» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tôi Bị Hiểu Lầm Là Diễn Viên Thiên Tài Quái Vật
admin(Admin) Hôm nay, 03:40 |
Park.”
Và ngay khi Woojin nói xong—
“!!!”
Tất cả những người đối diện đều mở to mắt.
Bị sốc sao?
Tại sao chứ?
Đặc biệt, phản ứng của đạo diễn Song Manwoo và biên kịch Park Eunmi còn mạnh hơn cả những người khác.
“…Trưởng nhóm Park?”
Woojin vẫn giữ vẻ nghiêm túc, lặp lại:
“Vâng, vai Trưởng nhóm Park.”
Đạo diễn Song Manwoo, người đàn ông với bộ râu quai nón, chăm chú nhìn Woojin. Sau đó, ông quay sang nhìn Park Eunmi.
Cô ấy cũng đang nhìn ông.
“...”
Hai người nhìn nhau hồi lâu.
Woojin thấy tình huống này hơi kỳ lạ.
“Gì vậy? Họ đang giao tiếp bằng ánh mắt à?”
Đúng là những người có tên tuổi trong ngành. Họ thậm chí có thể nói chuyện chỉ bằng ánh mắt.
Sau đó, đạo diễn Song Manwoo, với gương mặt trầm ngâm, hướng ánh mắt trở lại Woojin.
“Cậu định diễn cảnh nào của Trưởng nhóm Park?”
Không cần phải đi xa đến các phân đoạn sau làm gì. Nhân vật Park Daeri càng về sau càng trở nên phức tạp.
Vì vậy, Woojin chọn một cảnh nhẹ nhàng hơn.
“Tôi sẽ diễn cảnh có con chó xuất hiện.”
Biên kịch Park Eunmi, không biết từ khi nào đã đeo kính, quay sang đạo diễn Song Manwoo.
“PD, anh đảm nhiệm góc quay nhé. Woojin, hãy tưởng tượng PD chính là máy quay.”
Thật ra, trong phòng họp này đã có sẵn camera. Một chiếc được đặt phía sau chỗ Woojin ngồi, một chiếc khác ở gần cửa sổ đối diện anh.
Dù sao thì Woojin cũng gật đầu, tỏ ý đã hiểu.
Anh cầm kịch bản trong tay—
Sột soạt.
— rồi đẩy nó về phía biên kịch Park Eunmi.
Cô cau mày, hỏi lại:
“Cậu… có thể diễn mà không cần nhìn kịch bản?”
Nhìn vào kịch bản có khi còn gây khó khăn hơn.
Woojin nói ra câu đó mà không nhận thức được. Đây không phải là hành động cố tỏ ra mạnh mẽ, mà là phản xạ vô thức.
Bởi lẽ, với Woojin – người đã hoàn toàn nhập tâm vào Park Daeri – nhìn kịch bản chỉ là một trở ngại không cần thiết.
“Được. Không sao cả.”
Nhưng chính hành động này khiến mọi người, bao gồm cả biên kịch Park Eunmi, càng thêm hoang mang.
“Chỉ trong vài phút ngắn ngủi… cậu ta đã hiểu hết lời thoại, mô tả cảnh, cả đường dây cảm xúc ư? Không thể nào.”
Không thể nào?
Có thể chứ.
Ít nhất là với Kang Woojin.
Tuy nhiên, với tất cả những người còn lại, hành động của anh hoàn toàn không thể hiểu nổi.
“Hư danh… không, nhìn thế này thì chẳng giống phô trương chút nào.”
Ngay lúc đó—
“Được rồi, cứ vậy đi. Chúng ta bắt đầu luôn nhé.”
Đạo diễn Song Manwoo nhích người về phía trước, rồi ném ra câu thoại mở đầu cảnh quay.
“Này, Park Daeri! Còn đứng đấy làm gì?”
Woojin, lúc này đang chăm chú nhìn vào râu của đạo diễn Song Manwoo, nhẹ nhàng chớp mắt.
Cùng lúc đó, ánh mắt của đạo diễn Song khẽ co giật.
Tại sao?
“Ánh mắt… thay đổi rồi. Cả bầu không khí cũng vậy.”
Trong đôi mắt Woojin, vừa rồi còn trống rỗng, giờ lại thấp thoáng ánh sáng mơ hồ.
Trước khi nhắm mắt và sau khi mở ra, mọi thứ đã hoàn toàn khác.
Trong chớp mắt, anh đã kéo cảm xúc của nhân vật lên đến đỉnh điểm.
Và ít nhất, với đạo diễn Song Manwoo, anh đã thành công.
Mặc kệ ánh nhìn chằm chằm của đạo diễn, Woojin nhẹ nhàng nâng khóe môi lên.
Một cái nhếch mép rất nhỏ.
Nhưng ánh mắt của anh vẫn không thay đổi—một tia bất an, lạnh lẽo, khó đoán.
“Đi trước đi!”
Ngay khi câu thoại vừa thoát ra khỏi miệng Woojin, nụ cười kia chợt biến mất.
Giống như một thước phim quay chậm, nụ cười nhạt dần, dần dần… cho đến khi hoàn toàn biến mất.
“...”
Và rồi, một khuôn mặt vô cảm.
Sau đó, một nụ cười khác xuất hiện.
Rồi lại vô cảm.
Rồi lại cười.
Cứ thế lặp đi lặp lại.
Kang Woojin—một sociopath thực thụ.
Mùi vị của kẻ vô cảm toát ra rõ ràng.
Ngay lúc đó, da của nữ diễn viên hàng đầu Hong Hyeyeon bỗng nổi hết gai ốc.
“Mỗi nụ cười lại có sắc thái khác nhau…”
Lạnh sống lưng.
Bởi vì Woojin đang điều chỉnh từng nụ cười theo ý mình.
Một chút run nhẹ nơi khóe mắt, góc nghiêng nhẹ của đầu, độ cong của môi—tất cả đều được tính toán tỉ mỉ.
“Chỉ bằng nét mặt… cậu ta đã thể hiện được tất cả sao?”
Vẫn giữ nguyên nụ cười mà mình đã chọn, Woojin từ từ đứng dậy.
Rồi… dừng lại.
Anh cúi xuống nhìn đôi chân mình.
Im lặng.
Khoảng 10 giây.
Khoảng lặng đó nuốt trọn không khí trong phòng họp.
Sự tĩnh lặng không tên và vẻ lạnh lùng của Woojin như một thứ gì đó mơ hồ, dần dần biến thành nỗi sợ hãi.
Ngay lúc đó, anh nhẹ nhàng nhấc chân lên, nhìn xuống đế giày.
“Dẫm phải phân chó rồi.”
Đảo mắt quanh phòng họp.
Woojin lướt qua biên kịch Park Eunmi.
Soạt.
Cuối cùng, ánh mắt anh dừng lại trên đạo diễn Song Manwoo.
Và trong đôi mắt đó—không chỉ có sự điên loạn, mà còn có cả phấn khích.
Ngay lúc ấy, từ nụ cười rợn người của Woojin, một giọng nói vang lên:
“À, nó đây rồi. Thằng chó này.”
Màn diễn kết thúc.
Woojin ngồi lại xuống ghế.
Anh khẽ điều chỉnh giọng, sau đó chậm rãi nói:
“Xong rồi.”
Giọng nói trầm thấp, lạnh lùng.
Từ Park Daeri, anh đã trở lại Kang Woojin.
“Giờ thì xem họ đánh giá thế nào.”
Và rồi—
Cạch.
Ở phía đối diện, biên kịch Park Eunmi đột nhiên đứng bật dậy.
Mắt cô dán chặt vào Woojin.
Bước từng bước đến gần.
Chậm rãi, rất chậm.
Woojin khẽ nghiêng đầu ra sau.
“Gì vậy, cô này làm tôi hơi sợ đấy? Chẳng lẽ tức giận à?”
Đột nhiên, biên kịch Park Eunmi nắm chặt lấy hai tay Woojin.
“Woojin à.”
Woojin chết lặng trong đầu.
“Gì… gì thế này?!”
Nhưng cô—biên kịch được ca tụng là ngôi sao hàng đầu của ngành—chỉ ghé sát vào mặt anh, giọng nói run run đầy tha thiết.
“Hãy nhận vai Park Daeri. Woojin, cậu nhất định phải nhận vai này!”
Chương 9: Hợp đồng (1)
Màn trình diễn của Kang Woo-jin trong vai trưởng phòng Park. Nhà biên kịch ngôi sao Park Eun-mi, tác giả của Profiler Hanryang, đã…
“Mọi người cứ đi trước đi!”
Cô không thể rời mắt khỏi Kang Woo-jin dù chỉ một giây. Ánh mắt, giọng điệu, cử chỉ, nhịp thở, cách thể hiện—từng chi tiết nhỏ nhất đều phải được ghi nhớ.
“Chết tiệt, như thể mình vừa bước phải phân chó vậy.”
Lý do rất đơn giản.
“Làm sao… làm sao cậu ta có thể thể hiện nhân vật mà mình tạo ra giống y như thế này? Không, đây không chỉ là giống nữa.”
Trưởng phòng Park do cô viết ra và Kang Woo-jin đang diễn trước mặt cô không khác nhau chút nào. Nhưng ở Woo-jin, nhân vật ấy sống động hơn gấp nhiều lần. À, thực ra thì cậu ta đúng là đang sống thật, nên dùng từ này có vẻ không chính xác nhỉ? Suy nghĩ của Park Eun-mi rối tung cả lên.
“Trưởng phòng Park đang ở ngay trước mắt mình.”
Nhân vật mà cô đã vắt kiệt sức để tạo nên, ngày đêm suy tư đến mức đau đầu nhức óc, giờ đang đứng trước mặt cô. Không còn nghi ngờ gì nữa, cậu ta chính là trưởng phòng Park, nhân vật được xây dựng dựa trên hàng tá tư liệu về những kẻ mắc chứng rối loạn nhân cách xã hội (sociopath). Và lẽ tất nhiên, cảm giác thăng hoa xen lẫn một chút kinh hoàng trỗi dậy trong cô.
Nhân vật trong kịch bản là do biên kịch sáng tạo. Nhưng người thể hiện nó là diễn viên.
Chính vì thế, một sự tái hiện hoàn hảo là điều gần như bất khả. Dù có nghiên cứu tác phẩm kỹ lưỡng đến đâu, diễn viên cũng không thể hoàn toàn bước vào đầu óc của biên kịch. Họ không thể nắm bắt từng chi tiết nhỏ nhặt nhất trong những gì mà tác giả đã hình dung.
Vậy nên, các biên kịch thường có sự thỏa hiệp.
Họ chấp
Và ngay khi Woojin nói xong—
“!!!”
Tất cả những người đối diện đều mở to mắt.
Bị sốc sao?
Tại sao chứ?
Đặc biệt, phản ứng của đạo diễn Song Manwoo và biên kịch Park Eunmi còn mạnh hơn cả những người khác.
“…Trưởng nhóm Park?”
Woojin vẫn giữ vẻ nghiêm túc, lặp lại:
“Vâng, vai Trưởng nhóm Park.”
Đạo diễn Song Manwoo, người đàn ông với bộ râu quai nón, chăm chú nhìn Woojin. Sau đó, ông quay sang nhìn Park Eunmi.
Cô ấy cũng đang nhìn ông.
“...”
Hai người nhìn nhau hồi lâu.
Woojin thấy tình huống này hơi kỳ lạ.
“Gì vậy? Họ đang giao tiếp bằng ánh mắt à?”
Đúng là những người có tên tuổi trong ngành. Họ thậm chí có thể nói chuyện chỉ bằng ánh mắt.
Sau đó, đạo diễn Song Manwoo, với gương mặt trầm ngâm, hướng ánh mắt trở lại Woojin.
“Cậu định diễn cảnh nào của Trưởng nhóm Park?”
Không cần phải đi xa đến các phân đoạn sau làm gì. Nhân vật Park Daeri càng về sau càng trở nên phức tạp.
Vì vậy, Woojin chọn một cảnh nhẹ nhàng hơn.
“Tôi sẽ diễn cảnh có con chó xuất hiện.”
Biên kịch Park Eunmi, không biết từ khi nào đã đeo kính, quay sang đạo diễn Song Manwoo.
“PD, anh đảm nhiệm góc quay nhé. Woojin, hãy tưởng tượng PD chính là máy quay.”
Thật ra, trong phòng họp này đã có sẵn camera. Một chiếc được đặt phía sau chỗ Woojin ngồi, một chiếc khác ở gần cửa sổ đối diện anh.
Dù sao thì Woojin cũng gật đầu, tỏ ý đã hiểu.
Anh cầm kịch bản trong tay—
Sột soạt.
— rồi đẩy nó về phía biên kịch Park Eunmi.
Cô cau mày, hỏi lại:
“Cậu… có thể diễn mà không cần nhìn kịch bản?”
Nhìn vào kịch bản có khi còn gây khó khăn hơn.
Woojin nói ra câu đó mà không nhận thức được. Đây không phải là hành động cố tỏ ra mạnh mẽ, mà là phản xạ vô thức.
Bởi lẽ, với Woojin – người đã hoàn toàn nhập tâm vào Park Daeri – nhìn kịch bản chỉ là một trở ngại không cần thiết.
“Được. Không sao cả.”
Nhưng chính hành động này khiến mọi người, bao gồm cả biên kịch Park Eunmi, càng thêm hoang mang.
“Chỉ trong vài phút ngắn ngủi… cậu ta đã hiểu hết lời thoại, mô tả cảnh, cả đường dây cảm xúc ư? Không thể nào.”
Không thể nào?
Có thể chứ.
Ít nhất là với Kang Woojin.
Tuy nhiên, với tất cả những người còn lại, hành động của anh hoàn toàn không thể hiểu nổi.
“Hư danh… không, nhìn thế này thì chẳng giống phô trương chút nào.”
Ngay lúc đó—
“Được rồi, cứ vậy đi. Chúng ta bắt đầu luôn nhé.”
Đạo diễn Song Manwoo nhích người về phía trước, rồi ném ra câu thoại mở đầu cảnh quay.
“Này, Park Daeri! Còn đứng đấy làm gì?”
Woojin, lúc này đang chăm chú nhìn vào râu của đạo diễn Song Manwoo, nhẹ nhàng chớp mắt.
Cùng lúc đó, ánh mắt của đạo diễn Song khẽ co giật.
Tại sao?
“Ánh mắt… thay đổi rồi. Cả bầu không khí cũng vậy.”
Trong đôi mắt Woojin, vừa rồi còn trống rỗng, giờ lại thấp thoáng ánh sáng mơ hồ.
Trước khi nhắm mắt và sau khi mở ra, mọi thứ đã hoàn toàn khác.
Trong chớp mắt, anh đã kéo cảm xúc của nhân vật lên đến đỉnh điểm.
Và ít nhất, với đạo diễn Song Manwoo, anh đã thành công.
Mặc kệ ánh nhìn chằm chằm của đạo diễn, Woojin nhẹ nhàng nâng khóe môi lên.
Một cái nhếch mép rất nhỏ.
Nhưng ánh mắt của anh vẫn không thay đổi—một tia bất an, lạnh lẽo, khó đoán.
“Đi trước đi!”
Ngay khi câu thoại vừa thoát ra khỏi miệng Woojin, nụ cười kia chợt biến mất.
Giống như một thước phim quay chậm, nụ cười nhạt dần, dần dần… cho đến khi hoàn toàn biến mất.
“...”
Và rồi, một khuôn mặt vô cảm.
Sau đó, một nụ cười khác xuất hiện.
Rồi lại vô cảm.
Rồi lại cười.
Cứ thế lặp đi lặp lại.
Kang Woojin—một sociopath thực thụ.
Mùi vị của kẻ vô cảm toát ra rõ ràng.
Ngay lúc đó, da của nữ diễn viên hàng đầu Hong Hyeyeon bỗng nổi hết gai ốc.
“Mỗi nụ cười lại có sắc thái khác nhau…”
Lạnh sống lưng.
Bởi vì Woojin đang điều chỉnh từng nụ cười theo ý mình.
Một chút run nhẹ nơi khóe mắt, góc nghiêng nhẹ của đầu, độ cong của môi—tất cả đều được tính toán tỉ mỉ.
“Chỉ bằng nét mặt… cậu ta đã thể hiện được tất cả sao?”
Vẫn giữ nguyên nụ cười mà mình đã chọn, Woojin từ từ đứng dậy.
Rồi… dừng lại.
Anh cúi xuống nhìn đôi chân mình.
Im lặng.
Khoảng 10 giây.
Khoảng lặng đó nuốt trọn không khí trong phòng họp.
Sự tĩnh lặng không tên và vẻ lạnh lùng của Woojin như một thứ gì đó mơ hồ, dần dần biến thành nỗi sợ hãi.
Ngay lúc đó, anh nhẹ nhàng nhấc chân lên, nhìn xuống đế giày.
“Dẫm phải phân chó rồi.”
Đảo mắt quanh phòng họp.
Woojin lướt qua biên kịch Park Eunmi.
Soạt.
Cuối cùng, ánh mắt anh dừng lại trên đạo diễn Song Manwoo.
Và trong đôi mắt đó—không chỉ có sự điên loạn, mà còn có cả phấn khích.
Ngay lúc ấy, từ nụ cười rợn người của Woojin, một giọng nói vang lên:
“À, nó đây rồi. Thằng chó này.”
Màn diễn kết thúc.
Woojin ngồi lại xuống ghế.
Anh khẽ điều chỉnh giọng, sau đó chậm rãi nói:
“Xong rồi.”
Giọng nói trầm thấp, lạnh lùng.
Từ Park Daeri, anh đã trở lại Kang Woojin.
“Giờ thì xem họ đánh giá thế nào.”
Và rồi—
Cạch.
Ở phía đối diện, biên kịch Park Eunmi đột nhiên đứng bật dậy.
Mắt cô dán chặt vào Woojin.
Bước từng bước đến gần.
Chậm rãi, rất chậm.
Woojin khẽ nghiêng đầu ra sau.
“Gì vậy, cô này làm tôi hơi sợ đấy? Chẳng lẽ tức giận à?”
Đột nhiên, biên kịch Park Eunmi nắm chặt lấy hai tay Woojin.
“Woojin à.”
Woojin chết lặng trong đầu.
“Gì… gì thế này?!”
Nhưng cô—biên kịch được ca tụng là ngôi sao hàng đầu của ngành—chỉ ghé sát vào mặt anh, giọng nói run run đầy tha thiết.
“Hãy nhận vai Park Daeri. Woojin, cậu nhất định phải nhận vai này!”
Chương 9: Hợp đồng (1)
Màn trình diễn của Kang Woo-jin trong vai trưởng phòng Park. Nhà biên kịch ngôi sao Park Eun-mi, tác giả của Profiler Hanryang, đã…
“Mọi người cứ đi trước đi!”
Cô không thể rời mắt khỏi Kang Woo-jin dù chỉ một giây. Ánh mắt, giọng điệu, cử chỉ, nhịp thở, cách thể hiện—từng chi tiết nhỏ nhất đều phải được ghi nhớ.
“Chết tiệt, như thể mình vừa bước phải phân chó vậy.”
Lý do rất đơn giản.
“Làm sao… làm sao cậu ta có thể thể hiện nhân vật mà mình tạo ra giống y như thế này? Không, đây không chỉ là giống nữa.”
Trưởng phòng Park do cô viết ra và Kang Woo-jin đang diễn trước mặt cô không khác nhau chút nào. Nhưng ở Woo-jin, nhân vật ấy sống động hơn gấp nhiều lần. À, thực ra thì cậu ta đúng là đang sống thật, nên dùng từ này có vẻ không chính xác nhỉ? Suy nghĩ của Park Eun-mi rối tung cả lên.
“Trưởng phòng Park đang ở ngay trước mắt mình.”
Nhân vật mà cô đã vắt kiệt sức để tạo nên, ngày đêm suy tư đến mức đau đầu nhức óc, giờ đang đứng trước mặt cô. Không còn nghi ngờ gì nữa, cậu ta chính là trưởng phòng Park, nhân vật được xây dựng dựa trên hàng tá tư liệu về những kẻ mắc chứng rối loạn nhân cách xã hội (sociopath). Và lẽ tất nhiên, cảm giác thăng hoa xen lẫn một chút kinh hoàng trỗi dậy trong cô.
Nhân vật trong kịch bản là do biên kịch sáng tạo. Nhưng người thể hiện nó là diễn viên.
Chính vì thế, một sự tái hiện hoàn hảo là điều gần như bất khả. Dù có nghiên cứu tác phẩm kỹ lưỡng đến đâu, diễn viên cũng không thể hoàn toàn bước vào đầu óc của biên kịch. Họ không thể nắm bắt từng chi tiết nhỏ nhặt nhất trong những gì mà tác giả đã hình dung.
Vậy nên, các biên kịch thường có sự thỏa hiệp.
Họ chấp