» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tôi Bị Hiểu Lầm Là Diễn Viên Thiên Tài Quái Vật
admin(Admin) Hôm qua, 03:40 |
rồi, không thể sai được.”
“Hả? Hyeyeon, cậu biết chuyện này à?”
“Không.”
“À—lúc trước có tin đồn Woojin-ssi từng sống ở nước ngoài mà, đúng không? Chắc là cái đó. Dù sao thì đúng là con người này như một củ hành tây vậy. Lột mãi mà vẫn còn lớp nữa.”
“Wow—hay là anh ấy luyện tập trước khi debut để nhắm đến Hollywood?”
“Anh nghĩ sao vậy? Trình độ đó mà chỉ cần vài năm học là đạt được à? Phải ít nhất mười mấy năm chứ. Rõ ràng là từng sống ở nước ngoài rồi. Nhìn xem, anh ấy đang trò chuyện thoải mái với người nước ngoài kìa.”
Woojin và người đàn ông đầu trọc của nhóm VFX vẫn điềm nhiên tiếp tục cuộc hội thoại. Nhưng những người xung quanh họ thì càng lúc càng trở nên hào hứng hơn, và những hiểu lầm ngày một dày đặc hơn.
Nhưng người vui mừng nhất trong số đó chính là Choi Seonggeon, giám đốc công ty quản lý của Woojin, đang đứng cách đó vài bước.
“Điên thật… hóa ra nơi cậu ta sống ở nước ngoài lại là một nước nói tiếng Anh. Tại sao lại giấu chuyện này chứ? Hay là đơn giản chỉ là chưa nói đến thôi? Mà khoan—còn tiếng Nhật thì sao? Sao cậu ta lại bảo tôi tìm kịch bản Nhật Bản? Chẳng lẽ—cậu ta cũng biết tiếng Nhật luôn ư?”
Một diễn viên mới vào nghề nhưng lại có trình độ tiếng Anh ngang bản ngữ. Có giám đốc nào mà không thích điều đó chứ? Nhưng danh tính của Kang Woojin lại càng trở nên bí ẩn hơn bao giờ hết.
“Dù sao đi nữa, nếu đặt anh ấy vào Hollywood ngay lúc này thì cũng chẳng có gì lạ cả.”
Ngay lúc đó, hai người trong đội quản lý của Kang Woojin đã áp sát Choi Seonggeon. Đó là quản lý lộ trình Jang Suhwan và stylist Han Yejung.
“Chuyện gì đây, giám đốc!! Anh Woojin là người Mỹ à?!”
“···Không đời nào. Dù sao thì cũng có rất nhiều ngôi sao hàng đầu chẳng biết tiếng Anh chút nào, vậy mà anh Woojin lại là nhân vật bá đạo luôn đấy?”
Bất kể những lời bàn tán xung quanh, giọng điệu tiếng Anh có phần lạnh lùng của Kang Woojin vẫn tiếp tục vang lên.
“Nếu có ý định giết người, thế giới sẽ biến thành một bảng màu. Anh nói đúng đấy, cứ nghĩ theo hướng đó là được.”
“Oh! Cảm ơn cậu, giúp tôi hình dung rõ hơn nhiều rồi.”
Mặc kệ những hiểu lầm ngày càng lan rộng, trong lòng Kang Woojin chỉ có niềm vui thuần khiết.
“Thật sự làm được này? Không, chuyện này quá hiển nhiên rồi. Ai mà ngờ có ngày mình lại trò chuyện tự nhiên với người nước ngoài thế này chứ. Đã quá, đúng là kỳ diệu thật.”
Cách đó không xa, một người đàn ông to con, đeo khẩu trang đang quan sát tình huống. Đó là đạo diễn Kwon Gitaek, người hôm nay lén đến phim trường vì có việc quan trọng với Woojin. Ông ta đã bị nhiễm sự hiểu lầm từ "vật chủ" Song Manwoo PD.
“Song PD nói đúng rồi. Bảo là người từng sống ở nước ngoài, đúng thật. Cậu ta càng biết rõ càng thấy thú vị.”
Số người bị "lây nhiễm" ảo tưởng tăng lên nhanh chóng.
---
Vài chục phút sau.
Tại khu vực quay phim, nơi diễn ra cảnh điều tra hiện trường, hàng chục cảnh sát, phóng viên và người xem đã tụ tập. Dĩ nhiên, tất cả đều là diễn viên quần chúng. Số lượng ít nhất cũng phải hơn 30 người. Một nửa trong số đó có vẻ rất nghiêm túc—họ là những diễn viên trẻ đang theo đuổi ước mơ.
Nửa còn lại là những người làm thêm kiếm tiền.
Không phân biệt nam hay nữ, họ đang thì thầm bàn tán. Hướng mắt về phía nam diễn viên đang dần tiến lại gần—tức là Kang Woojin.
“Lúc nãy tôi thấy anh ta nói tiếng Anh trôi chảy như người bản xứ đấy.”
“Đúng vậy, tôi cũng thấy. Chắc là người Hàn Quốc sống ở Mỹ?”
“Có lẽ thế. Nhìn mặt thì lạ quá, chắc là diễn viên mới?”
Dù có nghe thấy hay không, Kang Woojin—với đôi tay bị còng—chỉ im lặng bước đi.
“······”
Anh hòa vào đám đông đông đúc. Cạnh đó, Ryu Jungmin với mái tóc uốn nhẹ đang lặng lẽ quan sát.
“Có nên hỏi chuyện tiếng Anh không nhỉ? Nhưng mà cậu ấy từng nói có chuyện riêng trong quá khứ… Nhìn vẻ mặt bây giờ có vẻ đang nhập vai rồi.”
Bên kia, Hong Hyeyeon cũng đang suy nghĩ.
“Muốn biết quá! Muốn biết thật sự! Haizz—biết là cậu ấy có chuyện riêng rồi, nhưng ít nhất cũng phải hỏi xem từng sống ở nước nào chứ? Như vậy có quá đáng không?”
Những diễn viên đang chuẩn bị cho cảnh quay lén nhìn Woojin. Nhưng vẻ mặt anh quá lạnh lùng. Trong khi đó, bên trong Woojin lại đang cười thầm.
“Tuyệt vời, quá tuyệt vời. À—bây giờ thì thử dùng tiếng Nhật ở đâu đây?”
Đúng lúc đó.
“Woojin này.”
Một giọng nói trầm vang lên. Jang Taesan, người bình thường có phong thái khá cởi mở, đột nhiên hỏi thẳng. Anh ta không hề biết những hiểu lầm đang lan truyền xung quanh.
“Cậu từng sống ở Mỹ à? Tiếng Anh của cậu siêu đỉnh đấy.”
Cùng lúc đó.
“Oppa!”
Hong Hyeyeon cau mày, nhanh chóng bịt miệng anh ta rồi kéo lùi lại.
“Có những chuyện người ta không tiện nói ra, anh làm ơn để ý một chút đi.”
“Hả? Tôi có làm gì đâu? Không lẽ hỏi chuyện đó cũng không được?”
“Suỵt suỵt.”
Ở phía sau, nơi có hàng chục nhân viên đang tụ tập, Song Manwoo PD hô lớn.
“Standby!!”
Đó là tín hiệu bắt đầu quay. Ngay lập tức, các máy quay, đèn chiếu sáng đều được bố trí sẵn sàng. Woojin, với đôi tay vẫn bị còng, dẹp bỏ những suy nghĩ về tiếng Anh sang một bên và hạ ánh mắt xuống.
Một con búp bê hình người đang nằm đó.
“Haa—đúng là khó chịu thật.”
Đây là một cảnh quay không mấy dễ chịu. Dù đã chuẩn bị sẵn tinh thần, nhưng khi đối mặt, cảm giác vẫn tồi tệ hơn anh tưởng.
Tất nhiên, anh đã đọc kịch bản, đã tưởng tượng về nó vô số lần. Sau đó, anh quyết tâm, tiến vào không gian mô phỏng để "trải nghiệm" nhân vật.
Và sau khi kết thúc trải nghiệm đó, anh đã nôn thốc nôn tháo.
Dù chỉ là diễn xuất, nhưng nó quá sống động. Dù đó chỉ là một vai diễn, nhưng cảm giác khắc sâu trong tâm trí anh.
Giết người. Trong thế giới của kịch bản, Kang Woojin đã giết người.
Thậm chí, để tối ưu hóa khả năng nhập vai, anh đã "trải nghiệm" nó nhiều lần trong không gian mô phỏng.
Dĩ nhiên, đó không phải cuộc đời của Kang Woojin, mà là của Park Daeri trong kịch bản. Nhưng chính Kang Woojin là người đã mang trải nghiệm đó.
Chỉ là diễn xuất thôi. Chỉ là diễn xuất.
Thế nhưng, Woojin biết quá rõ—cái thế giới trong không gian mô phỏng ấy cũng là một dạng thực tại. Một thực tại đã in sâu vào anh.
Kang Woojin đã từng chết, từng chứng kiến cái chết, và cũng từng giết người.
Dù chỉ mới tham gia hai bộ phim, Woojin đã nắm bắt mọi khía cạnh của cái chết. Phải, với các diễn viên khác, chỉ cần phân tích, xây dựng nhân vật và tưởng tượng thôi cũng đã đủ gây căng thẳng. Woojin hiểu điều đó, dù chỉ mơ hồ.
‘Mình sẽ không chỉ trải nghiệm những điều tốt đẹp đâu, chắc chắn là vậy.’
Trái ngược với sức mạnh đáng sợ của không gian mô phỏng, Woojin phải đối mặt với vô số trải nghiệm mà không ai khác có thể hiểu được. Có thể có những điều kỳ diệu, nhưng cũng có những thứ như địa ngục. Đó có thể coi là cái giá thực sự mà không gian mô phỏng đặt ra.
‘Nghĩ lại thì… mấy cái trò làm màu và những hiểu lầm vô tình lại có ích thật.’
Những hiểu lầm của người khác không chỉ giúp nhân vật trong kịch bản mà còn làm nổi bật bản thân Woojin. Còn phong cách làm màu pha chút kiêu ngạo của anh lại giống như một tấm khiên vững chắc.
Chúng chính là thứ giúp Woojin tồn tại với tư cách là chính mình. Một cách nực cười,
“Hả? Hyeyeon, cậu biết chuyện này à?”
“Không.”
“À—lúc trước có tin đồn Woojin-ssi từng sống ở nước ngoài mà, đúng không? Chắc là cái đó. Dù sao thì đúng là con người này như một củ hành tây vậy. Lột mãi mà vẫn còn lớp nữa.”
“Wow—hay là anh ấy luyện tập trước khi debut để nhắm đến Hollywood?”
“Anh nghĩ sao vậy? Trình độ đó mà chỉ cần vài năm học là đạt được à? Phải ít nhất mười mấy năm chứ. Rõ ràng là từng sống ở nước ngoài rồi. Nhìn xem, anh ấy đang trò chuyện thoải mái với người nước ngoài kìa.”
Woojin và người đàn ông đầu trọc của nhóm VFX vẫn điềm nhiên tiếp tục cuộc hội thoại. Nhưng những người xung quanh họ thì càng lúc càng trở nên hào hứng hơn, và những hiểu lầm ngày một dày đặc hơn.
Nhưng người vui mừng nhất trong số đó chính là Choi Seonggeon, giám đốc công ty quản lý của Woojin, đang đứng cách đó vài bước.
“Điên thật… hóa ra nơi cậu ta sống ở nước ngoài lại là một nước nói tiếng Anh. Tại sao lại giấu chuyện này chứ? Hay là đơn giản chỉ là chưa nói đến thôi? Mà khoan—còn tiếng Nhật thì sao? Sao cậu ta lại bảo tôi tìm kịch bản Nhật Bản? Chẳng lẽ—cậu ta cũng biết tiếng Nhật luôn ư?”
Một diễn viên mới vào nghề nhưng lại có trình độ tiếng Anh ngang bản ngữ. Có giám đốc nào mà không thích điều đó chứ? Nhưng danh tính của Kang Woojin lại càng trở nên bí ẩn hơn bao giờ hết.
“Dù sao đi nữa, nếu đặt anh ấy vào Hollywood ngay lúc này thì cũng chẳng có gì lạ cả.”
Ngay lúc đó, hai người trong đội quản lý của Kang Woojin đã áp sát Choi Seonggeon. Đó là quản lý lộ trình Jang Suhwan và stylist Han Yejung.
“Chuyện gì đây, giám đốc!! Anh Woojin là người Mỹ à?!”
“···Không đời nào. Dù sao thì cũng có rất nhiều ngôi sao hàng đầu chẳng biết tiếng Anh chút nào, vậy mà anh Woojin lại là nhân vật bá đạo luôn đấy?”
Bất kể những lời bàn tán xung quanh, giọng điệu tiếng Anh có phần lạnh lùng của Kang Woojin vẫn tiếp tục vang lên.
“Nếu có ý định giết người, thế giới sẽ biến thành một bảng màu. Anh nói đúng đấy, cứ nghĩ theo hướng đó là được.”
“Oh! Cảm ơn cậu, giúp tôi hình dung rõ hơn nhiều rồi.”
Mặc kệ những hiểu lầm ngày càng lan rộng, trong lòng Kang Woojin chỉ có niềm vui thuần khiết.
“Thật sự làm được này? Không, chuyện này quá hiển nhiên rồi. Ai mà ngờ có ngày mình lại trò chuyện tự nhiên với người nước ngoài thế này chứ. Đã quá, đúng là kỳ diệu thật.”
Cách đó không xa, một người đàn ông to con, đeo khẩu trang đang quan sát tình huống. Đó là đạo diễn Kwon Gitaek, người hôm nay lén đến phim trường vì có việc quan trọng với Woojin. Ông ta đã bị nhiễm sự hiểu lầm từ "vật chủ" Song Manwoo PD.
“Song PD nói đúng rồi. Bảo là người từng sống ở nước ngoài, đúng thật. Cậu ta càng biết rõ càng thấy thú vị.”
Số người bị "lây nhiễm" ảo tưởng tăng lên nhanh chóng.
---
Vài chục phút sau.
Tại khu vực quay phim, nơi diễn ra cảnh điều tra hiện trường, hàng chục cảnh sát, phóng viên và người xem đã tụ tập. Dĩ nhiên, tất cả đều là diễn viên quần chúng. Số lượng ít nhất cũng phải hơn 30 người. Một nửa trong số đó có vẻ rất nghiêm túc—họ là những diễn viên trẻ đang theo đuổi ước mơ.
Nửa còn lại là những người làm thêm kiếm tiền.
Không phân biệt nam hay nữ, họ đang thì thầm bàn tán. Hướng mắt về phía nam diễn viên đang dần tiến lại gần—tức là Kang Woojin.
“Lúc nãy tôi thấy anh ta nói tiếng Anh trôi chảy như người bản xứ đấy.”
“Đúng vậy, tôi cũng thấy. Chắc là người Hàn Quốc sống ở Mỹ?”
“Có lẽ thế. Nhìn mặt thì lạ quá, chắc là diễn viên mới?”
Dù có nghe thấy hay không, Kang Woojin—với đôi tay bị còng—chỉ im lặng bước đi.
“······”
Anh hòa vào đám đông đông đúc. Cạnh đó, Ryu Jungmin với mái tóc uốn nhẹ đang lặng lẽ quan sát.
“Có nên hỏi chuyện tiếng Anh không nhỉ? Nhưng mà cậu ấy từng nói có chuyện riêng trong quá khứ… Nhìn vẻ mặt bây giờ có vẻ đang nhập vai rồi.”
Bên kia, Hong Hyeyeon cũng đang suy nghĩ.
“Muốn biết quá! Muốn biết thật sự! Haizz—biết là cậu ấy có chuyện riêng rồi, nhưng ít nhất cũng phải hỏi xem từng sống ở nước nào chứ? Như vậy có quá đáng không?”
Những diễn viên đang chuẩn bị cho cảnh quay lén nhìn Woojin. Nhưng vẻ mặt anh quá lạnh lùng. Trong khi đó, bên trong Woojin lại đang cười thầm.
“Tuyệt vời, quá tuyệt vời. À—bây giờ thì thử dùng tiếng Nhật ở đâu đây?”
Đúng lúc đó.
“Woojin này.”
Một giọng nói trầm vang lên. Jang Taesan, người bình thường có phong thái khá cởi mở, đột nhiên hỏi thẳng. Anh ta không hề biết những hiểu lầm đang lan truyền xung quanh.
“Cậu từng sống ở Mỹ à? Tiếng Anh của cậu siêu đỉnh đấy.”
Cùng lúc đó.
“Oppa!”
Hong Hyeyeon cau mày, nhanh chóng bịt miệng anh ta rồi kéo lùi lại.
“Có những chuyện người ta không tiện nói ra, anh làm ơn để ý một chút đi.”
“Hả? Tôi có làm gì đâu? Không lẽ hỏi chuyện đó cũng không được?”
“Suỵt suỵt.”
Ở phía sau, nơi có hàng chục nhân viên đang tụ tập, Song Manwoo PD hô lớn.
“Standby!!”
Đó là tín hiệu bắt đầu quay. Ngay lập tức, các máy quay, đèn chiếu sáng đều được bố trí sẵn sàng. Woojin, với đôi tay vẫn bị còng, dẹp bỏ những suy nghĩ về tiếng Anh sang một bên và hạ ánh mắt xuống.
Một con búp bê hình người đang nằm đó.
“Haa—đúng là khó chịu thật.”
Đây là một cảnh quay không mấy dễ chịu. Dù đã chuẩn bị sẵn tinh thần, nhưng khi đối mặt, cảm giác vẫn tồi tệ hơn anh tưởng.
Tất nhiên, anh đã đọc kịch bản, đã tưởng tượng về nó vô số lần. Sau đó, anh quyết tâm, tiến vào không gian mô phỏng để "trải nghiệm" nhân vật.
Và sau khi kết thúc trải nghiệm đó, anh đã nôn thốc nôn tháo.
Dù chỉ là diễn xuất, nhưng nó quá sống động. Dù đó chỉ là một vai diễn, nhưng cảm giác khắc sâu trong tâm trí anh.
Giết người. Trong thế giới của kịch bản, Kang Woojin đã giết người.
Thậm chí, để tối ưu hóa khả năng nhập vai, anh đã "trải nghiệm" nó nhiều lần trong không gian mô phỏng.
Dĩ nhiên, đó không phải cuộc đời của Kang Woojin, mà là của Park Daeri trong kịch bản. Nhưng chính Kang Woojin là người đã mang trải nghiệm đó.
Chỉ là diễn xuất thôi. Chỉ là diễn xuất.
Thế nhưng, Woojin biết quá rõ—cái thế giới trong không gian mô phỏng ấy cũng là một dạng thực tại. Một thực tại đã in sâu vào anh.
Kang Woojin đã từng chết, từng chứng kiến cái chết, và cũng từng giết người.
Dù chỉ mới tham gia hai bộ phim, Woojin đã nắm bắt mọi khía cạnh của cái chết. Phải, với các diễn viên khác, chỉ cần phân tích, xây dựng nhân vật và tưởng tượng thôi cũng đã đủ gây căng thẳng. Woojin hiểu điều đó, dù chỉ mơ hồ.
‘Mình sẽ không chỉ trải nghiệm những điều tốt đẹp đâu, chắc chắn là vậy.’
Trái ngược với sức mạnh đáng sợ của không gian mô phỏng, Woojin phải đối mặt với vô số trải nghiệm mà không ai khác có thể hiểu được. Có thể có những điều kỳ diệu, nhưng cũng có những thứ như địa ngục. Đó có thể coi là cái giá thực sự mà không gian mô phỏng đặt ra.
‘Nghĩ lại thì… mấy cái trò làm màu và những hiểu lầm vô tình lại có ích thật.’
Những hiểu lầm của người khác không chỉ giúp nhân vật trong kịch bản mà còn làm nổi bật bản thân Woojin. Còn phong cách làm màu pha chút kiêu ngạo của anh lại giống như một tấm khiên vững chắc.
Chúng chính là thứ giúp Woojin tồn tại với tư cách là chính mình. Một cách nực cười,