» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Thưởng Thức
admin(Admin) Hôm nay, 16:27 |
nói: "Em không biết xấu hổ. Em có tay có chân thì tự mình xoa đi."
"Đau quá, xoa cho em tiếp đi mà." Khương Niệm ôm eo nàng, cô muốn sự thân mật này kéo dài thêm một lát nữa.
Diêu Nhiễm không thể thoát ra nên đành chiều theo ý cô.
Khương Niệm thành công, mỉm cười không biết xấu hổ với Diêu Nhiễm, càng nhìn nàng chăm chú hơn.
Diêu Nhiễm liếc nhìn Khương Niệm, nụ cười say xỉn của cô lại rất trong sáng.
Khương Niệm thoải mái bị đè, nhìn chằm chằm Diêu Nhiễm một hồi, lông mi run run, nhẹ nhàng nhắm mắt lại.
Động tác tay của Diêu Nhiễm chậm lại, đôi mắt nàng cụp xuống, lặng lẽ đặt trên khuôn mặt Khương Niệm. Cô có hàng lông mi dài cong cong, dù không trang điểm vẫn rất đẹp.
Khương Niệm khác với những gì nàng tưởng tượng. Bề ngoài cô là một người thích trêu đùa, hay thu hút ong bướm. Nhưng khi tiếp xúc, tính cách cô có phần trẻ con, thuần khiết và chân thành. Nàng cho rằng Khương Niệm nhất định lớn lên trong sự vô tư, được bảo vệ tốt, nên cô không quá toan tính hay cảnh giác với thế giới bên ngoài.
Nhìn thấy cô đang ngủ, Diêu Nhiễm muốn đứng dậy nhưng lại bị người bên dưới ôm chặt.
Khương Niệm thấp giọng nói: "Đừng bỏ đi."
"Tôi không đi đâu cả, chỉ muốn lấy nước thôi."
"Ừ." Khương Niệm lúc này cũng rất khát nước, mới bất đắc dĩ buông Diêu Nhiễm ra.
Lúc này Diêu Nhiễm mới đứng dậy rời khỏi ghế sofa. Nàng lấy một ly nước cho cô.
Khương Niệm uống nửa ly nước.
Diêu Nhiễm hỏi cô: "Em thấy khỏe hơn chưa?"
Khương Niệm ngẩng đầu nhìn nàng: "Không, em vẫn thấy khó chịu, ngực như thắt lại."
"Chỉ cần nghỉ ngơi và ngủ một chút."
Khương Niệm từ trên sofa đứng dậy, nhưng không thể đứng vững. Diêu Nhiễm hỏi: "Sao thế?"
"Đi tắm đi, người em nồng nặc mùi rượu."
"Nghỉ ngơi thêm chút nữa rồi hãy đi tắm." Diêu Nhiễm ngăn cô đi vào phòng tắm.
Bình tĩnh lại một hồi, Khương Niệm nhịn không được nữa lại đi vào phòng tắm.
Diêu Nhiễm bất an, không muốn đi về, nàng muốn đợi Khương Niệm đi tắm xong mới rời khỏi. Nàng ngồi đợi ở phòng khách, lo lắng về tình hình trong phòng tắm.
Gần hai mươi phút trôi qua. Một giọng nói nghèn nghẹt từ trong phòng tắm truyền ra: "Diêu Nhiễm..."
Diêu Nhiễm đi tới cửa: "Sao thế?"
"Em không lấy đồ ngủ, chị có thể lấy giúp em được không? Nó ở tủ trong phòng ngủ..."
Em ấy không lấy quần áo để đi tắm, thực sự rất khó hiểu, nhưng Diêu Nhiễm vẫn phải vào phòng ngủ chính để tìm đồ ngủ.
Phòng ngủ chính, cả một bức tường là tủ đựng quần áo, sau khi tìm kiếm một lúc, Diêu Nhiễm đã tìm được ngăn đựng đồ ngủ và đồ lót.
Diêu Nhiễm cúi đầu liếc nhìn, bên trong váy ngủ và đồ lót đều có nhiều kiểu dáng khác nhau, người này thực sự là... Mặt nàng hơi nóng lên, nàng dời ánh mắt và lấy bừa ra một chiếc váy ngủ có nhiều vải nhất.
"Váy ngủ nè."
"Ừ." Khương Niệm mở cánh cửa ra.
Diêu Nhiễm nhìn thấy cánh tay trắng nõn, thon thả, mịn màng và phủ đầy những giọt nước trong suốt của Khương Niệm. Nàng nhanh chóng đưa chiếc váy ngủ cho cô.
Khương Niệm ở trong phòng tắm thêm nửa tiếng, mới mặc váy ngủ đi ra, làn da hơi hồng lên vì nóng.
Diêu Nhiễm thấy cô đi ra liền nói: "Tôi về đây."
Khương Niệm liếc nhìn thời gian, có chút không hiểu nói: "Đã muộn rồi, đừng đi, chị cũng uống rượu rồi, để chị về một mình em không yên tâm."
Diêu Nhiễm nhìn bộ dạng buồn cười của Khương Niệm. Ai đang lo lắng cho ai đây? Vừa định nói "Không sao", nàng nhìn thấy Khương Niệm vô tình vấp phải chân Tứ Mao đang bên cạnh mình.
Tứ Mao hét lên một tiếng, Khương Niệm suýt chút nữa mất thăng bằng, nếu không có Diêu Nhiễm nhanh chóng đỡ lấy, giây tiếp theo cô đã ngã xuống đất.
"Đừng rời đi."
Diêu Nhiễm nghĩ về điều gì đó và cảm thấy hơi bất an nếu để cô một mình. Dù sao cô uống nhiều như vậy là do muốn đỡ rượu thay nàng...
Trời đã dần về khuya.
Diêu Nhiễm tắm rửa đơn giản rồi đi ra, phát hiện Khương Niệm nằm ở trên ghế sofa ngủ. Nàng bước tới gần, đánh thức cô: "Đừng ngủ trên sofa."
Khương Niệm cau mày, mở mắt ra, xoa xoa trán.
Diêu Nhiễm thấy tóc cô vẫn còn ướt: "Tóc còn chưa sấy nữa."
Khương Niệm lẩm bẩm nói: "Quên rồi."
Khương Niệm ngây người cả buổi, cầm máy sấy tóc đứng trước gương trong phòng tắm, tùy tiện thổi thổi. Diêu Nhiễm không chịu nổi nữa, liền đi tới phía sau cô, cầm lấy máy sấy tóc, giúp cô sấy khô tóc một cách nhanh chóng.
Từ lúc về đến đã hơn một tiếng trôi qua, Khương Niệm hiện tại đã tỉnh táo, nhưng cô để Diêu Nhiễm giúp mình sấy tóc, lặng lẽ tận hưởng sự chăm sóc của người mình thích.
Hai người im lặng, máy sấy tóc kêu vo vo, ánh mắt thỉnh thoảng chạm nhau trong gương.
Diêu Nhiễm đặc biệt dịu dàng khi chăm sóc cô tối nay. Cô chưa bao giờ thấy Diêu Nhiễm đối xử với người khác như thế này. Khương Niệm nhìn vào gương, lại trầm ngâm suy nghĩ.
Diêu Nhiễm nhìn mái tóc dài xoăn của cô và nói: "Được rồi."
Khương Niệm lúc này xoay người, vừa vặn chạm mặt với đối phương. Cô không nói gì, ngay sau đó cô ôm lấy người trước mặt một cách thân mật.
Cả hai đều tắm cách đây không lâu, trên cơ thể đều có mùi sữa tắm giống nhau, không thể phân biệt khi ôm nhau thế này.
Một cái ôm rất nhẹ nhàng không có chút d*c vọng. Diêu Nhiễm sửng sốt, thấp giọng hỏi cô: "Em còn thấy khó chịu không?"
"Ừ." Khương Niệm lợi dụng giả vờ say, ôm nàng chặt hơn.
Trên thực tế, cô đã lợi dụng Diêu Nhiễm cả đêm. Mỗi giây phút Diêu Nhiễm quan tâm đ ến cô, cô đều muốn nhiều hơn nữa.
Diêu Nhiễm cũng đã ở đây với cô suốt một đêm.
Trong không gian nhỏ bé, im lặng, hai người tiếp tục ôm nhau.
Diêu Nhiễm cụp mắt xuống, nhiệt độ cơ thể của hai người quấn vào nhau. Đây không phải là cái ôm chặt nhất giữa họ, nhưng lại cảm thấy thân mật nhất.
Trong lòng Khương Niệm vừa ngọt vừa chua xót. Họ luôn xa cách, có khi lại gần nhau, có khi thân thiết như người yêu, có khi lại dè dặt như không có gì. Cảm giác không thể nắm bắt được nàng khiến cô khó chịu, mặc dù Diêu Nhiễm không còn tránh mặt cô nữa, nhưng cô sợ một ngày nào đó Diêu Nhiễm sẽ chấm dứt sự mập mờ của họ bằng một lời nói "bình tĩnh".
Cô muốn chắc chắn hơn...
Khương Niệm nhẹ nhàng ôm lấy eo Diêu Nhiễm, từ khoảng cách gần nhìn chằm chằm vào mắt nàng, đau lòng mà nghiêm túc hỏi: "Có thể cho em theo đuổi chị được không?"
________
Tác giả có lời muốn nói:
Hai người có tình yêu tuy trong sáng nhưng sâu sắt
Boss Diêu (với sự kỳ vọng điên cuồng trong lòng): Đó là chuyện trước khi chúng ta bắt đầu. Sau đó chúng ta có thể bắt đầu theo đuổi... khụ khụ.
Editor: Tui căng não mà hông hiểu lời tác giả 😅, nên dịch đại khái.
Chương 41: Cún cưng vui vẻ độc quyền
Dù đang ngà ngà say nhưng cô vẫn hỏi một cách chân thành và nghiêm túc. Lần trước Khương Niệm hỏi nhưng Diêu Nhiễm lại nói "Không", nhưng lần này cô lại thấy nhìn người trong ngực mình đang có chút do dự.
Khương Niệm nhìn nàng, chờ đợi câu trả lời.
Đối mặt với Khương Niệm đang tiến tới gần, Diêu Nhiễm không thể khống chế nhịp tim. Nàng không đẩy cô ra như lần trước. Nàng mơ màng nhìn Khương Niệm, rồi thấp giọng hỏi: "Vì sao em lại muốn theo đuổi tôi?"
Về mặt tính cách, nàng không đủ tiêu chuẩn để trở thành một đối tượng hoàn hảo được theo đuổi. Ngoài ra, nàng vẫn bối rối vì "mối quan hệ" trước
"Đau quá, xoa cho em tiếp đi mà." Khương Niệm ôm eo nàng, cô muốn sự thân mật này kéo dài thêm một lát nữa.
Diêu Nhiễm không thể thoát ra nên đành chiều theo ý cô.
Khương Niệm thành công, mỉm cười không biết xấu hổ với Diêu Nhiễm, càng nhìn nàng chăm chú hơn.
Diêu Nhiễm liếc nhìn Khương Niệm, nụ cười say xỉn của cô lại rất trong sáng.
Khương Niệm thoải mái bị đè, nhìn chằm chằm Diêu Nhiễm một hồi, lông mi run run, nhẹ nhàng nhắm mắt lại.
Động tác tay của Diêu Nhiễm chậm lại, đôi mắt nàng cụp xuống, lặng lẽ đặt trên khuôn mặt Khương Niệm. Cô có hàng lông mi dài cong cong, dù không trang điểm vẫn rất đẹp.
Khương Niệm khác với những gì nàng tưởng tượng. Bề ngoài cô là một người thích trêu đùa, hay thu hút ong bướm. Nhưng khi tiếp xúc, tính cách cô có phần trẻ con, thuần khiết và chân thành. Nàng cho rằng Khương Niệm nhất định lớn lên trong sự vô tư, được bảo vệ tốt, nên cô không quá toan tính hay cảnh giác với thế giới bên ngoài.
Nhìn thấy cô đang ngủ, Diêu Nhiễm muốn đứng dậy nhưng lại bị người bên dưới ôm chặt.
Khương Niệm thấp giọng nói: "Đừng bỏ đi."
"Tôi không đi đâu cả, chỉ muốn lấy nước thôi."
"Ừ." Khương Niệm lúc này cũng rất khát nước, mới bất đắc dĩ buông Diêu Nhiễm ra.
Lúc này Diêu Nhiễm mới đứng dậy rời khỏi ghế sofa. Nàng lấy một ly nước cho cô.
Khương Niệm uống nửa ly nước.
Diêu Nhiễm hỏi cô: "Em thấy khỏe hơn chưa?"
Khương Niệm ngẩng đầu nhìn nàng: "Không, em vẫn thấy khó chịu, ngực như thắt lại."
"Chỉ cần nghỉ ngơi và ngủ một chút."
Khương Niệm từ trên sofa đứng dậy, nhưng không thể đứng vững. Diêu Nhiễm hỏi: "Sao thế?"
"Đi tắm đi, người em nồng nặc mùi rượu."
"Nghỉ ngơi thêm chút nữa rồi hãy đi tắm." Diêu Nhiễm ngăn cô đi vào phòng tắm.
Bình tĩnh lại một hồi, Khương Niệm nhịn không được nữa lại đi vào phòng tắm.
Diêu Nhiễm bất an, không muốn đi về, nàng muốn đợi Khương Niệm đi tắm xong mới rời khỏi. Nàng ngồi đợi ở phòng khách, lo lắng về tình hình trong phòng tắm.
Gần hai mươi phút trôi qua. Một giọng nói nghèn nghẹt từ trong phòng tắm truyền ra: "Diêu Nhiễm..."
Diêu Nhiễm đi tới cửa: "Sao thế?"
"Em không lấy đồ ngủ, chị có thể lấy giúp em được không? Nó ở tủ trong phòng ngủ..."
Em ấy không lấy quần áo để đi tắm, thực sự rất khó hiểu, nhưng Diêu Nhiễm vẫn phải vào phòng ngủ chính để tìm đồ ngủ.
Phòng ngủ chính, cả một bức tường là tủ đựng quần áo, sau khi tìm kiếm một lúc, Diêu Nhiễm đã tìm được ngăn đựng đồ ngủ và đồ lót.
Diêu Nhiễm cúi đầu liếc nhìn, bên trong váy ngủ và đồ lót đều có nhiều kiểu dáng khác nhau, người này thực sự là... Mặt nàng hơi nóng lên, nàng dời ánh mắt và lấy bừa ra một chiếc váy ngủ có nhiều vải nhất.
"Váy ngủ nè."
"Ừ." Khương Niệm mở cánh cửa ra.
Diêu Nhiễm nhìn thấy cánh tay trắng nõn, thon thả, mịn màng và phủ đầy những giọt nước trong suốt của Khương Niệm. Nàng nhanh chóng đưa chiếc váy ngủ cho cô.
Khương Niệm ở trong phòng tắm thêm nửa tiếng, mới mặc váy ngủ đi ra, làn da hơi hồng lên vì nóng.
Diêu Nhiễm thấy cô đi ra liền nói: "Tôi về đây."
Khương Niệm liếc nhìn thời gian, có chút không hiểu nói: "Đã muộn rồi, đừng đi, chị cũng uống rượu rồi, để chị về một mình em không yên tâm."
Diêu Nhiễm nhìn bộ dạng buồn cười của Khương Niệm. Ai đang lo lắng cho ai đây? Vừa định nói "Không sao", nàng nhìn thấy Khương Niệm vô tình vấp phải chân Tứ Mao đang bên cạnh mình.
Tứ Mao hét lên một tiếng, Khương Niệm suýt chút nữa mất thăng bằng, nếu không có Diêu Nhiễm nhanh chóng đỡ lấy, giây tiếp theo cô đã ngã xuống đất.
"Đừng rời đi."
Diêu Nhiễm nghĩ về điều gì đó và cảm thấy hơi bất an nếu để cô một mình. Dù sao cô uống nhiều như vậy là do muốn đỡ rượu thay nàng...
Trời đã dần về khuya.
Diêu Nhiễm tắm rửa đơn giản rồi đi ra, phát hiện Khương Niệm nằm ở trên ghế sofa ngủ. Nàng bước tới gần, đánh thức cô: "Đừng ngủ trên sofa."
Khương Niệm cau mày, mở mắt ra, xoa xoa trán.
Diêu Nhiễm thấy tóc cô vẫn còn ướt: "Tóc còn chưa sấy nữa."
Khương Niệm lẩm bẩm nói: "Quên rồi."
Khương Niệm ngây người cả buổi, cầm máy sấy tóc đứng trước gương trong phòng tắm, tùy tiện thổi thổi. Diêu Nhiễm không chịu nổi nữa, liền đi tới phía sau cô, cầm lấy máy sấy tóc, giúp cô sấy khô tóc một cách nhanh chóng.
Từ lúc về đến đã hơn một tiếng trôi qua, Khương Niệm hiện tại đã tỉnh táo, nhưng cô để Diêu Nhiễm giúp mình sấy tóc, lặng lẽ tận hưởng sự chăm sóc của người mình thích.
Hai người im lặng, máy sấy tóc kêu vo vo, ánh mắt thỉnh thoảng chạm nhau trong gương.
Diêu Nhiễm đặc biệt dịu dàng khi chăm sóc cô tối nay. Cô chưa bao giờ thấy Diêu Nhiễm đối xử với người khác như thế này. Khương Niệm nhìn vào gương, lại trầm ngâm suy nghĩ.
Diêu Nhiễm nhìn mái tóc dài xoăn của cô và nói: "Được rồi."
Khương Niệm lúc này xoay người, vừa vặn chạm mặt với đối phương. Cô không nói gì, ngay sau đó cô ôm lấy người trước mặt một cách thân mật.
Cả hai đều tắm cách đây không lâu, trên cơ thể đều có mùi sữa tắm giống nhau, không thể phân biệt khi ôm nhau thế này.
Một cái ôm rất nhẹ nhàng không có chút d*c vọng. Diêu Nhiễm sửng sốt, thấp giọng hỏi cô: "Em còn thấy khó chịu không?"
"Ừ." Khương Niệm lợi dụng giả vờ say, ôm nàng chặt hơn.
Trên thực tế, cô đã lợi dụng Diêu Nhiễm cả đêm. Mỗi giây phút Diêu Nhiễm quan tâm đ ến cô, cô đều muốn nhiều hơn nữa.
Diêu Nhiễm cũng đã ở đây với cô suốt một đêm.
Trong không gian nhỏ bé, im lặng, hai người tiếp tục ôm nhau.
Diêu Nhiễm cụp mắt xuống, nhiệt độ cơ thể của hai người quấn vào nhau. Đây không phải là cái ôm chặt nhất giữa họ, nhưng lại cảm thấy thân mật nhất.
Trong lòng Khương Niệm vừa ngọt vừa chua xót. Họ luôn xa cách, có khi lại gần nhau, có khi thân thiết như người yêu, có khi lại dè dặt như không có gì. Cảm giác không thể nắm bắt được nàng khiến cô khó chịu, mặc dù Diêu Nhiễm không còn tránh mặt cô nữa, nhưng cô sợ một ngày nào đó Diêu Nhiễm sẽ chấm dứt sự mập mờ của họ bằng một lời nói "bình tĩnh".
Cô muốn chắc chắn hơn...
Khương Niệm nhẹ nhàng ôm lấy eo Diêu Nhiễm, từ khoảng cách gần nhìn chằm chằm vào mắt nàng, đau lòng mà nghiêm túc hỏi: "Có thể cho em theo đuổi chị được không?"
________
Tác giả có lời muốn nói:
Hai người có tình yêu tuy trong sáng nhưng sâu sắt
Boss Diêu (với sự kỳ vọng điên cuồng trong lòng): Đó là chuyện trước khi chúng ta bắt đầu. Sau đó chúng ta có thể bắt đầu theo đuổi... khụ khụ.
Editor: Tui căng não mà hông hiểu lời tác giả 😅, nên dịch đại khái.
Chương 41: Cún cưng vui vẻ độc quyền
Dù đang ngà ngà say nhưng cô vẫn hỏi một cách chân thành và nghiêm túc. Lần trước Khương Niệm hỏi nhưng Diêu Nhiễm lại nói "Không", nhưng lần này cô lại thấy nhìn người trong ngực mình đang có chút do dự.
Khương Niệm nhìn nàng, chờ đợi câu trả lời.
Đối mặt với Khương Niệm đang tiến tới gần, Diêu Nhiễm không thể khống chế nhịp tim. Nàng không đẩy cô ra như lần trước. Nàng mơ màng nhìn Khương Niệm, rồi thấp giọng hỏi: "Vì sao em lại muốn theo đuổi tôi?"
Về mặt tính cách, nàng không đủ tiêu chuẩn để trở thành một đối tượng hoàn hảo được theo đuổi. Ngoài ra, nàng vẫn bối rối vì "mối quan hệ" trước