» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tôi Bị Hiểu Lầm Là Diễn Viên Thiên Tài Quái Vật
admin(Admin) Hôm qua, 03:40 |
thật của Kang Woo-jin. Khi nhìn ra ngoài cửa sổ, anh thấy Yoon Ja-ho trước mặt.
Nụ cười đã lan tỏa khắp nơi.
Vô cảm. Và dối trá. Tin tưởng.
-[“Chúng ta ở cùng nhau.”]
Đến thời điểm này, từng khán giả trong số 3000 người lấp đầy Rạp Lumière nhận ra.
Rằng ‘Park Ha-seong’ đang mắc hội chứng Ripley.
Từ “hội chứng Ripley” không bao giờ xuất hiện trong Đỉa. Nhưng tất cả đều nhận ra. Chẳng mấy chốc, hầu hết khán giả liếc nhìn Kang Woo-jin ở hàng ghế đầu. Khoảng cách giữa những gì trong phim và những gì họ thấy trước đó thật nực cười.
Trong số đó, 10 giám khảo chính thức của Liên hoan phim Cannes không thể rời mắt khỏi Kang Woo-jin trên màn hình lớn.
‘Cậu ta có thể tự do thể hiện cảm xúc qua ánh mắt.’
‘Biểu cảm thật đáng kinh ngạc. Chỉ riêng điều đó đã đủ khiến người ta nhận ra hội chứng Ripley. Cậu ta từng mắc bệnh này thật sao??’
‘Diễn xuất nữ tính??’
‘Cậu ta либо có kinh nghiệm, либо luyện tập như điên. Nếu là luyện tập, tôi không thể tưởng tượng được mất bao nhiêu thời gian.’
So với lúc đầu, diễn xuất của Kang Woo-jin trong Đỉa tỏa sáng từ đầu đến giữa phim. Thứ từng là Shim Shim-ho bỗng xoay 180 độ. Điều này được chứng minh bởi việc 3000 khán giả say mê ‘Park Ha-seong’ trong Đỉa.
Không rõ chính xác điều đó bắt đầu từ khi nào.
Khi xem phim, đến một lúc nào đó, tất cả chỉ nhìn Kang Woo-jin. Tuy nhiên, diễn xuất của anh không cảm giác như diễn xuất. Bắt đầu với Miley Kara, người đang che miệng khi nhìn màn hình lớn.
‘Tôi nổi da gà. Và tôi sợ.’
Tất cả khán giả.
Khi xem Đỉa, họ chia sẻ một suy nghĩ rõ rệt chung.
Bộ phim này không giống một bộ phim.
Điều này không có nghĩa là tác phẩm thiếu chất lượng. Ngược lại, chất lượng của Đỉa vượt xa trí tưởng tượng. Tuy nhiên, trong số các diễn viên dẫn dắt Đỉa, diễn xuất của Kang Woo-jin rất chân thực.
‘Gần như là một bộ phim tài liệu.’
‘Diễn xuất của Kang Woo-jin quá sống động. Đây là phim, đúng không? Sao cảm giác như tôi đang xem một bộ tài liệu?’
‘Cảm giác như tôi đang quan sát một người thật, và tôi không thể tin cậu ta diễn tốt như tôi.’
Kết quả là, Đỉa nằm ngoài phạm vi của một bộ phim. Nó ở mức phát sóng câu chuyện của một người thật tên Park Ha-seong, người gia nhập một tập đoàn và trải qua hội chứng Ripley.
Mọi thứ càng tối tăm hơn theo thời gian.
Rạp Lumière tràn ngập không khí nóng bức, khó chịu, dính nhớp. Diễn xuất của một diễn viên đang làm gián đoạn nhịp thở của 3000 khán giả.
Đã đến giữa và cuối phim.
Khi khán giả nín thở nhìn màn hình, căng thẳng của Kang Woo-jin trong Đỉa đã hoàn toàn khác so với ban đầu. Anh là một con người hoàn toàn khác. Anh mang đầy dối trá trên cơ thể, nhưng anh đang sống sự thật.
-[“Đừng cười trước khi nhét điếu thuốc vào miệng.”]
-[“Anh.”]
-[“Cái quái gì! Cái gì? Anh??!”]
Nó đầy chân thành. Kang Woo-jin bình tĩnh và dịu dàng.
-[“Sao anh lại cảnh giác với tôi thế?”]
-[“Cảnh giác với loại người như anh? Nó xoay đúng hướng rồi.”]
-[“À, thế sao? Tôi nghĩ tôi hiểu rồi.”]
Và anh tự do. Không ai trong phim có thể ngăn cản anh. Gương mặt Woo-jin phản chiếu trong khung ảnh gia đình được hiển thị trên màn hình lớn. Khung ảnh đầy sự thật đã quên đi dối trá.
Đạo diễn Danny Landis, người nghiêm túc xoa cằm, thầm thán phục.
‘Cảnh này thật tuyệt vời dù xem lại lần nữa.’
Đạo diễn không chỉ là đạo diễn, mà biểu cảm của diễn viên lấp đầy màn hình khiến người ta phải thốt lên.
‘Cậu ta tự biện minh bằng một lời dối khác dù đối mặt với bằng chứng rõ ràng của một lời nói dối, điều xác nhận rõ nhất rằng cậu ta đã trở thành quái vật. Cậu ta thể hiện điều đó chỉ bằng ánh mắt và một câu thoại. Con quái vật thật sự là diễn viên đó.’
10 giám khảo, Kara và phần còn lại của khán giả vô thức thốt lên những tiếng xuýt xoa quanh đây. Đội ngũ Đỉa ở hàng ghế đầu cũng đang xem Đỉa hoàn chỉnh với tư thế ngay ngắn. Kang Woo-jin, với gương mặt trang nghiêm, cũng vậy.
Tuy nhiên, anh đang lẩm bẩm một phản ứng hoàn toàn khác với không khí trang nghiêm này bên trong.
‘Mặt tôi to ra kìa.’
Anh hơi xấu hổ khi thấy gương mặt khổng lồ của mình chiếu trên màn hình lớn. Tuy nhiên, không ai nhận ra bản chất của Kang Woo-jin. Có nhiều người liếc nhìn, nhưng lớp vỏ bọc của Woo-jin cực kỳ vững chắc.
Rồi Đỉa đến phần kết.
Trở thành một con quái vật, anh phải g**t ch*t sự thật để vẫn là một con quái vật. Người duy nhất có thể lan truyền những lời dối của ‘Park Ha-seong’ là ‘Yoo Hyeon-ji’, người vợ tin tưởng và quan tâm đến anh nhất.
-[“Tôi rối trí về việc mình là ai.”]
Tuy nhiên, ‘Yoo Hyeon-ji’ là sự thật, và đồng thời, cô là phương tiện khiến những lời dối của ‘Park Ha-seong’ trở thành hiện thực. Như thể anh đã tự cắt cổ mình.
-[“Vì vậy, tôi sẽ kiểm tra.”]
‘Park Ha-seong’ rời xa thực tại. Nơi anh được tìm thấy là trên sofa trong phòng khách của biệt thự. Cảnh này là điều duy nhất có thật đối với Park Ha-seong.
Chẳng mấy chốc, góc quay di chuyển ra xa, và phần lồng tiếng của Kang Woo-jin lại vang lên khắp rạp.
-[“Ban đầu, đó là sự ghen tị. Tôi muốn nó. Thế giới của các người. Nhưng giờ tôi không thể tìm thấy con người thật của mình. Tôi nghĩ tôi đã quên nó trên đường đi. Sẽ khó để tìm lại.”]
Màn hình lớn tối dần.
Bên trong.
-♬♪
Phần credit cuối bắt đầu lăn cùng với nhạc phim kỳ lạ. Đỉa dài khoảng 2 tiếng đã kết thúc. Cùng lúc, tiếng vỗ tay lớn bất ngờ vang lên khắp rạp.
-Clap clap clap clap!
Ngay khi phim kết thúc, 3000 khán giả đứng dậy và vỗ tay.
Toàn thể đứng dậy vỗ tay.
Tất cả 10 giám khảo, bao gồm đạo diễn Hollywood bậc thầy Danny Landis, Miley Kara, Joseph và Megan, dành tặng đội ngũ Đỉa nhiều lời khen ngợi, không phải vì lịch sự mà từ tận đáy lòng.
-Clap clap clap clap!
-Clap clap clap clap!
Kang Woo-jin hơi bất ngờ.
‘Trời – bất ngờ thật.’
Vì đây là lần đầu tiên anh trải nghiệm điều này. Dù đây là Cannes, Pháp, những người đứng dậy vỗ tay là hàng nghìn người nước ngoài mà anh chưa từng gặp. Woo-jin bất ngờ khi thấy điều đó, nhưng cũng không khỏi xúc động.
‘Đỉnh thật.’
Rạp Lumière hoành tráng. Tiếng vỗ tay như trút. Đội ngũ Đỉa, bao gồm Woo-jin và đạo diễn Ahn Ga-bok, đứng dậy chào khán giả, và khoảng 100 phóng viên trong khán giả chụp ảnh đội ngũ Đỉa. Hàng chục, thậm chí hàng trăm người quay lại tình cảnh bằng điện thoại.
Chắc những video như thế này đang lan truyền trên YouTube.
Dù thế nào, Rạp Lumière yên tĩnh đã biến thành một cảnh tượng điên cuồng. Không biết khi nào sức nóng mới nguội. Kang Woo-jin tự nghĩ rằng cảnh tượng hiện tại thật kỳ lạ. Vì nó hoàn toàn khác với không khí của các phim Nhật Bản trong ‘hạng mục tranh giải’ vào ngày đầu tiên.
‘Các phim ngày đầu tiên có như thế này không?? Ừ thì có vỗ tay, nhưng không to thế này, đúng không?’
Woo-jin không biết rõ về Cannes, nhưng dù sao, ngày đầu tiên không có cảnh đứng dậy vỗ tay. Joseph, trong số 3000 khán giả đang đứng dậy vỗ tay, hỏi đội ngũ diễn viên đóng thế và các giám đốc điều hành của Universal Movies.
“Thế nào?”
Họ đã chứng kiến cảnh quay dài của Lợi ích của cái ác và cũng đã nghe trước rằng Kang Woo-jin sẽ diễn nhập vai. Vì thế, kỳ vọng rất cao. Dĩ nhiên, không một ai tỏ ra thất vọng.
“Thật tuyệt
Nụ cười đã lan tỏa khắp nơi.
Vô cảm. Và dối trá. Tin tưởng.
-[“Chúng ta ở cùng nhau.”]
Đến thời điểm này, từng khán giả trong số 3000 người lấp đầy Rạp Lumière nhận ra.
Rằng ‘Park Ha-seong’ đang mắc hội chứng Ripley.
Từ “hội chứng Ripley” không bao giờ xuất hiện trong Đỉa. Nhưng tất cả đều nhận ra. Chẳng mấy chốc, hầu hết khán giả liếc nhìn Kang Woo-jin ở hàng ghế đầu. Khoảng cách giữa những gì trong phim và những gì họ thấy trước đó thật nực cười.
Trong số đó, 10 giám khảo chính thức của Liên hoan phim Cannes không thể rời mắt khỏi Kang Woo-jin trên màn hình lớn.
‘Cậu ta có thể tự do thể hiện cảm xúc qua ánh mắt.’
‘Biểu cảm thật đáng kinh ngạc. Chỉ riêng điều đó đã đủ khiến người ta nhận ra hội chứng Ripley. Cậu ta từng mắc bệnh này thật sao??’
‘Diễn xuất nữ tính??’
‘Cậu ta либо có kinh nghiệm, либо luyện tập như điên. Nếu là luyện tập, tôi không thể tưởng tượng được mất bao nhiêu thời gian.’
So với lúc đầu, diễn xuất của Kang Woo-jin trong Đỉa tỏa sáng từ đầu đến giữa phim. Thứ từng là Shim Shim-ho bỗng xoay 180 độ. Điều này được chứng minh bởi việc 3000 khán giả say mê ‘Park Ha-seong’ trong Đỉa.
Không rõ chính xác điều đó bắt đầu từ khi nào.
Khi xem phim, đến một lúc nào đó, tất cả chỉ nhìn Kang Woo-jin. Tuy nhiên, diễn xuất của anh không cảm giác như diễn xuất. Bắt đầu với Miley Kara, người đang che miệng khi nhìn màn hình lớn.
‘Tôi nổi da gà. Và tôi sợ.’
Tất cả khán giả.
Khi xem Đỉa, họ chia sẻ một suy nghĩ rõ rệt chung.
Bộ phim này không giống một bộ phim.
Điều này không có nghĩa là tác phẩm thiếu chất lượng. Ngược lại, chất lượng của Đỉa vượt xa trí tưởng tượng. Tuy nhiên, trong số các diễn viên dẫn dắt Đỉa, diễn xuất của Kang Woo-jin rất chân thực.
‘Gần như là một bộ phim tài liệu.’
‘Diễn xuất của Kang Woo-jin quá sống động. Đây là phim, đúng không? Sao cảm giác như tôi đang xem một bộ tài liệu?’
‘Cảm giác như tôi đang quan sát một người thật, và tôi không thể tin cậu ta diễn tốt như tôi.’
Kết quả là, Đỉa nằm ngoài phạm vi của một bộ phim. Nó ở mức phát sóng câu chuyện của một người thật tên Park Ha-seong, người gia nhập một tập đoàn và trải qua hội chứng Ripley.
Mọi thứ càng tối tăm hơn theo thời gian.
Rạp Lumière tràn ngập không khí nóng bức, khó chịu, dính nhớp. Diễn xuất của một diễn viên đang làm gián đoạn nhịp thở của 3000 khán giả.
Đã đến giữa và cuối phim.
Khi khán giả nín thở nhìn màn hình, căng thẳng của Kang Woo-jin trong Đỉa đã hoàn toàn khác so với ban đầu. Anh là một con người hoàn toàn khác. Anh mang đầy dối trá trên cơ thể, nhưng anh đang sống sự thật.
-[“Đừng cười trước khi nhét điếu thuốc vào miệng.”]
-[“Anh.”]
-[“Cái quái gì! Cái gì? Anh??!”]
Nó đầy chân thành. Kang Woo-jin bình tĩnh và dịu dàng.
-[“Sao anh lại cảnh giác với tôi thế?”]
-[“Cảnh giác với loại người như anh? Nó xoay đúng hướng rồi.”]
-[“À, thế sao? Tôi nghĩ tôi hiểu rồi.”]
Và anh tự do. Không ai trong phim có thể ngăn cản anh. Gương mặt Woo-jin phản chiếu trong khung ảnh gia đình được hiển thị trên màn hình lớn. Khung ảnh đầy sự thật đã quên đi dối trá.
Đạo diễn Danny Landis, người nghiêm túc xoa cằm, thầm thán phục.
‘Cảnh này thật tuyệt vời dù xem lại lần nữa.’
Đạo diễn không chỉ là đạo diễn, mà biểu cảm của diễn viên lấp đầy màn hình khiến người ta phải thốt lên.
‘Cậu ta tự biện minh bằng một lời dối khác dù đối mặt với bằng chứng rõ ràng của một lời nói dối, điều xác nhận rõ nhất rằng cậu ta đã trở thành quái vật. Cậu ta thể hiện điều đó chỉ bằng ánh mắt và một câu thoại. Con quái vật thật sự là diễn viên đó.’
10 giám khảo, Kara và phần còn lại của khán giả vô thức thốt lên những tiếng xuýt xoa quanh đây. Đội ngũ Đỉa ở hàng ghế đầu cũng đang xem Đỉa hoàn chỉnh với tư thế ngay ngắn. Kang Woo-jin, với gương mặt trang nghiêm, cũng vậy.
Tuy nhiên, anh đang lẩm bẩm một phản ứng hoàn toàn khác với không khí trang nghiêm này bên trong.
‘Mặt tôi to ra kìa.’
Anh hơi xấu hổ khi thấy gương mặt khổng lồ của mình chiếu trên màn hình lớn. Tuy nhiên, không ai nhận ra bản chất của Kang Woo-jin. Có nhiều người liếc nhìn, nhưng lớp vỏ bọc của Woo-jin cực kỳ vững chắc.
Rồi Đỉa đến phần kết.
Trở thành một con quái vật, anh phải g**t ch*t sự thật để vẫn là một con quái vật. Người duy nhất có thể lan truyền những lời dối của ‘Park Ha-seong’ là ‘Yoo Hyeon-ji’, người vợ tin tưởng và quan tâm đến anh nhất.
-[“Tôi rối trí về việc mình là ai.”]
Tuy nhiên, ‘Yoo Hyeon-ji’ là sự thật, và đồng thời, cô là phương tiện khiến những lời dối của ‘Park Ha-seong’ trở thành hiện thực. Như thể anh đã tự cắt cổ mình.
-[“Vì vậy, tôi sẽ kiểm tra.”]
‘Park Ha-seong’ rời xa thực tại. Nơi anh được tìm thấy là trên sofa trong phòng khách của biệt thự. Cảnh này là điều duy nhất có thật đối với Park Ha-seong.
Chẳng mấy chốc, góc quay di chuyển ra xa, và phần lồng tiếng của Kang Woo-jin lại vang lên khắp rạp.
-[“Ban đầu, đó là sự ghen tị. Tôi muốn nó. Thế giới của các người. Nhưng giờ tôi không thể tìm thấy con người thật của mình. Tôi nghĩ tôi đã quên nó trên đường đi. Sẽ khó để tìm lại.”]
Màn hình lớn tối dần.
Bên trong.
-♬♪
Phần credit cuối bắt đầu lăn cùng với nhạc phim kỳ lạ. Đỉa dài khoảng 2 tiếng đã kết thúc. Cùng lúc, tiếng vỗ tay lớn bất ngờ vang lên khắp rạp.
-Clap clap clap clap!
Ngay khi phim kết thúc, 3000 khán giả đứng dậy và vỗ tay.
Toàn thể đứng dậy vỗ tay.
Tất cả 10 giám khảo, bao gồm đạo diễn Hollywood bậc thầy Danny Landis, Miley Kara, Joseph và Megan, dành tặng đội ngũ Đỉa nhiều lời khen ngợi, không phải vì lịch sự mà từ tận đáy lòng.
-Clap clap clap clap!
-Clap clap clap clap!
Kang Woo-jin hơi bất ngờ.
‘Trời – bất ngờ thật.’
Vì đây là lần đầu tiên anh trải nghiệm điều này. Dù đây là Cannes, Pháp, những người đứng dậy vỗ tay là hàng nghìn người nước ngoài mà anh chưa từng gặp. Woo-jin bất ngờ khi thấy điều đó, nhưng cũng không khỏi xúc động.
‘Đỉnh thật.’
Rạp Lumière hoành tráng. Tiếng vỗ tay như trút. Đội ngũ Đỉa, bao gồm Woo-jin và đạo diễn Ahn Ga-bok, đứng dậy chào khán giả, và khoảng 100 phóng viên trong khán giả chụp ảnh đội ngũ Đỉa. Hàng chục, thậm chí hàng trăm người quay lại tình cảnh bằng điện thoại.
Chắc những video như thế này đang lan truyền trên YouTube.
Dù thế nào, Rạp Lumière yên tĩnh đã biến thành một cảnh tượng điên cuồng. Không biết khi nào sức nóng mới nguội. Kang Woo-jin tự nghĩ rằng cảnh tượng hiện tại thật kỳ lạ. Vì nó hoàn toàn khác với không khí của các phim Nhật Bản trong ‘hạng mục tranh giải’ vào ngày đầu tiên.
‘Các phim ngày đầu tiên có như thế này không?? Ừ thì có vỗ tay, nhưng không to thế này, đúng không?’
Woo-jin không biết rõ về Cannes, nhưng dù sao, ngày đầu tiên không có cảnh đứng dậy vỗ tay. Joseph, trong số 3000 khán giả đang đứng dậy vỗ tay, hỏi đội ngũ diễn viên đóng thế và các giám đốc điều hành của Universal Movies.
“Thế nào?”
Họ đã chứng kiến cảnh quay dài của Lợi ích của cái ác và cũng đã nghe trước rằng Kang Woo-jin sẽ diễn nhập vai. Vì thế, kỳ vọng rất cao. Dĩ nhiên, không một ai tỏ ra thất vọng.
“Thật tuyệt