» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tôi Bị Hiểu Lầm Là Diễn Viên Thiên Tài Quái Vật
admin(Admin) 16.11.2026 / 03:40 |
hiện lại trong một giây. Tốc độ khiến người ta há hốc mồm.
Từ câu thoại khô khan của Woo-jin, Yasuta nhận ra khả năng diễn xuất hiện tại của mình.
"Gọi đi, Ginzo."
Không hoàn toàn là của anh.
"Iyota Kiyoshi. Đúng rồi, Kang Woo-jin. Nhờ diễn viên Hàn Quốc này… mình mới làm được."
Anh bị nhuộm bởi Kang Woo-jin. Anh ta như một trụ cột vững chắc, thống trị cả phim trường rộng lớn này. Diễn xuất của Yasuta chỉ được tăng cường nhờ Woo-jin mà thôi.
"Vì nó chân thực. Vì anh ta chính là Kiyoshi, khiến mình lầm tưởng đã bước vào thế giới của ‘Ký Sinh Lạ’."
"Ký Sinh Lạ" là Kang Woo-jin, và Kang Woo-jin là "Ký Sinh Lạ". Yasuta, người chứng kiến anh ngay trước mắt, cảm nhận vậy. Chắc hẳn đạo diễn Kyotaro xem qua màn hình và nhà văn Akari – tác giả nguyên tác – cũng thế.
Như thể, nói sao nhỉ, cả phim trường "Ký Sinh Lạ" nằm trong tay Kang Woo-jin vậy.
Thông thường, nếu bạn diễn kém, diễn viên phải tự mình thể hiện nhân vật. Khi đó, máy quay tự nhiên sẽ ghi lại sự khác biệt rõ rệt giữa hai người. Người ta gọi đó là cảnh bị "lệch". Yasuta, một diễn viên Nhật Bản, đã trải qua chuyện đó vô số lần.
Nhưng không sao. Chẳng vấn đề gì.
"Vì mình chỉ cần tập trung vào phần của mình."
Nói đúng thoại, diễn hơi quá một chút là OK. Sự hòa hợp giữa các diễn viên hay chất lượng diễn xuất không quan trọng bằng việc nổi bật trên màn hình. Thị trường Nhật Bản hiện tại là vậy. Nhưng "Ký Sinh Lạ" thì hoàn toàn khác.
Ở nơi này, với Kang Woo-jin làm trung tâm, Yasuta không phải "Ginzo" thì chẳng có lý do gì để tồn tại.
"Haha, Kang Woo-jin. Sự hiện diện của diễn viên này quá lớn."
Xẹt.
Chẳng bao lâu, giọng khô khốc của Kang Woo-jin lại vang lên từ con thuyền gỗ khẽ đung đưa.
"Điều mày cần nói với ‘Horinochi Amie’ rất đơn giản, Ginzo."
"…Gì, gì vậy?"
"‘Misaki Toka đã trở lại’ là được."
"Toka đã trở lại?"
"Đúng vậy, chỉ thế thôi. Xong tao sẽ cho mày về nhà."
"Thật không?!"
"Dĩ nhiên. Tao thật sự sẽ cho mày về."
Woo-jin vô cảm đưa điện thoại của Ginzo cho hắn.
"Phòng khi mày hỏi, nhưng nếu mày sai sót."
"Không! Sai sót gì chứ, tao không làm đâu. Tuyệt đối không."
"Không sao, Ginzo. Có sai cũng được."
"Có sai cũng được?"
"Như kể tình trạng hiện tại cho ‘Amie’, hay cầu cứu chẳng hạn. Cũng được."
"Không, không! Tao chẳng có ý đó chút nào!"
"Thế cũng không sao. Kịch bản chỉ thay đổi chút thôi. Nhưng mày sẽ bị c**ng bức, rồi sáng mai được tìm thấy trong tình trạng khỏa thân."
Lời nói không cảm xúc của Woo-jin khiến hai tay Ginzo run lên bần bật. Nhưng hắn vẫn cố cầm lấy điện thoại. Rồi gọi cho "Horinochi Amie" trong danh bạ. Hai tay hắn giữ điện thoại bên tai, đầy cung kính.
"…A, Amie."
Mắt nhìn về Kiyoshi phía đối diện.
"Misaki Toka đã trở lại."
Dường như có tiếng phụ nữ ồn ào vang lên từ điện thoại, nhưng Ginzo chậm rãi hạ máy xuống. Woo-jin nhận lại. Sau đó, anh chuyển sang thuyền gỗ của gã trông như vô gia cư đang kề sát.
"Làm tốt lắm, Ginzo."
Gã trông như vô gia cư chuyển sang thuyền gỗ nơi Woo-jin vừa ngồi. Đổi chỗ. Mắt Ginzo chớp chớp đầy bất an, và lúc đó, giọng nói bình thản của Woo-jin vang lên.
"Giờ tao sẽ cho mày về nhà. Nhưng sống sót thì khó đấy."
Chốc lát sau.
Kang Woo-jin xuất hiện trên mái tòa nhà cao nhất trong làng chài. Hai máy quay phía sau lưng anh đang ghi hình. Còn trên lan can mái, gã trông như vô gia cư từ nãy đã đứng đó. Cảnh này trông quen thuộc, dù địa điểm khác.
Đúng vậy, giống với cái kết của Misaki Toka và Kiyoshi.
Chẳng bao lâu, gã đàn ông trông như vô gia cư, có vẻ ngoài 60 tuổi, nhìn xuống dưới. Bến cảng và mặt biển phủ ánh trăng hiện ra. Trên đó là hai con thuyền gỗ. Một trong số đó có một người đàn ông khỏa thân nằm. Konakayama Ginzo.
Không hiểu sao, hắn chẳng động đậy. Ngủ rồi à?
Dù thế nào, ánh mắt gã trông như vô gia cư hướng về vầng trăng xa xa.
"Đến mai, thế giới sẽ đảo lộn. Đám cảnh sát hăng máu sẽ đuổi theo cậu như điên. Đừng chủ quan nghĩ mình ẩn trong sương mù là xong nhé."
Kang Woo-jin, hay đúng hơn là Iyota Kiyoshi, đáp lại với gương mặt vô cảm.
"Không cần làm đến vậy đâu, ngài Misaki Shutoku."
Tên gã hình như là Misaki Shutoku. Cùng họ với Misaki Toka. Ông ta cười nhăn nhó.
"Đúng vậy. Nhưng ta giờ muốn gặp con gái mình."
"Chết là chết. Gặp lại sau đó chỉ là mê tín thôi."
"Haha. Cậu từ lần đầu gặp đến giờ vẫn vậy nhỉ. Iyota Kiyoshi, ta xin lỗi vì đã giao phó gánh nặng cho cậu."
"Không phải gánh nặng."
"Đúng, đúng. Bài tập. Cậu nói rồi mà? Ta phải ngậm miệng thì cảnh sát mới rối tung lên. Ta có ý thức mà chẳng đủ can đảm im lặng. Nhờ cậu nhé, người bạn ‘lạ’ của con gái ta."
Kang Woo-jin không đáp nữa. Không phải "không đáp". Mà là "không thể đáp". Vì gã trông như vô gia cư trên lan can đã biến mất. Như Misaki Toka.
"…"
Gã vô gia cư. Không, ông ta là cha của Misaki Toka.
Hết
Chương 224
Trên mái nhà giờ chỉ còn Kang Woo-jin, hay Kiyoshi. Người vừa rơi xuống, đáng ra phải hoảng loạn, nhưng Woo-jin vô cảm vẫn chỉ nhìn về phía trước.
"…"
Máy quay chậm rãi ghi từ bên hông anh, rồi đến chính diện. Từ ngực lên mặt Woo-jin được thu vào ống kính. Kiyoshi lúc này bình thản một cách kỳ lạ. Mắt chớp đều, hơi thở điềm tĩnh.
Mọi thứ trống rỗng và yên lặng.
Lúc ấy.
Xột xoạt.
Giữa máy quay và Kang Woo-jin, một thứ trắng bay lượn rơi xuống.
"Ừm?"
Woo-jin chậm rãi ngẩng đầu. Máy quay theo sau muộn màng. Trên trời, màu trắng dần nhiều lên. Là tuyết. Kỳ lạ thay. Dù là một làng chài vừa xảy ra chuyện kinh khủng, tuyết rơi lại khiến nơi đây thoáng chút thê lương.
Lúc này, Kang Woo-jin giơ tay phải ra trước, khô khan nói.
"Bảo sắp đến rồi à?"
Máy quay ghi lại những bông tuyết trên tay anh. Dù là tuyết nhân tạo, với Kang Woo-jin – người đã hòa quyện hoàn toàn với Iyota Kiyoshi – vẫn cảm nhận được sự lạnh giá.
"Xuống thôi."
Woo-jin lẩm bẩm thoại như tự nói, rồi quay người. Anh bước đi bình thường. Không chút phấn khích nào trong dáng đi hay cử chỉ. Quá đỗi bình thường. Máy quay lùi lại, ghi anh từ chính diện.
Đến đây, đạo diễn Kyotaro hô cắt. Cảnh này quay lại lần nữa. Sau hai lần, OK được thông qua, rồi ekip chuyển cảnh xuống dưới tòa nhà và tiếp tục hành động.
Xột xoạt.
Kang Woo-jin giờ đã ra khỏi tòa nhà. Anh quay đầu sang trái.
"…"
Ánh mắt khô khốc hướng đến một cơ thể đầy máu. Woo-jin bình thản bước tới. Trên mặt anh không phải vô cảm. Mà là một khoảng trống còn hơn thế. Đôi mắt anh nhìn thấy thi thể đã tắt thở nằm ngổn ngang.
Gã vô gia cư. Không, là Misaki Shutoku.
Máy quay ghi lại rõ ràng cái xác đầu vỡ toác.
Cha của Misaki Toka. Một năm trước khi bắt đầu thực hiện bài tập, Woo-jin đã tìm ông.
"Xin chào, tôi là Iyota Kiyoshi."
Shutoku sống như một kẻ phế nhân. Chẳng khác gì đã chết. Sau khi con gái qua đời, vợ ông mắc bệnh tâm thần rồi cũng mất. Ông chẳng còn gì. Chỉ như một con búp bê còn thở.
Woo-jin đã thổi chút sinh khí tạm thời vào ông.
"Con gái ngài không tự sát. Là bị giết."
Anh kể hết những gì mình biết cho ông. Mọi chuyện con gái ông đã chịu đựng. Shutoku phẫn nộ. Với Kiyoshi, đó là phản ứng dự đoán được. Sau đó, Shutoku tìm được mục đích, kéo dài cuộc sống và đồng hành cùng
Từ câu thoại khô khan của Woo-jin, Yasuta nhận ra khả năng diễn xuất hiện tại của mình.
"Gọi đi, Ginzo."
Không hoàn toàn là của anh.
"Iyota Kiyoshi. Đúng rồi, Kang Woo-jin. Nhờ diễn viên Hàn Quốc này… mình mới làm được."
Anh bị nhuộm bởi Kang Woo-jin. Anh ta như một trụ cột vững chắc, thống trị cả phim trường rộng lớn này. Diễn xuất của Yasuta chỉ được tăng cường nhờ Woo-jin mà thôi.
"Vì nó chân thực. Vì anh ta chính là Kiyoshi, khiến mình lầm tưởng đã bước vào thế giới của ‘Ký Sinh Lạ’."
"Ký Sinh Lạ" là Kang Woo-jin, và Kang Woo-jin là "Ký Sinh Lạ". Yasuta, người chứng kiến anh ngay trước mắt, cảm nhận vậy. Chắc hẳn đạo diễn Kyotaro xem qua màn hình và nhà văn Akari – tác giả nguyên tác – cũng thế.
Như thể, nói sao nhỉ, cả phim trường "Ký Sinh Lạ" nằm trong tay Kang Woo-jin vậy.
Thông thường, nếu bạn diễn kém, diễn viên phải tự mình thể hiện nhân vật. Khi đó, máy quay tự nhiên sẽ ghi lại sự khác biệt rõ rệt giữa hai người. Người ta gọi đó là cảnh bị "lệch". Yasuta, một diễn viên Nhật Bản, đã trải qua chuyện đó vô số lần.
Nhưng không sao. Chẳng vấn đề gì.
"Vì mình chỉ cần tập trung vào phần của mình."
Nói đúng thoại, diễn hơi quá một chút là OK. Sự hòa hợp giữa các diễn viên hay chất lượng diễn xuất không quan trọng bằng việc nổi bật trên màn hình. Thị trường Nhật Bản hiện tại là vậy. Nhưng "Ký Sinh Lạ" thì hoàn toàn khác.
Ở nơi này, với Kang Woo-jin làm trung tâm, Yasuta không phải "Ginzo" thì chẳng có lý do gì để tồn tại.
"Haha, Kang Woo-jin. Sự hiện diện của diễn viên này quá lớn."
Xẹt.
Chẳng bao lâu, giọng khô khốc của Kang Woo-jin lại vang lên từ con thuyền gỗ khẽ đung đưa.
"Điều mày cần nói với ‘Horinochi Amie’ rất đơn giản, Ginzo."
"…Gì, gì vậy?"
"‘Misaki Toka đã trở lại’ là được."
"Toka đã trở lại?"
"Đúng vậy, chỉ thế thôi. Xong tao sẽ cho mày về nhà."
"Thật không?!"
"Dĩ nhiên. Tao thật sự sẽ cho mày về."
Woo-jin vô cảm đưa điện thoại của Ginzo cho hắn.
"Phòng khi mày hỏi, nhưng nếu mày sai sót."
"Không! Sai sót gì chứ, tao không làm đâu. Tuyệt đối không."
"Không sao, Ginzo. Có sai cũng được."
"Có sai cũng được?"
"Như kể tình trạng hiện tại cho ‘Amie’, hay cầu cứu chẳng hạn. Cũng được."
"Không, không! Tao chẳng có ý đó chút nào!"
"Thế cũng không sao. Kịch bản chỉ thay đổi chút thôi. Nhưng mày sẽ bị c**ng bức, rồi sáng mai được tìm thấy trong tình trạng khỏa thân."
Lời nói không cảm xúc của Woo-jin khiến hai tay Ginzo run lên bần bật. Nhưng hắn vẫn cố cầm lấy điện thoại. Rồi gọi cho "Horinochi Amie" trong danh bạ. Hai tay hắn giữ điện thoại bên tai, đầy cung kính.
"…A, Amie."
Mắt nhìn về Kiyoshi phía đối diện.
"Misaki Toka đã trở lại."
Dường như có tiếng phụ nữ ồn ào vang lên từ điện thoại, nhưng Ginzo chậm rãi hạ máy xuống. Woo-jin nhận lại. Sau đó, anh chuyển sang thuyền gỗ của gã trông như vô gia cư đang kề sát.
"Làm tốt lắm, Ginzo."
Gã trông như vô gia cư chuyển sang thuyền gỗ nơi Woo-jin vừa ngồi. Đổi chỗ. Mắt Ginzo chớp chớp đầy bất an, và lúc đó, giọng nói bình thản của Woo-jin vang lên.
"Giờ tao sẽ cho mày về nhà. Nhưng sống sót thì khó đấy."
Chốc lát sau.
Kang Woo-jin xuất hiện trên mái tòa nhà cao nhất trong làng chài. Hai máy quay phía sau lưng anh đang ghi hình. Còn trên lan can mái, gã trông như vô gia cư từ nãy đã đứng đó. Cảnh này trông quen thuộc, dù địa điểm khác.
Đúng vậy, giống với cái kết của Misaki Toka và Kiyoshi.
Chẳng bao lâu, gã đàn ông trông như vô gia cư, có vẻ ngoài 60 tuổi, nhìn xuống dưới. Bến cảng và mặt biển phủ ánh trăng hiện ra. Trên đó là hai con thuyền gỗ. Một trong số đó có một người đàn ông khỏa thân nằm. Konakayama Ginzo.
Không hiểu sao, hắn chẳng động đậy. Ngủ rồi à?
Dù thế nào, ánh mắt gã trông như vô gia cư hướng về vầng trăng xa xa.
"Đến mai, thế giới sẽ đảo lộn. Đám cảnh sát hăng máu sẽ đuổi theo cậu như điên. Đừng chủ quan nghĩ mình ẩn trong sương mù là xong nhé."
Kang Woo-jin, hay đúng hơn là Iyota Kiyoshi, đáp lại với gương mặt vô cảm.
"Không cần làm đến vậy đâu, ngài Misaki Shutoku."
Tên gã hình như là Misaki Shutoku. Cùng họ với Misaki Toka. Ông ta cười nhăn nhó.
"Đúng vậy. Nhưng ta giờ muốn gặp con gái mình."
"Chết là chết. Gặp lại sau đó chỉ là mê tín thôi."
"Haha. Cậu từ lần đầu gặp đến giờ vẫn vậy nhỉ. Iyota Kiyoshi, ta xin lỗi vì đã giao phó gánh nặng cho cậu."
"Không phải gánh nặng."
"Đúng, đúng. Bài tập. Cậu nói rồi mà? Ta phải ngậm miệng thì cảnh sát mới rối tung lên. Ta có ý thức mà chẳng đủ can đảm im lặng. Nhờ cậu nhé, người bạn ‘lạ’ của con gái ta."
Kang Woo-jin không đáp nữa. Không phải "không đáp". Mà là "không thể đáp". Vì gã trông như vô gia cư trên lan can đã biến mất. Như Misaki Toka.
"…"
Gã vô gia cư. Không, ông ta là cha của Misaki Toka.
Hết
Chương 224
Trên mái nhà giờ chỉ còn Kang Woo-jin, hay Kiyoshi. Người vừa rơi xuống, đáng ra phải hoảng loạn, nhưng Woo-jin vô cảm vẫn chỉ nhìn về phía trước.
"…"
Máy quay chậm rãi ghi từ bên hông anh, rồi đến chính diện. Từ ngực lên mặt Woo-jin được thu vào ống kính. Kiyoshi lúc này bình thản một cách kỳ lạ. Mắt chớp đều, hơi thở điềm tĩnh.
Mọi thứ trống rỗng và yên lặng.
Lúc ấy.
Xột xoạt.
Giữa máy quay và Kang Woo-jin, một thứ trắng bay lượn rơi xuống.
"Ừm?"
Woo-jin chậm rãi ngẩng đầu. Máy quay theo sau muộn màng. Trên trời, màu trắng dần nhiều lên. Là tuyết. Kỳ lạ thay. Dù là một làng chài vừa xảy ra chuyện kinh khủng, tuyết rơi lại khiến nơi đây thoáng chút thê lương.
Lúc này, Kang Woo-jin giơ tay phải ra trước, khô khan nói.
"Bảo sắp đến rồi à?"
Máy quay ghi lại những bông tuyết trên tay anh. Dù là tuyết nhân tạo, với Kang Woo-jin – người đã hòa quyện hoàn toàn với Iyota Kiyoshi – vẫn cảm nhận được sự lạnh giá.
"Xuống thôi."
Woo-jin lẩm bẩm thoại như tự nói, rồi quay người. Anh bước đi bình thường. Không chút phấn khích nào trong dáng đi hay cử chỉ. Quá đỗi bình thường. Máy quay lùi lại, ghi anh từ chính diện.
Đến đây, đạo diễn Kyotaro hô cắt. Cảnh này quay lại lần nữa. Sau hai lần, OK được thông qua, rồi ekip chuyển cảnh xuống dưới tòa nhà và tiếp tục hành động.
Xột xoạt.
Kang Woo-jin giờ đã ra khỏi tòa nhà. Anh quay đầu sang trái.
"…"
Ánh mắt khô khốc hướng đến một cơ thể đầy máu. Woo-jin bình thản bước tới. Trên mặt anh không phải vô cảm. Mà là một khoảng trống còn hơn thế. Đôi mắt anh nhìn thấy thi thể đã tắt thở nằm ngổn ngang.
Gã vô gia cư. Không, là Misaki Shutoku.
Máy quay ghi lại rõ ràng cái xác đầu vỡ toác.
Cha của Misaki Toka. Một năm trước khi bắt đầu thực hiện bài tập, Woo-jin đã tìm ông.
"Xin chào, tôi là Iyota Kiyoshi."
Shutoku sống như một kẻ phế nhân. Chẳng khác gì đã chết. Sau khi con gái qua đời, vợ ông mắc bệnh tâm thần rồi cũng mất. Ông chẳng còn gì. Chỉ như một con búp bê còn thở.
Woo-jin đã thổi chút sinh khí tạm thời vào ông.
"Con gái ngài không tự sát. Là bị giết."
Anh kể hết những gì mình biết cho ông. Mọi chuyện con gái ông đã chịu đựng. Shutoku phẫn nộ. Với Kiyoshi, đó là phản ứng dự đoán được. Sau đó, Shutoku tìm được mục đích, kéo dài cuộc sống và đồng hành cùng