt của “Mingyuan” – “tiểu thư” theo cách chơi chữ, nhưng cô là sinh viên đại học từng được giáo dục chính quy, cô biết rõ từ tiếng Anh này có nghĩa là—[của tôi].
Người đàn ông tháo dây an toàn rồi xuống xe, nói: “Ngoài lạnh lắm, em cứ ngồi đây chờ, anh đi mua ít đồ rồi về ngay.”
Ôn Tễ nhìn bóng lưng anh — là vì lạnh, hay là cả anh cũng thấy ngại, nên cố tình tách ra?
Cô cắn nhẹ ngón tay áp vào môi, vừa nghĩ tối nay gói hoành thánh liệu có phiền không, vừa bị chiêu bất ngờ của Trương Sơ Việt làm cho rối loạn, tim cứ đập thình thịch.
Mãi đến khi anh trở lại xe, Ôn Tễ chỉ yên lặng liếc nhìn anh một cái, thậm chí còn im lặng hơn cả lúc hai người vừa thân mật xong.
Trên đường về nhà, Trương Sơ Việt rửa tay, nhặt rau, trước đây mỗi khi anh vào bếp thì Ôn Tễ đều nhường hẳn không gian cho anh thể hiện, còn giờ cô ngồi trên ghế sofa, vừa cầm sách vừa len lén liếc về phía bếp, lòng dạ rối bời.
“A Tễ.”
Đột nhiên, giọng người đàn ông vang lên từ trong bếp: “Lại đây.”
Ôn Tễ vội đặt sách sang một bên, lê dép chạy đến, vừa bước vào đã thấy người đàn ông đang chống tay hai bên bồn rửa, không rõ gặp chuyện gì, cô vừa cúi đầu ra trước định hỏi: “Anh cần em giúp gói…”
Bất chợt, anh cúi đầu xuống, hơi thở phủ tới.
Môi liền bị anh chạm vào, m*t lấy.
Ôn Tễ như một ngọn lửa nhỏ bị anh khơi dậy, từng chút một bốc cháy, dần dần ngẩng đầu, ngọn lửa bùng lên.
Tay cô đặt lên vai anh, nắm lấy vai áo, nụ hôn của anh cũng dần áp sát xuống, mỗi khi hai người im lặng thì đều dùng cách này để xóa nhòa khoảng trống ấy, nói chuyện bằng lời chưa bao giờ là thế mạnh trong cách họ ở bên nhau.
Ôn Tễ bị anh ép sát bên bồn rửa, anh hơi buông môi ra, để cô thở hổn hển, run nhè nhẹ, rồi khẽ hỏi: “Thích không?”
Cô ngơ ngác đáp lại: “Hửm?”
Anh lại cúi xuống hôn tiếp, lần này nghiêng đầu sang phía bên kia, Ôn Tễ lúc này mới chợt nhận ra, khe môi bị anh m*t càng lúc càng rộng, cô vừa thở vừa đáp:
“Thích…”
Trương Sơ Việt lúc này mới buông cô ra, nhìn cô một cái rồi nói: “Ừ, ra ngoài đi.”
Ôn Tễ bị hôn đến ngẩn ngơ.
Cô cũng chẳng rõ câu “thích không” mà anh hỏi ban nãy có phải là hỏi về cái ghi chú WeChat kia không nữa.
Cô cầm sách ngồi bên bàn ăn đọc, như thế Trương Sơ Việt ở trong bếp vẫn có thể nhìn thấy cô.
Lật được nửa quyển sách, liền nghe thấy điện thoại anh đặt trên bàn rung lên.
Ánh mắt cô vô thức liếc qua, là một dãy số, không có ghi chú gì cả.
Xong rồi, giờ cô nhìn gì cũng phải xem trước ghi chú mới yên tâm là sao chứ!
“Điện thoại anh kìa!”
Ôn Tễ cao giọng nhắc.
Người đàn ông trong bếp bước ra, cầm điện thoại nhìn một cái, Ôn Tễ lập tức tỏ vẻ “chăm chú” đọc sách.
Trương Sơ Việt lại quay vào bếp, tiếng nói bị tiếng nước sôi sùng sục che lấp, chẳng mấy chốc liền im bặt, Ôn Tễ nhớ lại khi nãy thấy trong điện thoại anh có tin nhắn từ lãnh đạo thúc giục đến đơn vị sớm, môi mím lại, đúng là bóc lột mà.
“Ăn cơm thôi, đi rửa tay đã.”
Nghe lời anh, Ôn Tễ thu bút và sách lại, xê ra để gọn sang bên, thấy anh không nói gì về cú điện thoại khi nãy, có lẽ thật sự là công việc, nếu không sao phải giấu như thế.
Hoành thánh nhân cải cúc da mỏng, trong suốt, từng chiếc từng chiếc chen chúc nằm trong tô nước dùng đậm đà. Khi nãy anh gọi cô vào bếp không phải để giúp gói hoành thánh, cô cũng đang tò mò xem tay nghề của anh thế nào.
Lúc này, cô múc một thìa hoành thánh căng tròn đầy đặn, qua làn hơi nước mờ ảo, cất giọng nói với anh: “Không ngờ anh còn biết làm món này đấy.”
Trương Sơ Việt hờ hững nhấc mí mắt liếc cô: “Anh cũng không ngờ em lại biết ghen.”
“Khụ khụ khụ khụ——”
Ôn Tễ bất ngờ bị nước súp trong hoành thánh sặc vào cổ họng, ho đến mức đỏ bừng cả mặt, vội vàng che miệng, ho dữ dội không ngừng. Mãi đến khi Trương Sơ Việt rút cho cô một tờ giấy ăn, thản nhiên nói: “Còn nhớ hôm đi đăng ký kết hôn không? Lúc đó em cũng làm anh sặc y hệt ở quán.”
Ôn Tễ: “……”
“Nhớ… nhớ nhiều thế, đầu óc anh còn nhớ được cái gì khác nữa không hả!”
“Ví dụ như chuyện tối qua, hai phút là xong…”
“Trương Sơ Việt!”
Người đàn ông điềm nhiên cúi đầu tiếp tục ăn cơm.
Ôn Tễ cảm thấy nước súp hoành thánh nóng, bát cũng nóng, mà mặt cô cũng nóng ran.
Một miếng hoành thánh ăn xong đã toát mồ hôi, ánh mắt cô lơ đãng liếc sang điện thoại đang bị cấp trên thúc giục của anh: “Em sắp phải ôn bài và lên lớp, anh không cần lo cho em đâu. Hay là tranh thủ lúc chưa đi làm, có chút thời gian tự do, tận hưởng đi, em còn thấy ghen tị với anh ấy chứ.”
Trương Sơ Việt dừng tay cầm thìa lại một chút, rồi tiếp tục múc canh: “Lúc em ở một mình thì thường làm gì?”
Ôn Tễ ngẩng mắt, liếc nhìn quyển sách trên bàn.
Trương Sơ Việt cầm lấy, ngả người dựa lưng vào ghế, lật qua vài trang: “Lĩnh vực này khá có tiềm năng.”
Ôn Tễ nói: “Ý anh là tiềm năng kiếm tiền à?”
Anh liếc nhìn cô một cái: “Tư duy học thuật cần đặt cao hơn chủ nghĩa thực dụng. Nhưng đúng là, vừa có tiềm năng, lại vừa có tiền.”
Nói rồi anh lật thử trang bìa sau của sách: “Hệ thống xử lý ngôn ngữ của Stanford thế nào?”
Thấy anh
Anh khẽ cười: “Anh bỗng hiểu vì sao trong tiếng Anh gọi là wife.”
“Sao cơ?”
“Why.” (Tại sao.)
Trương Sơ Việt vừa dứt lời, Ôn Tễ ngẩn ra một thoáng, rồi bật cười thành tiếng — chữ “wife” (vợ) lại có cách phát âm giống hệt với “why” (tại sao)!
“Đừng đặt ghi chú như thế, nghe xong là chẳng buồn nói chuyện với người ta luôn.”
“Phong cách Tây mà em không thích, thế đổi sang kiểu quê một chút nhé? Tiểu Tễ Rau Cải.”
“Không được, em còn phải thi cao học đấy, sao anh lại nói em ‘cải’!”
Trương Sơ Việt liếc nhìn trung tâm thương mại ngoài kính chắn gió, giọng vừa thêm mắm dặm muối vừa nói: “Vào siêu thị mua ít rau, tối nay ăn hoành thánh nhân cải cúc nhé.”
Ôn Tễ liếc mắt nhìn về dãy cửa hàng mặt phố, thấy mấy đôi trai xinh gái đẹp bước ra từ những cửa hiệu có tiếng, lẩm bẩm: “Tiểu Cải Cúc, nghe dở quá… Anh nhìn người ta kìa, bạn trai nuôi như tiểu thư quý tộc luôn ấy.”
Còn cô, chỉ là một cọng cải cúc nhỏ nhoi.
Xe dừng, Trương Sơ Việt cầm lấy điện thoại, anh mở danh bạ, sau đó nói: “Vậy anh đổi ghi chú của em thành ‘tiểu thư’, dùng lâu thì thành thật thôi.”
Ôn Tễ quay đầu, thấy Trương Sơ Việt thật sự đang gõ pinyin chữ “tiểu thư”, tức đến nghẹn lời. Bất chợt thấy anh lại xóa đi, rồi chậm rãi nhập vào một cặp ký tự.
Cảm xúc nho nhỏ trong lòng Ôn Tễ lập tức tan biến như bong bóng, gò má cũng dần dần nóng lên.
Tác giả có lời muốn nói:
Anh Việt: Không phải hoành thánh nhỏ đâu, là hoành thánh to đấy.
Chương 83: “Thế thì em cứ đi theo anh.”
Chương 83: “Thế thì em cứ đi theo anh.”
*
Trương Sơ Việt đưa màn hình điện thoại ra trước mặt Ôn Tễ, nói: “Giờ thì vừa sang, vừa quý tộc, lại còn có thể làm trợ lý tài liệu. Cô Trương à, em thấy hài lòng không?”
Anh nói với giọng đầy ẩn ý, nhưng Ôn Tễ thì chỉ có thể nhìn chằm chằm vào hai từ tiếng Anh kia, ngơ ngác để mặc mặt mình dần ửng đỏ—
[MY]
Viết tắt của “Mingyuan” – “tiểu thư” theo cách chơi chữ, nhưng cô là sinh viên đại học từng được giáo dục chính quy, cô biết rõ từ tiếng Anh này có nghĩa là—[của tôi].
Người đàn ông tháo dây an toàn rồi xuống xe, nói: “Ngoài lạnh lắm, em cứ ngồi đây chờ, anh đi mua ít đồ rồi về ngay.”
Ôn Tễ nhìn bóng lưng anh — là vì lạnh, hay là cả anh cũng thấy ngại, nên cố tình tách ra?
Cô cắn nhẹ ngón tay áp vào môi, vừa nghĩ tối nay gói hoành thánh liệu có phiền không, vừa bị chiêu bất ngờ của Trương Sơ Việt làm cho rối loạn, tim cứ đập thình thịch.
Mãi đến khi anh trở lại xe, Ôn Tễ chỉ yên lặng liếc nhìn anh một cái, thậm chí còn im lặng hơn cả lúc hai người vừa thân mật xong.
Trên đường về nhà, Trương Sơ Việt rửa tay, nhặt rau, trước đây mỗi khi anh vào bếp thì Ôn Tễ đều nhường hẳn không gian cho anh thể hiện, còn giờ cô ngồi trên ghế sofa, vừa cầm sách vừa len lén liếc về phía bếp, lòng dạ rối bời.
“A Tễ.”
Đột nhiên, giọng người đàn ông vang lên từ trong bếp: “Lại đây.”
Ôn Tễ vội đặt sách sang một bên, lê dép chạy đến, vừa bước vào đã thấy người đàn ông đang chống tay hai bên bồn rửa, không rõ gặp chuyện gì, cô vừa cúi đầu ra trước định hỏi: “Anh cần em giúp gói…”
Bất chợt, anh cúi đầu xuống, hơi thở phủ tới.
Môi liền bị anh chạm vào, m*t lấy.
Ôn Tễ như một ngọn lửa nhỏ bị anh khơi dậy, từng chút một bốc cháy, dần dần ngẩng đầu, ngọn lửa bùng lên.
Tay cô đặt lên vai anh, nắm lấy vai áo, nụ hôn của anh cũng dần áp sát xuống, mỗi khi hai người im lặng thì đều dùng cách này để xóa nhòa khoảng trống ấy, nói chuyện bằng lời chưa bao giờ là thế mạnh trong cách họ ở bên nhau.
Ôn Tễ bị anh ép sát bên bồn rửa, anh hơi buông môi ra, để cô thở hổn hển, run nhè nhẹ, rồi khẽ hỏi: “Thích không?”
Cô ngơ ngác đáp lại: “Hửm?”
Anh lại cúi xuống hôn tiếp, lần này nghiêng đầu sang phía bên kia, Ôn Tễ lúc này mới chợt nhận ra, khe môi bị anh m*t càng lúc càng rộng, cô vừa thở vừa đáp:
“Thích…”
Trương Sơ Việt lúc này mới buông cô ra, nhìn cô một cái rồi nói: “Ừ, ra ngoài đi.”
Ôn Tễ bị hôn đến ngẩn ngơ.
Cô cũng chẳng rõ câu “thích không” mà anh hỏi ban nãy có phải là hỏi về cái ghi chú WeChat kia không nữa.
Cô cầm sách ngồi bên bàn ăn đọc, như thế Trương Sơ Việt ở trong bếp vẫn có thể nhìn thấy cô.
Lật được nửa quyển sách, liền nghe thấy điện thoại anh đặt trên bàn rung lên.
Ánh mắt cô vô thức liếc qua, là một dãy số, không có ghi chú gì cả.
Xong rồi, giờ cô nhìn gì cũng phải xem trước ghi chú mới yên tâm là sao chứ!
“Điện thoại anh kìa!”
Ôn Tễ cao giọng nhắc.
Người đàn ông trong bếp bước ra, cầm điện thoại nhìn một cái, Ôn Tễ lập tức tỏ vẻ “chăm chú” đọc sách.
Trương Sơ Việt lại quay vào bếp, tiếng nói bị tiếng nước sôi sùng sục che lấp, chẳng mấy chốc liền im bặt, Ôn Tễ nhớ lại khi nãy thấy trong điện thoại anh có tin nhắn từ lãnh đạo thúc giục đến đơn vị sớm, môi mím lại, đúng là bóc lột mà.
“Ăn cơm thôi, đi rửa tay đã.”
Nghe lời anh, Ôn Tễ thu bút và sách lại, xê ra để gọn sang bên, thấy anh không nói gì về cú điện thoại khi nãy, có lẽ thật sự là công việc, nếu không sao phải giấu như thế.
Hoành thánh nhân cải cúc da mỏng, trong suốt, từng chiếc từng chiếc chen chúc nằm trong tô nước dùng đậm đà. Khi nãy anh gọi cô vào bếp không phải để giúp gói hoành thánh, cô cũng đang tò mò xem tay nghề của anh thế nào.
Lúc này, cô múc một thìa hoành thánh căng tròn đầy đặn, qua làn hơi nước mờ ảo, cất giọng nói với anh: “Không ngờ anh còn biết làm món này đấy.”
Trương Sơ Việt hờ hững nhấc mí mắt liếc cô: “Anh cũng không ngờ em lại biết ghen.”
“Khụ khụ khụ khụ——”
Ôn Tễ bất ngờ bị nước súp trong hoành thánh sặc vào cổ họng, ho đến mức đỏ bừng cả mặt, vội vàng che miệng, ho dữ dội không ngừng. Mãi đến khi Trương Sơ Việt rút cho cô một tờ giấy ăn, thản nhiên nói: “Còn nhớ hôm đi đăng ký kết hôn không? Lúc đó em cũng làm anh sặc y hệt ở quán.”
Ôn Tễ: “……”
“Nhớ… nhớ nhiều thế, đầu óc anh còn nhớ được cái gì khác nữa không hả!”
“Ví dụ như chuyện tối qua, hai phút là xong…”
“Trương Sơ Việt!”
Người đàn ông điềm nhiên cúi đầu tiếp tục ăn cơm.
Ôn Tễ cảm thấy nước súp hoành thánh nóng, bát cũng nóng, mà mặt cô cũng nóng ran.
Một miếng hoành thánh ăn xong đã toát mồ hôi, ánh mắt cô lơ đãng liếc sang điện thoại đang bị cấp trên thúc giục của anh: “Em sắp phải ôn bài và lên lớp, anh không cần lo cho em đâu. Hay là tranh thủ lúc chưa đi làm, có chút thời gian tự do, tận hưởng đi, em còn thấy ghen tị với anh ấy chứ.”
Trương Sơ Việt dừng tay cầm thìa lại một chút, rồi tiếp tục múc canh: “Lúc em ở một mình thì thường làm gì?”
Ôn Tễ ngẩng mắt, liếc nhìn quyển sách trên bàn.
Trương Sơ Việt cầm lấy, ngả người dựa lưng vào ghế, lật qua vài trang: “Lĩnh vực này khá có tiềm năng.”
Ôn Tễ nói: “Ý anh là tiềm năng kiếm tiền à?”
Anh liếc nhìn cô một cái: “Tư duy học thuật cần đặt cao hơn chủ nghĩa thực dụng. Nhưng đúng là, vừa có tiềm năng, lại vừa có tiền.”
Nói rồi anh lật thử trang bìa sau của sách: “Hệ thống xử lý ngôn ngữ của Stanford thế nào?”
Thấy anh