» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tôi Sống Ở Bức Tường Phía Nam
admin(Admin) Hôm nay, 10:56 |
không thể nào trở thành người “thân quen nhất” được.
Cô thu lại ánh mắt và những suy nghĩ vu vơ của mình.
“Anh về rồi à?” Lâm Mạn dùng nụ cười giả tạo mà cô thường áp dụng khi giao tiếp với đối tác, nhẹ nhàng hỏi han nhưng cũng chẳng buồn quan tâm.
Chu Hạ Nam đang ngồi ăn sushi đặt sẵn trên bàn, không buồn ngẩng đầu lên. Anh gắp một miếng cá hồi, chấm vào mù tạt rồi nhét thẳng vào miệng. Vị cay nồng của mù tạt xộc lên mũi và họng, anh hưởng thụ trọn vẹn sau đó mới đáp lời:
“Ừ, về rồi.”
Rồi lại không ai nói gì thêm.
Mẹ chồng của Lâm Mạn từ bếp bưng ra một đĩa trái cây tươi, vừa hay bắt gặp cảnh tượng đóng băng trong phòng ăn. Một người thì ăn uống một cách thờ ơ, người kia lại mải mê chìm trong suy nghĩ. Nói là mối quan hệ tồi tệ nhưng giữa họ không có sự căng thẳng hay đối đầu, chỉ đơn giản là cả hai đều không đem lòng chân thành ra để đối diện với nhau.
“Mạn Mạn, ngồi xuống đi.” Mẹ chồng kéo ghế gần đó và đưa cho cô một miếng cam.
“Vâng, cảm ơn mẹ.” Lâm Mạn đặt túi lên đùi, ngồi ăn cam một cách cẩn trọng, đến mức lưng thẳng tắp, khuôn mặt lộ rõ sự căng thẳng.
Chu Hạ Nam liếc mắt nhìn cô đầy chế giễu. Đúng là vẫn cái kiểu khéo léo lấy lòng người khác như xưa. Không hiểu cô giả vờ ngoan ngoãn, không tranh không giành như thế này suốt ngày liệu có thấy mệt không.
Anh nuốt xong miếng sushi cuối cùng, vỗ tay đứng dậy.
Lâm Mạn nhìn thấy toàn bộ động tác của anh qua khóe mắt.
Thời tiết ở Thượng Hải vẫn chưa thực sự ấm lên, cơn lạnh bất chợt vẫn thỉnh thoảng ập tới. Người mặc áo polo ngắn tay như anh thì ít vô cùng. Tương tự, kiểu như Lâm Mạn còn mặc áo giữ nhiệt làm lớp lót bên trong cũng không nhiều.
Thật khó hiểu. Tại sao nhiều năm trước cô lại không nhận ra rằng giữa họ vốn là hai thế giới khác biệt?
Hay chính vì nhận ra nên mới bị thu hút mạnh mẽ đến thế?
Giống như Bắc Cực khát khao được chạm tới xích đạo.
Khi Lâm Mạn còn đang thả hồn theo những suy nghĩ, mẹ chồng cô đã bắt đầu hỏi chuyện Chu Hạ Nam.
“Con định đi đâu?”
“Về nhà chứ còn đâu.” Anh tỏ ra khó chịu. Mọi thứ trong căn biệt thự này khiến anh cảm thấy ngột ngạt, nhắc nhở anh rõ ràng rằng bản thân không phải là một người tự do.
“Đây chính là nhà của con mà!”
“Không phải mẹ đã mua cho con và cô ấy một ngôi nhà khác rồi sao?” Anh không thèm chỉ thẳng vào Lâm Mạn, chỉ dùng cằm hất nhẹ về phía cô.
Mẹ chồng nhìn cảnh đó mà tức giận:
“Con không thể nói chuyện đàng hoàng được sao? Con bé là vợ con đấy!”
Hừ.
Lâm Mạn nghe thấy tiếng cười khẩy thoát ra từ kẽ răng anh.
Không sao cả. Cứ việc sỉ nhục cô đi.
Cô vốn chẳng còn để tâm nữa. Chính việc ngày ngày bận lòng về một cuộc hôn nhân chắc chắn sẽ kết thúc bằng ly hôn mới là điều đáng buồn cười nhất.
Thái độ thờ ơ của cô trong mắt mẹ chồng lại chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa. Bà đập tay lên bàn, quyết đoán nói:
“Từ hôm nay hai đứa ngủ ở đây! Còn thiếu gì thì cứ bảo dì giúp việc, dì ấy sẽ chuẩn bị đầy đủ”.
Không có nhân quyền gì hết, Chu Hạ Nam nhướng mắt nhìn bà. Nhưng còn tệ hơn cả không có nhân quyền, đó là… không có tiền.
Với một thiếu gia giàu có, không có tiền thì chẳng khác nào không có mạng.
“Được thôi~” Chu Hạ Nam nhướng mày, chỉ tay về phía tầng trên, “Con đồng ý là được chứ gì, mẹ mà nói to hơn nữa sẽ đánh thức bố dậy đấy.”
“Mẹ khuyên con nên nhớ kỹ những gì bố con đã nói!” Nói xong câu đó, bà liền quay người bước lên lầu.
Là một người phụ nữ mạnh mẽ suốt nửa đời người, trong công ty Tín Viễn không ai là không biết bà Từ Uyển Nghi nói một là một, hai là hai, vừa cứng rắn vừa mềm mỏng. Làm con dâu như Lâm Mạn và con trai như Chu Hạ Nam đều hiểu rõ điều này, nên ngoan ngoãn đi vào căn phòng được sắp xếp cho họ.
Căn phòng y hệt như hồi họ mới kết hôn, thời gian như dừng lại trên những món đồ gỗ đỏ trong phòng.
Chu Hạ Nam cầm bộ đồ ngủ đi thẳng vào phòng tắm, còn tiếng nhạc heavy metal không rõ thuộc quốc gia nào phát ra từ điện thoại anh còn vang lớn hơn cả tiếng nước chảy.
(Heavy metal là một thể loại nhạc rock phát triển vào cuối những năm 1960 và đầu 1970, chủ yếu ở Anh và Mỹ. Thể loại này bắt nguồn từ blues-rock và psychedelic rock, với âm thanh đặc trưng là dày, mạnh mẽ, thường được tạo ra bởi các guitar điện khuếch đại mạnh, những đoạn solo guitar dài, nhịp điệu mạnh mẽ và âm thanh tổng thể ồn ào. Lời bài hát trong nhạc heavy metal thường mang tính chất nam tính và cơ bắp.)
Không thể nào tập trung làm việc được. Lâm Mạn chán nản gấp laptop lại, ánh mắt vô thức nhìn về phía cửa phòng. Nếu cô mở cửa ngay lúc này, lao ra ngoài và hét lớn “Tôi muốn ly hôn” thì sẽ thế nào?
Nhưng không có “nếu”. Đó không phải là phong cách của cô.
Cô chỉ biết nhẫn nhịn, giống như bây giờ, đang ngồi trước bàn trang điểm và tẩy trang.
Mẹ chồng đã chuẩn bị sẵn cho cô cả bộ sản phẩm chăm sóc da La Prairie cao cấp, giàu tinh chất trứng cá tầm, được quảng cáo là có thể giúp phụ nữ quay ngược thời gian, lấy lại thanh xuân.
Lấy lại thanh xuân ư? Tay cầm bông tẩy trang của cô dừng lại giữa không trung, ánh mắt kiên định nhìn vào gương. Cô nhất định sẽ giữ khoảng cách với Chu Hạ Nam, như hai bờ sông Hoài, không bao giờ chạm vào nhau.
“Tẩy lớp trang điểm ra là lộ bản chất thật sao?” Chu Hạ Nam với mái tóc ướt bước ra khỏi phòng tắm, mặc bộ đồ ngủ bằng vải cotton màu xám mà dì giúp việc đã chuẩn bị. Không còn keo vuốt tóc hay quần jeans làm tôn dáng, khí chất của anh ngay lập tức trở nên mềm mại hơn, như tiếng nhạc heavy metal bị cắt ngang và thay bằng một đoạn piano trữ tình.
Nhưng chung quy đó cũng chỉ là bề ngoài. Trái tim ẩn giấu sau vẻ ngoài của Chu Hạ Nam, không ai biết nó thực sự có hình dáng thế nào.
Lâm Mạn không thèm đáp lại anh, chỉ đổi miếng bông khác và tiếp tục tẩy trang.
“Trước đây cô đâu có trang điểm đậm thế này.” Trong góc phải gương là khuôn mặt đầy chế nhạo của Chu Hạ Nam.
Lâm Mạn đoán chắc câu tiếp theo của anh sẽ là một lời mỉa mai. Cuối cùng, cô quyết định mở lời trước:
“Già rồi, không còn cách nào khác.”
Trước khi bị tấn công hãy tự mình đâm vào bản thân vài nhát, cho dù đối phương có kinh nghiệm đầy mình cũng có thể bị dọa đến ngẩn ngơ.
Chu Hạ Nam lắc đầu, những giọt nước từ mái tóc anh rơi xuống không kiêng dè. Anh sinh ra đã chẳng phải chịu khổ, không quan tâm nền nhà có bị ướt hay không, không quan tâm ga giường có bị thấm nước hay không. Cùng lắm, mọi thứ đều có thể thay mới.
“Đợi đến khi cô dám dùng thái độ này để nói chuyện với mẹ tôi thì hay ho lắm.” Anh ngả người ra sau, “bụp” một tiếng, cả người ngã xuống giường. Chết tiệt, quên mất là đệm lò xo trong căn phòng này cứng như thế nào. Cú va chạm làm thắt lưng anh đau nhói, vậy mà Lâm Mạn lại nhìn anh với vẻ mặt đầy thích thú, khiến anh muốn kêu lên nhưng lại không thốt được thành lời.
So với xấu xa, anh ta trông có vẻ giống một đứa trẻ con hơn.
Có lẽ đây là lý do khiến Lâm Mạn mãi chẳng thể thực sự ghét anh.
Lâm Mạn mở tủ quần áo. Có lẽ là theo ý mẹ chồng, dì giúp việc đã đặt trên ngăn cao nhất một bộ váy ngủ cực kỳ gợi cảm, dây đeo ngọc trai hở đến tận rốn.
Cứ như thể xem cô và Chu Hạ Nam chẳng khác nào những sinh vật chỉ sống bằng nửa th*n d***.
Lâm Mạn bật
Cô thu lại ánh mắt và những suy nghĩ vu vơ của mình.
“Anh về rồi à?” Lâm Mạn dùng nụ cười giả tạo mà cô thường áp dụng khi giao tiếp với đối tác, nhẹ nhàng hỏi han nhưng cũng chẳng buồn quan tâm.
Chu Hạ Nam đang ngồi ăn sushi đặt sẵn trên bàn, không buồn ngẩng đầu lên. Anh gắp một miếng cá hồi, chấm vào mù tạt rồi nhét thẳng vào miệng. Vị cay nồng của mù tạt xộc lên mũi và họng, anh hưởng thụ trọn vẹn sau đó mới đáp lời:
“Ừ, về rồi.”
Rồi lại không ai nói gì thêm.
Mẹ chồng của Lâm Mạn từ bếp bưng ra một đĩa trái cây tươi, vừa hay bắt gặp cảnh tượng đóng băng trong phòng ăn. Một người thì ăn uống một cách thờ ơ, người kia lại mải mê chìm trong suy nghĩ. Nói là mối quan hệ tồi tệ nhưng giữa họ không có sự căng thẳng hay đối đầu, chỉ đơn giản là cả hai đều không đem lòng chân thành ra để đối diện với nhau.
“Mạn Mạn, ngồi xuống đi.” Mẹ chồng kéo ghế gần đó và đưa cho cô một miếng cam.
“Vâng, cảm ơn mẹ.” Lâm Mạn đặt túi lên đùi, ngồi ăn cam một cách cẩn trọng, đến mức lưng thẳng tắp, khuôn mặt lộ rõ sự căng thẳng.
Chu Hạ Nam liếc mắt nhìn cô đầy chế giễu. Đúng là vẫn cái kiểu khéo léo lấy lòng người khác như xưa. Không hiểu cô giả vờ ngoan ngoãn, không tranh không giành như thế này suốt ngày liệu có thấy mệt không.
Anh nuốt xong miếng sushi cuối cùng, vỗ tay đứng dậy.
Lâm Mạn nhìn thấy toàn bộ động tác của anh qua khóe mắt.
Thời tiết ở Thượng Hải vẫn chưa thực sự ấm lên, cơn lạnh bất chợt vẫn thỉnh thoảng ập tới. Người mặc áo polo ngắn tay như anh thì ít vô cùng. Tương tự, kiểu như Lâm Mạn còn mặc áo giữ nhiệt làm lớp lót bên trong cũng không nhiều.
Thật khó hiểu. Tại sao nhiều năm trước cô lại không nhận ra rằng giữa họ vốn là hai thế giới khác biệt?
Hay chính vì nhận ra nên mới bị thu hút mạnh mẽ đến thế?
Giống như Bắc Cực khát khao được chạm tới xích đạo.
Khi Lâm Mạn còn đang thả hồn theo những suy nghĩ, mẹ chồng cô đã bắt đầu hỏi chuyện Chu Hạ Nam.
“Con định đi đâu?”
“Về nhà chứ còn đâu.” Anh tỏ ra khó chịu. Mọi thứ trong căn biệt thự này khiến anh cảm thấy ngột ngạt, nhắc nhở anh rõ ràng rằng bản thân không phải là một người tự do.
“Đây chính là nhà của con mà!”
“Không phải mẹ đã mua cho con và cô ấy một ngôi nhà khác rồi sao?” Anh không thèm chỉ thẳng vào Lâm Mạn, chỉ dùng cằm hất nhẹ về phía cô.
Mẹ chồng nhìn cảnh đó mà tức giận:
“Con không thể nói chuyện đàng hoàng được sao? Con bé là vợ con đấy!”
Hừ.
Lâm Mạn nghe thấy tiếng cười khẩy thoát ra từ kẽ răng anh.
Không sao cả. Cứ việc sỉ nhục cô đi.
Cô vốn chẳng còn để tâm nữa. Chính việc ngày ngày bận lòng về một cuộc hôn nhân chắc chắn sẽ kết thúc bằng ly hôn mới là điều đáng buồn cười nhất.
Thái độ thờ ơ của cô trong mắt mẹ chồng lại chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa. Bà đập tay lên bàn, quyết đoán nói:
“Từ hôm nay hai đứa ngủ ở đây! Còn thiếu gì thì cứ bảo dì giúp việc, dì ấy sẽ chuẩn bị đầy đủ”.
Không có nhân quyền gì hết, Chu Hạ Nam nhướng mắt nhìn bà. Nhưng còn tệ hơn cả không có nhân quyền, đó là… không có tiền.
Với một thiếu gia giàu có, không có tiền thì chẳng khác nào không có mạng.
“Được thôi~” Chu Hạ Nam nhướng mày, chỉ tay về phía tầng trên, “Con đồng ý là được chứ gì, mẹ mà nói to hơn nữa sẽ đánh thức bố dậy đấy.”
“Mẹ khuyên con nên nhớ kỹ những gì bố con đã nói!” Nói xong câu đó, bà liền quay người bước lên lầu.
Là một người phụ nữ mạnh mẽ suốt nửa đời người, trong công ty Tín Viễn không ai là không biết bà Từ Uyển Nghi nói một là một, hai là hai, vừa cứng rắn vừa mềm mỏng. Làm con dâu như Lâm Mạn và con trai như Chu Hạ Nam đều hiểu rõ điều này, nên ngoan ngoãn đi vào căn phòng được sắp xếp cho họ.
Căn phòng y hệt như hồi họ mới kết hôn, thời gian như dừng lại trên những món đồ gỗ đỏ trong phòng.
Chu Hạ Nam cầm bộ đồ ngủ đi thẳng vào phòng tắm, còn tiếng nhạc heavy metal không rõ thuộc quốc gia nào phát ra từ điện thoại anh còn vang lớn hơn cả tiếng nước chảy.
(Heavy metal là một thể loại nhạc rock phát triển vào cuối những năm 1960 và đầu 1970, chủ yếu ở Anh và Mỹ. Thể loại này bắt nguồn từ blues-rock và psychedelic rock, với âm thanh đặc trưng là dày, mạnh mẽ, thường được tạo ra bởi các guitar điện khuếch đại mạnh, những đoạn solo guitar dài, nhịp điệu mạnh mẽ và âm thanh tổng thể ồn ào. Lời bài hát trong nhạc heavy metal thường mang tính chất nam tính và cơ bắp.)
Không thể nào tập trung làm việc được. Lâm Mạn chán nản gấp laptop lại, ánh mắt vô thức nhìn về phía cửa phòng. Nếu cô mở cửa ngay lúc này, lao ra ngoài và hét lớn “Tôi muốn ly hôn” thì sẽ thế nào?
Nhưng không có “nếu”. Đó không phải là phong cách của cô.
Cô chỉ biết nhẫn nhịn, giống như bây giờ, đang ngồi trước bàn trang điểm và tẩy trang.
Mẹ chồng đã chuẩn bị sẵn cho cô cả bộ sản phẩm chăm sóc da La Prairie cao cấp, giàu tinh chất trứng cá tầm, được quảng cáo là có thể giúp phụ nữ quay ngược thời gian, lấy lại thanh xuân.
Lấy lại thanh xuân ư? Tay cầm bông tẩy trang của cô dừng lại giữa không trung, ánh mắt kiên định nhìn vào gương. Cô nhất định sẽ giữ khoảng cách với Chu Hạ Nam, như hai bờ sông Hoài, không bao giờ chạm vào nhau.
“Tẩy lớp trang điểm ra là lộ bản chất thật sao?” Chu Hạ Nam với mái tóc ướt bước ra khỏi phòng tắm, mặc bộ đồ ngủ bằng vải cotton màu xám mà dì giúp việc đã chuẩn bị. Không còn keo vuốt tóc hay quần jeans làm tôn dáng, khí chất của anh ngay lập tức trở nên mềm mại hơn, như tiếng nhạc heavy metal bị cắt ngang và thay bằng một đoạn piano trữ tình.
Nhưng chung quy đó cũng chỉ là bề ngoài. Trái tim ẩn giấu sau vẻ ngoài của Chu Hạ Nam, không ai biết nó thực sự có hình dáng thế nào.
Lâm Mạn không thèm đáp lại anh, chỉ đổi miếng bông khác và tiếp tục tẩy trang.
“Trước đây cô đâu có trang điểm đậm thế này.” Trong góc phải gương là khuôn mặt đầy chế nhạo của Chu Hạ Nam.
Lâm Mạn đoán chắc câu tiếp theo của anh sẽ là một lời mỉa mai. Cuối cùng, cô quyết định mở lời trước:
“Già rồi, không còn cách nào khác.”
Trước khi bị tấn công hãy tự mình đâm vào bản thân vài nhát, cho dù đối phương có kinh nghiệm đầy mình cũng có thể bị dọa đến ngẩn ngơ.
Chu Hạ Nam lắc đầu, những giọt nước từ mái tóc anh rơi xuống không kiêng dè. Anh sinh ra đã chẳng phải chịu khổ, không quan tâm nền nhà có bị ướt hay không, không quan tâm ga giường có bị thấm nước hay không. Cùng lắm, mọi thứ đều có thể thay mới.
“Đợi đến khi cô dám dùng thái độ này để nói chuyện với mẹ tôi thì hay ho lắm.” Anh ngả người ra sau, “bụp” một tiếng, cả người ngã xuống giường. Chết tiệt, quên mất là đệm lò xo trong căn phòng này cứng như thế nào. Cú va chạm làm thắt lưng anh đau nhói, vậy mà Lâm Mạn lại nhìn anh với vẻ mặt đầy thích thú, khiến anh muốn kêu lên nhưng lại không thốt được thành lời.
So với xấu xa, anh ta trông có vẻ giống một đứa trẻ con hơn.
Có lẽ đây là lý do khiến Lâm Mạn mãi chẳng thể thực sự ghét anh.
Lâm Mạn mở tủ quần áo. Có lẽ là theo ý mẹ chồng, dì giúp việc đã đặt trên ngăn cao nhất một bộ váy ngủ cực kỳ gợi cảm, dây đeo ngọc trai hở đến tận rốn.
Cứ như thể xem cô và Chu Hạ Nam chẳng khác nào những sinh vật chỉ sống bằng nửa th*n d***.
Lâm Mạn bật