» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Trò Chơi Đuổi Ánh Trăng - Hoài Nam Tiểu Sơn
admin(Admin) Hôm nay, 05:52 |
đồng phục của một trường cấp ba, còn là học sinh nhưng nhìn chững chạc như người lớn vậy.
Anh đặt tôi xuống, cơn mưa cuối cùng cũng ngớt dần. Đúng là anh rất cao, tôi chỉ đứng đến ngang hông anh, nhỏ bé chẳng khác nào một nhánh cỏ, phải ngước lên mới nhìn thấy một cây đại thụ sừng sững.
Anh cởi áo khoác ra, vắt cho ráo nước.
Vì không biết làm gì nên tôi chỉ lặng lẽ đứng nhìn. Tôi hỏi: “Sao anh lại ở đây?” Tôi muốn nói đến ngọn núi này.
“Anh đến thăm mẹ.” Anh chỉ tay về dãy núi phía xa, nói. “Bà ấy yên nghỉ ở đó.”
Tôi quay đầu nhìn về dãy núi mờ sương ấy, nơi tôi sợ hãi không dám đến, lại có người vượt núi băng rừng tìm về.
Anh đưa tôi về khách sạn của mình, chuẩn bị bộ quần áo mới rồi bảo tôi đi tắm. Khi tôi bước ra, anh đang ngồi trên mép giường thay đồ, nửa thân trên để trần, bên hông có một hình xăm.
Đó là một đóa hồng không màu, trên cánh hoa đọng vài giọt mưa, trông như một bông hoa đang hứng mưa rơi.
Làn da anh rất trắng, đường nét thắt lưng cũng vô cùng đẹp, săn chắc lại mạnh mẽ.
Anh là một người trưởng thành, không phải là cậu bé nữa.
Tôi bước tới, đưa tay chạm vào hình xăm của anh, hỏi: “Có đau không ạ?”
Anh không ngờ tôi lại đột nhiên xuất hiện sau lưng, ngạc nhiên nhìn tôi một cái rồi với tay lấy chiếc hoodie sạch sẽ bên cạnh. “Lâu rồi, không đau nữa.”
Tôi đánh bạo hỏi anh: “Nó mang ý nghĩa gì đặc biệt sao?”
Anh trầm tư nhìn tôi: “Chưa từng có ai hỏi anh điều đó.”
“Vậy anh kể em nghe được không?”
Anh suy nghĩ một lúc rồi nghiêng người lại gần tôi, trên người anh tỏa ra một mùi hương thoang thoảng, giọng nói khàn nhẹ như thể đang thì thầm bên tai: “Là một cô gái.”
“Người anh yêu hả?”
“Phải đấy.” Nhắc đến người trong lòng, anh nở nụ cười dịu dàng với tôi.
“Tại sao lại xăm ở đây?”
“Không cởi áo sẽ không có người nhìn thấy.” Anh kéo chiếc hoodie xuống che đi hình xăm đó.
Tôi bỗng nhận ra sự khôn khéo của người đàn ông này.
Anh nói mình phải bay gấp, thế nên thời gian chúng tôi bên nhau rất ngắn ngủi. Tôi và anh ở lại khách sạn, đợi đến khi trời hửng nắng, hoàng hôn buông xuống.
Tôi đứng nhìn anh thu dọn hành lý, ướm hỏi: “Anh… viết tên của mình rồi cho em được không?”
Không chút chần chừ, anh cúi người tìm giấy bút trong ba lô, kết quả lại không thấy, phải lấy tạm tập giấy ghi chú trên đầu giường khách sạn. Nhưng cây bút bi trong tay không chịu ra mực, anh lắc thử hai cái, cuối cùng đành bỏ cuộc.
Có vẻ anh đã thấm mệt, liền ngồi xuống mép giường, gọi tôi: “Lại đây.”
Tôi bước tới, anh nắm lấy tay tôi, nhẹ nhàng mở ra.
“Nhìn cho kỹ, đừng chớp mắt.”
“Dạ.”
Anh dùng đầu ngón tay viết lên lòng bàn tay tôi.
Ba chữ đó, tôi đã khắc ghi suốt rất nhiều năm sau này.
“Chăm chỉ học hành, tự tin lên.” Anh khẽ véo má tôi, dịu dàng mỉm cười, cứ như thể một cô bé mười tuổi thì sẽ không đỏ mặt vậy.
Tôi ở lại phòng cùng anh đến giây phút cuối cùng, buồn cười là trong lúc chờ đợi tôi lại ngủ quên trên giường, đến khi tỉnh dậy thì trời đã tối còn anh đã đi mất. Trong phòng chỉ còn cô nhân viên dọn dẹp đang làm việc. Thấy tôi đã dậy, cô ấy tiện tay ném một chiếc áo về phía tôi: “Này bé, đây có phải áo của anh trai em không?”
Tôi mở áo đồng phục ra, trên đó có dòng chữ “Trường Trung học số 3 Yến Thành.”
Tôi không biết anh vô tình để quên hay cố ý để nó lại cho tôi.
Hôm đó, cha mẹ đã tìm tôi suốt nhiều giờ liền, thiếu chút nữa là họ đã đến đồn cảnh sát báo án. Khi tôi về đến nhà, mẹ ôm chặt lấy tôi mà khóc thực lâu, còn cha thì mừng rỡ gọi điện khắp nơi báo tin tôi đã trở về.
Cha mẹ thực sự yêu thương tôi, đến tận giây phút này, tôi vẫn chưa kể với họ về những tổn thương mình đã chịu đựng. Tôi sợ họ sẽ đau lòng vì tôi, họ không làm sai điều gì cả.
Ngày hôm đó thực nguy hiểm, nếu không có anh xuất hiện kịp thời, có lẽ tôi đã bỏ mạng rồi. Tôi biết ơn ông trời vì đã thương xót, đã cho tôi gặp được một người hùng.
…
Sau khi tốt nghiệp tiểu học, tôi và bọn nhóc kia đường ai nấy đi. Nhờ quá trình dậy thì mà tôi bắt đầu cao lên, vóc dáng cũng dần cân đối hơn. Tôi không còn bị bắt nạt nữa mà thay vào đó là nhận được thư tỏ tình. Và tôi cũng sớm nhận ra một điều: Con gái luôn bị định nghĩa bằng ngoại hình.
Kể từ ngày ấy, mùa mưa ở Giang Nam cũng kết thúc, thời gian cứ thế kéo dài, có những lúc tôi chẳng còn nhớ đến buổi trưa xuân năm nào. Thậm chí, khuôn mặt anh cũng dần trở nên mơ hồ trong trí nhớ tôi. Nhưng tôi vẫn nhớ rõ những lời anh nói: “Sống là để nuôi dưỡng ý chí, đừng chôn chân ở đây.”
Tôi quay lại hồ chứa nước, bãi cát giữa dòng đã bị nhấn chìm, tôi nhìn lên dãy núi xanh, nó vẫn hùng vĩ như thuở nào.
Tôi không biết mẹ anh đang an nghỉ dưới gốc cây nào, nếu có thể tìm thấy, tôi sẽ đến đó thắp hương cầu phúc cho bà.
Có người nào sinh ra đã mang sứ mệnh phi thường không? Tôi không biết. Giữa tôi và anh, thời gian bên nhau chưa đến ba tiếng đồng hồ. Nhưng tôi lại nhớ anh rất lâu, rất lâu.
Kim Dung từng viết về Quách Tương: “Phong Lăng độ khẩu sơ tương ngộ, nhất kiến Dương Quá ngộ chung thân.” [6]
Có lẽ cũng giống như vậy. Tôi rất thích Quách Tương, thế nên tôi muốn thử một lần diễn vai nữ hiệp.
Nhưng nếu có cơ hội, tôi vẫn nguyện được đóng vai Tiểu Long Nữ. Vì nàng ấy là nữ chính, là ánh trăng sáng dịu dàng. Tôi không muốn làm người ôm mối tình đơn phương.
Chú thích:
[6] Tạm dịch: “Lần đầu gặp gỡ ở bến Phong Lăng, một ánh nhìn đã lỡ cả một đời.”
Chương 13
Tô Kiến Thanh tỉnh dậy khi mặt trời đã lên cao. Tối qua, cô viết đến đoạn cuối thì ý thức trở nên hỗn loạn, vô thức gục xuống bàn ngủ quên, trên màn hình chỉ toàn những ký tự lộn xộn vô nghĩa.
Cô đưa tay xoa tóc, chỉnh sửa lại những đoạn bị lỗi rồi lưu nhật ký.
Bên ngoài, gió rít từng cơn, cả thế giới chìm trong một màu trắng xóa. Từ đây, cô có thể nhìn thấy những con hẻm chằng chịt phía trước, bỗng dưng nhớ đến những lối nhỏ quê nhà. Nhưng chung quy vẫn là hai nơi khác biệt.
Tuyết phủ dày trên mái ngói, trong sân một bà lão đang múc nước, cảnh vật nơi này mang theo sự yên bình, mệt mỏi và già nua hiếm thấy ở Yến Thành.
Nửa tháng sau, Tô Kiến Thanh gặp lại Kỳ Chính Hàn.
Ngay dưới nhà cô.
Cảm tạ trời đất, anh vẫn nhớ có một người đang chờ anh cho một lời giải thích.
Anh tự lái xe đến, lúc này đang ngồi trong xe, lặng lẽ đợi.
Cửa kính xe hạ xuống một nửa, anh khẽ cúi đầu nhìn tuyết rơi dưới ánh đèn đường, ánh mắt xa xăm như đang trầm tư suy nghĩ, cũng có thể chỉ đơn thuần là đang ngắm tuyết. Gương mặt người lạnh lùng, khí chất cô độc, đường nét sắc bén.
Anh vốn là một công tử phong lưu, cao quý ung dung, song lại luôn toát ra cảm giác cô tịch. Giữa phong thái ấy có một nét uể oải mơ hồ, như sự ph*ng đ*ng sau men say, như dư âm hoang hoải khi tiếng ca vũ khúc lặng dần.
Cảm giác này giống gì nhỉ? Nếu đặt vào bối cảnh xa xưa, thì dù nước mất thành tan anh vẫn có thể ung dung thổi nốt khúc tiêu cuối cùng.
Tự do phiêu dạt giữa nhân gian, thong dong ngắm mây trôi, hoa nở trước sân, có điều trong sự ung dung ấy lại là một tâm hồn lạnh lẽo, cánh cửa lòng kiên cố, không ai chạm tới được.
Lớp tuyết dày trên kính chắn gió cho thấy anh đã đợi rất lâu, Tô Kiến Thanh xách theo túi đồ
Anh đặt tôi xuống, cơn mưa cuối cùng cũng ngớt dần. Đúng là anh rất cao, tôi chỉ đứng đến ngang hông anh, nhỏ bé chẳng khác nào một nhánh cỏ, phải ngước lên mới nhìn thấy một cây đại thụ sừng sững.
Anh cởi áo khoác ra, vắt cho ráo nước.
Vì không biết làm gì nên tôi chỉ lặng lẽ đứng nhìn. Tôi hỏi: “Sao anh lại ở đây?” Tôi muốn nói đến ngọn núi này.
“Anh đến thăm mẹ.” Anh chỉ tay về dãy núi phía xa, nói. “Bà ấy yên nghỉ ở đó.”
Tôi quay đầu nhìn về dãy núi mờ sương ấy, nơi tôi sợ hãi không dám đến, lại có người vượt núi băng rừng tìm về.
Anh đưa tôi về khách sạn của mình, chuẩn bị bộ quần áo mới rồi bảo tôi đi tắm. Khi tôi bước ra, anh đang ngồi trên mép giường thay đồ, nửa thân trên để trần, bên hông có một hình xăm.
Đó là một đóa hồng không màu, trên cánh hoa đọng vài giọt mưa, trông như một bông hoa đang hứng mưa rơi.
Làn da anh rất trắng, đường nét thắt lưng cũng vô cùng đẹp, săn chắc lại mạnh mẽ.
Anh là một người trưởng thành, không phải là cậu bé nữa.
Tôi bước tới, đưa tay chạm vào hình xăm của anh, hỏi: “Có đau không ạ?”
Anh không ngờ tôi lại đột nhiên xuất hiện sau lưng, ngạc nhiên nhìn tôi một cái rồi với tay lấy chiếc hoodie sạch sẽ bên cạnh. “Lâu rồi, không đau nữa.”
Tôi đánh bạo hỏi anh: “Nó mang ý nghĩa gì đặc biệt sao?”
Anh trầm tư nhìn tôi: “Chưa từng có ai hỏi anh điều đó.”
“Vậy anh kể em nghe được không?”
Anh suy nghĩ một lúc rồi nghiêng người lại gần tôi, trên người anh tỏa ra một mùi hương thoang thoảng, giọng nói khàn nhẹ như thể đang thì thầm bên tai: “Là một cô gái.”
“Người anh yêu hả?”
“Phải đấy.” Nhắc đến người trong lòng, anh nở nụ cười dịu dàng với tôi.
“Tại sao lại xăm ở đây?”
“Không cởi áo sẽ không có người nhìn thấy.” Anh kéo chiếc hoodie xuống che đi hình xăm đó.
Tôi bỗng nhận ra sự khôn khéo của người đàn ông này.
Anh nói mình phải bay gấp, thế nên thời gian chúng tôi bên nhau rất ngắn ngủi. Tôi và anh ở lại khách sạn, đợi đến khi trời hửng nắng, hoàng hôn buông xuống.
Tôi đứng nhìn anh thu dọn hành lý, ướm hỏi: “Anh… viết tên của mình rồi cho em được không?”
Không chút chần chừ, anh cúi người tìm giấy bút trong ba lô, kết quả lại không thấy, phải lấy tạm tập giấy ghi chú trên đầu giường khách sạn. Nhưng cây bút bi trong tay không chịu ra mực, anh lắc thử hai cái, cuối cùng đành bỏ cuộc.
Có vẻ anh đã thấm mệt, liền ngồi xuống mép giường, gọi tôi: “Lại đây.”
Tôi bước tới, anh nắm lấy tay tôi, nhẹ nhàng mở ra.
“Nhìn cho kỹ, đừng chớp mắt.”
“Dạ.”
Anh dùng đầu ngón tay viết lên lòng bàn tay tôi.
Ba chữ đó, tôi đã khắc ghi suốt rất nhiều năm sau này.
“Chăm chỉ học hành, tự tin lên.” Anh khẽ véo má tôi, dịu dàng mỉm cười, cứ như thể một cô bé mười tuổi thì sẽ không đỏ mặt vậy.
Tôi ở lại phòng cùng anh đến giây phút cuối cùng, buồn cười là trong lúc chờ đợi tôi lại ngủ quên trên giường, đến khi tỉnh dậy thì trời đã tối còn anh đã đi mất. Trong phòng chỉ còn cô nhân viên dọn dẹp đang làm việc. Thấy tôi đã dậy, cô ấy tiện tay ném một chiếc áo về phía tôi: “Này bé, đây có phải áo của anh trai em không?”
Tôi mở áo đồng phục ra, trên đó có dòng chữ “Trường Trung học số 3 Yến Thành.”
Tôi không biết anh vô tình để quên hay cố ý để nó lại cho tôi.
Hôm đó, cha mẹ đã tìm tôi suốt nhiều giờ liền, thiếu chút nữa là họ đã đến đồn cảnh sát báo án. Khi tôi về đến nhà, mẹ ôm chặt lấy tôi mà khóc thực lâu, còn cha thì mừng rỡ gọi điện khắp nơi báo tin tôi đã trở về.
Cha mẹ thực sự yêu thương tôi, đến tận giây phút này, tôi vẫn chưa kể với họ về những tổn thương mình đã chịu đựng. Tôi sợ họ sẽ đau lòng vì tôi, họ không làm sai điều gì cả.
Ngày hôm đó thực nguy hiểm, nếu không có anh xuất hiện kịp thời, có lẽ tôi đã bỏ mạng rồi. Tôi biết ơn ông trời vì đã thương xót, đã cho tôi gặp được một người hùng.
…
Sau khi tốt nghiệp tiểu học, tôi và bọn nhóc kia đường ai nấy đi. Nhờ quá trình dậy thì mà tôi bắt đầu cao lên, vóc dáng cũng dần cân đối hơn. Tôi không còn bị bắt nạt nữa mà thay vào đó là nhận được thư tỏ tình. Và tôi cũng sớm nhận ra một điều: Con gái luôn bị định nghĩa bằng ngoại hình.
Kể từ ngày ấy, mùa mưa ở Giang Nam cũng kết thúc, thời gian cứ thế kéo dài, có những lúc tôi chẳng còn nhớ đến buổi trưa xuân năm nào. Thậm chí, khuôn mặt anh cũng dần trở nên mơ hồ trong trí nhớ tôi. Nhưng tôi vẫn nhớ rõ những lời anh nói: “Sống là để nuôi dưỡng ý chí, đừng chôn chân ở đây.”
Tôi quay lại hồ chứa nước, bãi cát giữa dòng đã bị nhấn chìm, tôi nhìn lên dãy núi xanh, nó vẫn hùng vĩ như thuở nào.
Tôi không biết mẹ anh đang an nghỉ dưới gốc cây nào, nếu có thể tìm thấy, tôi sẽ đến đó thắp hương cầu phúc cho bà.
Có người nào sinh ra đã mang sứ mệnh phi thường không? Tôi không biết. Giữa tôi và anh, thời gian bên nhau chưa đến ba tiếng đồng hồ. Nhưng tôi lại nhớ anh rất lâu, rất lâu.
Kim Dung từng viết về Quách Tương: “Phong Lăng độ khẩu sơ tương ngộ, nhất kiến Dương Quá ngộ chung thân.” [6]
Có lẽ cũng giống như vậy. Tôi rất thích Quách Tương, thế nên tôi muốn thử một lần diễn vai nữ hiệp.
Nhưng nếu có cơ hội, tôi vẫn nguyện được đóng vai Tiểu Long Nữ. Vì nàng ấy là nữ chính, là ánh trăng sáng dịu dàng. Tôi không muốn làm người ôm mối tình đơn phương.
Chú thích:
[6] Tạm dịch: “Lần đầu gặp gỡ ở bến Phong Lăng, một ánh nhìn đã lỡ cả một đời.”
Chương 13
Tô Kiến Thanh tỉnh dậy khi mặt trời đã lên cao. Tối qua, cô viết đến đoạn cuối thì ý thức trở nên hỗn loạn, vô thức gục xuống bàn ngủ quên, trên màn hình chỉ toàn những ký tự lộn xộn vô nghĩa.
Cô đưa tay xoa tóc, chỉnh sửa lại những đoạn bị lỗi rồi lưu nhật ký.
Bên ngoài, gió rít từng cơn, cả thế giới chìm trong một màu trắng xóa. Từ đây, cô có thể nhìn thấy những con hẻm chằng chịt phía trước, bỗng dưng nhớ đến những lối nhỏ quê nhà. Nhưng chung quy vẫn là hai nơi khác biệt.
Tuyết phủ dày trên mái ngói, trong sân một bà lão đang múc nước, cảnh vật nơi này mang theo sự yên bình, mệt mỏi và già nua hiếm thấy ở Yến Thành.
Nửa tháng sau, Tô Kiến Thanh gặp lại Kỳ Chính Hàn.
Ngay dưới nhà cô.
Cảm tạ trời đất, anh vẫn nhớ có một người đang chờ anh cho một lời giải thích.
Anh tự lái xe đến, lúc này đang ngồi trong xe, lặng lẽ đợi.
Cửa kính xe hạ xuống một nửa, anh khẽ cúi đầu nhìn tuyết rơi dưới ánh đèn đường, ánh mắt xa xăm như đang trầm tư suy nghĩ, cũng có thể chỉ đơn thuần là đang ngắm tuyết. Gương mặt người lạnh lùng, khí chất cô độc, đường nét sắc bén.
Anh vốn là một công tử phong lưu, cao quý ung dung, song lại luôn toát ra cảm giác cô tịch. Giữa phong thái ấy có một nét uể oải mơ hồ, như sự ph*ng đ*ng sau men say, như dư âm hoang hoải khi tiếng ca vũ khúc lặng dần.
Cảm giác này giống gì nhỉ? Nếu đặt vào bối cảnh xa xưa, thì dù nước mất thành tan anh vẫn có thể ung dung thổi nốt khúc tiêu cuối cùng.
Tự do phiêu dạt giữa nhân gian, thong dong ngắm mây trôi, hoa nở trước sân, có điều trong sự ung dung ấy lại là một tâm hồn lạnh lẽo, cánh cửa lòng kiên cố, không ai chạm tới được.
Lớp tuyết dày trên kính chắn gió cho thấy anh đã đợi rất lâu, Tô Kiến Thanh xách theo túi đồ