» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tôi Bị Hiểu Lầm Là Diễn Viên Thiên Tài Quái Vật
admin(Admin) Hôm qua, 03:40 |
này, Woo-jin trông như một bản năng.
Và chính vẻ ngoài ấy…
“Hừm, thảm đỏ Cannes mà điềm tĩnh thì không nói làm gì.”
…gây hiểu lầm cho Miley Cara, người đang khoác tay anh trong bộ váy đen hở ngực và lưng.
“Tôi khoác tay mà anh chẳng mảy may động đậy, làm tôi hơi tổn thương đấy.”
Lúc này, Woo-jin mới…
‘À.’
Đầu óc mơ màng dần rõ ràng. Đôi tai ù ù trở lại bình thường. Ừ, mình đang ở LHP Cannes, đúng không? Các giác quan của anh từ từ phục hồi. Đầu tiên, anh cảm nhận được cánh tay. Sự chạm nhẹ của Miley Cara và mùi hương thoảng qua. Woo-jin chậm rãi quay đầu. Cara tóc vàng mỉm cười nhẹ.
“Đùa thôi, đừng làm mặt nghiêm trọng thế.”
“…”
Đùa? Đùa gì chứ? Anh chỉ nhìn thôi mà Cara tự biên tự diễn. Nhưng khoan, mình đang khoác tay Cara và đứng trên thảm đỏ Cannes. Chuyện quái gì đang xảy ra thế này? Giữa lúc đó, Woo-jin cố gắng giữ tinh thần thép.
Cần kiểm soát tâm trí mạnh mẽ ngay lúc này.
Woo-jin ép mình bình tĩnh, nhìn Cara với vẻ vô cảm, hạ giọng.
“Đi thôi.”
Cara siết chặt tay anh, gật đầu.
“Ừ, đi nào.”
Lúc này…
-Kít.
Một chiếc limousine đen khác đỗ ngay sau Woo-jin và Cara. Người xuống đầu tiên là đạo diễn An Ga-bok. Vẫn tóc trắng ngắn, khuôn mặt đầy nếp nhăn của một lão làng, nhưng tuxedo thì chỉnh tề. Tiếp theo là Sim Han-ho, diễn viên gạo cội với mái tóc xám dài, khí chất như mãnh hổ. Rồi Oh Hee-ryung, Jin Jae-jun, và Han So-jin lần lượt bước xuống.
Đó là đội ngũ của Leech.
Cả đội, trong tuxedo và váy dạ hội lộng lẫy, ngay lập tức đứng sau Woo-jin. Có vẻ đã được sắp xếp từ trước. Và thế là, cuộc diễu hành của đội Leech, với Woo-jin và Cara dẫn đầu, bắt đầu.
-Phập phập phập phập!
-Phập phập phập phập phập!!
Đội Leech vẫy tay hoặc mỉm cười trước cơn bão âm thanh từ máy ảnh. Là đội Hàn Quốc duy nhất lọt vào hạng mục tranh giải, điều này là hiển nhiên. Các phóng viên điên cuồng chụp ảnh, nhưng phần lớn đều nghiêng đầu.
“Nhưng anh chàng đi cùng Miley Cara là ai?”
Ít ai biết danh tính của Kang Woo-jin. Với hàng nghìn phóng viên quốc tế, Woo-jin còn xa lạ. Nhưng anh lại xuất hiện cùng Miley Cara, cực kỳ hoành tráng, nên sự tò mò bùng nổ là điều tất yếu.
“Nhìn mặt thì giống diễn viên… Sao Cara lại đi cùng đội đó?”
“Bạn thân của Cara à?”
“Nhưng Cara đến đây với tư cách khách mời nổi tiếng, không phải vì phim được mời, đúng không?”
“Hay hai người có quan hệ gì đó?!”
“L-Lấy máy chụp đi! Chụp trước đã!!”
Xen lẫn trong đó, phóng viên Hàn Quốc cũng gào tên Woo-jin.
“Woo-jin!!! Từ Hàn Quốc đây! Woo-jin!!”
“Anh Kang Woo-jin!! Bên này nè!! Vẫy tay cái đi!!”
“Đi cùng Miley Cara là có hẹn trước hả anh?! Woo-jin!!”
“Vẫy tay với fan Hàn Quốc đi anh!!”
Không khí càng lúc càng nóng. Han So-jin, trong váy be, đứng sau lặng lẽ nhìn Woo-jin và Cara, lẩm bẩm. Cô đang cố kìm nén sự căng thẳng bùng nổ.
“…Sao Miley Cara lại đứng trước mặt tôi? Mà còn khoác tay Woo-jin đi cùng nữa?”
Jin Jae-jun, với vẻ sắc sảo, cười khẩy. Đây là lần thứ hai anh tham dự Cannes.
“Tôi biết đâu. Thật ra tôi cũng lần đầu thấy Miley Cara ngoài đời.”
“Tôi cũng thế.”
“Mới thấy mà… cảm giác Woo-jin xa vời quá.”
Khoảng cách giữa Jin Jae-jun, một diễn viên hàng đầu, và Woo-jin chỉ vài bước chân. Nhưng lúc này, với Jae-jun, Woo-jin như ở một khoảng cách tâm lý xa xôi. Cùng làm Drug Dealer và Leech, Jae-jun thấy Woo-jin hiện tại, sánh bước với một siêu sao toàn cầu, chẳng hề lạc lõng.
‘Giờ thì Woo-jin đúng là ngôi sao hàng đầu, không, còn hơn thế nữa.’
Dù sao, đội Leech, vốn giàu kinh nghiệm Cannes, bước trên thảm đỏ khá thoải mái. Nhưng Woo-jin và Cara phía trước còn thong dong hơn. Tuy nhiên, Woo-jin lúc này đang chiến đấu dữ dội nhất – tất nhiên, chỉ trong lòng.
‘Diễn sâu, tập trung diễn sâu thôi. Đừng nghĩ gì khác!’
Hình ảnh Woo-jin và Cara sẽ sớm lan khắp thế giới.
Sau đó, thời gian trôi qua như cơn lốc. Woo-jin để mình cuốn theo dòng chảy hỗn loạn ấy. Nhiều chuyện xảy ra, nhưng qua rồi thì anh chẳng nhớ rõ. Sau thảm đỏ là chụp ảnh, rồi lễ khai mạc diễn ra tại sảnh lớn trong Palais des Festivals. Nơi đây quy tụ những nhân vật nổi tiếng nhất ngành điện ảnh thế giới.
Hàng loạt máy quay hoạt động không ngừng.
Logo lá cọ – biểu tượng của Cannes – treo to như cánh cửa. Trên sân khấu lộng lẫy, chủ tịch ban tổ chức Cannes bước lên phát biểu, công bố khai mạc. Lễ bế mạc và trao giải cũng sẽ diễn ra tại sảnh này. Sau đó, Woo-jin liên tục bị vây bởi phỏng vấn và chụp ảnh.
Phóng viên Hàn Quốc, quốc tế, tất cả lao vào đội Leech.
Lý do anh thu hút sự chú ý thì quá rõ.
Leech là phim Hàn Quốc duy nhất trong hạng mục tranh giải, và màn trình diễn cùng Miley Cara trên thảm đỏ cũng góp phần lớn.
‘Trời ơi, mệt chết. Điên cuồng thật.’
Woo-jin nhận ra việc giữ diễn sâu chưa bao giờ khó khăn đến thế. Đất nước xa lạ, môi Tr**ng X* lạ, con người xa lạ. Dĩ nhiên, sau lễ khai mạc, anh cũng gặp vài gương mặt quen.
“Haha, Woo-jin. Mặc tuxedo trông lạ quá.”
“Cảm ơn.”
“Khác hẳn dáng vẻ ở Bangkok.”
Đó là Joseph, Megan, đội stunt họ gọi đến, và các lãnh đạo từ Universal Movies. Dù đã gặp ở Bangkok, thấy họ ở Cannes, Woo-jin cảm thấy kỳ lạ. Như thể mới nhận ra họ thực sự là những người có máu mặt ở Hollywood. Dù thế nào, Woo-jin điên cuồng chào hỏi các đạo diễn, nhân vật quan trọng từ mọi quốc gia, dù chẳng biết mặt họ.
‘Mặt mũi thì biết quái gì, chỉ như mấy ông Tây thôi. Kệ đi.’
Anh cũng chào hỏi ngắn gọn với các diễn viên hàng đầu Hollywood và diễn viên từ các nước khác. Lúc này, Miley Cara đi cùng anh.
Và rồi…
“Ưgh…”
Woo-jin về đến phòng khách sạn khi gần nửa đêm.
Ngày hôm sau
Ngày đầu tiên chính thức của LHP Cannes, vừa thông báo khai mạc đến toàn thế giới, đã bắt đầu. Ngày 1 tháng 10, bầu trời Cannes trong trẻo. 8:30 sáng, thành phố vẫn ngập du khách, và rạp Lumière trong Palais des Festivals cũng tấp nập. Gần 3.000 ghế đã kín chỗ.
Lý do thì đơn giản.
Phim đầu tiên trong 20 tác phẩm hạng mục tranh giải của Cannes sắp được chiếu lần đầu. Vì thế, 3.000 khán giả trong rạp là đủ loại người: diễn viên hàng đầu Hollywood, đạo diễn, ngôi sao ngành giải trí, phóng viên, v.v. Dĩ nhiên, 10 giám khảo chính thức cũng có mặt. Ở hàng ghế phía trước…
‘Trời, màn hình siêu to.’
Kang Woo-jin, với vẻ mặt điềm tĩnh, cũng ở đó. Không còn tuxedo như hôm qua, anh mặc vest casual. Anh lén quan sát rạp khổng lồ này. Với anh, mọi thứ ở Cannes đều mới lạ. Ngồi cạnh anh là Joseph cao lớn và Megan.
Choi Sung-gun và đội của Woo-jin không có mặt.
Dù sao, ở Cannes, nếu không biết tiếng Anh hay Pháp, xem phim sẽ rất bất tiện. Phụ đề chỉ có tiếng Anh và Pháp. Nhưng với Woo-jin, nhờ kỹ năng đã khắc sâu, cả hai đều chẳng thành vấn đề. Dù sao, phim mở màn hạng mục tranh giải là một phim Nhật Bản. Tiếng xì xào của phóng viên gần Woo-jin vang lên.
“Phim của đạo diễn Hamaguchi, đáng mong chờ đấy.”
“Đúng rồi. Hình như hai năm trước ông ấy đoạt giải kịch bản ở Cannes?”
“Tôi đọc phỏng vấn, ông ấy nói năm nay cố gắng giành Cành Cọ Vàng.”
“Đạo diễn giỏi thế, khả năng cao lắm.”
“Cannes chọn phim này mở màn chắc cũng vì chất lượng tốt.”
Rồi, đèn trong rạp Lumière tắt.
Buổi chiếu bắt đầu.
Phim Nhật Bản, tác phẩm đầu tiên
Và chính vẻ ngoài ấy…
“Hừm, thảm đỏ Cannes mà điềm tĩnh thì không nói làm gì.”
…gây hiểu lầm cho Miley Cara, người đang khoác tay anh trong bộ váy đen hở ngực và lưng.
“Tôi khoác tay mà anh chẳng mảy may động đậy, làm tôi hơi tổn thương đấy.”
Lúc này, Woo-jin mới…
‘À.’
Đầu óc mơ màng dần rõ ràng. Đôi tai ù ù trở lại bình thường. Ừ, mình đang ở LHP Cannes, đúng không? Các giác quan của anh từ từ phục hồi. Đầu tiên, anh cảm nhận được cánh tay. Sự chạm nhẹ của Miley Cara và mùi hương thoảng qua. Woo-jin chậm rãi quay đầu. Cara tóc vàng mỉm cười nhẹ.
“Đùa thôi, đừng làm mặt nghiêm trọng thế.”
“…”
Đùa? Đùa gì chứ? Anh chỉ nhìn thôi mà Cara tự biên tự diễn. Nhưng khoan, mình đang khoác tay Cara và đứng trên thảm đỏ Cannes. Chuyện quái gì đang xảy ra thế này? Giữa lúc đó, Woo-jin cố gắng giữ tinh thần thép.
Cần kiểm soát tâm trí mạnh mẽ ngay lúc này.
Woo-jin ép mình bình tĩnh, nhìn Cara với vẻ vô cảm, hạ giọng.
“Đi thôi.”
Cara siết chặt tay anh, gật đầu.
“Ừ, đi nào.”
Lúc này…
-Kít.
Một chiếc limousine đen khác đỗ ngay sau Woo-jin và Cara. Người xuống đầu tiên là đạo diễn An Ga-bok. Vẫn tóc trắng ngắn, khuôn mặt đầy nếp nhăn của một lão làng, nhưng tuxedo thì chỉnh tề. Tiếp theo là Sim Han-ho, diễn viên gạo cội với mái tóc xám dài, khí chất như mãnh hổ. Rồi Oh Hee-ryung, Jin Jae-jun, và Han So-jin lần lượt bước xuống.
Đó là đội ngũ của Leech.
Cả đội, trong tuxedo và váy dạ hội lộng lẫy, ngay lập tức đứng sau Woo-jin. Có vẻ đã được sắp xếp từ trước. Và thế là, cuộc diễu hành của đội Leech, với Woo-jin và Cara dẫn đầu, bắt đầu.
-Phập phập phập phập!
-Phập phập phập phập phập!!
Đội Leech vẫy tay hoặc mỉm cười trước cơn bão âm thanh từ máy ảnh. Là đội Hàn Quốc duy nhất lọt vào hạng mục tranh giải, điều này là hiển nhiên. Các phóng viên điên cuồng chụp ảnh, nhưng phần lớn đều nghiêng đầu.
“Nhưng anh chàng đi cùng Miley Cara là ai?”
Ít ai biết danh tính của Kang Woo-jin. Với hàng nghìn phóng viên quốc tế, Woo-jin còn xa lạ. Nhưng anh lại xuất hiện cùng Miley Cara, cực kỳ hoành tráng, nên sự tò mò bùng nổ là điều tất yếu.
“Nhìn mặt thì giống diễn viên… Sao Cara lại đi cùng đội đó?”
“Bạn thân của Cara à?”
“Nhưng Cara đến đây với tư cách khách mời nổi tiếng, không phải vì phim được mời, đúng không?”
“Hay hai người có quan hệ gì đó?!”
“L-Lấy máy chụp đi! Chụp trước đã!!”
Xen lẫn trong đó, phóng viên Hàn Quốc cũng gào tên Woo-jin.
“Woo-jin!!! Từ Hàn Quốc đây! Woo-jin!!”
“Anh Kang Woo-jin!! Bên này nè!! Vẫy tay cái đi!!”
“Đi cùng Miley Cara là có hẹn trước hả anh?! Woo-jin!!”
“Vẫy tay với fan Hàn Quốc đi anh!!”
Không khí càng lúc càng nóng. Han So-jin, trong váy be, đứng sau lặng lẽ nhìn Woo-jin và Cara, lẩm bẩm. Cô đang cố kìm nén sự căng thẳng bùng nổ.
“…Sao Miley Cara lại đứng trước mặt tôi? Mà còn khoác tay Woo-jin đi cùng nữa?”
Jin Jae-jun, với vẻ sắc sảo, cười khẩy. Đây là lần thứ hai anh tham dự Cannes.
“Tôi biết đâu. Thật ra tôi cũng lần đầu thấy Miley Cara ngoài đời.”
“Tôi cũng thế.”
“Mới thấy mà… cảm giác Woo-jin xa vời quá.”
Khoảng cách giữa Jin Jae-jun, một diễn viên hàng đầu, và Woo-jin chỉ vài bước chân. Nhưng lúc này, với Jae-jun, Woo-jin như ở một khoảng cách tâm lý xa xôi. Cùng làm Drug Dealer và Leech, Jae-jun thấy Woo-jin hiện tại, sánh bước với một siêu sao toàn cầu, chẳng hề lạc lõng.
‘Giờ thì Woo-jin đúng là ngôi sao hàng đầu, không, còn hơn thế nữa.’
Dù sao, đội Leech, vốn giàu kinh nghiệm Cannes, bước trên thảm đỏ khá thoải mái. Nhưng Woo-jin và Cara phía trước còn thong dong hơn. Tuy nhiên, Woo-jin lúc này đang chiến đấu dữ dội nhất – tất nhiên, chỉ trong lòng.
‘Diễn sâu, tập trung diễn sâu thôi. Đừng nghĩ gì khác!’
Hình ảnh Woo-jin và Cara sẽ sớm lan khắp thế giới.
Sau đó, thời gian trôi qua như cơn lốc. Woo-jin để mình cuốn theo dòng chảy hỗn loạn ấy. Nhiều chuyện xảy ra, nhưng qua rồi thì anh chẳng nhớ rõ. Sau thảm đỏ là chụp ảnh, rồi lễ khai mạc diễn ra tại sảnh lớn trong Palais des Festivals. Nơi đây quy tụ những nhân vật nổi tiếng nhất ngành điện ảnh thế giới.
Hàng loạt máy quay hoạt động không ngừng.
Logo lá cọ – biểu tượng của Cannes – treo to như cánh cửa. Trên sân khấu lộng lẫy, chủ tịch ban tổ chức Cannes bước lên phát biểu, công bố khai mạc. Lễ bế mạc và trao giải cũng sẽ diễn ra tại sảnh này. Sau đó, Woo-jin liên tục bị vây bởi phỏng vấn và chụp ảnh.
Phóng viên Hàn Quốc, quốc tế, tất cả lao vào đội Leech.
Lý do anh thu hút sự chú ý thì quá rõ.
Leech là phim Hàn Quốc duy nhất trong hạng mục tranh giải, và màn trình diễn cùng Miley Cara trên thảm đỏ cũng góp phần lớn.
‘Trời ơi, mệt chết. Điên cuồng thật.’
Woo-jin nhận ra việc giữ diễn sâu chưa bao giờ khó khăn đến thế. Đất nước xa lạ, môi Tr**ng X* lạ, con người xa lạ. Dĩ nhiên, sau lễ khai mạc, anh cũng gặp vài gương mặt quen.
“Haha, Woo-jin. Mặc tuxedo trông lạ quá.”
“Cảm ơn.”
“Khác hẳn dáng vẻ ở Bangkok.”
Đó là Joseph, Megan, đội stunt họ gọi đến, và các lãnh đạo từ Universal Movies. Dù đã gặp ở Bangkok, thấy họ ở Cannes, Woo-jin cảm thấy kỳ lạ. Như thể mới nhận ra họ thực sự là những người có máu mặt ở Hollywood. Dù thế nào, Woo-jin điên cuồng chào hỏi các đạo diễn, nhân vật quan trọng từ mọi quốc gia, dù chẳng biết mặt họ.
‘Mặt mũi thì biết quái gì, chỉ như mấy ông Tây thôi. Kệ đi.’
Anh cũng chào hỏi ngắn gọn với các diễn viên hàng đầu Hollywood và diễn viên từ các nước khác. Lúc này, Miley Cara đi cùng anh.
Và rồi…
“Ưgh…”
Woo-jin về đến phòng khách sạn khi gần nửa đêm.
Ngày hôm sau
Ngày đầu tiên chính thức của LHP Cannes, vừa thông báo khai mạc đến toàn thế giới, đã bắt đầu. Ngày 1 tháng 10, bầu trời Cannes trong trẻo. 8:30 sáng, thành phố vẫn ngập du khách, và rạp Lumière trong Palais des Festivals cũng tấp nập. Gần 3.000 ghế đã kín chỗ.
Lý do thì đơn giản.
Phim đầu tiên trong 20 tác phẩm hạng mục tranh giải của Cannes sắp được chiếu lần đầu. Vì thế, 3.000 khán giả trong rạp là đủ loại người: diễn viên hàng đầu Hollywood, đạo diễn, ngôi sao ngành giải trí, phóng viên, v.v. Dĩ nhiên, 10 giám khảo chính thức cũng có mặt. Ở hàng ghế phía trước…
‘Trời, màn hình siêu to.’
Kang Woo-jin, với vẻ mặt điềm tĩnh, cũng ở đó. Không còn tuxedo như hôm qua, anh mặc vest casual. Anh lén quan sát rạp khổng lồ này. Với anh, mọi thứ ở Cannes đều mới lạ. Ngồi cạnh anh là Joseph cao lớn và Megan.
Choi Sung-gun và đội của Woo-jin không có mặt.
Dù sao, ở Cannes, nếu không biết tiếng Anh hay Pháp, xem phim sẽ rất bất tiện. Phụ đề chỉ có tiếng Anh và Pháp. Nhưng với Woo-jin, nhờ kỹ năng đã khắc sâu, cả hai đều chẳng thành vấn đề. Dù sao, phim mở màn hạng mục tranh giải là một phim Nhật Bản. Tiếng xì xào của phóng viên gần Woo-jin vang lên.
“Phim của đạo diễn Hamaguchi, đáng mong chờ đấy.”
“Đúng rồi. Hình như hai năm trước ông ấy đoạt giải kịch bản ở Cannes?”
“Tôi đọc phỏng vấn, ông ấy nói năm nay cố gắng giành Cành Cọ Vàng.”
“Đạo diễn giỏi thế, khả năng cao lắm.”
“Cannes chọn phim này mở màn chắc cũng vì chất lượng tốt.”
Rồi, đèn trong rạp Lumière tắt.
Buổi chiếu bắt đầu.
Phim Nhật Bản, tác phẩm đầu tiên