» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Trước Lúc Chiều Tà
admin(Admin) Hôm nay, 03:52 |
nói: “Nhưng em nói như vậy sẽ trở nên kỳ quái.”
“Tại sao chứ.” Lần này Trần Huyền không hiểu.
Mạnh Địch cong môi: “Mạnh Địch có chút xíu kỳ quặc.”
Trần Huyền bật cười thành tiếng.
“Được rồi, anh thắng.” Cô đầu hàng, hoàn toàn bái phục.
…
Khi cơm chín, Mạnh Địch chủ động giúp Trần Huyền bưng nồi, cô lo lắng đi theo sau suốt cả quá trình mãi cho đến khi chiếc nồi gang màu xanh ngọc được để an toàn ở giữa bàn.
Vì không muốn sử dụng bộ đồ ăn công cộng của homestay nên Trần Huyền đã mua một chồng chén giấy và một túi đũa tre. Cô tách chúng ra, nóng hổi, sau khi trộn đều cơm, nước canh ngọt ngào bao bọc từng hạt gạo dài, thịt xông khói trộn lẫn trong đó tỏa hương thơm ngào ngạt.
Trần Huyền múc đầy chén của Mạnh Địch… cái cốc đó tràn đến miệng mới đưa cho anh: “Ăn đỡ đi, còn bình dân hơn những quán vỉa hè nữa.”
Mạnh Địch nhận lấy, mở bia ra: “Thơm lắm.”
Anh đẩy lon bia cho Trần Huyền.
Trần Huyền vội vàng uống một hớp: “Wow, vẫn là ướp lạnh đã nhất.”
Khi ngẩng đầu lên phát hiện tay cầm bia của Mạnh Địch đã dừng lại giữa chừng. Anh nhìn cô không nói gì.
Trần Huyền sực tỉnh, bật cười, nâng lon bia của mình lên cụng vào anh: “Dô.”
Chàng trai cuối cùng cũng hài lòng, uống một hớp.
Đến lúc anh thực sự bắt đầu ăn, Trần Huyền cẩn thận quan sát biểu hiện của anh, sau khi xác nhận không có gì bất thường mới hỏi: “Ngon không?”
Mạnh Địch nói: “Ngon lắm.”
Trần Huyền cũng gắp một đũa bỏ vào miệng: “Ừm, không tồi.”
Đũa dùng một lần, chén giấy dùng một lần, bia dùng một lần và bữa trưa dùng một lần, nhưng vì được hai người dùng chung nên một lần biến thành “chỉ một lần”, trở nên quý giá và ý nghĩa.
Họ thỉnh thoảng hàn huyên vài câu rồi từ từ ăn hết cả nồi.
Trần Huyền no đến mức ngồi trên ghế và hỏi: “Anh đã bao giờ sống một mình chưa?”
Mạnh Địch nhìn cô: “Anh luôn sống một mình.”
Trần Huyền: “Bắt đầu từ khi nào?”
Mạnh Địch nói: “Sau khi ra nước ngoài.”
Trần Huyền nhớ đến Học viện Mỹ thuật Repin trong hồ sơ của anh: “Nga?”
Mạnh Địch: “Ừ.”
“Anh đã thấy gấu chưa?” Cô nhìn một cách khao khát.
Mạnh Địch cười nói: “Chưa từng thấy.”
Trần Huyền nói: “Thật đáng tiếc.”
“Em có thể nhìn thấy nó trong sở thú.”
“Nhưng không có loại đ ingang qua cửa sổ nhà.”
Mạnh Địch nhìn cô chăm chú, lúc này Trần Huyền giống như một nàng công chúa tràn đầy ý tưởng kỳ quái sống trong tòa lâu đài cao chót vót, chải lại mái tóc dài của mình một cách ngán ngẩm.
Trần Huyền cụp mắt xuống: “Em rất ít khi sống một mình.”
Mạnh Địch nói: “Luôn có người ở bên không tốt sao?”
Trần Huyền nói: “Rất tốt nhưng không thể buông thả.”
“Ở nhà cũng không được?”
“Không.”
Mạnh Địch lại hỏi: “Bây giờ đang buông thả sao?”
Trần Huyền thành thật trả lời: “Không hề buông thả, bây giờ em muốn rửa nồi ngày lập tức vì buổi chiều phải ra ngoài rồi.”
Mạnh Địch nhìn thời gian trên điện thoại, sau đó nhìn về phía sô pha: “Em đến sô pha ngồi đi.”
Trần Huyền gãi gãi đầu: “Không nhắc thì không sao, vừa nhắc tới lại rất muốn rửa chén.” Chiếc bàn lộn xộn trông giống như một khuôn mặt với đường nét méo mó nhe rang trợn mắt nhìn cô, cô chỉ muốn cho bọn chúng mệnh ai nấy nằm chỗ ấy.
Mạnh Địch nói: “Lát nữa anh rửa.”
Trần Huyền: “Anh có chắc không?”
Mạnh Địch nhìn cô chằm chằm như thể không đồng ý với câu hỏi mà cô đưa ra.
“Chắc chắn.” Anh trả lời chắc nịch.
Và nói: “Từ lúc anh tới em chưa hề dừng lại.”
Trần Huyền cũng không nhận ra: “Thật sao?”
“Ừ,” Trong mắt Mạnh Địch lộ ra vẻ chắc chắn, “Nghỉ ngơi đi.”
Trong lúc chàng trai bình tĩnh “phù phép”, Trần Huyền chộp lấy nửa lon bia còn lại và ngồi phịch xuống ghế sofa.
Mạnh Địch cũng ngồi xuống cách cô khoảng nửa cái gối ôm, không quá gần cũng không quá xa.
Trần Huyền nhấp một ngụm bia trái cây, nghiêng đầu: “Ngồi đi?”
Mạnh Địch để ý thấy những chiếc túi nhựa trên bàn trà, trong đó có nhiều hạt sen đang vào mùa còn xanh tươi mơn mởn, liền hỏi cô ở đâu vậy.
Trần Huyền: “Lúc sáng em đã mua trên đường về.”
Cô lấy một ít cho anh nếm thử.
Mạnh Địch bóc một cái đưa cho cô, mình lại bóc một cái khác, để lại vỏ hạt sen trong tay.
Trần Huyền nói, “Để lên bàn đi đã.”
Mà Mạnh Địch lại thẳng người lên tìm kiếm thùng rác cách đó không xa, bên cạnh bàn.
Giống như ném bóng, anh ném vỏ hạt sen theo hình vòng cung và trúng “rổ”.
Trần Huyền cười với vẻ mặt vô vọng: “Quả nhiên con trai đều như vậy!”
Mạnh Địch đưa cho cô một cái: “Thử đi.”
Trần Huyền lười biếng dựa vào đó, ném một cách qua loa, không vào, thở dài tiếc nuối.
Mạnh Địch lại ném, lại còn rất chính xác, đáng giá ba điểm.
Không bị thuyết phục, Trần Huyền đang ngồi vội đứng dậy, xoa tay.
Cuộc thi đã bắt đầu.
Gần như cả một túi hạt sen bị hai người ném đi hơn nửa, sàn nhà hoàn toàn biến thành một “bầu trời toàn sao sen”.
Cuối cùng cả hai đều quên tỉ số, mê trò chơi nhỏ này đến nỗi không biết mệt. Khi đến giờ, Mạnh Địch đứng dậy rửa bát đĩa, Trần Huyền phụ trách dọn dẹp đống lộn xộn. Sau khi lần lượt đặt đống “phế phẩm” dưới đất vào thùng rác, cô chợt nhận ra buổi chiều hôm nay hoàn toàn lãng phí, quay đầu nhìn bóng lưng đang đứng trước bồn rửa rau, muốn nói: “Thật ra em đã ném vỏ hạt sen với anh cả buổi rồi”, cuối cùng cô cũng không nói mà chỉ cúi đầu cười một lúc lâu.
Thời gian như trộm được.
Bây giờ cô rất thoải mái.
Chương 7: Three Days: Sóng. Hoa
Trước buổi trưa hôm nay, Mạnh Địch không phải là người đầu tiên nói Trần Huyền “không thể dừng lại được”.
Mẹ cô nói: “Sao Huyền Huyền còn làm bài tập mà chưa đi ngủ nữa?”
Bạn cùng phòng của cô cũng nói: “Cứu với, cậu lại đến thư viện rồi, nghỉ ngơi một ngày đi.”
Trên đường đến triển lãm nghệ thuật, Trần Huyền đã trò chuyện với Mạnh Địch về những chuyện trong quá khứ, chẳng hạn như việc vẽ tranh của cô chấm dứt chẳng vì lí do gì nhằm chứng minh cô không quá “thu mình*” mà cũng có những sở thích khác khi rảnh rỗi.
*Từ gốc ở đây là 卷 nhưng mình không biết edit như thế nào nên chỉ dùng từ theo ý nghĩ thôi. Nếu ai biết thì nhắc mình sửa nha.
“Em đã đăng ký học lớp màu nước online trong lúc học nghiên cứu sinh, hình như đã học được chút gì đó nhưng sau này căn bản không phát huy được chút công dụng nào. Có lẽ mục đích nó tồn tại là để giải tỏa căng thẳng thôi.”
Mạnh Địch có vẻ rất hứng thú: “Lớp màu nước gì?”
Trần Huyền đã mở ứng dụng lớp học lúc đó ra và tìm thấy khóa học: “Vẽ tranh bằng bút mực màu nhạt căn bản*.”
*Bút mực màu nhạt 钢笔淡彩 (edit đại khái) là dùng bút mực phát họa sau đó dùng màu bột hoặc màu nước tô lên, nhưng lượng nước nhiều hơn, phần màu chỉ là số ít.
Cô cho anh xem tác phẩm của mình: “Đây là những gì em đã vẽ.”
“Không tệ,” Mạnh Địch khen nghe có vẻ chân thành: “Em học trong bao lâu?”
Trần Huyền nói: “Một tuần hai buổi, học trong hai tháng.”
Mạnh Địch nói: “Hơn nữa bài tập nào em cũng nộp.”
Trần Huyền cong môi: “Cái này cũng đáng khen sao?”
Mạnh Địch nói: “Đối với anh có thể hoàn thành nhiệm vụ đúng hạn là rất giỏi.”
Trần Huyền tắt điện thoại: “Anh mở lớp dạy học bao giờ chưa?”
Mạnh Địch lắc đầu: “Không, anh không thích hợp làm giáo viên, cũng không phải loại người có kế hoạch.”
Trần Huyền nói: “Nhưng anh vẫn có thể tổ chức
“Tại sao chứ.” Lần này Trần Huyền không hiểu.
Mạnh Địch cong môi: “Mạnh Địch có chút xíu kỳ quặc.”
Trần Huyền bật cười thành tiếng.
“Được rồi, anh thắng.” Cô đầu hàng, hoàn toàn bái phục.
…
Khi cơm chín, Mạnh Địch chủ động giúp Trần Huyền bưng nồi, cô lo lắng đi theo sau suốt cả quá trình mãi cho đến khi chiếc nồi gang màu xanh ngọc được để an toàn ở giữa bàn.
Vì không muốn sử dụng bộ đồ ăn công cộng của homestay nên Trần Huyền đã mua một chồng chén giấy và một túi đũa tre. Cô tách chúng ra, nóng hổi, sau khi trộn đều cơm, nước canh ngọt ngào bao bọc từng hạt gạo dài, thịt xông khói trộn lẫn trong đó tỏa hương thơm ngào ngạt.
Trần Huyền múc đầy chén của Mạnh Địch… cái cốc đó tràn đến miệng mới đưa cho anh: “Ăn đỡ đi, còn bình dân hơn những quán vỉa hè nữa.”
Mạnh Địch nhận lấy, mở bia ra: “Thơm lắm.”
Anh đẩy lon bia cho Trần Huyền.
Trần Huyền vội vàng uống một hớp: “Wow, vẫn là ướp lạnh đã nhất.”
Khi ngẩng đầu lên phát hiện tay cầm bia của Mạnh Địch đã dừng lại giữa chừng. Anh nhìn cô không nói gì.
Trần Huyền sực tỉnh, bật cười, nâng lon bia của mình lên cụng vào anh: “Dô.”
Chàng trai cuối cùng cũng hài lòng, uống một hớp.
Đến lúc anh thực sự bắt đầu ăn, Trần Huyền cẩn thận quan sát biểu hiện của anh, sau khi xác nhận không có gì bất thường mới hỏi: “Ngon không?”
Mạnh Địch nói: “Ngon lắm.”
Trần Huyền cũng gắp một đũa bỏ vào miệng: “Ừm, không tồi.”
Đũa dùng một lần, chén giấy dùng một lần, bia dùng một lần và bữa trưa dùng một lần, nhưng vì được hai người dùng chung nên một lần biến thành “chỉ một lần”, trở nên quý giá và ý nghĩa.
Họ thỉnh thoảng hàn huyên vài câu rồi từ từ ăn hết cả nồi.
Trần Huyền no đến mức ngồi trên ghế và hỏi: “Anh đã bao giờ sống một mình chưa?”
Mạnh Địch nhìn cô: “Anh luôn sống một mình.”
Trần Huyền: “Bắt đầu từ khi nào?”
Mạnh Địch nói: “Sau khi ra nước ngoài.”
Trần Huyền nhớ đến Học viện Mỹ thuật Repin trong hồ sơ của anh: “Nga?”
Mạnh Địch: “Ừ.”
“Anh đã thấy gấu chưa?” Cô nhìn một cách khao khát.
Mạnh Địch cười nói: “Chưa từng thấy.”
Trần Huyền nói: “Thật đáng tiếc.”
“Em có thể nhìn thấy nó trong sở thú.”
“Nhưng không có loại đ ingang qua cửa sổ nhà.”
Mạnh Địch nhìn cô chăm chú, lúc này Trần Huyền giống như một nàng công chúa tràn đầy ý tưởng kỳ quái sống trong tòa lâu đài cao chót vót, chải lại mái tóc dài của mình một cách ngán ngẩm.
Trần Huyền cụp mắt xuống: “Em rất ít khi sống một mình.”
Mạnh Địch nói: “Luôn có người ở bên không tốt sao?”
Trần Huyền nói: “Rất tốt nhưng không thể buông thả.”
“Ở nhà cũng không được?”
“Không.”
Mạnh Địch lại hỏi: “Bây giờ đang buông thả sao?”
Trần Huyền thành thật trả lời: “Không hề buông thả, bây giờ em muốn rửa nồi ngày lập tức vì buổi chiều phải ra ngoài rồi.”
Mạnh Địch nhìn thời gian trên điện thoại, sau đó nhìn về phía sô pha: “Em đến sô pha ngồi đi.”
Trần Huyền gãi gãi đầu: “Không nhắc thì không sao, vừa nhắc tới lại rất muốn rửa chén.” Chiếc bàn lộn xộn trông giống như một khuôn mặt với đường nét méo mó nhe rang trợn mắt nhìn cô, cô chỉ muốn cho bọn chúng mệnh ai nấy nằm chỗ ấy.
Mạnh Địch nói: “Lát nữa anh rửa.”
Trần Huyền: “Anh có chắc không?”
Mạnh Địch nhìn cô chằm chằm như thể không đồng ý với câu hỏi mà cô đưa ra.
“Chắc chắn.” Anh trả lời chắc nịch.
Và nói: “Từ lúc anh tới em chưa hề dừng lại.”
Trần Huyền cũng không nhận ra: “Thật sao?”
“Ừ,” Trong mắt Mạnh Địch lộ ra vẻ chắc chắn, “Nghỉ ngơi đi.”
Trong lúc chàng trai bình tĩnh “phù phép”, Trần Huyền chộp lấy nửa lon bia còn lại và ngồi phịch xuống ghế sofa.
Mạnh Địch cũng ngồi xuống cách cô khoảng nửa cái gối ôm, không quá gần cũng không quá xa.
Trần Huyền nhấp một ngụm bia trái cây, nghiêng đầu: “Ngồi đi?”
Mạnh Địch để ý thấy những chiếc túi nhựa trên bàn trà, trong đó có nhiều hạt sen đang vào mùa còn xanh tươi mơn mởn, liền hỏi cô ở đâu vậy.
Trần Huyền: “Lúc sáng em đã mua trên đường về.”
Cô lấy một ít cho anh nếm thử.
Mạnh Địch bóc một cái đưa cho cô, mình lại bóc một cái khác, để lại vỏ hạt sen trong tay.
Trần Huyền nói, “Để lên bàn đi đã.”
Mà Mạnh Địch lại thẳng người lên tìm kiếm thùng rác cách đó không xa, bên cạnh bàn.
Giống như ném bóng, anh ném vỏ hạt sen theo hình vòng cung và trúng “rổ”.
Trần Huyền cười với vẻ mặt vô vọng: “Quả nhiên con trai đều như vậy!”
Mạnh Địch đưa cho cô một cái: “Thử đi.”
Trần Huyền lười biếng dựa vào đó, ném một cách qua loa, không vào, thở dài tiếc nuối.
Mạnh Địch lại ném, lại còn rất chính xác, đáng giá ba điểm.
Không bị thuyết phục, Trần Huyền đang ngồi vội đứng dậy, xoa tay.
Cuộc thi đã bắt đầu.
Gần như cả một túi hạt sen bị hai người ném đi hơn nửa, sàn nhà hoàn toàn biến thành một “bầu trời toàn sao sen”.
Cuối cùng cả hai đều quên tỉ số, mê trò chơi nhỏ này đến nỗi không biết mệt. Khi đến giờ, Mạnh Địch đứng dậy rửa bát đĩa, Trần Huyền phụ trách dọn dẹp đống lộn xộn. Sau khi lần lượt đặt đống “phế phẩm” dưới đất vào thùng rác, cô chợt nhận ra buổi chiều hôm nay hoàn toàn lãng phí, quay đầu nhìn bóng lưng đang đứng trước bồn rửa rau, muốn nói: “Thật ra em đã ném vỏ hạt sen với anh cả buổi rồi”, cuối cùng cô cũng không nói mà chỉ cúi đầu cười một lúc lâu.
Thời gian như trộm được.
Bây giờ cô rất thoải mái.
Chương 7: Three Days: Sóng. Hoa
Trước buổi trưa hôm nay, Mạnh Địch không phải là người đầu tiên nói Trần Huyền “không thể dừng lại được”.
Mẹ cô nói: “Sao Huyền Huyền còn làm bài tập mà chưa đi ngủ nữa?”
Bạn cùng phòng của cô cũng nói: “Cứu với, cậu lại đến thư viện rồi, nghỉ ngơi một ngày đi.”
Trên đường đến triển lãm nghệ thuật, Trần Huyền đã trò chuyện với Mạnh Địch về những chuyện trong quá khứ, chẳng hạn như việc vẽ tranh của cô chấm dứt chẳng vì lí do gì nhằm chứng minh cô không quá “thu mình*” mà cũng có những sở thích khác khi rảnh rỗi.
*Từ gốc ở đây là 卷 nhưng mình không biết edit như thế nào nên chỉ dùng từ theo ý nghĩ thôi. Nếu ai biết thì nhắc mình sửa nha.
“Em đã đăng ký học lớp màu nước online trong lúc học nghiên cứu sinh, hình như đã học được chút gì đó nhưng sau này căn bản không phát huy được chút công dụng nào. Có lẽ mục đích nó tồn tại là để giải tỏa căng thẳng thôi.”
Mạnh Địch có vẻ rất hứng thú: “Lớp màu nước gì?”
Trần Huyền đã mở ứng dụng lớp học lúc đó ra và tìm thấy khóa học: “Vẽ tranh bằng bút mực màu nhạt căn bản*.”
*Bút mực màu nhạt 钢笔淡彩 (edit đại khái) là dùng bút mực phát họa sau đó dùng màu bột hoặc màu nước tô lên, nhưng lượng nước nhiều hơn, phần màu chỉ là số ít.
Cô cho anh xem tác phẩm của mình: “Đây là những gì em đã vẽ.”
“Không tệ,” Mạnh Địch khen nghe có vẻ chân thành: “Em học trong bao lâu?”
Trần Huyền nói: “Một tuần hai buổi, học trong hai tháng.”
Mạnh Địch nói: “Hơn nữa bài tập nào em cũng nộp.”
Trần Huyền cong môi: “Cái này cũng đáng khen sao?”
Mạnh Địch nói: “Đối với anh có thể hoàn thành nhiệm vụ đúng hạn là rất giỏi.”
Trần Huyền tắt điện thoại: “Anh mở lớp dạy học bao giờ chưa?”
Mạnh Địch lắc đầu: “Không, anh không thích hợp làm giáo viên, cũng không phải loại người có kế hoạch.”
Trần Huyền nói: “Nhưng anh vẫn có thể tổ chức