» Diễn đàn » Đọc truyện » Truyện teen
Tiếng Hát Nơi Biển Cả
 |  admin(Admin) Hôm qua, 23:32 |
lúc nào không hay… Nhưng nhờ có sự quan tâm của cô…. Mà võ đường vẫn còn nguyên vẹn… Thay mặt cho nhà Saotome, sâu trong thâm tâm William tôi rất lấy lòng biết ơn! William một lần nữa cúi đầu như một quý ông lịch lãm
Phong cách của người Anh khác với người Nhật. Có thể đối với William, việc thể hiện lòng biết ơn qua cái cúi đầu là một điều cần làm và quá đỗi cơ bản. Nhưng đối với người Nhật, thì nó khá là ngại, có thể vì tính cách của họ là không phô trương bản thân… họ tự nhủ bản thân mình vẫn còn yếu kém, cần phải học hỏi thêm nhiều điều nữa… Vì thế, trước cách ứng xử của William, cô gái tóc xanh lơ đó vội xua tay ngay
_ Không không, tôi chỉ là đang làm đúng với vai trò của mình thôi, xinh anh đừng cúi đầu như vậy… Đúng rồi, Saotome – san… có phải hôm nay anh về thăm võ đường không?
_ À vâng, tôi tính về ghé thăm xem gia tộc như thế nào… không ngờ, nó tốt ngoài sức mong đợi của tôi!
_ Vậy… có phải… trưởng bối cấp cao của tộc Saotome đã cho phép anh về nối dõi tông đường không ạ?
_ Về chuyện đó… nói thế nào đây nhỉ… Tôi còn chưa gặp mặt ông ngoại mình bao giờ, cũng chẳng biết ông đang ở đâu, còn sống hay đã ngừng thở rồi. Từ nhỏ, tôi sống với gia đình bên Anh quốc, nay trở về Nhật chủ yếu là để đợi bằng tốt nghiệp do trường cấp, một phần là để thăm cậu bạn từng chung phòng… và cuối cùng là về thăm gia tộc Saotome… Nhưng một ngày đó… chắc chắn, tôi sẽ khôi phục lại võ đường này bằng chính đôi tay của mình!
Giấc mơ của William không phải là một giấc mơ ngây thơ như thời con nít thường hay nói sẽ trở thành bác sĩ, diễn viên đại loại thế… để rồi khi trưởng thành mới nhận ra hồi nhỏ tất cả đều chỉ do nhất thời mà ra. William nói được thì sẽ làm được, sự khao khát đó hiện rõ sâu trong đôi mắt chàng ngoại quốc… khiến cô nàng tóc xanh lơ khẽ nở một nụ cười nhẹ… một nụ cười thể hiện một niềm tin chắc chắn ước mơ của William sẽ trở thành hiện thực
_ Xin lỗi, tôi lại nói nhiều quá nhỉ… Thật không hay khi để người mới gặp nghe những thứ luyên thuyên về mình!
_ Không, đối với tôi, giấc mơ của anh rất thú vị đấy chứ… Tôi có quen một người, anh ấy cũng nhận trọng trách gánh vác mọi chuyện trong gia tộc mình. Ngay khi trở thành người nối dõi, anh ấy đã cố hết sức đưa vị thế gia tộc mình lên cao… và anh ấy đã làm được. Nên tôi nghĩ, một khi đã có quyết tâm, thì chắc chắn, anh cũng sẽ có thể biến ý nguyện của mình trở thành hiện thực… Nhắc đến việc khôi phục lại võ đường Saotome, tôi nghĩ có một thứ cần trao cho anh… Xin hãy theo tôi!
Không hiểu chuyện lắm, nhưng William vẫn quyết định theo sau cô gái ấy đi sâu vào bên trong võ đường
…………………………….
Đặt chân vào một căn phòng ngủ lớn… có lẽ nó là của một ai đó trong gia tộc Saotome. Cả tường vách đều được quét sơn trắng, sàn nhà được trải một tấm thảm lông ấm chân… Ắt hẳn người sống trong căn phòng này phải là một người có tư tưởng hướng tới những thứ hiện đại tối tân. Thoạt nhìn cũng đủ biết nhà Saotome có điều kiện về mặt tài chính thế nào… Mà nói chuyện đó ngay bây giờ không phải là điều đáng bận tâm. Quan trọng là cô gái chịu trách nhiệm chăm sóc cho võ đường nhà Saotome từ từ kéo dưới gầm chiếc giường lớn giữa phòng ra một cái rương nâu cũ. Cô ấy mang chiếc rương và trao tận tay William… và không thiếu nở nụ cười xinh trên môi
_ Chiếc rương này tôi đã tìm thấy trong đại điện chính của võ đường. Nó được để sau vách tường lâu đến nỗi bụi bẩn mạng nhện bám chi chít. Nhưng tôi đã lau dọn sạch sẽ và cất dưới gầm giường. Lỡ như có ai trở về thì có thể đưa cho người ấy. Nhìn gia huy trên chiếc rương, chắc chắn nó là từ gia tộc Saotome… và nhìn độ bền của nó… ắt hẳn, các thế hệ trước nhà Saotome rất hay dùng đến thì phải. Saotome – san, tôi xin giao thứ này lại cho anh!
William nhận lấy chiếc rương… Nó hơi nặng đấy. Không biết trong này có chứa gì mà nặng như thùng cola 24 lon được bán trong siêu thị.
_ Cô đã mở xem thử bên trong có gì chưa?
_ Không! Cô ấy khẽ lắc đầu _ Đây là rương của nhà Saotome, người ngoài như tôi tốt nhất là không nên xen vào!
Chàng ngoại quốc nửa Tây nửa ta cùng chiếc rương nhẹ nhàng ngồi xuống chiếc giường ngay đó. Anh ta đưa tay phải chạm nhẹ vào gia huy cành hoa đen được khắc trên mặt nắp. Cảm giác như có cái gì đó quen thuộc vừa trở về trong tiềm thức mà mình không biết
William mở hai khóa chốt ở hai bên và từ từ mở nó ra. Bên trong là một bộ Hakama đen, kimono bạc có in gia huy nhà Saotome ở ngực trái, một chiếc áo Haori bên trên và cuối cùng là một thanh Tachi ngay phía trên. Tất cả đều được gói gọn trong một chiếc rương cũ kỹ cứ như một kho báu rất lâu đời của gia tộc Saotome
William nâng thanh Tachi trên tay. Ánh mắt không khỏi ngắm nghía vào nó với cái nhìn hơi khó hiểu tò mò
_ Nó là Katana, nhưng hình như cũng không hẳn là Katana… phải không nhỉ?
Cô gái tóc xanh lơ chợt đưa tay lên che miệng cười khúc khích khiến William cũng phì cười theo
_ Thành thật xin lỗi, tôi sống bên Anh, nên không hiểu biết nhiều lắm về Katana… tôi chỉ mới nghiên cứu những thứ ấy trong thời gian gần đây thôi. Mong được cô chỉ bảo!
_ Vâng… thứ anh đang cầm trên tay được xem là bản thể đầu tiên của Katana, được biết đến với cái tên Tachi. Vì bản chất thì như tôi đã nói như lúc nãy, Katana là biến thể sau này của Tachi nên về kết cấu thì tương đương nhau. Điểm khác biệt giữa Tachi và Katana chính là độ dài. Chiều dài lưỡi kiếm của Tachi dài và nhẹ hơn Katana nhiều. Và khi đeo Tachi, người ta thường hay để lưỡi hướng xuống dưới, khác với Katana!
_ Hơi khó khăn để nhớ hết vì Katana với Tachi tương đương nhau khá nhiều. Nhưng tôi đã nắm được vài điều cơ bản rồi. Cảm ơn cô!
_ Vâng, tôi cũng rất vui khi được mang kiến thức của bản thân để giúp anh… Tôi cứ nghĩ thời thế bây giờ sẽ chẳng còn ai quan tâm đến những thứ cổ xưa thế này. Tôi cũng nên nói lời cảm ơn anh mới phải phép!
_ Oh my, vậy xem như hai chúng ta hòa nhé!
William với cô gái tóc xanh lơ ấy bỗng dưng cùng nở nụ cười thích thú… trông họ cứ như hai người bạn hiểu nhau, cùng có chung một sở thích, có chung một cách cảm nhận mọi thứ… Nhìn hai người họ trong tình cảnh này, nói rằng hai người chỉ mới vừa quen biết nhau thì chắc chẳng ai dám tin
_ Phải rồi, tôi biết sẽ có chút khiếm nhã khi nói điều này… nhưng tôi vẫn chưa được biết tên cô… Liệu tôi đây có thể…
_ Quên mất, thành thật xin lỗi anh, Saotome – san!
_ Đừng lo, tôi không để tâm đâu… Nhưng mà này, họ của tôi là Saotome, nhưng đồng thời cũng là Doyle. Nếu gọi tên này mà bỏ tên kia thì thật không phải. Thế này đi… sao cô không gọi tôi là William cho gọn?
_ Dạ? Chuyện này…
_ Tôi biết phong tục người Nhật chỉ gọi nhau bằng tên khi hai người thân nhau. Nhưng dù sao tôi cũng là một người Anh, dùng họ chỉ khi là người đã có gia đình hay làm lớn thôi. Cứ gọi tôi là William nhé!
_ Vâng, nếu như anh đã nói thế… William – san, hân hạnh được biết anh, tên tôi là Nanami, Nanami Kurahashi, tôi đến từ gia tộc Kurahashi… mong được anh chiếu cố!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Quay về tình hình ở trường It. Harm Sokyuran chút đỉnh… Các lớp học đang yên ắng trong
Phong cách của người Anh khác với người Nhật. Có thể đối với William, việc thể hiện lòng biết ơn qua cái cúi đầu là một điều cần làm và quá đỗi cơ bản. Nhưng đối với người Nhật, thì nó khá là ngại, có thể vì tính cách của họ là không phô trương bản thân… họ tự nhủ bản thân mình vẫn còn yếu kém, cần phải học hỏi thêm nhiều điều nữa… Vì thế, trước cách ứng xử của William, cô gái tóc xanh lơ đó vội xua tay ngay
_ Không không, tôi chỉ là đang làm đúng với vai trò của mình thôi, xinh anh đừng cúi đầu như vậy… Đúng rồi, Saotome – san… có phải hôm nay anh về thăm võ đường không?
_ À vâng, tôi tính về ghé thăm xem gia tộc như thế nào… không ngờ, nó tốt ngoài sức mong đợi của tôi!
_ Vậy… có phải… trưởng bối cấp cao của tộc Saotome đã cho phép anh về nối dõi tông đường không ạ?
_ Về chuyện đó… nói thế nào đây nhỉ… Tôi còn chưa gặp mặt ông ngoại mình bao giờ, cũng chẳng biết ông đang ở đâu, còn sống hay đã ngừng thở rồi. Từ nhỏ, tôi sống với gia đình bên Anh quốc, nay trở về Nhật chủ yếu là để đợi bằng tốt nghiệp do trường cấp, một phần là để thăm cậu bạn từng chung phòng… và cuối cùng là về thăm gia tộc Saotome… Nhưng một ngày đó… chắc chắn, tôi sẽ khôi phục lại võ đường này bằng chính đôi tay của mình!
Giấc mơ của William không phải là một giấc mơ ngây thơ như thời con nít thường hay nói sẽ trở thành bác sĩ, diễn viên đại loại thế… để rồi khi trưởng thành mới nhận ra hồi nhỏ tất cả đều chỉ do nhất thời mà ra. William nói được thì sẽ làm được, sự khao khát đó hiện rõ sâu trong đôi mắt chàng ngoại quốc… khiến cô nàng tóc xanh lơ khẽ nở một nụ cười nhẹ… một nụ cười thể hiện một niềm tin chắc chắn ước mơ của William sẽ trở thành hiện thực
_ Xin lỗi, tôi lại nói nhiều quá nhỉ… Thật không hay khi để người mới gặp nghe những thứ luyên thuyên về mình!
_ Không, đối với tôi, giấc mơ của anh rất thú vị đấy chứ… Tôi có quen một người, anh ấy cũng nhận trọng trách gánh vác mọi chuyện trong gia tộc mình. Ngay khi trở thành người nối dõi, anh ấy đã cố hết sức đưa vị thế gia tộc mình lên cao… và anh ấy đã làm được. Nên tôi nghĩ, một khi đã có quyết tâm, thì chắc chắn, anh cũng sẽ có thể biến ý nguyện của mình trở thành hiện thực… Nhắc đến việc khôi phục lại võ đường Saotome, tôi nghĩ có một thứ cần trao cho anh… Xin hãy theo tôi!
Không hiểu chuyện lắm, nhưng William vẫn quyết định theo sau cô gái ấy đi sâu vào bên trong võ đường
…………………………….
Đặt chân vào một căn phòng ngủ lớn… có lẽ nó là của một ai đó trong gia tộc Saotome. Cả tường vách đều được quét sơn trắng, sàn nhà được trải một tấm thảm lông ấm chân… Ắt hẳn người sống trong căn phòng này phải là một người có tư tưởng hướng tới những thứ hiện đại tối tân. Thoạt nhìn cũng đủ biết nhà Saotome có điều kiện về mặt tài chính thế nào… Mà nói chuyện đó ngay bây giờ không phải là điều đáng bận tâm. Quan trọng là cô gái chịu trách nhiệm chăm sóc cho võ đường nhà Saotome từ từ kéo dưới gầm chiếc giường lớn giữa phòng ra một cái rương nâu cũ. Cô ấy mang chiếc rương và trao tận tay William… và không thiếu nở nụ cười xinh trên môi
_ Chiếc rương này tôi đã tìm thấy trong đại điện chính của võ đường. Nó được để sau vách tường lâu đến nỗi bụi bẩn mạng nhện bám chi chít. Nhưng tôi đã lau dọn sạch sẽ và cất dưới gầm giường. Lỡ như có ai trở về thì có thể đưa cho người ấy. Nhìn gia huy trên chiếc rương, chắc chắn nó là từ gia tộc Saotome… và nhìn độ bền của nó… ắt hẳn, các thế hệ trước nhà Saotome rất hay dùng đến thì phải. Saotome – san, tôi xin giao thứ này lại cho anh!
William nhận lấy chiếc rương… Nó hơi nặng đấy. Không biết trong này có chứa gì mà nặng như thùng cola 24 lon được bán trong siêu thị.
_ Cô đã mở xem thử bên trong có gì chưa?
_ Không! Cô ấy khẽ lắc đầu _ Đây là rương của nhà Saotome, người ngoài như tôi tốt nhất là không nên xen vào!
Chàng ngoại quốc nửa Tây nửa ta cùng chiếc rương nhẹ nhàng ngồi xuống chiếc giường ngay đó. Anh ta đưa tay phải chạm nhẹ vào gia huy cành hoa đen được khắc trên mặt nắp. Cảm giác như có cái gì đó quen thuộc vừa trở về trong tiềm thức mà mình không biết
William mở hai khóa chốt ở hai bên và từ từ mở nó ra. Bên trong là một bộ Hakama đen, kimono bạc có in gia huy nhà Saotome ở ngực trái, một chiếc áo Haori bên trên và cuối cùng là một thanh Tachi ngay phía trên. Tất cả đều được gói gọn trong một chiếc rương cũ kỹ cứ như một kho báu rất lâu đời của gia tộc Saotome
William nâng thanh Tachi trên tay. Ánh mắt không khỏi ngắm nghía vào nó với cái nhìn hơi khó hiểu tò mò
_ Nó là Katana, nhưng hình như cũng không hẳn là Katana… phải không nhỉ?
Cô gái tóc xanh lơ chợt đưa tay lên che miệng cười khúc khích khiến William cũng phì cười theo
_ Thành thật xin lỗi, tôi sống bên Anh, nên không hiểu biết nhiều lắm về Katana… tôi chỉ mới nghiên cứu những thứ ấy trong thời gian gần đây thôi. Mong được cô chỉ bảo!
_ Vâng… thứ anh đang cầm trên tay được xem là bản thể đầu tiên của Katana, được biết đến với cái tên Tachi. Vì bản chất thì như tôi đã nói như lúc nãy, Katana là biến thể sau này của Tachi nên về kết cấu thì tương đương nhau. Điểm khác biệt giữa Tachi và Katana chính là độ dài. Chiều dài lưỡi kiếm của Tachi dài và nhẹ hơn Katana nhiều. Và khi đeo Tachi, người ta thường hay để lưỡi hướng xuống dưới, khác với Katana!
_ Hơi khó khăn để nhớ hết vì Katana với Tachi tương đương nhau khá nhiều. Nhưng tôi đã nắm được vài điều cơ bản rồi. Cảm ơn cô!
_ Vâng, tôi cũng rất vui khi được mang kiến thức của bản thân để giúp anh… Tôi cứ nghĩ thời thế bây giờ sẽ chẳng còn ai quan tâm đến những thứ cổ xưa thế này. Tôi cũng nên nói lời cảm ơn anh mới phải phép!
_ Oh my, vậy xem như hai chúng ta hòa nhé!
William với cô gái tóc xanh lơ ấy bỗng dưng cùng nở nụ cười thích thú… trông họ cứ như hai người bạn hiểu nhau, cùng có chung một sở thích, có chung một cách cảm nhận mọi thứ… Nhìn hai người họ trong tình cảnh này, nói rằng hai người chỉ mới vừa quen biết nhau thì chắc chẳng ai dám tin
_ Phải rồi, tôi biết sẽ có chút khiếm nhã khi nói điều này… nhưng tôi vẫn chưa được biết tên cô… Liệu tôi đây có thể…
_ Quên mất, thành thật xin lỗi anh, Saotome – san!
_ Đừng lo, tôi không để tâm đâu… Nhưng mà này, họ của tôi là Saotome, nhưng đồng thời cũng là Doyle. Nếu gọi tên này mà bỏ tên kia thì thật không phải. Thế này đi… sao cô không gọi tôi là William cho gọn?
_ Dạ? Chuyện này…
_ Tôi biết phong tục người Nhật chỉ gọi nhau bằng tên khi hai người thân nhau. Nhưng dù sao tôi cũng là một người Anh, dùng họ chỉ khi là người đã có gia đình hay làm lớn thôi. Cứ gọi tôi là William nhé!
_ Vâng, nếu như anh đã nói thế… William – san, hân hạnh được biết anh, tên tôi là Nanami, Nanami Kurahashi, tôi đến từ gia tộc Kurahashi… mong được anh chiếu cố!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Quay về tình hình ở trường It. Harm Sokyuran chút đỉnh… Các lớp học đang yên ắng trong
