» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tuyết Mị Nương - Giá Oản Chúc
admin(Admin) Hôm qua, 11:42 |
người lao ra.
Mạnh Trạch kịp thời kéo Lý Minh Lan lại, nếu không cô sẽ đụng phải người đối diện.
Người đối diện “ối” một tiếng, vừa lùi lại vừa tự vấp chân mình, suýt nữa thì ngã, cô ta đứng vững, ngẩng đầu lên, nhìn Lý Minh Lan, vẻ mặt nghi hoặc: “Ơ?”
Lý Minh Lan thấy người này quen quen.
Người kia lên tiếng trước: “Lý Minh Lan? Là Lý Minh Lan đúng không?”
Lý Minh Lan nhớ ra, đây là bạn học cấp hai của cô, họ Trương, tên gì nhỉ?
“Lý Minh Lan, mình là Trương Phi Thu, còn nhớ mình không? Ba năm cấp hai chúng ta học cùng lớp.”
“Nhớ chứ, Trương Phi Thu, lâu rồi không gặp.”
“Lâu rồi không gặp.” Ánh mắt Trương Phi Thu liếc sang Mạnh Trạch phía sau.
Trương Phi Thu có thể nhanh chóng nhận ra Lý Minh Lan như vậy là vì nhan sắc của Lý Minh Lan khiến người ta khó quên, không ngờ bên cạnh còn có một chàng trai tuấn tú cực kỳ nổi bật.
Lại nhìn hai người nắm tay nhau, quan hệ gì thì rõ ràng rồi.
Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, người đẹp cũng tụ tập với nhau.
Lý Minh Lan không có tâm trạng ôn chuyện.
Trương Phi Thu lại chặn cô lại: “Lý Minh Lan, sau kỳ thi tuyển sinh, lớp chúng ta tổ chức họp lớp vào dịp hè, sao cậu không đến?”
Có gì đáng hỏi, không đi chính là không muốn đi thôi, vì chuyện của Lãnh Âm năm đó, Lý Minh Lan không có ấn tượng tốt về bạn học cấp hai, cô nói qua loa vài câu: “Mình đi du lịch với bố mẹ.”
Lúc đó, không có một ai như Mạnh Trạch đứng ra bênh vực cô.
Trương Phi Thu: “Hôm họp lớp, bọn mình còn mời cô Lãnh đến, mọi người đều nhắc đến cậu.”
Lý Minh Lan suýt nữa thì trợn mắt: “Trương Phi Thu, bọn mình đặt phòng hát karaoke theo giờ, không làm mất thời gian nữa.” Cô kéo Mạnh Trạch, bước qua Trương Phi Thu.
Ánh mắt Trương Phi Thu lướt qua khuôn mặt Mạnh Trạch.
Theo quan sát của Mạnh Trạch, Lý Minh Lan có thể nói chuyện với bất kỳ ai.
Lâm Uyển từng chỉ trích Lý Minh Lan là kẻ trộm trước mặt các bạn học, sau đó sự việc được làm rõ, hai người lại không sao cả.
Ngày mùng chín tháng Sáu, chính Lâm Uyển đã đưa Lý Minh Lan lên xe.
Người mà Lý Minh Lan có thể thể hiện rõ sự “qua loa” trên mặt chắc chắn là tình cảm rất nhạt, có thể còn có chút oán hận.
Mạnh Trạch lạnh lùng nhìn chằm chằm Trương Phi Thu.
Trương Phi Thu giật mình, không nói gì nữa.
*
Đến phòng hát, Lý Minh Lan ngồi phịch xuống ghế sofa, cầm lấy micro: “Mạnh Trạch, cậu là vua karaoke à?”
“Đùa gì vậy?” Đây là lần đầu tiên Mạnh Trạch đến KTV.
“Mạnh Trạch, cậu biết hát không?” Giọng cô truyền qua micro, vang vọng khắp phòng.
“Cậu hát là được rồi.” Mạnh Trạch thật sự chỉ ngồi trên ghế sofa, nhìn Lý Minh Lan chọn bài.
“Mạnh Trạch, chúng ta là người yêu, cùng nhau song ca đi.” Lý Minh Lan đứng ở giữa, như đang đứng trên sân khấu, vô cùng khí thế.
Mạnh Trạch không biểu cảm gì: “Luật nào quy định người yêu phải song ca?”
“Cẩm nang yêu đương của Lý Minh Lan có ghi, nếu không sẽ bị trừ điểm.”
“Không biết hát.” Trừ thì trừ, cậu sẽ không chiều theo cô.
“Tớ dạy cậu.” Lý Minh Lan nhanh chóng chọn bài, giơ sợi dây micro đang kéo lê trên sàn, đứng trước mặt Mạnh Trạch, cô hắng giọng, “Mạnh Trạch, bắt đầu nào.”
Mạnh Trạch: “…”
Nhạc nổi lên, màn hình hiển thị, đây là bài hát chủ đề của "Anh hùng xạ điêu - Hoa Sơn luận kiếm".
Lý Minh Lan còn tạo dáng bắn cung như trong phim.
Quả thực là song ca nam nữ.
Lý Minh Lan hát câu đầu tiên, sau đó nhìn Mạnh Trạch.
Cậu nói: “Không biết hát.”
“Đơn giản lắm.” Lý Minh Lan hát theo nhạc dạo hai tiếng, “Hú, ha! Rất đơn giản đúng không?”
Mạnh Trạch: “…”
“Hoặc là, còn có nơi nào cao hơn cả trời.” Cô đưa micro đến bên miệng cậu.
Mạnh Trạch mím chặt môi, không nói một lời.
Lý Minh Lan chớp chớp mắt.
Cậu không nói, cô cũng không hát, hai người như đang im lặng đối đầu.
Trong mắt cô có chút ánh sáng, là ánh đèn chiếu vào mặt cô, cô cười đến mức mắt cong cong, mày cũng cong cong.
Nếu cậu không mở miệng, cô sẽ giằng co với cậu đến khi bài hát kết thúc.
Cậu thầm thở dài: “Đoạn đó đã qua rồi.”
Điều này đương nhiên không làm khó được Lý Minh Lan, cô nói: “Bắt đầu lại từ đầu.”
Mạnh Trạch: “…” Còn nhất định phải hát nữa sao?
Tiếng nhạc hùng tráng lại nổi lên, Lý Minh Lan hát: “Hỏi thế gian, có phải ngọn núi này cao nhất.” Cô đưa micro đến bên miệng Mạnh Trạch.
“Hú, ha.” Mạnh Trạch tuyệt vọng.
Lý Minh Lan: “Hoặc là, còn có nơi nào cao hơn cả trời.”
“Hú, ha.” Mạnh Trạch như người mất hồn.
Lý Minh Lan: “Trên thế gian, tự có núi cao hơn núi này.”
“Hú, ha.” Mạnh Trạch lòng như tro tàn.
Lý Minh Lan lại nói: “Mạnh Trạch, cậu hát sai rồi, chỗ này không hú ha!”
Mạnh Trạch: “…”
Thư Ngố dịch
Nguồn: Tấn Giang
Chương 60
Mạnh Trạch không biết hát bất kỳ bài nào.
Sau màn song ca "hú ha" đầy chật vật, sắc mặt hắn ảm đạm như người già sắp xuống lỗ.
Lý Minh Lan lại muốn hát chung.
Lần này, dù có đánh chết Mạnh Trạch cũng không chịu.
Lý Minh Lan tay cầm mic, lớn tiếng chất vấn: "Ngoài giải bài tập ra, cậu còn biết làm gì nữa?"
"Nấu ăn." Cậu thản nhiên đáp, thành công chặn họng cô.
Thế là, Lý Minh Lan một mình hát từ đầu đến cuối. Hát được hai bài, cô đã khát khô cả họng, phải uống hết một cốc nước lớn, giữa chừng còn phải chạy vào nhà vệ sinh.
Và rồi, cô lại chạm mặt Trương Phi Thu.
Cô chào hỏi qua loa, định bụng rời đi.
Ai ngờ Trương Phi Thu lại gọi giật cô lại: "Lý Minh Lan, cậu có băng vệ sinh không?"
"Không." Lý Minh Lan không thèm quay đầu lại.
"Mình đến tháng rồi, bị dính ra q**n l*t một chút, mình…” Mặt Trương Phi Thu đỏ bừng, ngượng ngùng.
Lý Minh Lan dừng bước: "Hỏi bạn đi cùng cậu ấy?"
"Họ đều là con trai, mình không tiện nói với họ. Lý Minh Lan, cậu có thể giúp mình ra ngoài mua một gói được không?" Trương Phi Thu lấy tiền trong túi ra, cầu xin, "Làm ơn, dù sao chúng ta cũng là bạn học ba năm cấp hai mà."
Là con gái, Lý Minh Lan hiểu rõ sự ngại ngùng này, bèn đồng ý: "Cậu chờ chút."
Cô nói với Mạnh Trạch một tiếng.
"Mua gì vậy? Cần tôi đi mua hộ không?" Mạnh Trạch cũng muốn ra ngoài hít thở không khí.
Lý Minh Lan lắc đầu: "Là đồ của con gái, cậu không hiểu đâu."
Cậu đành ngồi xuống.
Cô mua đồ xong, quay trở lại.
Trương Phi Thu như bắt được vàng, liên tục cảm ơn: "Lý Minh Lan, cảm ơn cậu, cậu đúng là người tốt."
Lý Minh Lan trả lại tiền thừa: "Không có gì, mình đi đây."
"Chờ đã, chờ đã, còn một chuyện muốn nói với cậu, đừng đi vội." Trương Phi Thu vội vàng chạy vào phòng vệ sinh, đóng cửa lại rồi mới nói vọng ra: "Lý Minh Lan, cậu đợi một lát, đừng đi vội."
Tiếng nhạc trong KTV ồn ào như gõ trống khua chiêng, không còn là lớp học yên tĩnh ngày nào. Bỗng nhiên, Lý Minh Lan có linh cảm chẳng lành.
Chẳng bao lâu sau, Trương Phi Thu từ trong đi ra: "Lý Minh Lan, cảm ơn cậu."
Lý Minh Lan đứng bên cạnh bồn rửa tay: "Nói đi, chuyện gì? Hôm nay mình bao trọn phòng hát đấy, cậu làm mình mất thời gian, hát ít đi mấy bài rồi."
Trương Phi Thu vào thẳng vấn đề: "Cậu còn nhớ chuyện xe máy của cô Lãnh bị đốt chứ?"
Tất nhiên là nhớ, cả đời này cũng không thể quên. Lý Minh Lan lạnh lùng nói: "Chắc không phải cậu định lôi chuyện mình là kẻ phóng hỏa ra chứ?"
Trương Phi Thu vội lắc đầu: "Không phải cậu, mình biết không phải cậu."
"Vậy cậu
Mạnh Trạch kịp thời kéo Lý Minh Lan lại, nếu không cô sẽ đụng phải người đối diện.
Người đối diện “ối” một tiếng, vừa lùi lại vừa tự vấp chân mình, suýt nữa thì ngã, cô ta đứng vững, ngẩng đầu lên, nhìn Lý Minh Lan, vẻ mặt nghi hoặc: “Ơ?”
Lý Minh Lan thấy người này quen quen.
Người kia lên tiếng trước: “Lý Minh Lan? Là Lý Minh Lan đúng không?”
Lý Minh Lan nhớ ra, đây là bạn học cấp hai của cô, họ Trương, tên gì nhỉ?
“Lý Minh Lan, mình là Trương Phi Thu, còn nhớ mình không? Ba năm cấp hai chúng ta học cùng lớp.”
“Nhớ chứ, Trương Phi Thu, lâu rồi không gặp.”
“Lâu rồi không gặp.” Ánh mắt Trương Phi Thu liếc sang Mạnh Trạch phía sau.
Trương Phi Thu có thể nhanh chóng nhận ra Lý Minh Lan như vậy là vì nhan sắc của Lý Minh Lan khiến người ta khó quên, không ngờ bên cạnh còn có một chàng trai tuấn tú cực kỳ nổi bật.
Lại nhìn hai người nắm tay nhau, quan hệ gì thì rõ ràng rồi.
Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, người đẹp cũng tụ tập với nhau.
Lý Minh Lan không có tâm trạng ôn chuyện.
Trương Phi Thu lại chặn cô lại: “Lý Minh Lan, sau kỳ thi tuyển sinh, lớp chúng ta tổ chức họp lớp vào dịp hè, sao cậu không đến?”
Có gì đáng hỏi, không đi chính là không muốn đi thôi, vì chuyện của Lãnh Âm năm đó, Lý Minh Lan không có ấn tượng tốt về bạn học cấp hai, cô nói qua loa vài câu: “Mình đi du lịch với bố mẹ.”
Lúc đó, không có một ai như Mạnh Trạch đứng ra bênh vực cô.
Trương Phi Thu: “Hôm họp lớp, bọn mình còn mời cô Lãnh đến, mọi người đều nhắc đến cậu.”
Lý Minh Lan suýt nữa thì trợn mắt: “Trương Phi Thu, bọn mình đặt phòng hát karaoke theo giờ, không làm mất thời gian nữa.” Cô kéo Mạnh Trạch, bước qua Trương Phi Thu.
Ánh mắt Trương Phi Thu lướt qua khuôn mặt Mạnh Trạch.
Theo quan sát của Mạnh Trạch, Lý Minh Lan có thể nói chuyện với bất kỳ ai.
Lâm Uyển từng chỉ trích Lý Minh Lan là kẻ trộm trước mặt các bạn học, sau đó sự việc được làm rõ, hai người lại không sao cả.
Ngày mùng chín tháng Sáu, chính Lâm Uyển đã đưa Lý Minh Lan lên xe.
Người mà Lý Minh Lan có thể thể hiện rõ sự “qua loa” trên mặt chắc chắn là tình cảm rất nhạt, có thể còn có chút oán hận.
Mạnh Trạch lạnh lùng nhìn chằm chằm Trương Phi Thu.
Trương Phi Thu giật mình, không nói gì nữa.
*
Đến phòng hát, Lý Minh Lan ngồi phịch xuống ghế sofa, cầm lấy micro: “Mạnh Trạch, cậu là vua karaoke à?”
“Đùa gì vậy?” Đây là lần đầu tiên Mạnh Trạch đến KTV.
“Mạnh Trạch, cậu biết hát không?” Giọng cô truyền qua micro, vang vọng khắp phòng.
“Cậu hát là được rồi.” Mạnh Trạch thật sự chỉ ngồi trên ghế sofa, nhìn Lý Minh Lan chọn bài.
“Mạnh Trạch, chúng ta là người yêu, cùng nhau song ca đi.” Lý Minh Lan đứng ở giữa, như đang đứng trên sân khấu, vô cùng khí thế.
Mạnh Trạch không biểu cảm gì: “Luật nào quy định người yêu phải song ca?”
“Cẩm nang yêu đương của Lý Minh Lan có ghi, nếu không sẽ bị trừ điểm.”
“Không biết hát.” Trừ thì trừ, cậu sẽ không chiều theo cô.
“Tớ dạy cậu.” Lý Minh Lan nhanh chóng chọn bài, giơ sợi dây micro đang kéo lê trên sàn, đứng trước mặt Mạnh Trạch, cô hắng giọng, “Mạnh Trạch, bắt đầu nào.”
Mạnh Trạch: “…”
Nhạc nổi lên, màn hình hiển thị, đây là bài hát chủ đề của "Anh hùng xạ điêu - Hoa Sơn luận kiếm".
Lý Minh Lan còn tạo dáng bắn cung như trong phim.
Quả thực là song ca nam nữ.
Lý Minh Lan hát câu đầu tiên, sau đó nhìn Mạnh Trạch.
Cậu nói: “Không biết hát.”
“Đơn giản lắm.” Lý Minh Lan hát theo nhạc dạo hai tiếng, “Hú, ha! Rất đơn giản đúng không?”
Mạnh Trạch: “…”
“Hoặc là, còn có nơi nào cao hơn cả trời.” Cô đưa micro đến bên miệng cậu.
Mạnh Trạch mím chặt môi, không nói một lời.
Lý Minh Lan chớp chớp mắt.
Cậu không nói, cô cũng không hát, hai người như đang im lặng đối đầu.
Trong mắt cô có chút ánh sáng, là ánh đèn chiếu vào mặt cô, cô cười đến mức mắt cong cong, mày cũng cong cong.
Nếu cậu không mở miệng, cô sẽ giằng co với cậu đến khi bài hát kết thúc.
Cậu thầm thở dài: “Đoạn đó đã qua rồi.”
Điều này đương nhiên không làm khó được Lý Minh Lan, cô nói: “Bắt đầu lại từ đầu.”
Mạnh Trạch: “…” Còn nhất định phải hát nữa sao?
Tiếng nhạc hùng tráng lại nổi lên, Lý Minh Lan hát: “Hỏi thế gian, có phải ngọn núi này cao nhất.” Cô đưa micro đến bên miệng Mạnh Trạch.
“Hú, ha.” Mạnh Trạch tuyệt vọng.
Lý Minh Lan: “Hoặc là, còn có nơi nào cao hơn cả trời.”
“Hú, ha.” Mạnh Trạch như người mất hồn.
Lý Minh Lan: “Trên thế gian, tự có núi cao hơn núi này.”
“Hú, ha.” Mạnh Trạch lòng như tro tàn.
Lý Minh Lan lại nói: “Mạnh Trạch, cậu hát sai rồi, chỗ này không hú ha!”
Mạnh Trạch: “…”
Thư Ngố dịch
Nguồn: Tấn Giang
Chương 60
Mạnh Trạch không biết hát bất kỳ bài nào.
Sau màn song ca "hú ha" đầy chật vật, sắc mặt hắn ảm đạm như người già sắp xuống lỗ.
Lý Minh Lan lại muốn hát chung.
Lần này, dù có đánh chết Mạnh Trạch cũng không chịu.
Lý Minh Lan tay cầm mic, lớn tiếng chất vấn: "Ngoài giải bài tập ra, cậu còn biết làm gì nữa?"
"Nấu ăn." Cậu thản nhiên đáp, thành công chặn họng cô.
Thế là, Lý Minh Lan một mình hát từ đầu đến cuối. Hát được hai bài, cô đã khát khô cả họng, phải uống hết một cốc nước lớn, giữa chừng còn phải chạy vào nhà vệ sinh.
Và rồi, cô lại chạm mặt Trương Phi Thu.
Cô chào hỏi qua loa, định bụng rời đi.
Ai ngờ Trương Phi Thu lại gọi giật cô lại: "Lý Minh Lan, cậu có băng vệ sinh không?"
"Không." Lý Minh Lan không thèm quay đầu lại.
"Mình đến tháng rồi, bị dính ra q**n l*t một chút, mình…” Mặt Trương Phi Thu đỏ bừng, ngượng ngùng.
Lý Minh Lan dừng bước: "Hỏi bạn đi cùng cậu ấy?"
"Họ đều là con trai, mình không tiện nói với họ. Lý Minh Lan, cậu có thể giúp mình ra ngoài mua một gói được không?" Trương Phi Thu lấy tiền trong túi ra, cầu xin, "Làm ơn, dù sao chúng ta cũng là bạn học ba năm cấp hai mà."
Là con gái, Lý Minh Lan hiểu rõ sự ngại ngùng này, bèn đồng ý: "Cậu chờ chút."
Cô nói với Mạnh Trạch một tiếng.
"Mua gì vậy? Cần tôi đi mua hộ không?" Mạnh Trạch cũng muốn ra ngoài hít thở không khí.
Lý Minh Lan lắc đầu: "Là đồ của con gái, cậu không hiểu đâu."
Cậu đành ngồi xuống.
Cô mua đồ xong, quay trở lại.
Trương Phi Thu như bắt được vàng, liên tục cảm ơn: "Lý Minh Lan, cảm ơn cậu, cậu đúng là người tốt."
Lý Minh Lan trả lại tiền thừa: "Không có gì, mình đi đây."
"Chờ đã, chờ đã, còn một chuyện muốn nói với cậu, đừng đi vội." Trương Phi Thu vội vàng chạy vào phòng vệ sinh, đóng cửa lại rồi mới nói vọng ra: "Lý Minh Lan, cậu đợi một lát, đừng đi vội."
Tiếng nhạc trong KTV ồn ào như gõ trống khua chiêng, không còn là lớp học yên tĩnh ngày nào. Bỗng nhiên, Lý Minh Lan có linh cảm chẳng lành.
Chẳng bao lâu sau, Trương Phi Thu từ trong đi ra: "Lý Minh Lan, cảm ơn cậu."
Lý Minh Lan đứng bên cạnh bồn rửa tay: "Nói đi, chuyện gì? Hôm nay mình bao trọn phòng hát đấy, cậu làm mình mất thời gian, hát ít đi mấy bài rồi."
Trương Phi Thu vào thẳng vấn đề: "Cậu còn nhớ chuyện xe máy của cô Lãnh bị đốt chứ?"
Tất nhiên là nhớ, cả đời này cũng không thể quên. Lý Minh Lan lạnh lùng nói: "Chắc không phải cậu định lôi chuyện mình là kẻ phóng hỏa ra chứ?"
Trương Phi Thu vội lắc đầu: "Không phải cậu, mình biết không phải cậu."
"Vậy cậu