* » Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết

 Tình Địch Nói Xong Rồi

Tình Địch Nói Xong Rồi sv admin(Admin)
* Hôm qua, 21:30
rồi, vì Uyển tỷ đã có người yêu.

Vì sao lại thấy khó chịu như vậy.

"Cô ơi, cháu gọi điện thoại đã." Đặng Dĩ Manh đứng lên, đi bên kia gọi điện cho Tiếu quản lý.

Cúp điện thoại thấy cô Khương đang thu dọn, vội đi tới hỗ trợ.

Ba người cùng ra khỏi cửa.

Tiếu quản lý ở trong xe nhìn thấy cô Khương, lập tức đi xuống chào hỏi, "Cháu chào cô."

"Ngoan." Cô Khương hôm nay có việc vui, nhìn tâm tình có vẻ rất sảng khoái.

Buổi sáng hôm nay Đặng Dĩ Manh theo Khương Tự Uyển tới phim trường.

Trước khi lên xe, cô bị cô Khương kéo lại tay lần thứ hai, quay đầu "Dạ?" một tiếng.

Cô ấy cười hì hì nói với cô: "Tiểu Manh, có rảnh, mang Uyển Uyển tới đây chơi với cô, hôm qua cô đưa danh thiếp cho cháu, cháu còn giữ chứ?"

Đặng Dĩ Manh đưa móng vuốt vào trong túi sờ sờ, xác nhận vẫn có, gật gật đầu, "Dạ, có giữ."

—— Tuy rằng cái câu bảo cô mang Uyển tỷ qua chơi rất kỳ quái.

"Tốt rồi, mấy đứa đi đi, tạm biệt." Cô Khương phất tay với ba người trẻ tuổi.

Ngồi ổn trên xe, Tiếu quản lý bắt đầu thổi phồng mỹ mạo của cô Khương, "Gần hai năm không thấy, thế nào lại càng ngày càng trẻ vậy nha."

Khương Tự Uyển chỉ cần nguyện ý, nói chuyện có thể khiến người hận chết: "Ha hả, vốn dĩ tuổi vẫn rất trẻ."

Tiếu Khoa Ngải bị chỉ trích, sờ sờ cái mũi không nói chuyện.

Khương Tự Uyển quay mặt sang nhìn Đặng Dĩ Manh đang yên lặng trên chỗ ngồi, đột nhiên làm khó dễ: "Buổi sáng nay em có ý gì."

Đặng Dĩ Manh "Dạ?" một tiếng, "Cái gì, có ý gì cơ ạ?"

"Em trốn cái gì?" Khương Tự Uyển nhíu mi, dung nhan mỹ lệ cũng phảng phất bị xâm nhiễm sự tức giận, "Chị là hổ à?"

Đặng Dĩ Manh nghiêng đầu suy nghĩ nửa ngày, cô trốn lúc nào cơ.

Trốn, trốn, trốn.

A! Đứa trẻ nào đó đã bừng tỉnh sau một lúc lâu suy nghĩ, đúng vậy, lúc đánh răng ấy.

Tuy rằng biết chị ấy muốn nói cái gì, nhưng cả người cũng hết sức lười, không muốn nói chuyện.

Khương Tự Uyển tựa hồ càng tức giận, giọng nói lạnh lạnh chứa nhàn nhạt trào phúng, "Chạy nhanh vậy vì sợ chị ăn em?"

Tiếu Khoa Ngải ngồi trên ghế lái, sao càng nghe càng thấy kì, chậc lưỡi một tiếng, nghe thế nào cũng giống như vợ chồng son đang cãi nhau vậy trời.

Đặng Dĩ Manh hữu khí vô lực nói: "Thực xin lỗi Uyển tỷ. Lần sau em không dám nữa."

Tiếu quản lý ngồi ở phía trước nhịn không được bật cười. Đặng Dĩ Manh cư nhiên không thấy được, chị Uyển rõ ràng muốn tìm em ấy cãi nhau, nhanh như vậy đã nhận thua, không biết chị Uyển có cảm giác như đang đánh vào bông không nha. Khẳng định nghẹn muốn chết rồi. Ai nha thật vui vẻ mà.

Từ kính chiếu hậu trộm


Chương 30: Rau thơm
[1] Dưỡng khí nam hài (氧气男孩): Đây là một cách nói được lưu hành rất nhiều ở vài năm đổ lại đây ở Trung Quốc, hình dung tới một người con trai có sức sống tràn ngập như ánh mặt trời, khiến người nhìn vào thôi cũng cảm thấy tâm tình rất thoải mái.

[2] Sảng văn: Nhân ᴠật chính làm mọi ᴠiệc đều thuận lợi, đánh đâu thắng đó, thăng cấp nhanh chóng.

[3] Hoạt sắc sinh hương (hoặc sống sắc sinh hương): vẻ đẹp sinh động (dùng cho cả người và vật)

Đây cũng là một cụm từ miêu tả vẻ diễm lệ của hoa, hoặc sự diễm lệ của một người phụ nữ.

[4] Tuyết đỉnh hàm thúy: Đây là một món ăn về rau củ. Nguyên liệu chủ yếu là bông cải xanh và tỏi.

Trong trường hợp này có thể hiểu là quá nhiều màu xanh )

Ở đây có một câu chuyện liên quan đến từ này, mình dịch từ Baidu, bạn nào là fan của《 Hậu Cung Chân Hoàn Truyện 》nếu thấy không đúng có thể góp ý cho mình nha.

Thì trong《 Hậu Cung Chân Hoàn Truyện 》có miêu tả trà là một loại thực vật có hương thanh mát lại rất trân quý, thập thất Vương gia đã tốn rất nhiều công phu để tìm cho Hoàng thượng một loại trà ngon, với tên gọi là tuyết đỉnh hàm thúy, theo như Chân Hoàn giới thiệu, trà này được sinh trưởng ở trong những ngọn núi hiểm trở lại lạnh lẽo phía bắc, rất khó lấy, trên thế gian chỉ có hơn mười cây mà thôi, vì có những giọt nước từ bông tuyết tẩm bổ cho, mà trà có vị tươi mát lại lạnh lẽo, cực kì khó có được.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"Vì sao không được hôn?" Khương Tự Uyển khảy tóc cô.

Các bạn đèn đường được giấu ở các góc như biết xem mặt đoán ý, đúng lúc này cùng sáng ánh đèn, giống như đã ước định trước với nhau vậy.

Toàn bộ thế giới vì vậy mà sáng thêm một chút.

Khuôn mặt nhỏ tái nhợt của Đặng Dĩ Manh còn phiếm hồng, trên đó vẫn còn những giọt nước mắt chưa kịp để gió hong khô.

Khương Tự Uyển lợi dụng thân cao, giơ tay giúp cô lau nước mắt, "Ngốc à, trả lời chị đi nha."

"Em không phải ngốc mà!!" Đặng Dĩ Manh dậm chân.

"Được được được. Không phải." Khương Tự Uyển buồn cười, "Là nick name."

"Còn nữa, chị vẫn chưa giúp em diễn kịch đâu, không thể lấy bộ dáng này dùng em để luyện tập được." Đặng Dĩ manh lên án, "Em trịnh trọng kiến nghị với chị thêm lần nữa, không được đối xử với em như vậy." Chị là đồ nữ nhân xấu xa!

Khương Tự Uyển cúi đầu nhìn em ấy. Môi giật giật, vết bị cắn có chút đau, còn chưa kịp nói gì. Đặng Dĩ Manh đã trốn thoát khỏi sự khống chế trong lòng nàng, xoay người chạy như điên, giống như chạy không nhanh sẽ mất mạng vậy đó.

Trong túi em ấy hẳn là có một chùm chìa khóa, theo tiếng bước chân lên tầng mà vang, tiếng kim loại va vào nhau kêu leng keng leng keng.

Khương Tự Uyển ở dưới tầng, đợi đến khi nghe được tiếng em ấy mở cửa, người cũng đi vào trong phòng, cửa đóng lại, lúc này mới dở khóc dở cười đỡ đỡ cái trán. Cắn c*n m** d***, lấy chiếc mũ từ trong áo khoác, đội lên, sau đó xoay người đi hướng cổng trường.

Đặng Dĩ Manh trở lại kí túc xá, bỏ túi xách và mấy đồ đang đeo trên người mình xuống, ném trên bàn, sau đó bò vào trong chăn nằm.

Hôm nay cũng lại chỉ có Phích Lịch Bối Bối ở kí túc xá trông coi. Cô nhìn bộ dáng khác thường của Đặng Dĩ Manh, ngậm miếng rong biển đi tới, dựa vào khung giường chơi game, chậm rì rì hỏi con người đang co trong ổ chăn kia, "Làm sao vậy hả Manh Manh, sao lúc trở lại đã héo như củ cà tím rồi, không giống cậu chút nào."

Đặng Dĩ Manh co trong ổ chăn, thanh âm ồm ồm truyền ra: "Mệt mỏi."

"Có phải có người bắt nạt cậu không?" Lê Bối Bối ân cần dụ dỗ, "Có gì thì nói với tớ đi."

Đặng Dĩ Manh chần chờ một chút, nhô đầu ra khỏi ổ chăn: "Cậu muốn làm gì?"

Lê Bối Bối cười ha hả: "Dám bắt nạt chị em của bà, bà đây sẽ đánh cho không còn răng luôn"

Lần này, thời gian Đặng Dĩ Manh trầm mặc dài hơn một chút, lúc lâu sau mới đáp: "Không có ai bắt nạt tớ hết."

"Vậy cậu ngủ đi." Lê Bối Bối trợn mắt trắng một cái, chơi tiếp game của mình đi thôi.

Đặng Dĩ Manh nghỉ ngơi một lát, ngón tay vô thức v**t v* viền môi, gương mặt hồng hồng, ngay sau đó ngồi dậy, nhắn tin cho Tiểu Ngải.

Tiếu Khoa Ngải không trả lời cô, mà lập tức gọi điện thoại: "Em hỏi Uyển tỷ ghét ăn gì nhất á? Em muốn làm gì?"

Đặng Dĩ Manh có chút xấu hổ. May mà đầu óc cô cũng kịp bắt sóng, "Thì, vạn nhất em làm phải đồ chị ấy không thích ăn thì sao. Em tránh dẫm lôi thôi."

Tiểu Ngải tựa hồ hơi trầm tư, sau một lúc lâu mới đáp, "Chị Uyển thích ăn thanh đạm. Anh biết rồi, có rau thơm với khổ qua thì chị ấy không ăn. Cà chua thì chỉ thích ăn sống. Nói đến các loại thịt, cái này phải quy về khẩu vị rồi, khá kiêng những loại tanh nồng,
« 1... 51 52 53 54 55...105 »

Lượt xem: 0
Chia sẻ: Facebook , Twitter