» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tôi Không Muốn Trèo Cao Với Cậu
 |  admin(Admin) Hôm qua, 20:13 |
như vậy với Ứng Quân chứ, cùng lắm thì chỉ là chủ nợ kiêm chủ nhà của anh thôi. Ứng Quân bây giờ đâu còn là người ngạo mạn như trước, sau khi nếm trải khó khăn, anh đúng là đã biết “chạm đất” hơn nhiều, tính cách cũng trở nên hiền hòa, ngay cả ánh mắt cũng trong trẻo hơn rồi.
May mà Hứa Hân Nhiên chỉ tiện miệng nhắc đến, cũng không truy hỏi sâu hay có ý định thúc ép ngay. Anh chỉ trò chuyện với Dương Tuyết Ý một cách bình thường về triển vọng của ngành, chủ đề nhanh chóng chuyển sang công việc.
“À đúng rồi, lần trước anh có nói về chuyện công ty dược ra thị trường nước ngoài ấy, bây giờ thật sự có một cơ hội rồi, em có hứng thú không?”
Hứa Tân Nhiên hoàn toàn không giấu giếm với Dương Tuyết Ý: “Em đã từng nghe đến công ty Dược phẩm Đoan Phương chưa?”
“Người sáng lập mang họ Tưởng, từng du học ở Mỹ, sau khi tốt nghiệp từng làm chuyên viên đánh giá cao cấp tại Trung tâm Thẩm định Dược phẩm của FDA. Hơn mười năm trước về nước khởi nghiệp, thành lập công ty dược, tập trung vào liệu pháp tế bào và gen, nghiên cứu phát triển thuốc nội địa mới. Hiện tại, một số loại thuốc do công ty phát triển đã được phê duyệt và đưa vào danh mục bảo hiểm y tế. Bây giờ công ty đang tìm cách đưa các loại thuốc này ra thị trường quốc tế, các thử nghiệm lâm sàng giai đoạn III với nhiều dạng bào chế khác nhau đã được triển khai ở Mỹ và châu Âu rồi.”
Dược phẩm Đoan Phương.
Dương Tuyết Ý trước đây khi còn làm ở công ty dược nước ngoài đã có ấn tượng với cái tên này, cô nhớ rằng nhờ vào việc công ty này nghiên cứu phát triển thuốc mới, chi phí điều trị bằng thuốc nhập khẩu mà bệnh nhân bắt buộc phải dùng trước kia đã giảm đáng kể, giúp nhiều người có thể chữa bệnh với chi phí hợp lý hơn.
Nhưng mà….
“Dược phẩm Đoan Phương chẳng phải là công ty đặt trụ sở chính ở Lịch Thành sao?”
“Đúng vậy.” Hứa Hân Nhiên gật đầu, “Nhưng hiện tại tổng giám đốc Tưởng đã chuyển toàn bộ trung tâm R&D giai đoạn III sang đặt tại thành phố Vinh, đồng thời sẽ thành lập một bộ phận chuyên phụ trách việc đưa thuốc ra thị trường quốc tế. Trong đó sẽ có một nhóm biên phiên dịch, và cần tuyển một người thành thạo tiếng Anh y khoa, chịu trách nhiệm dẫn dắt cả nhóm làm trưởng nhóm.”
“Mấy năm trước anh từng gặp tổng giám đốc Tưởng tại một diễn đàn ngành y ở Mỹ, vẫn giữ mối quan hệ tốt với ông ấy. Dạo gần đây ông ấy liên hệ với anh, nhờ anh giới thiệu ứng viên phù hợp cho vị trí này.”
Hứa Hân Nhiên mỉm cười: “Lần trước nói chuyện với em, rõ ràng thấy em rất hứng thú với mảng này, nên anh lập tức nghĩ ngay đến em ngay.”
“Vì đây là vị trí trưởng nhóm phiên dịch, nên một khi vượt qua phỏng vấn và vào làm chính thức, thu nhập sẽ tăng gấp vài lần. Tuy nhiên, khối lượng công việc cũng khá lớn. Hiện tại Dược phẩm Đoan Phương đang có một loạt thuốc tập trung vào việc xin cấp phép tại thị trường châu Phi, rất cần người xử lý hồ sơ đăng ký, nên sau khi nhận việc sẽ phải sang đó công tác khoảng ba tháng trước.”
“Tưởng tổng cũng có tuổi rồi, có lẽ cũng bằng tuổi với ba mẹ của chúng ta, ông ấy là một người khá có phong cách, cũng là một nhân vật truyền kỳ. Hồi còn trẻ, vì muốn toàn tâm toàn ý cống hiến cho sự nghiệp, ông ấy tin vào chủ nghĩa độc thân nên cả đời không kết hôn, cũng không có con cái.”
Vừa nhấp một ngụm cà phê, Hứa Hân Nhiên vừa chậm rãi nói: “Nhưng suy cho cùng, tâm trạng con người rồi cũng sẽ thay đổi. Mấy năm trước, ba mẹ ông ấy lần lượt qua đời, điều đó đã giáng cho ông ấy một cú sốc rất lớn.”
“Ở cái tuổi đó, đột nhiên quay lại cảnh sống cô độc, không người thân bên cạnh, khiến ông ấy suy sụp hoàn toàn, mắc chứng trầm cảm nặng. Sau đó lại phát hiện có một khối u ác tính, phải phẫu thuật rồi tiến hành hóa trị.”
Nói đến đây, Hứa Hân Nhiên có chút cảm khái: “Lúc Tổng Giám đốc Tưởng còn nằm liệt giường, mấy người họ hàng xa xung quanh thì giống như kền kền ngửi thấy mùi máu, tranh giành đấu đá, bộ mặt cực kỳ khó coi. Có mấy đứa cháu trai thậm chí đã bày ra dáng vẻ như thể mình là người thừa kế tương lai của Dược phẩm Đoan Phương rồi, cho rằng ông ấy không có con cháu, sau hóa trị thì cũng không còn khả năng sinh con, định bụng chiếm trọn phần thừa kế của ông ấy. Lúc đó Tưởng tổng cũng như buông xuôi tất cả, cả người đều suy sụp.”
“Lúc đó ngoài kia đồn ầm lên, ai cũng nói Dược phẩm Đoan Phương sắp đổi chủ, hoặc là sẽ bị người ta thâu tóm, nếu không thì cũng sẽ rơi vào tay mấy đứa hậu bối ăn hại của ông ấy rồi dần dần suy tàn.”
Nói đến đây, Hứa Hân Nhiên ngừng lại một chút, trong mắt không giấu được vẻ khâm phục: “Không ngờ, cách đây không lâu, Tưởng tổng lại đột nhiên lấy lại được ý chí chiến đấu, mạnh tay loại bỏ hết đám họ hàng xa ra khỏi công ty. Bây giờ đang dốc toàn lực thúc đẩy dự án mới, chính bản thân ông ấy cũng sẽ chuyển từ Lịch Thành đến thành phố Vinh để sinh sống và làm việc.”
Anh nhìn về phía Dương Tuyết Ý: “Ông ấy là người rất có năng lực và hành động dứt khoát, cách đối nhân xử thế cũng rất khéo léo. Nếu em có thể làm việc cùng ông ấy, chắc chắn sẽ học được rất nhiều điều.”
Khác với những ông chủ bình thường chỉ muốn giữ chân cấp dưới giỏi giang, Hứa Hân Nhiên có tầm nhìn rộng và sẵn sàng nâng đỡ hậu bối. Năng lực của Dương Tuyết Ý được anh công nhận, nên anh cũng không ngần ngại dành cho cô những cơ hội tốt hơn.
“Nhưng việc được cử sang châu Phi một thời gian đúng là sẽ khá vất vả. Hiện tại nói là ba tháng, nhưng cuối cùng sẽ phải ở lại bao lâu thì anh cũng không thể chắc chắn được. Em cũng biết, việc ra mắt một loại thuốc mới là quá trình rất dài, nói là ba tháng nhưng rất có thể sẽ thành nửa năm, thậm chí là một năm. Nếu em muốn nhận vị trí này, chắc chắn phải chuẩn bị tâm lý cho điều đó. Nên quyết định là ở em, nếu em có ý định thì anh có thể giới thiệu giúp. Hãy suy nghĩ và trả lời anh trong vòng một tuần.”
Buổi tối Hứa Hân Nhiên còn hẹn ăn tối với Mạnh Thừa Vân, nên không nán lại thêm. Anh nhìn đồng hồ rồi mỉm cười chào tạm biệt Dương Tuyết Ý.
Đối với lời mời mà Hứa Hân Nhiên đưa ra, Dương Tuyết Ý quả thực rất hứng thú. Cô thích thử thách, cũng hiểu rằng ngành phiên dịch trong tương lai chắc chắn sẽ đối mặt với sự cạnh tranh khốc liệt hơn, lại thêm tác động từ AI, nên cần sớm tìm kiếm hướng phát triển mới. Thật ra cô không ngại việc phải sang châu Phi vất vả, điều duy nhất khiến cô do dự và trăn trở chính là khoảng thời gian ba tháng…
Ba tháng… nếu vậy, mối quan hệ cô và Ứng Quân chắc chắc sẽ kết thúc.
Vốn dĩ quan hệ giữa họ cũng chẳng phải kiểu người yêu chính thức gì, ba tháng… cũng đủ để Ứng Quân quen một người mới và bắt đầu một mối tình khác.
Đặc biệt là bình thường Ứng Quân nhìn thì lạnh lùng và xa cách, nhưng thật ra hoàn toàn không phải kiểu người thanh tâm quả dục. Cũng không hiểu trước đây anh đã chịu đựng thế nào mà có thể sống cuộc sống của trai tân suốt hơn hai mươi năm.
Huống hồ, ba tháng chỉ là ước tính lạc quan mà thôi. Dương Tuyết Ý không phải hoàn toàn không hiểu những khó khăn khi một loại thuốc mới được đưa ra thị trường, nhất là ở nước ngoài, còn phải chịu ảnh hưởng của môi trường chính trị, cũng như các quy định pháp luật tại đó, biến số vô cùng nhiều.
Mối
May mà Hứa Hân Nhiên chỉ tiện miệng nhắc đến, cũng không truy hỏi sâu hay có ý định thúc ép ngay. Anh chỉ trò chuyện với Dương Tuyết Ý một cách bình thường về triển vọng của ngành, chủ đề nhanh chóng chuyển sang công việc.
“À đúng rồi, lần trước anh có nói về chuyện công ty dược ra thị trường nước ngoài ấy, bây giờ thật sự có một cơ hội rồi, em có hứng thú không?”
Hứa Tân Nhiên hoàn toàn không giấu giếm với Dương Tuyết Ý: “Em đã từng nghe đến công ty Dược phẩm Đoan Phương chưa?”
“Người sáng lập mang họ Tưởng, từng du học ở Mỹ, sau khi tốt nghiệp từng làm chuyên viên đánh giá cao cấp tại Trung tâm Thẩm định Dược phẩm của FDA. Hơn mười năm trước về nước khởi nghiệp, thành lập công ty dược, tập trung vào liệu pháp tế bào và gen, nghiên cứu phát triển thuốc nội địa mới. Hiện tại, một số loại thuốc do công ty phát triển đã được phê duyệt và đưa vào danh mục bảo hiểm y tế. Bây giờ công ty đang tìm cách đưa các loại thuốc này ra thị trường quốc tế, các thử nghiệm lâm sàng giai đoạn III với nhiều dạng bào chế khác nhau đã được triển khai ở Mỹ và châu Âu rồi.”
Dược phẩm Đoan Phương.
Dương Tuyết Ý trước đây khi còn làm ở công ty dược nước ngoài đã có ấn tượng với cái tên này, cô nhớ rằng nhờ vào việc công ty này nghiên cứu phát triển thuốc mới, chi phí điều trị bằng thuốc nhập khẩu mà bệnh nhân bắt buộc phải dùng trước kia đã giảm đáng kể, giúp nhiều người có thể chữa bệnh với chi phí hợp lý hơn.
Nhưng mà….
“Dược phẩm Đoan Phương chẳng phải là công ty đặt trụ sở chính ở Lịch Thành sao?”
“Đúng vậy.” Hứa Hân Nhiên gật đầu, “Nhưng hiện tại tổng giám đốc Tưởng đã chuyển toàn bộ trung tâm R&D giai đoạn III sang đặt tại thành phố Vinh, đồng thời sẽ thành lập một bộ phận chuyên phụ trách việc đưa thuốc ra thị trường quốc tế. Trong đó sẽ có một nhóm biên phiên dịch, và cần tuyển một người thành thạo tiếng Anh y khoa, chịu trách nhiệm dẫn dắt cả nhóm làm trưởng nhóm.”
“Mấy năm trước anh từng gặp tổng giám đốc Tưởng tại một diễn đàn ngành y ở Mỹ, vẫn giữ mối quan hệ tốt với ông ấy. Dạo gần đây ông ấy liên hệ với anh, nhờ anh giới thiệu ứng viên phù hợp cho vị trí này.”
Hứa Hân Nhiên mỉm cười: “Lần trước nói chuyện với em, rõ ràng thấy em rất hứng thú với mảng này, nên anh lập tức nghĩ ngay đến em ngay.”
“Vì đây là vị trí trưởng nhóm phiên dịch, nên một khi vượt qua phỏng vấn và vào làm chính thức, thu nhập sẽ tăng gấp vài lần. Tuy nhiên, khối lượng công việc cũng khá lớn. Hiện tại Dược phẩm Đoan Phương đang có một loạt thuốc tập trung vào việc xin cấp phép tại thị trường châu Phi, rất cần người xử lý hồ sơ đăng ký, nên sau khi nhận việc sẽ phải sang đó công tác khoảng ba tháng trước.”
“Tưởng tổng cũng có tuổi rồi, có lẽ cũng bằng tuổi với ba mẹ của chúng ta, ông ấy là một người khá có phong cách, cũng là một nhân vật truyền kỳ. Hồi còn trẻ, vì muốn toàn tâm toàn ý cống hiến cho sự nghiệp, ông ấy tin vào chủ nghĩa độc thân nên cả đời không kết hôn, cũng không có con cái.”
Vừa nhấp một ngụm cà phê, Hứa Hân Nhiên vừa chậm rãi nói: “Nhưng suy cho cùng, tâm trạng con người rồi cũng sẽ thay đổi. Mấy năm trước, ba mẹ ông ấy lần lượt qua đời, điều đó đã giáng cho ông ấy một cú sốc rất lớn.”
“Ở cái tuổi đó, đột nhiên quay lại cảnh sống cô độc, không người thân bên cạnh, khiến ông ấy suy sụp hoàn toàn, mắc chứng trầm cảm nặng. Sau đó lại phát hiện có một khối u ác tính, phải phẫu thuật rồi tiến hành hóa trị.”
Nói đến đây, Hứa Hân Nhiên có chút cảm khái: “Lúc Tổng Giám đốc Tưởng còn nằm liệt giường, mấy người họ hàng xa xung quanh thì giống như kền kền ngửi thấy mùi máu, tranh giành đấu đá, bộ mặt cực kỳ khó coi. Có mấy đứa cháu trai thậm chí đã bày ra dáng vẻ như thể mình là người thừa kế tương lai của Dược phẩm Đoan Phương rồi, cho rằng ông ấy không có con cháu, sau hóa trị thì cũng không còn khả năng sinh con, định bụng chiếm trọn phần thừa kế của ông ấy. Lúc đó Tưởng tổng cũng như buông xuôi tất cả, cả người đều suy sụp.”
“Lúc đó ngoài kia đồn ầm lên, ai cũng nói Dược phẩm Đoan Phương sắp đổi chủ, hoặc là sẽ bị người ta thâu tóm, nếu không thì cũng sẽ rơi vào tay mấy đứa hậu bối ăn hại của ông ấy rồi dần dần suy tàn.”
Nói đến đây, Hứa Hân Nhiên ngừng lại một chút, trong mắt không giấu được vẻ khâm phục: “Không ngờ, cách đây không lâu, Tưởng tổng lại đột nhiên lấy lại được ý chí chiến đấu, mạnh tay loại bỏ hết đám họ hàng xa ra khỏi công ty. Bây giờ đang dốc toàn lực thúc đẩy dự án mới, chính bản thân ông ấy cũng sẽ chuyển từ Lịch Thành đến thành phố Vinh để sinh sống và làm việc.”
Anh nhìn về phía Dương Tuyết Ý: “Ông ấy là người rất có năng lực và hành động dứt khoát, cách đối nhân xử thế cũng rất khéo léo. Nếu em có thể làm việc cùng ông ấy, chắc chắn sẽ học được rất nhiều điều.”
Khác với những ông chủ bình thường chỉ muốn giữ chân cấp dưới giỏi giang, Hứa Hân Nhiên có tầm nhìn rộng và sẵn sàng nâng đỡ hậu bối. Năng lực của Dương Tuyết Ý được anh công nhận, nên anh cũng không ngần ngại dành cho cô những cơ hội tốt hơn.
“Nhưng việc được cử sang châu Phi một thời gian đúng là sẽ khá vất vả. Hiện tại nói là ba tháng, nhưng cuối cùng sẽ phải ở lại bao lâu thì anh cũng không thể chắc chắn được. Em cũng biết, việc ra mắt một loại thuốc mới là quá trình rất dài, nói là ba tháng nhưng rất có thể sẽ thành nửa năm, thậm chí là một năm. Nếu em muốn nhận vị trí này, chắc chắn phải chuẩn bị tâm lý cho điều đó. Nên quyết định là ở em, nếu em có ý định thì anh có thể giới thiệu giúp. Hãy suy nghĩ và trả lời anh trong vòng một tuần.”
Buổi tối Hứa Hân Nhiên còn hẹn ăn tối với Mạnh Thừa Vân, nên không nán lại thêm. Anh nhìn đồng hồ rồi mỉm cười chào tạm biệt Dương Tuyết Ý.
Đối với lời mời mà Hứa Hân Nhiên đưa ra, Dương Tuyết Ý quả thực rất hứng thú. Cô thích thử thách, cũng hiểu rằng ngành phiên dịch trong tương lai chắc chắn sẽ đối mặt với sự cạnh tranh khốc liệt hơn, lại thêm tác động từ AI, nên cần sớm tìm kiếm hướng phát triển mới. Thật ra cô không ngại việc phải sang châu Phi vất vả, điều duy nhất khiến cô do dự và trăn trở chính là khoảng thời gian ba tháng…
Ba tháng… nếu vậy, mối quan hệ cô và Ứng Quân chắc chắc sẽ kết thúc.
Vốn dĩ quan hệ giữa họ cũng chẳng phải kiểu người yêu chính thức gì, ba tháng… cũng đủ để Ứng Quân quen một người mới và bắt đầu một mối tình khác.
Đặc biệt là bình thường Ứng Quân nhìn thì lạnh lùng và xa cách, nhưng thật ra hoàn toàn không phải kiểu người thanh tâm quả dục. Cũng không hiểu trước đây anh đã chịu đựng thế nào mà có thể sống cuộc sống của trai tân suốt hơn hai mươi năm.
Huống hồ, ba tháng chỉ là ước tính lạc quan mà thôi. Dương Tuyết Ý không phải hoàn toàn không hiểu những khó khăn khi một loại thuốc mới được đưa ra thị trường, nhất là ở nước ngoài, còn phải chịu ảnh hưởng của môi trường chính trị, cũng như các quy định pháp luật tại đó, biến số vô cùng nhiều.
Mối
