» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tôi Bóc Kẹo Cho Em Ăn Nha
admin(Admin) Hôm nay, 17:38 |
vừa tới, tôi cảm thấy quanh năm bốn mùa, lúc nào cũng đẹp.
Lúc đầu chỉ nghĩ rằng thích anh ấy là vì đẹp, vì vậy tôi đã có một thời gian ngắn đắn đo rồi mới bắt đầu.
Không nghĩ tới càng về sau, lại có càng nhiều ưu điểm của anh ấy bộc lộ, có thể nói, đây hoàn toàn là bộ dáng mà tôi thích.
Muốn nói vận khí tốt, trước kia một đường đi tới, chuyện xui xẻo gặp cũng nhiều hơn.
Muốn nói vận khí không tốt, tôi liền ngồi trong phòng bi-a chốc lát, liền gặp Thẩm Xán, người này trước kia chỉ ở trong tưởng tượng của tôi, mà bây giờ, anh ấy đã đi tới trước mặt tôi rồi.
Bạn bè tôi nói đây là sự sắp xếp của số phận.
Tôi cũng nghĩ vậy.
Chương 5: Anh ấy thật mù quáng
Dịch: Dii + Hạ Lam
====================
Trước kia từng thấy qua một câu nói thế này: Người khi yêu, cho dù ăn nhiều thêm miếng cơm, hay mặc nhiều thêm một bộ quần áo cũng đều được khen ngợi.
Lúc tôi nghe vậy, cảm thấy nói có chút khoa trương, thẳng đến sau này khi tôi và Thẩm Xán ở bên nhau, tôi mới biết được, thì ra khi yêu thật sự sẽ như vậy.
Từ sau khi ở cùng Thẩm Xán, anh ấy đối với tôi chưa bao giờ kiệm lời khen ngợi.
Hầu như anh ấy luôn luôn treo cụm từ “Mạn Mạn của chúng ta thật tuyệt vời” trên miệng.
Lần đầu tiên anh ấy khen tôi, là khi anh ấy hỏi về tuổi tác của tôi một lần nữa, khi đó chúng tôi chỉ mới ở bên nhau không lâu
Một lần, khi tôi gọi cho anh ấy vào buổi tối, nói với anh ấy suy nghĩ của tôi lần đầu tiên gặp anh ấy.
“Anh, anh có biết diễn biến tâm lý của em khi gặp anh đêm đó như thế nào không?”
“Lúc đầu, em cảm thấy người này thật đẹp. Sau khi nhìn vài lần cảm thấy anh nhỏ tuổi hơn em, em liền lâm vào rối rắm.”
“Điều gì khiến em vẫn ra tay?”
“Vì anh thực sự quá đẹp trai.”
“Vậy anh nên cảm thấy may mắn vì em là kẻ mê sắc đẹp như vậy.” Thẩm Xán cười, nói ra những lời này.
Khi đó tôi nhiều lần nói với anh ấy rằng anh ấy tốt như thế nào. Thẩm Xán là người rất tốt, nhưng tự bản thân anh ấy lại không nhận ra.
Khi tôi tiếp tục nói anh ấy tốt như thế nào, anh ấy đột nhiên lên tiếng, “Mạn Mạn, có em thật tốt.”
Tôi nhất thời có chút sững sờ, “Sao vậy Thẩm Xán? ”
Thanh âm của anh ấy có chút nặng nề, mang theo giọng điệu buồn bã nhưng lại có chút vui vẻ, “Mạn Mạn, cám ơn em, ở trong đám người ồn ào, lướt qua bóng người trùng trùng điệp điệp, nhưng ánh mắt em lại vẫn nhìn về phía anh. ”
“Mạn Mạn, em có biết anh đang suy nghĩ cái gì không?”
“Khi anh thêm WeChat của em, thấy hình đại diện của em là con trai. Anh tưởng lúc đó em tới giúp người khác xin WeChat. Anh đang nghĩ chuyện quái quỷ gì đang xảy ra, thì em đột nhiên nhắn tin khen anh đẹp trai, còn hỏi anh có phải là đang độc thân hay không, lúc ấy anh cảm thấy rất sợ.”
“Sợ tới mức anh phải đi xem vòng bạn bè của em, sau khi xác nhận em là con gái, anh mới an tâm lại.”
Tôi nghe thấy diễn biến tâm lý của anh ấy như vậy thì bật cười, trêu ghẹo nói, “Con trai nên biết tự bảo vệ bản thân khi ra ngoài. ”
“Mạn Mạn, em thật sự là 21.”
“Đúng vậy anh à, em đã 21 rồi, đã tốt nghiệp năm cuối đại học rồi. Thông báo tốt nghiệp đại học sắp có trong tay rồi.”
“Bé con nhà chúng ta thật lợi hại, sau này anh liền nói với người khác, bạn gái tôi 18 tuổi, là siêu cấp học bá, nhảy cấp trung học, hiện tại đã là nghiên cứu sinh, nghiên cứu sinh mà, lợi hại hơn tôi rất nhiều.”
Anh ấy nói anh ấy rất tự hào, tôi có thể tưởng tượng được biểu hiện trên khuôn mặt của anh ấy khi anh ấy nói những lời này.
Tôi chưa từng thấy một người sáng sủa như Thẩm Xán.
Sau đó, anh ấy gặp người khác đều nói như vậy, không một ai nghi ngờ.
Mấy lần đầu, tôi còn không biết anh là siêu cấp học bá, nhưng sau này nghĩ lại, tôi mới ý thức được, khi anh ấy giới thiệu tôi như vậy, không còn ai đem việc học tập ra trêu chọc chúng tôi.
Bởi vì, anh ấy cũng giống như tôi.
“Mạn Mạn, có phải sau 18 tuổi, bộ dáng sẽ không thay đổi nữa?”
“Ừ?”
“Mạn Mạn, em chính là một đứa trẻ. Anh không hề cảm thấy em đã 21 tuổi. Mạn Mạn nhà chúng ta thật tuyệt vời, bộ dạng lại đẹp như vậy, nói chuyện lại dễ nghe như vậy, không ai so được với Mạn Mạn nhà ta.”
Sau đó tôi nói với anh ấy về thành tích của tôi, gần như tôi nói một câu anh ấy sẽ khẳng định một câu.
Tôi cảm thấy có một người nào đó khẳng định cho những nỗ lực của bản thân mình như vậy là một điều rất hạnh phúc.
Tôi cảm thấy trên thế giới này có hai loại học bá, một loại là cần cù học hỏi, một loại là thiên phú bẩm sinh.
Rất rõ ràng, tôi và Thẩm Xán, tôi là loại trước, còn anh ấy là loại còn lại.
Sau này sống cùng anh ấy, tôi càng cảm thấy Thẩm Xán có thiên phú dị bẩm. Tôi rất cố gắng mới có thể học và hiểu được còn anh ấy luôn dễ dàng hiểu được, hơn nữa còn dạy tôi một cách dễ hiểu.
Những điều trong cuộc sống, anh ấy luôn có thể xử lý tốt hơn tôi.
Tôi nhớ khi tôi học cấp hai, giáo viên chủ nhiệm nói rằng tôi là người thông minh nhất mà ông ấy từng gặp.
Tôi nhớ lại những khoảnh khắc tôi thức khuya học bài, rất muốn nói với thầy, tôi không thông minh.
Sau đó, tôi đi học cấp ba, tôi trở thành người đứng đầu trong lớp.
Giáo viên chủ nhiệm nói nếu tất cả mọi người học chăm chỉ như tôi, thì thành tích của họ chắc chắn sẽ tốt.
Cô ấy nói đúng, tôi đã làm được điều đó vì chăm chỉ.
Cũng may, tôi không phải là kiểu người siêng năng hoàn toàn.
Trong cuộc sống học tập của tôi, những gì nên trải qua tôi cũng đã trải qua, bây giờ tôi ở bên cạnh Thẩm Xán, mới có thể nói chuyện với anh ấy về bất kỳ đề tài nào.
Tôi rất vui vì cuộc sống của tôi không nhàm chán.
Sau này, khi đã kết hôn, tôi và Thẩm Xán nói về suy nghĩ này của tôi.
Anh ấy nói, “Mạn Mạn, định mệnh và số phận đã đưa chúng ta gặp được nhau, anh cũng mừng vì năm đó anh nổi loạn nhưng không bao giờ từ bỏ việc học, để bây giờ anh có thể tự tin bước về phía em”
“Mạn Mạn, chúng ta là xứng đôi vừa lứa nhất”
Tôi là một người rất thích mặc váy, suốt năm không mặc quần hơn một tháng.
Những ngày tôi và Thẩm Xán ở cùng một chỗ, hầu như mỗi một lần, anh ấy đều phải hỏi tôi có lạnh hay không, mùa hè cũng không ngoại lệ, anh ấy luôn cảm thấy tôi sẽ bị cảm lạnh, “Thẩm Xán, em không có yếu đuối như vậy. ”
“Bé con dễ bị cảm lạnh nhất.”
Tôi như thể đã tìm thấy một người ba cho mình.
Anh ấy có một thói quen, ngay cả khi mùa hè đi ra ngoài cũng phải lấy một chiếc áo khoác, miễn là vào ban đêm hoặc gió, anh ấy sẽ đưa cho tôi.
Tôi chỉ cần mặc nó, anh ấy sẽ mỉm cười xoa tóc tôi hoặc véo mặt tôi, “Ngoan lắm. ”
Tôi thực sự rất sợ lạnh, cũng rất ghét mùa đông, vào mùa đông tay chân tôi lạnh toát, đắp vài tấm chăn cũng không thấy nóng.
Tôi nhớ có một lần, tôi với cô giáo hồi đại học ra ngoài làm bài, tôi ở ngoài trời mùa đông tận năm, sáu tiếng. Ngày hôm đó khi trở lại ký túc xá, tôi mang theo nước nóng sẵn, quấn chăn, bật điều hòa, tôi bệnh cả một đêm.
Hơn nữa, vào mùa đông, lưng tôi sẽ đau.
Là loại đau đến rơi nước mắt.
Vào mùa đông, tôi mặc những chiếc váy yêu thích của mình, chúng được xếp chồng lên nhau.
Kỳ thật đã không còn lạnh nữa, chỉ là bởi vì tay tôi luôn lạnh lẽo đỏ bừng, Thẩm Xán vẫn luôn rất lo lắng.
Anh ấy đưa tôi đi chơi bi-a, mỗi khi chơi xong, anh ấy sẽ nắm tay tôi,
Lúc đầu chỉ nghĩ rằng thích anh ấy là vì đẹp, vì vậy tôi đã có một thời gian ngắn đắn đo rồi mới bắt đầu.
Không nghĩ tới càng về sau, lại có càng nhiều ưu điểm của anh ấy bộc lộ, có thể nói, đây hoàn toàn là bộ dáng mà tôi thích.
Muốn nói vận khí tốt, trước kia một đường đi tới, chuyện xui xẻo gặp cũng nhiều hơn.
Muốn nói vận khí không tốt, tôi liền ngồi trong phòng bi-a chốc lát, liền gặp Thẩm Xán, người này trước kia chỉ ở trong tưởng tượng của tôi, mà bây giờ, anh ấy đã đi tới trước mặt tôi rồi.
Bạn bè tôi nói đây là sự sắp xếp của số phận.
Tôi cũng nghĩ vậy.
Chương 5: Anh ấy thật mù quáng
Dịch: Dii + Hạ Lam
====================
Trước kia từng thấy qua một câu nói thế này: Người khi yêu, cho dù ăn nhiều thêm miếng cơm, hay mặc nhiều thêm một bộ quần áo cũng đều được khen ngợi.
Lúc tôi nghe vậy, cảm thấy nói có chút khoa trương, thẳng đến sau này khi tôi và Thẩm Xán ở bên nhau, tôi mới biết được, thì ra khi yêu thật sự sẽ như vậy.
Từ sau khi ở cùng Thẩm Xán, anh ấy đối với tôi chưa bao giờ kiệm lời khen ngợi.
Hầu như anh ấy luôn luôn treo cụm từ “Mạn Mạn của chúng ta thật tuyệt vời” trên miệng.
Lần đầu tiên anh ấy khen tôi, là khi anh ấy hỏi về tuổi tác của tôi một lần nữa, khi đó chúng tôi chỉ mới ở bên nhau không lâu
Một lần, khi tôi gọi cho anh ấy vào buổi tối, nói với anh ấy suy nghĩ của tôi lần đầu tiên gặp anh ấy.
“Anh, anh có biết diễn biến tâm lý của em khi gặp anh đêm đó như thế nào không?”
“Lúc đầu, em cảm thấy người này thật đẹp. Sau khi nhìn vài lần cảm thấy anh nhỏ tuổi hơn em, em liền lâm vào rối rắm.”
“Điều gì khiến em vẫn ra tay?”
“Vì anh thực sự quá đẹp trai.”
“Vậy anh nên cảm thấy may mắn vì em là kẻ mê sắc đẹp như vậy.” Thẩm Xán cười, nói ra những lời này.
Khi đó tôi nhiều lần nói với anh ấy rằng anh ấy tốt như thế nào. Thẩm Xán là người rất tốt, nhưng tự bản thân anh ấy lại không nhận ra.
Khi tôi tiếp tục nói anh ấy tốt như thế nào, anh ấy đột nhiên lên tiếng, “Mạn Mạn, có em thật tốt.”
Tôi nhất thời có chút sững sờ, “Sao vậy Thẩm Xán? ”
Thanh âm của anh ấy có chút nặng nề, mang theo giọng điệu buồn bã nhưng lại có chút vui vẻ, “Mạn Mạn, cám ơn em, ở trong đám người ồn ào, lướt qua bóng người trùng trùng điệp điệp, nhưng ánh mắt em lại vẫn nhìn về phía anh. ”
“Mạn Mạn, em có biết anh đang suy nghĩ cái gì không?”
“Khi anh thêm WeChat của em, thấy hình đại diện của em là con trai. Anh tưởng lúc đó em tới giúp người khác xin WeChat. Anh đang nghĩ chuyện quái quỷ gì đang xảy ra, thì em đột nhiên nhắn tin khen anh đẹp trai, còn hỏi anh có phải là đang độc thân hay không, lúc ấy anh cảm thấy rất sợ.”
“Sợ tới mức anh phải đi xem vòng bạn bè của em, sau khi xác nhận em là con gái, anh mới an tâm lại.”
Tôi nghe thấy diễn biến tâm lý của anh ấy như vậy thì bật cười, trêu ghẹo nói, “Con trai nên biết tự bảo vệ bản thân khi ra ngoài. ”
“Mạn Mạn, em thật sự là 21.”
“Đúng vậy anh à, em đã 21 rồi, đã tốt nghiệp năm cuối đại học rồi. Thông báo tốt nghiệp đại học sắp có trong tay rồi.”
“Bé con nhà chúng ta thật lợi hại, sau này anh liền nói với người khác, bạn gái tôi 18 tuổi, là siêu cấp học bá, nhảy cấp trung học, hiện tại đã là nghiên cứu sinh, nghiên cứu sinh mà, lợi hại hơn tôi rất nhiều.”
Anh ấy nói anh ấy rất tự hào, tôi có thể tưởng tượng được biểu hiện trên khuôn mặt của anh ấy khi anh ấy nói những lời này.
Tôi chưa từng thấy một người sáng sủa như Thẩm Xán.
Sau đó, anh ấy gặp người khác đều nói như vậy, không một ai nghi ngờ.
Mấy lần đầu, tôi còn không biết anh là siêu cấp học bá, nhưng sau này nghĩ lại, tôi mới ý thức được, khi anh ấy giới thiệu tôi như vậy, không còn ai đem việc học tập ra trêu chọc chúng tôi.
Bởi vì, anh ấy cũng giống như tôi.
“Mạn Mạn, có phải sau 18 tuổi, bộ dáng sẽ không thay đổi nữa?”
“Ừ?”
“Mạn Mạn, em chính là một đứa trẻ. Anh không hề cảm thấy em đã 21 tuổi. Mạn Mạn nhà chúng ta thật tuyệt vời, bộ dạng lại đẹp như vậy, nói chuyện lại dễ nghe như vậy, không ai so được với Mạn Mạn nhà ta.”
Sau đó tôi nói với anh ấy về thành tích của tôi, gần như tôi nói một câu anh ấy sẽ khẳng định một câu.
Tôi cảm thấy có một người nào đó khẳng định cho những nỗ lực của bản thân mình như vậy là một điều rất hạnh phúc.
Tôi cảm thấy trên thế giới này có hai loại học bá, một loại là cần cù học hỏi, một loại là thiên phú bẩm sinh.
Rất rõ ràng, tôi và Thẩm Xán, tôi là loại trước, còn anh ấy là loại còn lại.
Sau này sống cùng anh ấy, tôi càng cảm thấy Thẩm Xán có thiên phú dị bẩm. Tôi rất cố gắng mới có thể học và hiểu được còn anh ấy luôn dễ dàng hiểu được, hơn nữa còn dạy tôi một cách dễ hiểu.
Những điều trong cuộc sống, anh ấy luôn có thể xử lý tốt hơn tôi.
Tôi nhớ khi tôi học cấp hai, giáo viên chủ nhiệm nói rằng tôi là người thông minh nhất mà ông ấy từng gặp.
Tôi nhớ lại những khoảnh khắc tôi thức khuya học bài, rất muốn nói với thầy, tôi không thông minh.
Sau đó, tôi đi học cấp ba, tôi trở thành người đứng đầu trong lớp.
Giáo viên chủ nhiệm nói nếu tất cả mọi người học chăm chỉ như tôi, thì thành tích của họ chắc chắn sẽ tốt.
Cô ấy nói đúng, tôi đã làm được điều đó vì chăm chỉ.
Cũng may, tôi không phải là kiểu người siêng năng hoàn toàn.
Trong cuộc sống học tập của tôi, những gì nên trải qua tôi cũng đã trải qua, bây giờ tôi ở bên cạnh Thẩm Xán, mới có thể nói chuyện với anh ấy về bất kỳ đề tài nào.
Tôi rất vui vì cuộc sống của tôi không nhàm chán.
Sau này, khi đã kết hôn, tôi và Thẩm Xán nói về suy nghĩ này của tôi.
Anh ấy nói, “Mạn Mạn, định mệnh và số phận đã đưa chúng ta gặp được nhau, anh cũng mừng vì năm đó anh nổi loạn nhưng không bao giờ từ bỏ việc học, để bây giờ anh có thể tự tin bước về phía em”
“Mạn Mạn, chúng ta là xứng đôi vừa lứa nhất”
Tôi là một người rất thích mặc váy, suốt năm không mặc quần hơn một tháng.
Những ngày tôi và Thẩm Xán ở cùng một chỗ, hầu như mỗi một lần, anh ấy đều phải hỏi tôi có lạnh hay không, mùa hè cũng không ngoại lệ, anh ấy luôn cảm thấy tôi sẽ bị cảm lạnh, “Thẩm Xán, em không có yếu đuối như vậy. ”
“Bé con dễ bị cảm lạnh nhất.”
Tôi như thể đã tìm thấy một người ba cho mình.
Anh ấy có một thói quen, ngay cả khi mùa hè đi ra ngoài cũng phải lấy một chiếc áo khoác, miễn là vào ban đêm hoặc gió, anh ấy sẽ đưa cho tôi.
Tôi chỉ cần mặc nó, anh ấy sẽ mỉm cười xoa tóc tôi hoặc véo mặt tôi, “Ngoan lắm. ”
Tôi thực sự rất sợ lạnh, cũng rất ghét mùa đông, vào mùa đông tay chân tôi lạnh toát, đắp vài tấm chăn cũng không thấy nóng.
Tôi nhớ có một lần, tôi với cô giáo hồi đại học ra ngoài làm bài, tôi ở ngoài trời mùa đông tận năm, sáu tiếng. Ngày hôm đó khi trở lại ký túc xá, tôi mang theo nước nóng sẵn, quấn chăn, bật điều hòa, tôi bệnh cả một đêm.
Hơn nữa, vào mùa đông, lưng tôi sẽ đau.
Là loại đau đến rơi nước mắt.
Vào mùa đông, tôi mặc những chiếc váy yêu thích của mình, chúng được xếp chồng lên nhau.
Kỳ thật đã không còn lạnh nữa, chỉ là bởi vì tay tôi luôn lạnh lẽo đỏ bừng, Thẩm Xán vẫn luôn rất lo lắng.
Anh ấy đưa tôi đi chơi bi-a, mỗi khi chơi xong, anh ấy sẽ nắm tay tôi,