» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tình Địch Nói Xong Rồi
admin(Admin) Hôm qua, 21:30 |
đúng mức. Cô giơ tay chỉ về phía trước, nửa ngày vẫn không thốt lên lời, cuối cùng có lẽ nghe mẹ mình lải nhải đến chịu không nổi, lắc đầu, lớn tiếng nói với mẹ: "Mẹ, bạn của chị chính là cái người đó! Mẹ mau nhìn xem!"
"Người nào?" Dì Lưu theo đầu ngón tay của cô nhìn Khương Tự Uyển, ngay sau đó cũng phát ra tiếng kêu to cũng hết sức lảnh lót.
Đặng Dĩ Manh đỡ trán, sợ hàng xóm nhà Đại Uyển sẽ đi tố cáo bọn họ đêm rồi còn gây ồn, ảnh hưởng người ta.
Sau khi cái trận hỗn loạn này đã qua, lúc Đặng Dĩ Manh bưng mấy cốc nước đi tới, chỉ thấy Đại Uyển đang nói chuyện với hai vị kia.
Dì Lưu dù sao cũng là người từng trải, việc đời thấy nhiều, cũng không kích động lâu, nghỉ ngơi một lát, là có thể tương đối bắt chuyện được rồi, nghiêng người ngồi trên sopha, hướng Đại Uyển nói thẳng ra mục đích tới đây của mình, hai tay đỡ lấy Đặng Dĩ Mẫn vẫn còn đang chưa hết khiếp sợ, "Còn không phải là vì đứa nhỏ này, con bé muốn học vẽ, mà chỗ xó xỉnh nhà tụi cô thì làm gì có nơi nào dạy vẽ tốt chứ, ba con bé cũng không cho phép nó đi con đường này, nhưng đứa nhỏ nhà cô học hành chăm chỉ như vậy cũng không thể lãng phí được. Cô nghĩ, may mà chị con bé có tiền đồ, để con bé ở với chị, xem Tiểu Manh có thể tìm cho nó một nơi học vẽ nào không....."
Vẻ mặt Khương Tự Uyển không tỏ ý kiến.
Đặng Dĩ Manh để ly nước xuống trước mặt mọi người, dì Lưu vội vàng lại bổ sung: "Đương nhiên, mục đích khác mà dì đến đây chính là, muốn nhìn xem chỗ ở của Tiểu Manh nhà mình với A Triệt như thế nào. Aiz, đại minh tinh, cháu biết Tiêu Triệt đúng không? Cái cậu này là bạn trai của Tiểu Manh nhà tụi cô, quen nhau từ nhỏ và cùng nhau trưởng thành."
Khương Tự Uyển kéo Đặng Dĩ Manh, để em ấy ngồi bên cạnh mình, một tay ôm lấy vai của Đặng Dĩ Manh, mỉm cười nói với người ngồi đối diện rằng: "Nói tới bạn trai, ở bên này của tụi cháu cũng có người thích Tiểu Manh, muốn theo đuổi em ấy, cô thấy có được không?"
Sống lưng của Đặng Dĩ Manh vì câu này mà tê rần, thầm nghĩ không phải chứ, Đại Uyển quá sốt ruột rồi, mới gặp mặt lần đầu đã công khai sao, yamete (đừng mà). Dì Lưu sẽ ngã xuống đất bất tỉnh đấy. Cô không chịu nổi cái trách nhiệm này được đâu mà.
Dì Lưu cầm ly nước nghiêng đầu nghĩ, bỗng nhiên bừng tỉnh, lộ ra một nụ cười "Người biết ta biết, trời biết đất biết", ngày sau đó đè thấp thanh âm hỏi: "Người này, có phải họ Khương không?"
Chương 40: Cách không làm nũng*
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
*Cách không làm nũng: Ý không trực tiếp làm nũng với ai đấy mà là làm nũng ở một khoảng cách nhất định (Ví dụ là làm nũng qua màn ảnh chẳng hạn)
Ví dụ cho dễ hiểu này :>
Đây là ảnh cap lúc nửa đêm của Phúc Nguyên Ái làm nũng với chồng là Giang Hoành Kiệt khi chồng không có ở bên.
Wechat của Phúc Nguyên Ái ở bài cap này có viết: "Bên cạnh trống rỗng làm ngủ không được." (Tui mà là chồng bả chắc tui bay về ôm bả liền......)
[1] Bạch thiết hắc (白切黑): Từ này ban đầu là từ ngữ lưu hành trong anime, hàm ý nhìn bề ngoài một người để đoán tính cách người ta. "Bạch thiết hắc" ý nói một người có bề ngoài ngây thơ, trong sáng, đáng yêu, nhưng tâm địa bên trong lại rất tàn nhẫn, xấu xa. Trái ngược của "Bạch thiết hắc" là "Hắc thiết bạch".
[2] Phượng hoàng nam (凤凰男): Có thể hiểu là các anh giai phất nhanh nhờ bám váy vợ ấy. Đây là từ thường xuất hiện ở các truyện cổ đại, motip thường là một anh công tử nhà nghèo x tiểu thư nhà giàu. Rồi nào vợ qua đời thì bắt đầu dùng tiền và quyền của vợ để đi ăn chơi bài bạc rồi thanh lâu kĩ nữ.
[3] Vương Hy Phượng (王熙鳳): là một nhân vật trong bộ truyện nổi tiếng Hồng Lâu Mộng của tác giả Tào Tuyết Cần, Trung Quốc. Tên thường gọi của Vương Hy Phượng là Phượng thư hay mợ Hai, là con dâu của Giả Xá, Hình Phu nhân, vợ chính thất của Giả Liễn, mẹ của Giả Xảo Thư, cháu ruột của Vương Tử Đằng, Vương phu nhân, Tiết phu nhân.
[4] Bánh bông lan lá liễu (柳叶蛋糕): Bên mình thì chỉ gọi là bánh bông lan thôi, nhưng vì bánh có khắc hình lá liễu nên bên Trung Quốc gọi là bánh bông lan lá liễu.
[5] Không vui: Bản gốc là 不开心, vậy nên mới có 3 chữ Hán
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Trong phòng chỉ một thoáng liền lâm vào tĩnh lặng. Không ai nói một lời.
Dì thì đang đợi trả lời, còn Đặng Dĩ Mẫn vẫn hãm sâu vào trong sự chấn động lẫn kh*ng b*, sự tình thoạt nghe qua hết sức vớ vẩn như "Chị mình chẳng những thành minh tinh, lại còn trở thành bạn của Khương Tự Uyển" khiến cô vẫn chưa kịp tiếp thu.
Đặng Dĩ Manh cho rằng dì đã đoán được quan hệ của cô và Đại Uyển, sợ tới không nhẹ, nơi nào dám lên tiếng. Ngay cả cái người cho dù Thái Sơn sập ngay trước mặt cũng duy trì vẻ mặt không đổi như Đại Uyển, biểu tình cũng có chút mất tự nhiên.
Dì Lưu thấy hai người ngồi đối diện mình đều mang vẻ mặt nghiêm túc, có chút nghi hoặc: "Sao vậy? Chẳng lẽ là dì đoán sai à? Theo như kiến thức ở địa phương nho nhỏ của tụi dì, Khương tiểu thư đây là đại minh tinh, chắc hẳn là người rất bận, người rất bận như vậy, một phút cũng không thể lãng phí, mấy ngàn vạn vẫn phải có, vậy mà vẫn chịu bớt thời giờ tới hỗ trợ đón người, khẳng định Tiểu Manh của tụi cô đối với cháu mà nói là đặc biệt quan trọng."
Khương Tự Uyển lại tỏ vẻ tán đồng với lời nói này, rất có hứng thú nhìn bác gái đối diện, dùng ánh mắt cổ vũ bác nói tiếp đi.
"Là đặc biệt quan trọng như thế nào, đơn giản là anh hoặc em nhà cháu muốn Tiểu Manh làm vợ đúng chứ?" Vẻ mặt dì Lưu như đang nói "Mấy đứa lừa sao được dì", "Dì đoán đúng rồi chứ gì?"
Mặt Khương Tự Uyển không đổi sắc gật đầu: "Vậy cô cảm thấy, Manh Manh trở thành con dâu nhà họ Khương có được không."
Da mặt Đặng Dĩ Manh sung huyết. Quay đầu nhìn Đại Uyển, lại quay đầu nhìn dì, tâm như trống nổi.
"Không được." Đặng Dĩ Mẫn vậy mà phản ứng được rồi, "Chị của em đã ở bên anh Tiêu Triệt rồi, chị, chị không được ngoại tình. Nếu chị vứt bỏ anh Tiêu Triệt, em khóc cho chị coi."
Đặng Dĩ Manh mới muốn khóc đây nè, "Chị không."
Dì Lưu nói tiếp con gái, "Đúng đấy. Manh Manh nhà tụi cô đã có người rồi. Là mẹ ruột của con bé định hôn ước từ nhỏ. Đại minh tinh, cháu đẹp như vậy, anh chị em trong nhà khẳng định cũng không xấu, chắc hẳn đều là những người tuấn tú lịch sự, tìm đối tượng khác cũng không khó. Hơn nữa điều kiện nhà cháu tốt như vậy, chúng ta trèo cao không nổi. Nếu miễn cưỡng trèo cao, cuộc sống sau này của Tiểu Manh sẽ không tốt, cũng rất có lỗi với đứa bé Tiêu Triệt kia."
Khương Tự Uyển rơi vào trầm tư.
Đặng Dĩ Manh xua tay với dì Lưu: "Dì, con muốn nói với dì rằng......."
"Được rồi." Đại Uyển ngồi bên cạnh cắt lời cô, giơ tay nhéo sau cổ cô, dịu dàng giải thích, "Muộn rồi, nghỉ ngơi trước đi."
-
"Đại Uyển để cô và Tiểu Mẫn tới nhà cậu ấy nghỉ ngơi?" Mặt Tiêu Triệt đắp đầy dịch hoa, hai con mắt trừng to, "Đấy vẫn là Đại Uyển anh biết sao."
Đặng Dĩ Manh ngồi cách hắn cũng không xa, rũ đầu, "Đúng vậy. Em không muốn làm phiền chị ấy."
Tiêu Triệt vừa giơ tay điều chỉnh lại cái mặt nạ mỏng như cánh ve của mình, mười ngón tới lui giống như đang đánh piano, vừa lắc đầu tán thưởng, "Anh không phải
"Người nào?" Dì Lưu theo đầu ngón tay của cô nhìn Khương Tự Uyển, ngay sau đó cũng phát ra tiếng kêu to cũng hết sức lảnh lót.
Đặng Dĩ Manh đỡ trán, sợ hàng xóm nhà Đại Uyển sẽ đi tố cáo bọn họ đêm rồi còn gây ồn, ảnh hưởng người ta.
Sau khi cái trận hỗn loạn này đã qua, lúc Đặng Dĩ Manh bưng mấy cốc nước đi tới, chỉ thấy Đại Uyển đang nói chuyện với hai vị kia.
Dì Lưu dù sao cũng là người từng trải, việc đời thấy nhiều, cũng không kích động lâu, nghỉ ngơi một lát, là có thể tương đối bắt chuyện được rồi, nghiêng người ngồi trên sopha, hướng Đại Uyển nói thẳng ra mục đích tới đây của mình, hai tay đỡ lấy Đặng Dĩ Mẫn vẫn còn đang chưa hết khiếp sợ, "Còn không phải là vì đứa nhỏ này, con bé muốn học vẽ, mà chỗ xó xỉnh nhà tụi cô thì làm gì có nơi nào dạy vẽ tốt chứ, ba con bé cũng không cho phép nó đi con đường này, nhưng đứa nhỏ nhà cô học hành chăm chỉ như vậy cũng không thể lãng phí được. Cô nghĩ, may mà chị con bé có tiền đồ, để con bé ở với chị, xem Tiểu Manh có thể tìm cho nó một nơi học vẽ nào không....."
Vẻ mặt Khương Tự Uyển không tỏ ý kiến.
Đặng Dĩ Manh để ly nước xuống trước mặt mọi người, dì Lưu vội vàng lại bổ sung: "Đương nhiên, mục đích khác mà dì đến đây chính là, muốn nhìn xem chỗ ở của Tiểu Manh nhà mình với A Triệt như thế nào. Aiz, đại minh tinh, cháu biết Tiêu Triệt đúng không? Cái cậu này là bạn trai của Tiểu Manh nhà tụi cô, quen nhau từ nhỏ và cùng nhau trưởng thành."
Khương Tự Uyển kéo Đặng Dĩ Manh, để em ấy ngồi bên cạnh mình, một tay ôm lấy vai của Đặng Dĩ Manh, mỉm cười nói với người ngồi đối diện rằng: "Nói tới bạn trai, ở bên này của tụi cháu cũng có người thích Tiểu Manh, muốn theo đuổi em ấy, cô thấy có được không?"
Sống lưng của Đặng Dĩ Manh vì câu này mà tê rần, thầm nghĩ không phải chứ, Đại Uyển quá sốt ruột rồi, mới gặp mặt lần đầu đã công khai sao, yamete (đừng mà). Dì Lưu sẽ ngã xuống đất bất tỉnh đấy. Cô không chịu nổi cái trách nhiệm này được đâu mà.
Dì Lưu cầm ly nước nghiêng đầu nghĩ, bỗng nhiên bừng tỉnh, lộ ra một nụ cười "Người biết ta biết, trời biết đất biết", ngày sau đó đè thấp thanh âm hỏi: "Người này, có phải họ Khương không?"
Chương 40: Cách không làm nũng*
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
*Cách không làm nũng: Ý không trực tiếp làm nũng với ai đấy mà là làm nũng ở một khoảng cách nhất định (Ví dụ là làm nũng qua màn ảnh chẳng hạn)
Ví dụ cho dễ hiểu này :>
Đây là ảnh cap lúc nửa đêm của Phúc Nguyên Ái làm nũng với chồng là Giang Hoành Kiệt khi chồng không có ở bên.
Wechat của Phúc Nguyên Ái ở bài cap này có viết: "Bên cạnh trống rỗng làm ngủ không được." (Tui mà là chồng bả chắc tui bay về ôm bả liền......)
[1] Bạch thiết hắc (白切黑): Từ này ban đầu là từ ngữ lưu hành trong anime, hàm ý nhìn bề ngoài một người để đoán tính cách người ta. "Bạch thiết hắc" ý nói một người có bề ngoài ngây thơ, trong sáng, đáng yêu, nhưng tâm địa bên trong lại rất tàn nhẫn, xấu xa. Trái ngược của "Bạch thiết hắc" là "Hắc thiết bạch".
[2] Phượng hoàng nam (凤凰男): Có thể hiểu là các anh giai phất nhanh nhờ bám váy vợ ấy. Đây là từ thường xuất hiện ở các truyện cổ đại, motip thường là một anh công tử nhà nghèo x tiểu thư nhà giàu. Rồi nào vợ qua đời thì bắt đầu dùng tiền và quyền của vợ để đi ăn chơi bài bạc rồi thanh lâu kĩ nữ.
[3] Vương Hy Phượng (王熙鳳): là một nhân vật trong bộ truyện nổi tiếng Hồng Lâu Mộng của tác giả Tào Tuyết Cần, Trung Quốc. Tên thường gọi của Vương Hy Phượng là Phượng thư hay mợ Hai, là con dâu của Giả Xá, Hình Phu nhân, vợ chính thất của Giả Liễn, mẹ của Giả Xảo Thư, cháu ruột của Vương Tử Đằng, Vương phu nhân, Tiết phu nhân.
[4] Bánh bông lan lá liễu (柳叶蛋糕): Bên mình thì chỉ gọi là bánh bông lan thôi, nhưng vì bánh có khắc hình lá liễu nên bên Trung Quốc gọi là bánh bông lan lá liễu.
[5] Không vui: Bản gốc là 不开心, vậy nên mới có 3 chữ Hán
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Trong phòng chỉ một thoáng liền lâm vào tĩnh lặng. Không ai nói một lời.
Dì thì đang đợi trả lời, còn Đặng Dĩ Mẫn vẫn hãm sâu vào trong sự chấn động lẫn kh*ng b*, sự tình thoạt nghe qua hết sức vớ vẩn như "Chị mình chẳng những thành minh tinh, lại còn trở thành bạn của Khương Tự Uyển" khiến cô vẫn chưa kịp tiếp thu.
Đặng Dĩ Manh cho rằng dì đã đoán được quan hệ của cô và Đại Uyển, sợ tới không nhẹ, nơi nào dám lên tiếng. Ngay cả cái người cho dù Thái Sơn sập ngay trước mặt cũng duy trì vẻ mặt không đổi như Đại Uyển, biểu tình cũng có chút mất tự nhiên.
Dì Lưu thấy hai người ngồi đối diện mình đều mang vẻ mặt nghiêm túc, có chút nghi hoặc: "Sao vậy? Chẳng lẽ là dì đoán sai à? Theo như kiến thức ở địa phương nho nhỏ của tụi dì, Khương tiểu thư đây là đại minh tinh, chắc hẳn là người rất bận, người rất bận như vậy, một phút cũng không thể lãng phí, mấy ngàn vạn vẫn phải có, vậy mà vẫn chịu bớt thời giờ tới hỗ trợ đón người, khẳng định Tiểu Manh của tụi cô đối với cháu mà nói là đặc biệt quan trọng."
Khương Tự Uyển lại tỏ vẻ tán đồng với lời nói này, rất có hứng thú nhìn bác gái đối diện, dùng ánh mắt cổ vũ bác nói tiếp đi.
"Là đặc biệt quan trọng như thế nào, đơn giản là anh hoặc em nhà cháu muốn Tiểu Manh làm vợ đúng chứ?" Vẻ mặt dì Lưu như đang nói "Mấy đứa lừa sao được dì", "Dì đoán đúng rồi chứ gì?"
Mặt Khương Tự Uyển không đổi sắc gật đầu: "Vậy cô cảm thấy, Manh Manh trở thành con dâu nhà họ Khương có được không."
Da mặt Đặng Dĩ Manh sung huyết. Quay đầu nhìn Đại Uyển, lại quay đầu nhìn dì, tâm như trống nổi.
"Không được." Đặng Dĩ Mẫn vậy mà phản ứng được rồi, "Chị của em đã ở bên anh Tiêu Triệt rồi, chị, chị không được ngoại tình. Nếu chị vứt bỏ anh Tiêu Triệt, em khóc cho chị coi."
Đặng Dĩ Manh mới muốn khóc đây nè, "Chị không."
Dì Lưu nói tiếp con gái, "Đúng đấy. Manh Manh nhà tụi cô đã có người rồi. Là mẹ ruột của con bé định hôn ước từ nhỏ. Đại minh tinh, cháu đẹp như vậy, anh chị em trong nhà khẳng định cũng không xấu, chắc hẳn đều là những người tuấn tú lịch sự, tìm đối tượng khác cũng không khó. Hơn nữa điều kiện nhà cháu tốt như vậy, chúng ta trèo cao không nổi. Nếu miễn cưỡng trèo cao, cuộc sống sau này của Tiểu Manh sẽ không tốt, cũng rất có lỗi với đứa bé Tiêu Triệt kia."
Khương Tự Uyển rơi vào trầm tư.
Đặng Dĩ Manh xua tay với dì Lưu: "Dì, con muốn nói với dì rằng......."
"Được rồi." Đại Uyển ngồi bên cạnh cắt lời cô, giơ tay nhéo sau cổ cô, dịu dàng giải thích, "Muộn rồi, nghỉ ngơi trước đi."
-
"Đại Uyển để cô và Tiểu Mẫn tới nhà cậu ấy nghỉ ngơi?" Mặt Tiêu Triệt đắp đầy dịch hoa, hai con mắt trừng to, "Đấy vẫn là Đại Uyển anh biết sao."
Đặng Dĩ Manh ngồi cách hắn cũng không xa, rũ đầu, "Đúng vậy. Em không muốn làm phiền chị ấy."
Tiêu Triệt vừa giơ tay điều chỉnh lại cái mặt nạ mỏng như cánh ve của mình, mười ngón tới lui giống như đang đánh piano, vừa lắc đầu tán thưởng, "Anh không phải