» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tuyết Mị Nương - Giá Oản Chúc
admin(Admin) Hôm nay, 11:42 |
nhớ của cậu rất tốt, nhưng đối với những hành động của Lý Minh Lan lại thường xuyên quên mất.
Nhưng bức ảnh mà Vương Huy chụp, Mạnh Trạch có thể miêu tả được cả những bông hoa ở góc ảnh, có lẽ là vì Lý Minh Lan khi động quá đỗi kiều mị, đến cả lớp trưởng và lớp phó cũng bị cô nàng sai khiến đến xoay như chong chóng.
Mạnh Trạch thích những cô gái thuần khiết, điều kiện tiên quyết là phải là học sinh giỏi, đúng như lời Lý Nghi Gia nói, cậu và cô ấy mới là cùng một loại người.
Mạnh Trạch ném cuốn tạp chí vào thùng rác.
Thư Ngố dịch
Nguồn: Tấn Giang
Chương 23: Tôn Cảnh đã phản bội Lý Minh Lan
Cuối tuần, tiết Thanh minh.
Ông bà nội của Mạnh Trạch mất sớm.
Bà Mạnh chưa từng gặp mặt bố mẹ chồng, sau khi bà về nhà họ Mạnh, cũng theo chồng đi tảo mộ vài lần.
Sau này, gia đình Mạnh Trạch chuyển ra Bắc, bà Mạnh lấy lý do công việc bận rộn nên không về nữa.
Dần dần, vợ chồng nhà họ Mạnh mỗi người một ngả trong ngày Thanh minh.
Buổi sáng, ông Mạnh, Mạnh Trạch cùng em trai của ông Mạnh đi viếng mộ.
Buổi trưa, ông Mạnh lái xe đưa con trai về: "Bố có việc, không đi cùng hai mẹ con được."
Mạnh Trạch xuống xe nhưng không về nhà mà tự mình bắt xe đến một nghĩa trang khác.
Ông ngoại mất vào những ngày giáp Tết, nhồi máu cơ tim cấp tính, khi đưa đến bệnh viện thì đã bỏ lỡ thời gian vàng để cấp cứu.
Mạnh Trạch đã không thể gặp mặt ông lần cuối.
Năm Mạnh Trạch ba tuổi, công việc của mẹ cậu phát triển, bà vô cùng bận rộn, sự nghiệp của bố cậu cũng đang trên đà thăng tiến, hai người bàn bạc, gửi Mạnh Trạch về nhà ngoại.
Mạnh Trạch sống cùng ông ngoại mười năm, học vẽ mười năm, kết quả là ông ngoại từ bỏ, thừa nhận gen nghệ thuật của mình đã bị đứt đoạn.
Lên cấp hai, bố mẹ Mạnh Trạch cảm thấy con trai đã có thể tự chăm sóc bản thân nên đưa cậu về.
Thời gian sống cùng ông ngoại, Mạnh Trạch thường mặc quần áo màu trắng, bởi ông ngoại rất thích mặc đồ đôi.
Tình cảm gia đình theo sự ra đi của ông ngoại mà phai nhạt, Mạnh Trạch cho đến nay cũng không mặc áo phông trắng nữa.
Trời không có nắng, khắp nơi bao phủ bởi những đám mây đen u ám.
Nghĩa trang yên tĩnh.
Mạnh Trạch đặt bó hoa trắng trước mộ, chẳng mấy chốc, những cánh hoa đã ướt đẫm nước mưa.
Trong bức ảnh trên bia mộ, ông ngoại vẫn chưa già, tóc bạc trắng, gương mặt hiền từ.
Ông ngoại có một bức thư pháp với nét chữ mạnh mẽ, là câu ông thường xuyên nhắc nhở: "Gia hoà vạn sự hưng".
Mạnh Trạch ghi nhớ từng nét bút trong bức thư pháp: "Ông ngoại, cháu chuyển trường rồi, đây là cảnh trường học cháu chụp."
Cậu đặt một bức ảnh trước mộ.
Cổng trường trung học Nham Nguy là khung cảnh có khí thế nhất, cột đá uy nghiêm, bậc thang rộng lớn, bức ảnh được chụp vào giờ tan học, những gương mặt trong ảnh tràn đầy sức sống tuổi trẻ.
Mạnh Trạch: "Cháu luôn ghi nhớ lời dặn dò của ông, đóng góp một phần nhỏ bé cho sự hòa thuận của gia đình."
Bố cậu là "rể quý", mẹ cậu là con gái được ông ngoại yêu thương.
Có những chuyện, ông ngoại biết sẽ phiền lòng, chi bằng giấu nhẹm đi.
*
Mấy ngày nay, góc này của lớp 7 như biến thành hai thái cực nóng lạnh.
Phùng Thiên Lãng ngồi giữa, chỉ cảm thấy tia lửa bắn tung tóe, cậu ta khẽ hỏi Mạnh Trạch: "Lần thi thử trước cậu đạt điểm cao nhất khối, sao cô không chuyển cậu lên đầu?"
Cô có hỏi, nhưng chính Mạnh Trạch từ chối, cậu nói: "Dù sao thì kỳ thi thử lần hai cũng sắp đến rồi, đến lúc đó xin cô cũng được."
Nghe vậy, Phùng Thiên Lãng có chút ngại ngùng, sợ Mạnh Trạch nghĩ rằng mình không muốn làm bạn cùng bàn với cậu: "Mạnh Trạch, thật ra cậu ngồi đây hay ngồi trên kia cũng như nhau, cao thủ chân chính chưa bao giờ câu nệ về môi trường xung quanh."
Mạnh Trạch: "Tôi bị cận thị."
Tại sao không đeo kính? Phùng Thiên Lãng cũng không hỏi thêm nữa.
Hôm nay Lý Minh Lan lại diện một bộ đồ đỏ chói xanh lè.
Trên đầu cài một chiếc kẹp tóc đỏ rực như đèn lồng ngày Tết, phía dưới buông xuống một sợi dây đỏ to bằng ngón tay.
Dây đỏ dài, có trọng lượng, thi thoảng lại quật vào góc bàn của Mạnh Trạch.
Phùng Thiên Lãng cũng hiểu, Mạnh Trạch và Lý Minh Lan ai cũng không nhường ai, ai cũng không thể thuyết phục được ai.
Lý Minh Lan thực sự là người thích cười.
Mạnh Trạch thì thực sự không bao giờ cười.
Phùng Thiên Lãng, người đứng giữa giảng hòa, cũng sắp không giảng hòa nổi nữa rồi.
*
Mặt trời cuối cùng cũng lộ diện.
Lý Minh Lan nhất quyết phải ra ngoài phơi nắng, ngẩng đầu đón ánh mặt trời bên cạnh lan can, chẳng mấy chốc, khuôn mặt đã đỏ bừng.
Cô cười nói: "Phải ấm áp thế này mới là mùa xuân chứ."
Chủ đề Chu Phác Ngọc khơi mào lại lạnh lẽo như gió rét: "Sắp thi thử lần hai rồi, bố tớ đặt ra mục tiêu lớn là phải tiến bộ lên năm bậc."
Lý Minh Lan chống tay vào lan can, lắc lư: "Nhà tớ đã hết hy vọng vào tớ rồi, muốn tiến bộ vượt bậc thì chỉ có một con đường duy nhất." Cô giơ ngón trỏ lên, nhấn mạnh chữ "duy nhất".
Chu Phác Ngọc hỏi: "Xin xăm?"
Lý Minh Lan lắc đầu: "Tất nhiên là không, lần trước Phật tổ đã lừa tớ một vố đau rồi, tớ sẽ không bao giờ tin nữa, con đường chính là..."
Chu Phác Ngọc ghé tai lắng nghe, những gì cô nàng nghe được lại là.
"Gian lận!"
Chu Phác Ngọc phát hiện Mạnh Trạch đi ngang qua, còn liếc nhìn về phía hai người.
Chu Phác Ngọc kéo kéo tay áo Lý Minh Lan: "Nhỏ tiếng thôi, cậu muốn cho cả thế giới biết à?"
Lý Minh Lan hướng về phía bầu trời xanh, không biết Mạnh Trạch đang ở đó, thành khẩn đề nghị: "Điểm của tớ thấp hơn cậu, tớ có thể chép bài của cậu, nhưng cậu chỉ có thể chép bài của Mạnh Trạch thôi."
Mạnh Trạch: "..." Thôi vậy, coi như không nghe thấy gì.
*
Đối với kỳ thi, có thể nói Phùng Thiên Lãng đã chuẩn bị kỹ càng, thành tích của cậu ta không lên không xuống, ừm, chính xác là ở mức trung bình khá, nếu không cậu ta cũng sẽ không bị xếp ngồi ở góc khuất này.
Mạnh Trạch xuất hiện với vẻ mặt lạnh lùng như mọi khi.
Phùng Thiên Lãng không khỏi hỏi: "Mạnh Trạch, trước khi thi cậu có cách nào để thư giãn không? Dạy tôi vài chiêu với." Phùng Thiên Lãng nắm chặt tay, lòng bàn tay đổ đầy mồ hôi.
"Không có." Mạnh Trạch nói, "Giữ tâm lý bình thường là được."
Phùng Thiên Lãng: "Ồ."
Người thư giãn không chỉ có người đứng nhất khối, mà còn có kẻ đứng ba từ dưới lên của lớp.
Cô cười tươi bước vào lớp: "Chào buổi sáng." Chào hỏi từng bạn học một cách nhiệt tình.
Đợi cô ngồi xuống, Phùng Thiên Lãng hỏi: "Lý Minh Lan, cậu có cách nào để thư giãn trước khi thi không? Dạy tôi vài chiêu với."
Lý Minh Lan thẳng thắn đưa ra câu trả lời: "Giữ tâm lý bình thường thôi."
Ngoại trừ yếu tố thành tích, Phùng Thiên Lãng cảm thấy tính cách của Mạnh Trạch và Lý Minh Lan có điểm tương đồng.
Làm theo ý mình, không coi ai ra gì, thật ra là cùng một kiểu người.
Nhưng Phùng Thiên Lãng cũng đã nói, đó là "ngoại trừ yếu tố thành tích".
Hai môn thi hôm nay, quá trình làm bài của Lý Minh Lan có thể nói là vô cùng gian khổ.
"Đề thi khó quá." Cô thở dài nhìn ra ngoài cửa sổ, "Kiếp sau tớ muốn đầu thai làm cây cối, đến mùa xuân lại xanh tươi tràn đầy sức sống."
Chu Phác Ngọc: "Thôi đi, cây cối mọc cao quá, trường học lại phải cử người đến chặt bỏ đấy."
"Vậy thì tớ vẫn nên
Nhưng bức ảnh mà Vương Huy chụp, Mạnh Trạch có thể miêu tả được cả những bông hoa ở góc ảnh, có lẽ là vì Lý Minh Lan khi động quá đỗi kiều mị, đến cả lớp trưởng và lớp phó cũng bị cô nàng sai khiến đến xoay như chong chóng.
Mạnh Trạch thích những cô gái thuần khiết, điều kiện tiên quyết là phải là học sinh giỏi, đúng như lời Lý Nghi Gia nói, cậu và cô ấy mới là cùng một loại người.
Mạnh Trạch ném cuốn tạp chí vào thùng rác.
Thư Ngố dịch
Nguồn: Tấn Giang
Chương 23: Tôn Cảnh đã phản bội Lý Minh Lan
Cuối tuần, tiết Thanh minh.
Ông bà nội của Mạnh Trạch mất sớm.
Bà Mạnh chưa từng gặp mặt bố mẹ chồng, sau khi bà về nhà họ Mạnh, cũng theo chồng đi tảo mộ vài lần.
Sau này, gia đình Mạnh Trạch chuyển ra Bắc, bà Mạnh lấy lý do công việc bận rộn nên không về nữa.
Dần dần, vợ chồng nhà họ Mạnh mỗi người một ngả trong ngày Thanh minh.
Buổi sáng, ông Mạnh, Mạnh Trạch cùng em trai của ông Mạnh đi viếng mộ.
Buổi trưa, ông Mạnh lái xe đưa con trai về: "Bố có việc, không đi cùng hai mẹ con được."
Mạnh Trạch xuống xe nhưng không về nhà mà tự mình bắt xe đến một nghĩa trang khác.
Ông ngoại mất vào những ngày giáp Tết, nhồi máu cơ tim cấp tính, khi đưa đến bệnh viện thì đã bỏ lỡ thời gian vàng để cấp cứu.
Mạnh Trạch đã không thể gặp mặt ông lần cuối.
Năm Mạnh Trạch ba tuổi, công việc của mẹ cậu phát triển, bà vô cùng bận rộn, sự nghiệp của bố cậu cũng đang trên đà thăng tiến, hai người bàn bạc, gửi Mạnh Trạch về nhà ngoại.
Mạnh Trạch sống cùng ông ngoại mười năm, học vẽ mười năm, kết quả là ông ngoại từ bỏ, thừa nhận gen nghệ thuật của mình đã bị đứt đoạn.
Lên cấp hai, bố mẹ Mạnh Trạch cảm thấy con trai đã có thể tự chăm sóc bản thân nên đưa cậu về.
Thời gian sống cùng ông ngoại, Mạnh Trạch thường mặc quần áo màu trắng, bởi ông ngoại rất thích mặc đồ đôi.
Tình cảm gia đình theo sự ra đi của ông ngoại mà phai nhạt, Mạnh Trạch cho đến nay cũng không mặc áo phông trắng nữa.
Trời không có nắng, khắp nơi bao phủ bởi những đám mây đen u ám.
Nghĩa trang yên tĩnh.
Mạnh Trạch đặt bó hoa trắng trước mộ, chẳng mấy chốc, những cánh hoa đã ướt đẫm nước mưa.
Trong bức ảnh trên bia mộ, ông ngoại vẫn chưa già, tóc bạc trắng, gương mặt hiền từ.
Ông ngoại có một bức thư pháp với nét chữ mạnh mẽ, là câu ông thường xuyên nhắc nhở: "Gia hoà vạn sự hưng".
Mạnh Trạch ghi nhớ từng nét bút trong bức thư pháp: "Ông ngoại, cháu chuyển trường rồi, đây là cảnh trường học cháu chụp."
Cậu đặt một bức ảnh trước mộ.
Cổng trường trung học Nham Nguy là khung cảnh có khí thế nhất, cột đá uy nghiêm, bậc thang rộng lớn, bức ảnh được chụp vào giờ tan học, những gương mặt trong ảnh tràn đầy sức sống tuổi trẻ.
Mạnh Trạch: "Cháu luôn ghi nhớ lời dặn dò của ông, đóng góp một phần nhỏ bé cho sự hòa thuận của gia đình."
Bố cậu là "rể quý", mẹ cậu là con gái được ông ngoại yêu thương.
Có những chuyện, ông ngoại biết sẽ phiền lòng, chi bằng giấu nhẹm đi.
*
Mấy ngày nay, góc này của lớp 7 như biến thành hai thái cực nóng lạnh.
Phùng Thiên Lãng ngồi giữa, chỉ cảm thấy tia lửa bắn tung tóe, cậu ta khẽ hỏi Mạnh Trạch: "Lần thi thử trước cậu đạt điểm cao nhất khối, sao cô không chuyển cậu lên đầu?"
Cô có hỏi, nhưng chính Mạnh Trạch từ chối, cậu nói: "Dù sao thì kỳ thi thử lần hai cũng sắp đến rồi, đến lúc đó xin cô cũng được."
Nghe vậy, Phùng Thiên Lãng có chút ngại ngùng, sợ Mạnh Trạch nghĩ rằng mình không muốn làm bạn cùng bàn với cậu: "Mạnh Trạch, thật ra cậu ngồi đây hay ngồi trên kia cũng như nhau, cao thủ chân chính chưa bao giờ câu nệ về môi trường xung quanh."
Mạnh Trạch: "Tôi bị cận thị."
Tại sao không đeo kính? Phùng Thiên Lãng cũng không hỏi thêm nữa.
Hôm nay Lý Minh Lan lại diện một bộ đồ đỏ chói xanh lè.
Trên đầu cài một chiếc kẹp tóc đỏ rực như đèn lồng ngày Tết, phía dưới buông xuống một sợi dây đỏ to bằng ngón tay.
Dây đỏ dài, có trọng lượng, thi thoảng lại quật vào góc bàn của Mạnh Trạch.
Phùng Thiên Lãng cũng hiểu, Mạnh Trạch và Lý Minh Lan ai cũng không nhường ai, ai cũng không thể thuyết phục được ai.
Lý Minh Lan thực sự là người thích cười.
Mạnh Trạch thì thực sự không bao giờ cười.
Phùng Thiên Lãng, người đứng giữa giảng hòa, cũng sắp không giảng hòa nổi nữa rồi.
*
Mặt trời cuối cùng cũng lộ diện.
Lý Minh Lan nhất quyết phải ra ngoài phơi nắng, ngẩng đầu đón ánh mặt trời bên cạnh lan can, chẳng mấy chốc, khuôn mặt đã đỏ bừng.
Cô cười nói: "Phải ấm áp thế này mới là mùa xuân chứ."
Chủ đề Chu Phác Ngọc khơi mào lại lạnh lẽo như gió rét: "Sắp thi thử lần hai rồi, bố tớ đặt ra mục tiêu lớn là phải tiến bộ lên năm bậc."
Lý Minh Lan chống tay vào lan can, lắc lư: "Nhà tớ đã hết hy vọng vào tớ rồi, muốn tiến bộ vượt bậc thì chỉ có một con đường duy nhất." Cô giơ ngón trỏ lên, nhấn mạnh chữ "duy nhất".
Chu Phác Ngọc hỏi: "Xin xăm?"
Lý Minh Lan lắc đầu: "Tất nhiên là không, lần trước Phật tổ đã lừa tớ một vố đau rồi, tớ sẽ không bao giờ tin nữa, con đường chính là..."
Chu Phác Ngọc ghé tai lắng nghe, những gì cô nàng nghe được lại là.
"Gian lận!"
Chu Phác Ngọc phát hiện Mạnh Trạch đi ngang qua, còn liếc nhìn về phía hai người.
Chu Phác Ngọc kéo kéo tay áo Lý Minh Lan: "Nhỏ tiếng thôi, cậu muốn cho cả thế giới biết à?"
Lý Minh Lan hướng về phía bầu trời xanh, không biết Mạnh Trạch đang ở đó, thành khẩn đề nghị: "Điểm của tớ thấp hơn cậu, tớ có thể chép bài của cậu, nhưng cậu chỉ có thể chép bài của Mạnh Trạch thôi."
Mạnh Trạch: "..." Thôi vậy, coi như không nghe thấy gì.
*
Đối với kỳ thi, có thể nói Phùng Thiên Lãng đã chuẩn bị kỹ càng, thành tích của cậu ta không lên không xuống, ừm, chính xác là ở mức trung bình khá, nếu không cậu ta cũng sẽ không bị xếp ngồi ở góc khuất này.
Mạnh Trạch xuất hiện với vẻ mặt lạnh lùng như mọi khi.
Phùng Thiên Lãng không khỏi hỏi: "Mạnh Trạch, trước khi thi cậu có cách nào để thư giãn không? Dạy tôi vài chiêu với." Phùng Thiên Lãng nắm chặt tay, lòng bàn tay đổ đầy mồ hôi.
"Không có." Mạnh Trạch nói, "Giữ tâm lý bình thường là được."
Phùng Thiên Lãng: "Ồ."
Người thư giãn không chỉ có người đứng nhất khối, mà còn có kẻ đứng ba từ dưới lên của lớp.
Cô cười tươi bước vào lớp: "Chào buổi sáng." Chào hỏi từng bạn học một cách nhiệt tình.
Đợi cô ngồi xuống, Phùng Thiên Lãng hỏi: "Lý Minh Lan, cậu có cách nào để thư giãn trước khi thi không? Dạy tôi vài chiêu với."
Lý Minh Lan thẳng thắn đưa ra câu trả lời: "Giữ tâm lý bình thường thôi."
Ngoại trừ yếu tố thành tích, Phùng Thiên Lãng cảm thấy tính cách của Mạnh Trạch và Lý Minh Lan có điểm tương đồng.
Làm theo ý mình, không coi ai ra gì, thật ra là cùng một kiểu người.
Nhưng Phùng Thiên Lãng cũng đã nói, đó là "ngoại trừ yếu tố thành tích".
Hai môn thi hôm nay, quá trình làm bài của Lý Minh Lan có thể nói là vô cùng gian khổ.
"Đề thi khó quá." Cô thở dài nhìn ra ngoài cửa sổ, "Kiếp sau tớ muốn đầu thai làm cây cối, đến mùa xuân lại xanh tươi tràn đầy sức sống."
Chu Phác Ngọc: "Thôi đi, cây cối mọc cao quá, trường học lại phải cử người đến chặt bỏ đấy."
"Vậy thì tớ vẫn nên