* » Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết

 Tôi Bị Hiểu Lầm Là Diễn Viên Thiên Tài Quái Vật

Tôi Bị Hiểu Lầm Là Diễn Viên Thiên Tài Quái Vật sv admin(Admin)
* 16.11.2026 / 03:40
bước tới chào hỏi bằng một câu tiếng Nhật có phần cứng nhắc.

“Xin chào, tôi là Choi Sung-geon, đại diện công ty. Thật vinh hạnh được gặp hai vị.”

Ồ, có vẻ anh ta đã luyện tập trước rồi. Khi Woojin đang nghĩ vậy, Sung-geon bắt tay với cả hai người.

Dĩ nhiên, bên cạnh Sung-geon còn có một phiên dịch viên đứng kèm. Vì không thể để Woojin tự lo phần đối thoại một mình.

Sau đó—

Woojin bước lên, chào đạo diễn Kyotaro và biên kịch Akari bằng một tiếng Nhật trôi chảy hoàn hảo.

“Xin chào, tôi là Kang Woojin.”

Đạo diễn Kyotaro nở một nụ cười đầy thiện cảm.

“Hoan nghênh cậu. Tôi xem cảnh quay của ‘Ma Dược Thương’ rồi, suýt thì không nhận ra cậu đấy.”

“Nghe nói ngài đã đến xem. Cảm ơn ngài rất nhiều.”

“Không có gì. Tôi tự muốn đến xem thôi. Nếu không đi, có khi tôi đã hối hận mất.”

Lúc này, biên kịch Akari, người đang chăm chú quan sát Woojin, ánh mắt sáng lên.

“Rất vui được gặp cậu. Tôi là Takikawa Akari.”

Woojin đáp lại một cách điềm tĩnh, không chút căng thẳng.

“Chào biên kịch. Lần đầu được gặp ngài.”

“Diễn xuất của cậu thực sự để lại ấn tượng mạnh.”

Lời khen khách sáo à? Vậy thì tôi cũng sẽ đáp lại.

“Cảm ơn ngài. Tôi cũng là một fan hâm mộ của ngài đấy.”

“Oh, thật sao? Mà phải nói, cậu nói tiếng Nhật rất tốt đấy. Thật sự có thể quay phim ngay mà chẳng hề bị gượng gạo chút nào.”

“Không đâu ạ, tôi chỉ biết sơ sơ thôi.”

Cả nhóm ngồi xuống sofa và tiếp tục trò chuyện xã giao. Trong lúc đó, Woojin lặng lẽ nhấp một ngụm trà được phục vụ sẵn, trong lòng không khỏi cảm thán.

‘Ồ—vị đắt tiền ghê. Không biết bao nhiêu một ấm nhỉ?’

Còn biên kịch Akari, bà ta đang quan sát Woojin rất kỹ. Từ cách anh ta di chuyển, biểu cảm, cho đến giọng điệu khi nói chuyện. Như một thói quen nghề nghiệp của bà vậy.

“Không quá lạnh lùng, cũng không quá u ám. Một sự trầm tĩnh vừa đủ. Nhưng cái vẻ điềm nhiên, không thiên lệch ấy thì đúng là hiếm có. Cậu ta uống trà không phải vì căng thẳng. Mà là một hành động tự nhiên.”

Đối với Akari, khi tiếp xúc với ai đó, bà luôn quan sát tính cách của họ trước tiên—một thói quen sau nhiều năm làm nghề.

“Nếu là một tân binh, ít nhiều cũng sẽ có chút lo lắng hiện rõ trên gương mặt. Nhưng cậu ta thì không hề có một chút dao động nào. Cảm giác như không để lộ một kẽ hở nào vậy. Chắc chắn đây là thái độ đã được tôi luyện từ quá khứ. Một kiểu người khó nắm bắt.”

Ngay lúc này—

Sột soạt.

Đạo diễn Kyotaro đặt một xấp giấy lên bàn. Dĩ nhiên, đó chính là kịch bản Sự hy sinh kỳ quái của người lạ.

“Woojin, cậu đã đọc hết kịch bản chưa?”

Kang Woojin nhẹ nhàng đặt tách trà xuống, gật đầu.

“Vâng, thưa đạo diễn. Tôi đã đọc rồi.”

“Vậy cậu thấy thế nào?”

Dĩ nhiên, Woojin không thể nói thẳng ra rằng Đây là kịch bản hạng A! được. Vì thế, anh chọn cách trả lời khéo léo, pha chút khen ngợi.

“Tôi thấy cốt truyện được xây dựng rất chặt chẽ, thực sự rất ấn tượng.”

“Vậy sao?”

“Vâng, tôi đã đọc liền một mạch mà không hề cảm thấy thời gian trôi qua. Kịch bản của biên kịch Akari có lối dẫn dắt giống như những sợi chỉ đan xen, khiến nhịp điệu nhanh và cuốn hút. Tôi cảm thấy bản chuyển thể này đã được biên tập rất tốt.”

Woojin thầm tự khen mình.

“Câu trả lời này ổn đấy. Quá ổn luôn.”

Dù sao thì, đây cũng là một câu trả lời có chuẩn bị trước. Những kỹ năng mà anh học được từ thời làm trong công ty thiết kế cuối cùng cũng có đất dụng võ. Một sự kết hợp hoàn hảo giữa cảm nhận thực sự của anh và những đánh giá từ các bài báo. Đây chính là nghệ thuật giao tiếp.

Có vẻ câu trả lời của Woojin đã gây ấn tượng, bởi đạo diễn Kyotaro và biên kịch Akari đều mỉm cười khi nhìn nhau.

Nhưng ngay sau đó, vẻ mặt của đạo diễn Kyotaro trở nên nghiêm túc.

“Vậy thì, tôi muốn chính thức đề nghị cậu tham gia dự án này cùng tôi. Cậu có đồng ý không?”

Mọi ánh mắt đều đổ dồn vào Kang Woojin. Ngay cả Choi Sung-geon, người đã im lặng quan sát từ nãy đến giờ, cũng căng thẳng chờ đợi câu trả lời.

Nhưng Woojin thì—

“……”

Chỉ lặng lẽ nhìn chằm chằm vào xấp kịch bản trên bàn, chưa vội lên tiếng. Không phải vì do dự. Mà bởi vì tim anh vừa đập mạnh một nhịp.

“Chết tiệt. Nếu nhận lời ngay bây giờ, tức là mình thật sự sẽ tiến vào thị trường Nhật Bản? Không đùa đấy chứ?”

Chỉ mới ra mắt vài tháng, vậy mà giờ đây anh đã ở ngay trước cánh cửa bước ra quốc tế. Những gì Woojin từng chỉ thấy trên tin tức về các diễn viên hạng A, giờ đây lại đang trở thành hiện thực với chính anh. Quy mô cuộc đời anh đang mở rộng từng ngày.

“Đạo diễn Nhật này đúng là nhân vật tầm cỡ. Vậy nên chắc chắn dàn diễn viên toàn là những ngôi sao đình đám của Nhật Bản. Nếu hợp tác với họ, rồi trở nên thân thiết, có khi còn xin được số điện thoại của họ nữa chứ?!”

Cảm giác như đang bước vào một bộ phim điện ảnh thực thụ. Cuộc sống của Woojin giờ đây chẳng khác nào một bộ phim truyền hình với những tình tiết đầy bất ngờ.

Nhưng, anh không hề thấy sợ hãi. Bởi lẽ, trên con đường mà Woojin đang đi, không hề có số lùi.

“Sẽ đầy thử thách, nhưng chắc chắn sẽ rất thú vị.”

Chỉ có một hướng đi—tiến lên.

“Đạo diễn.”

Woojin từ từ ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào Kyotaro, rồi đáp bằng một chất giọng trầm, nhưng dứt khoát bằng tiếng Nhật.

“Nếu ngài cho tôi cơ hội, tôi rất muốn thử sức.”

Nụ cười lại xuất hiện trên gương mặt của đạo diễn Kyotaro và biên kịch Akari.

Nghe xong bản dịch, Choi Sung-geon siết chặt nắm tay dưới bàn. Được rồi. Kế hoạch đã thành công.

Cùng lúc đó, đạo diễn Kyotaro lên tiếng.

“Ha ha, dù đã làm hơn chục bộ phim, nhưng khoảnh khắc này lúc nào cũng khiến tôi xúc động. Woojin, tôi thật sự rất mong chờ.”

“Tôi sẽ cố gắng hết sức.”

“À, nhân tiện thì Sự hy sinh kỳ quái của người lạ sẽ được phát hành tại cả Hàn Quốc và Nhật Bản. Dù khó có thể ra rạp cùng lúc, nhưng vẫn sẽ được công chiếu ở cả hai quốc gia.”

Choi Sung-geon khẽ nhướn mày.

“Ra vậy. Có lẽ chuyến đi đến Hàn Quốc của đạo diễn Kyotaro là để đàm phán với các nhà phát hành.”

Đạo diễn Kyotaro mở kịch bản ra và đẩy về phía Woojin.

“Đây là lời mời casting đầu tiên của Sự hy sinh kỳ quái của người lạ. Tôi muốn cậu đảm nhận vai Kiyoshi.”

Vai Kiyoshi?

Woojin đã đọc kịch bản, nên lập tức suy nghĩ.

“Khoan... đây là vai chính mà? Không phải vai phụ mập mờ gì hết, mà là nam chính?”

Anh cố giữ bình tĩnh và xác nhận lại.

“Vai Kiyoshi, tức là—”

Đạo diễn Kyotaro mỉm cười, gật đầu.

“Đúng vậy. Nhân vật chính dẫn dắt toàn bộ bộ phim.”

“······”

Kang Woojin sững sờ đến mức không thể phản ứng được. Nhưng có vẻ trong mắt biên kịch Akari, sự im lặng đó lại mang vẻ điềm tĩnh.

“Cậu đã nghĩ mình sẽ được nhận vai chính chưa? Tôi và đạo diễn đều đồng lòng trong việc chọn cậu cho vai Kiyoshi đấy.”

“···Không ạ. Tôi không nghĩ đến điều đó.”

“Và kịch bản cho vai Kiyoshi sẽ được chỉnh sửa một chút để phù hợp với cậu. Chẳng hạn như thêm một chút yếu tố Hàn Quốc vào nhân vật.”

Sau khi nghe phiên dịch, Choi Seonggeon bất giác há hốc miệng.

‘Cái… cái gì cơ??! Vai chính á??! Điên rồi à!’

Đạo diễn Kyotaro hỏi Woojin:

“Cậu có thể đảm nhận vai Kiyoshi chứ?”

Nuốt xuống cơn sốc, Kang Woojin nhanh chóng nhập vai với vẻ điềm tĩnh vốn có.

“Không vấn đề gì.”

---

Một lúc
« 1... 209 210 211 212 213...842 »

Lượt xem: 0
Chia sẻ: Facebook , Twitter