» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tiệm Tạp Hóa Cấm Nuôi Hổ Đói
 |  admin(Admin) Hôm nay, 05:20 |
Tác giả: Phác Ngọc Dữ Nguyệt Lượng
Thể loại: Đô Thị, Trinh Thám, Khác
Trạng thái: Full
Giới thiệu
Tác giả: Phác Ngọc Dữ Nguyệt Lượng
Tran / Editor: AI_Lê
Beta: AI_Quỳnh
Thể loại: HE, Hiện đại, Phá án, Chữa lành, Tâm lý, Thanh mai trúc mã
Độ dài: 70
Giới thiệu
Hàng Du Ninh sinh năm 1970, là cô con gái út tầm thường mờ nhạt nhất nhà họ Hàng.
Anh trai cô được cắt cử đến Bắc Kinh, chị gái Hàng Nhã Phỉ là một trong những nữ tổng giám đốc đầu tiên của thời kỳ cải cách mở cửa.
Sau khi tốt nghiệp cấp hai, cô theo mẹ mở tiệm tạp hóa.
Điều đặc biệt duy nhất là cô cưới thanh mai trúc mã mà mình đã thầm yêu hơn mười năm, Hứa Dã.
Nhưng trong ngày cưới, cô bị một kẻ giết người hàng loạt theo dõi.
Cô thấy rõ trong mắt Hứa Dã ánh lên vẻ... như trút được gánh nặng.
Anh đã tốn rất nhiều công sức để khiến những kẻ phạm tội chẳng màng tính mạng tin rằng người mà anh yêu nhất là Hàng Du Ninh.
Và cuối cùng, Hàng Nhã Phỉ đã được an toàn.
Hàng Du Ninh không khóc, cô nhìn thẳng vào mắt tên sát nhân và nói nhỏ: "Đừng lo, tôi sẽ đi theo anh."
Không ai biết.
Người bố đã mất của cô là cảnh sát hình sự giỏi nhất. Trong ba đứa con, chỉ có cô giống ông ấy nhất.
Câu chuyện về tội phạm thập niên 80, tập trung vào quá trình trưởng thành của phụ nữ. Nữ chính là thiên tài điều tra phá án, nam chính là cảnh sát chìm.
Tâm sự của chuyển ngữ: Giới thiệu này chỉ để biết tên nhân vật chính, ngoài ra còn có một tác dụng là khiến người đọc tức ói máu sau khi đọc xong. Một cốt truyện hay bị phần giới thiệu phá nát chính là như thế này. Vì lý do tôn trọng tác giả, người chuyển ngữ quyết định giữ nguyên, nhưng nhịn không được phải viết thêm dòng lưu ý này, để độc giả không bỏ qua 1 truyện hay chỉ vì phần giới thiệu tào lao.
Chương 1: Kẻ xấu xuất hiện sau mưa lớn
Người đàn ông theo đuôi trên con đường vắng giữa đêm, máu tươi trào ra từ cơ thể, khuôn mặt hiền lành của bậc cha chú bỗng chốc biến thành gương mặt đầy d*c vọng, làm tất cả nỗi sợ hãi của người phụ nữ hiện hữu thành hình.
Thế giới này sẽ ra sao?
- Lời tựa -
Hàng Du Ninh chưa bao giờ nghĩ rằng cô có thể gặp lại Hứa Dã.
Đó là một buổi chiều hè, cô đang sắp xếp hàng hóa trong tiệm tạp hóa. Đài radio phát ra những âm thanh rè rè của chương trình “Nhạc Phi Truyện", cháu trai nhà bà Hồ chạy vào, giơ hai đồng xu trong tay lên và nói: “Chị ơi! Em muốn mua nước ngọt!”
Phía sau cậu bé là một nhóm bạn nhỏ, nhìn theo với đôi mắt tròn xoe.
Hàng Du Ninh lấy một chai nước cam có ga trong chậu nước đá ra, tiếng bật nắp vang lên, bọn trẻ reo hò vui sướng.
Nhóc mập cầm chai nước trong tay, uống một ngụm trước rồi hào phóng đưa cho cô bạn thân nhất của mình, một cô bé thắt bím hai bên. Cô bé uống một ngụm rồi truyền cho những người khác.
Chúng cứ thay phiên mời nhau như thế, cả mùa hè lúc nào cũng có nước ngọt uống.
Uống xong, nhóc mập vẫn chưa chịu đi về, bám vào quầy, nói với Hàng Du Ninh: “Chị ơi, chị đoán xem hôm qua em nhìn thấy gì?”
"Em thấy gì?" Hàng Du Ninh mỉm cười hỏi.
“Chị cho em một viên kẹo vỏ quýt đi, em sẽ nói cho chị biết.”
Kẹo vỏ quýt là kẹo nhà tự làm, vỏ quýt phơi khô rồi phủ một lớp đường, để trong lọ, vị chua chua ngọt ngọt.
Hàng Du Ninh lấy kẹo ra khỏi lọ, chia cho mỗi đứa nhóc ham ăn một viên.
Bọn trẻ ăn kẹo chua đến mức mặt mày nhăn nhó. Ở khu Tưởng Gia Lý này, trong lòng người lớn, người giỏi giang nhất là chị Nhã Phỉ – vừa xinh đẹp vừa giỏi kiếm tiền, nhưng trong lòng lũ trẻ, người chúng thích nhất là chị Du Ninh, cô cười lên đôi mắt cong cong như vầng trăng lưỡi liềm, quan trọng nhất là luôn cho chúng kẹo.
Nhóc mập ra vẻ bí ẩn một lúc rồi mới nói: "Em thấy kẻ giết người!"
Nụ cười của Hàng Du Ninh dần tắt, cô hỏi: “Em thấy ở đâu?”
“Tối ngày hôm qua, chú em dẫn em đi bắt ốc, em thấy một người đàn ông lén lút đi theo sau một người phụ nữ bên bờ sông.”
Khu Tưởng Gia Lý vốn luôn yên bình, nhưng gần đây lại xảy ra một chuyện động trời.
Một cô gái làm việc ở nhà máy điện, sau khi tan ca đêm, đến tận trưa hôm sau vẫn không thấy về nhà. Gia đình hoảng sợ, báo cảnh sát tìm kiếm, đến ngày thứ ba, họ mới tìm thấy cô ấy trong một nhà máy bỏ hoang, quần áo bị lột s@ch, ngực và hạ th@n đều có mấy lỗ máu.
Lúc đó mẹ cô ấy phát điên luôn, đến bây giờ cứ đến đêm đều nghe thấy tiếng gào khóc bi thương.
Người ta nói chuyện đó do dân di cư (*) gây ra, hung thủ vẫn chưa bị bắt. Các cô gái không dám đi đường một mình vào ban đêm nữa, nếu có đi thì phải nhờ bạn trai hoặc anh em trai đến đón.
(*) Ở đây chỉ những người từ nông thôn lên thành phố một cách tự phát, không có việc làm, không có chỗ ở cố định.
Cả khu Tưởng Gia Lý bị bao trùm trong nỗi sợ hãi. Không biết là do nghi thần nghi quỷ hay vì tên hung thủ kia thực sự gan to bằng trời, mấy ngày gần đây lại có mấy cô gái nói họ cảm thấy hình như có ai đó theo dõi mình khi đi đường vào buổi đêm.
Bọn nhỏ không hiểu, chỉ loáng thoáng đoán ra được từ đôi câu vài lời của người lớn, gần đây có kẻ xấu, rất nguy hiểm.
Một đứa bé hỏi: “Sao cậu biết người đó là kẻ giết người?”
“Nhìn cái là biết.” Nhóc mập khoa chân múa tay nói: “Tóc dài, không nhìn thấy mắt, gầy như que củi, trắng muốt, y như ma nước, chú tớ bảo đó là kẻ giết người, bảo tớ trốn thật xa.”
Các bạn nhỏ mồm năm miệng mười thảo luận: “Nếu là tớ, tớ sẽ đấm một phát làm gã gục luôn.”
“Tớ sẽ giơ trán ra, bà ngoại tớ bảo, trên trán có lửa, ma nước đều sợ lửa mà!”
Phía trước tiệm tạp hóa Thục Phân là quầy hàng, phía sau là nơi hai mẹ con sống, Trương Thục Phân đang nhặt rau, nghe mấy đứa nói thế, bà ấy thò đầu ra và hét lên: "Làm trò gì vậy hả! Đám nhóc con lại chạy đến đây tụ tập rồi, mau về làm bài tập đi!"
Trương Thục Phân vốn nổi tiếng hung dữ, bọn trẻ con sợ bà ấy nhất, giải tán ngay lập tức.
Trời đã hơi tối, trông như sắp mưa.
Trương Thục Phân nói với Hàng Du Ninh: "Chiều nay con đi nhập một thùng nước ngọt về, tiện thể đón chị con ở trạm xe buýt, trời tối, đừng để chị con đi một mình."
Nước ngọt không nhẹ, Hàng Du Ninh nói: "Con đi một mình sao ạ?"
Trương Thục Phân nhìn vẻ ngốc nghếch của cô bé mà bực mình: "Mẹ đi thì ai nấu cơm cho chị con hả? Đẩy xe đạp về là được! Lười chảy thây ra!"
Chị gái Hàng Nhã Phỉ tốt nghiệp đại học rồi làm việc ở công ty ngoại thương, thường xuyên đi công tác, công ty cũng có ký túc xá, mỗi tháng chỉ về một hai lần.
Đối với Trương Thục Phân mà nói, một hai lần này chẳng khác nào ngày lễ tết, hôm nay bà ấy dậy sớm giành được một cái đầu cá to béo, hầm chung với măng, nấu thành một nồi canh cá cực kỳ thơm ngon.
Hàng Du Ninh đã quen với việc bị mắng, gãi đầu rồi đẩy xe đạp ra ngoài.
Sau khi cô mua nước ngọt xong, trời đã bắt đầu mưa, đây là cơn mưa phùn thường thấy ở vùng Giang Nam, không lớn nhưng rả rích mãi không dứt.
Hàng Du Ninh buộc thùng nước ngọt lên yên sau, phủ áo mưa cẩn thận rồi từ từ đi về phía trạm xe buýt.
Trong tiếng mưa tí tách, cô nhớ lại hồi nhỏ khi trời mưa, bố cô dùng chiếc áo mưa to bọc cô lại kín mít không lọt giọt nước nào, đặt cô lên chiếc xe đạp Phượng Hoàng, ông ấy nói: "Ninh Ninh, trời mưa dễ có người xấu lắm."
"Tại sao vậy hả bố?"
"Mây
Thể loại: Đô Thị, Trinh Thám, Khác
Trạng thái: Full
Giới thiệu
Tác giả: Phác Ngọc Dữ Nguyệt Lượng
Tran / Editor: AI_Lê
Beta: AI_Quỳnh
Thể loại: HE, Hiện đại, Phá án, Chữa lành, Tâm lý, Thanh mai trúc mã
Độ dài: 70
Giới thiệu
Hàng Du Ninh sinh năm 1970, là cô con gái út tầm thường mờ nhạt nhất nhà họ Hàng.
Anh trai cô được cắt cử đến Bắc Kinh, chị gái Hàng Nhã Phỉ là một trong những nữ tổng giám đốc đầu tiên của thời kỳ cải cách mở cửa.
Sau khi tốt nghiệp cấp hai, cô theo mẹ mở tiệm tạp hóa.
Điều đặc biệt duy nhất là cô cưới thanh mai trúc mã mà mình đã thầm yêu hơn mười năm, Hứa Dã.
Nhưng trong ngày cưới, cô bị một kẻ giết người hàng loạt theo dõi.
Cô thấy rõ trong mắt Hứa Dã ánh lên vẻ... như trút được gánh nặng.
Anh đã tốn rất nhiều công sức để khiến những kẻ phạm tội chẳng màng tính mạng tin rằng người mà anh yêu nhất là Hàng Du Ninh.
Và cuối cùng, Hàng Nhã Phỉ đã được an toàn.
Hàng Du Ninh không khóc, cô nhìn thẳng vào mắt tên sát nhân và nói nhỏ: "Đừng lo, tôi sẽ đi theo anh."
Không ai biết.
Người bố đã mất của cô là cảnh sát hình sự giỏi nhất. Trong ba đứa con, chỉ có cô giống ông ấy nhất.
Câu chuyện về tội phạm thập niên 80, tập trung vào quá trình trưởng thành của phụ nữ. Nữ chính là thiên tài điều tra phá án, nam chính là cảnh sát chìm.
Tâm sự của chuyển ngữ: Giới thiệu này chỉ để biết tên nhân vật chính, ngoài ra còn có một tác dụng là khiến người đọc tức ói máu sau khi đọc xong. Một cốt truyện hay bị phần giới thiệu phá nát chính là như thế này. Vì lý do tôn trọng tác giả, người chuyển ngữ quyết định giữ nguyên, nhưng nhịn không được phải viết thêm dòng lưu ý này, để độc giả không bỏ qua 1 truyện hay chỉ vì phần giới thiệu tào lao.
Chương 1: Kẻ xấu xuất hiện sau mưa lớn
Người đàn ông theo đuôi trên con đường vắng giữa đêm, máu tươi trào ra từ cơ thể, khuôn mặt hiền lành của bậc cha chú bỗng chốc biến thành gương mặt đầy d*c vọng, làm tất cả nỗi sợ hãi của người phụ nữ hiện hữu thành hình.
Thế giới này sẽ ra sao?
- Lời tựa -
Hàng Du Ninh chưa bao giờ nghĩ rằng cô có thể gặp lại Hứa Dã.
Đó là một buổi chiều hè, cô đang sắp xếp hàng hóa trong tiệm tạp hóa. Đài radio phát ra những âm thanh rè rè của chương trình “Nhạc Phi Truyện", cháu trai nhà bà Hồ chạy vào, giơ hai đồng xu trong tay lên và nói: “Chị ơi! Em muốn mua nước ngọt!”
Phía sau cậu bé là một nhóm bạn nhỏ, nhìn theo với đôi mắt tròn xoe.
Hàng Du Ninh lấy một chai nước cam có ga trong chậu nước đá ra, tiếng bật nắp vang lên, bọn trẻ reo hò vui sướng.
Nhóc mập cầm chai nước trong tay, uống một ngụm trước rồi hào phóng đưa cho cô bạn thân nhất của mình, một cô bé thắt bím hai bên. Cô bé uống một ngụm rồi truyền cho những người khác.
Chúng cứ thay phiên mời nhau như thế, cả mùa hè lúc nào cũng có nước ngọt uống.
Uống xong, nhóc mập vẫn chưa chịu đi về, bám vào quầy, nói với Hàng Du Ninh: “Chị ơi, chị đoán xem hôm qua em nhìn thấy gì?”
"Em thấy gì?" Hàng Du Ninh mỉm cười hỏi.
“Chị cho em một viên kẹo vỏ quýt đi, em sẽ nói cho chị biết.”
Kẹo vỏ quýt là kẹo nhà tự làm, vỏ quýt phơi khô rồi phủ một lớp đường, để trong lọ, vị chua chua ngọt ngọt.
Hàng Du Ninh lấy kẹo ra khỏi lọ, chia cho mỗi đứa nhóc ham ăn một viên.
Bọn trẻ ăn kẹo chua đến mức mặt mày nhăn nhó. Ở khu Tưởng Gia Lý này, trong lòng người lớn, người giỏi giang nhất là chị Nhã Phỉ – vừa xinh đẹp vừa giỏi kiếm tiền, nhưng trong lòng lũ trẻ, người chúng thích nhất là chị Du Ninh, cô cười lên đôi mắt cong cong như vầng trăng lưỡi liềm, quan trọng nhất là luôn cho chúng kẹo.
Nhóc mập ra vẻ bí ẩn một lúc rồi mới nói: "Em thấy kẻ giết người!"
Nụ cười của Hàng Du Ninh dần tắt, cô hỏi: “Em thấy ở đâu?”
“Tối ngày hôm qua, chú em dẫn em đi bắt ốc, em thấy một người đàn ông lén lút đi theo sau một người phụ nữ bên bờ sông.”
Khu Tưởng Gia Lý vốn luôn yên bình, nhưng gần đây lại xảy ra một chuyện động trời.
Một cô gái làm việc ở nhà máy điện, sau khi tan ca đêm, đến tận trưa hôm sau vẫn không thấy về nhà. Gia đình hoảng sợ, báo cảnh sát tìm kiếm, đến ngày thứ ba, họ mới tìm thấy cô ấy trong một nhà máy bỏ hoang, quần áo bị lột s@ch, ngực và hạ th@n đều có mấy lỗ máu.
Lúc đó mẹ cô ấy phát điên luôn, đến bây giờ cứ đến đêm đều nghe thấy tiếng gào khóc bi thương.
Người ta nói chuyện đó do dân di cư (*) gây ra, hung thủ vẫn chưa bị bắt. Các cô gái không dám đi đường một mình vào ban đêm nữa, nếu có đi thì phải nhờ bạn trai hoặc anh em trai đến đón.
(*) Ở đây chỉ những người từ nông thôn lên thành phố một cách tự phát, không có việc làm, không có chỗ ở cố định.
Cả khu Tưởng Gia Lý bị bao trùm trong nỗi sợ hãi. Không biết là do nghi thần nghi quỷ hay vì tên hung thủ kia thực sự gan to bằng trời, mấy ngày gần đây lại có mấy cô gái nói họ cảm thấy hình như có ai đó theo dõi mình khi đi đường vào buổi đêm.
Bọn nhỏ không hiểu, chỉ loáng thoáng đoán ra được từ đôi câu vài lời của người lớn, gần đây có kẻ xấu, rất nguy hiểm.
Một đứa bé hỏi: “Sao cậu biết người đó là kẻ giết người?”
“Nhìn cái là biết.” Nhóc mập khoa chân múa tay nói: “Tóc dài, không nhìn thấy mắt, gầy như que củi, trắng muốt, y như ma nước, chú tớ bảo đó là kẻ giết người, bảo tớ trốn thật xa.”
Các bạn nhỏ mồm năm miệng mười thảo luận: “Nếu là tớ, tớ sẽ đấm một phát làm gã gục luôn.”
“Tớ sẽ giơ trán ra, bà ngoại tớ bảo, trên trán có lửa, ma nước đều sợ lửa mà!”
Phía trước tiệm tạp hóa Thục Phân là quầy hàng, phía sau là nơi hai mẹ con sống, Trương Thục Phân đang nhặt rau, nghe mấy đứa nói thế, bà ấy thò đầu ra và hét lên: "Làm trò gì vậy hả! Đám nhóc con lại chạy đến đây tụ tập rồi, mau về làm bài tập đi!"
Trương Thục Phân vốn nổi tiếng hung dữ, bọn trẻ con sợ bà ấy nhất, giải tán ngay lập tức.
Trời đã hơi tối, trông như sắp mưa.
Trương Thục Phân nói với Hàng Du Ninh: "Chiều nay con đi nhập một thùng nước ngọt về, tiện thể đón chị con ở trạm xe buýt, trời tối, đừng để chị con đi một mình."
Nước ngọt không nhẹ, Hàng Du Ninh nói: "Con đi một mình sao ạ?"
Trương Thục Phân nhìn vẻ ngốc nghếch của cô bé mà bực mình: "Mẹ đi thì ai nấu cơm cho chị con hả? Đẩy xe đạp về là được! Lười chảy thây ra!"
Chị gái Hàng Nhã Phỉ tốt nghiệp đại học rồi làm việc ở công ty ngoại thương, thường xuyên đi công tác, công ty cũng có ký túc xá, mỗi tháng chỉ về một hai lần.
Đối với Trương Thục Phân mà nói, một hai lần này chẳng khác nào ngày lễ tết, hôm nay bà ấy dậy sớm giành được một cái đầu cá to béo, hầm chung với măng, nấu thành một nồi canh cá cực kỳ thơm ngon.
Hàng Du Ninh đã quen với việc bị mắng, gãi đầu rồi đẩy xe đạp ra ngoài.
Sau khi cô mua nước ngọt xong, trời đã bắt đầu mưa, đây là cơn mưa phùn thường thấy ở vùng Giang Nam, không lớn nhưng rả rích mãi không dứt.
Hàng Du Ninh buộc thùng nước ngọt lên yên sau, phủ áo mưa cẩn thận rồi từ từ đi về phía trạm xe buýt.
Trong tiếng mưa tí tách, cô nhớ lại hồi nhỏ khi trời mưa, bố cô dùng chiếc áo mưa to bọc cô lại kín mít không lọt giọt nước nào, đặt cô lên chiếc xe đạp Phượng Hoàng, ông ấy nói: "Ninh Ninh, trời mưa dễ có người xấu lắm."
"Tại sao vậy hả bố?"
"Mây
