» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Vợ Tôi Bị Tinh Thần Phân Liệt
admin(Admin) Hôm nay, 03:10 |
người đến cho đủ số, thật ra bọn họ mới là người đến chơi cùng.
Trình Ân Ân thắng liền bốn ván, một tháng tiền lương đã đến tay. Cô thắng nhưng cảm thấy xấu hổ, đẩy bài xong nói: “Tôi không đánh nữa.”
Chơi mạt chược kiểu này đánh không hề có chút thú vị. Giang Trì cũng buồn bực ngán ngẩm, nghe xong lời này lại tỏ ra hăng hái, đập tay lên bàn, cười lạnh một tiếng: “Thắng tiền xong muốn đi?”
Tiểu bá vương không phải đùa giỡn, đùa nghịch chuyển thành tức giận vô cùng hợp lý.
Trình Ân Ân giật mình, lập tức đẩy thẻ đánh bạc về phía cậu, cẩn thận từng li từng tí: “Trả lại cho anh.”
Lúc nãy bị Giang Dự Thành ép buộc cậu chưa hề tức giận, giờ phút này ngước mắt lên lặng lẽ nhìn qua.
Giang Trì không nghĩ cô “biến” thành một cô bé 17 tuổi, cậu không nhịn mà muốn dọa nạt, nhưng cậu phản ứng lại cực nhanh, thuận miệng nói một câu không có chút khe hở: “Tôi còn chưa thua đủ mà!”
Trình Ân Ân: “…”
Một vòng lại một vòng đánh xuống, Trình Ân Ân là một người gom toàn bộ. Cuối cùng, ba người đi tổng kết, cô nhìn số dư tài khoản trên năm chữ số, vì phát tài mà tâm tình đan xen giữa cảm giác kích động cùng với hổ thẹn vì lấy đi tiền của người khác.
Cuối cùng sau khi đi ra khỏi bàn đánh bài, cô đột nhiên nhớ lại chuyện họp lớp vốn đã bị ném sau đầu, ai da một tiếng.
“Không biết bọn học của tôi đã đi chưa.”
Cô vội vàng nói một câu với Giang Dự Thành, co cẳng muốn chạy, bị Giang Dự Thành kéo cái mũ áo khoác lại: “Đi rồi.”
Trình Ân Ân quay đầu, anh lại nói thêm một câu: “Đã thông báo cho cô rồi.”
Lúc này Trình Ân Ân mới yên tâm, không nói một tiếng liền biến mất cũng không phải phép. Cô bỏ qua tụ hội của cả lớp chạy đến chỗ này chơi mạt chược, bản thân thật sự là không hòa hợp tập thể.
Trình Ân Ân đã từng có nguyện vọng “Phất lên sau một đêm”, nhưng khi có thể thực hiện được thật ra không cảm thấy hạnh phúc như trong tưởng tượng. Nhất là khi đánh bạc có dùng để sức mạnh, nhận lấy thật ngại.
Lúc ra cửa, cô thành khẩn nói: “Tôi mời mọi người ăn cơm.”
Giang Nhất Hàng cười cười: “Đầu tiên cảm ơn lòng tốt của em nhưng mà tôi cùng với Tiểu Trì còn có việc. Bữa cơm này để chú Tư cùng với Tiểu Sán thưởng thức thay bọn ta đi.”
Loại người vừa ôn hòa lại vừa thân sĩ, làm cho nội tâm của Trình Ân Ân tự nhiên sinh ra cảm giác thân thiết, lúc ấy đầu óc nóng lên: “Anh ơi, em có thể thêm WeChat của anh được không?”
Giang Nhất Hàng liền giật mình.
Sau lưng Trình Ân Ân, vì hai chữ “Anh (*) ơi” kia mà bước chân của Giang Dự Thành cứng lại.
(*) Ở đây Trình Ân Ân dùng từ “ca" có nghĩa là anh trai.
Giang Trì đang đi phía trước quay đầu lại, nhướng mày, khoang tay xem kịch.
Khá lắm, thím đùa giỡn cháu trai lớn đây mà.
Giang Dự Thành đột nhiên đưa tay, nâng cái ót Trình Ân Ân kéo cô lại, động tác cứng rắn.
Lông mày của anh nhăn lại, ánh mắt sâu, giọng nói cũng trầm xuống: “Đừng có gặp ai cũng gọi là anh.”
Trình Ân Ân cũng cảm thấy lúc nãy mình quá đường đột, đỏ mặt cúi đầu không lên tiếng.
Lúc này không khí có chút xấu hổ, Giang Nhất Hàng không lên tiếng, giơ tay ra hiệu với Giang Dự Thành, sau đó quay đầu đi. Giang Trì phủ nón lên đầu, dựa vào bờ vai anh có chút hả hê: “Anh, có khả năng anh không sống qua đêm nay được. Về nhanh hàn chết cửa sổ đi, cẩn thận chú Tư đến lấy cái mạng chó của anh đó.”
Dưới thấu kính trong suốt kia, Giang Nhất Hàng híp mắt lại: “Đêm nay em đến ngủ phòng anh đi.”
“Dựa vào cái gì?”
“Dựa vào việc xem bói nói mạng em cứng rắn.”
“…F*ck!”
Lão Trương tài xế đã lái xe tới, hai người vẫn đứng ở bậc thang không nhúc nhích. Giang Tiểu Sán hắt hơi một cái, đánh vỡ bầu không khí yên lắng, cọ bên chân Giang Dự Thành nũng nịu: “Ba, con lạnh.”
Sắc mặt Giang Dự Thành đã khôi phục, nhìn ra ra chút dị dạng: “Lên xe đi.”
Giang Tiểu Sán lập tức kéo Trình Ân Ân lên xe.
Cô một mực cúi đầu, không biết đang nghĩ gì. Giang Dự Thành nhìn cô vài lần, hỏi: “Không phải muốn mời khách hay sao?”
Lúc này Trình Ân Ân mới ngẩng đầu, mờ mịt trong mắt mất đi, phản ứng chậm chạp: “….A.”
Cô lấy điện thoại ra tìm nhà hàng, nhưng cô chưa từng đi qua chỗ nào cao cấp cả. Cô có chút sợ hãi vì lần đầu mời bọn họ ăn cơm, còn dẫm phải mìn nên hết sức cẩn thận.
Quá mức nhập tâm, cho nên khi cô chọn được nơi mới phát hiện xe đã dừng lại.
“Chúng ta ăn nhà hàng này được không?” Cô đưa điện thoại qua cho Giang Dự Thành nhìn, khung cảnh thật đẹp, danh tiếng cũng rất tốt.
Quan trọng chính là hình ảnh đồ ăn nhìn rất tuyệt, con sâu thèm ăn trong người cô cũng đã được khơi dậy.
Giang Dự Thành chỉ liếc mắt, cằm nhẹ nhàng nhấc.
Phạm Bưu đã đi ra ngoài mở cửa xe, Trình Ân Ân quay đầu, logo của nhà hàng vừa thấy trên di động giờ đã xuất hiện ngay trong tầm mắt.
Cô kinh ngạc xuống xe, ngẩng đầu lên nhìn một hồi lâu. Sau đó quay đầu, dùng ánh mắt nhìn một kẻ lừa đảo trừng mắt nhìn Giang Dự Thành.
“Sao chú biết tôi sẽ chọn nhà hàng này?”
Trên mặt Giang Dự Thành không chút rung động, bước từng bước chân dài đi ngang qua bên cạnh cô, vứt xuống một câu:
“Có cái gì của cô mà tôi không biết.”
Chương 24
Đây là một tiệm ăn mở tại gia nổi danh, là một căn nhà riêng yên tĩnh nằm trong khu vực náo nhiệt, khiêm tốn ẩn nấp, một ngày chỉ tiếp đãi bốn năm bàn khách.
Trình Ân Ân yêu thích sâu sắc nhà hàng này. Nếm qua một lần với Trình Lễ Dương liền nhớ mãi không quên, thần thần bí bí dự định làm sinh nhật cho Giang Dự Thành. Hôm đó cực kỳ vui vẻ đưa anh đến nơi này, giới thiệu từng món ăn với anh giống như hiến vật quý.
Nhìn thấy cô vui vẻ như vậy, Giang Dự Thành không nói cho cô biết, nhà hàng này thật ra là do anh đề cử cho Trình Lễ Dương.
Giao tình giữa anh với chủ nhà hàng này không tệ, mỗi năm đều dẫn Trình Ân Ân đến ăn mấy lần. Lúc nào muốn thì đến không cần phải đặt trước, nhưng cũng có một thời gian dài rồi không đến.
Trong tiệm không có nhân viên phục vụ dư thừa, người ra mở cửa chính là chủ nhà hàng, hơn năm mươi tuổi, mặt mày hiền lành, thấy Giang Dự Thành cười cười chào hỏi: “Tới rồi.”
Lúc nhìn thấy Trình Ân Ân đằng sau ý cười càng sâu, đang muốn há miệng lại nhìn thấy ám hiệu của Giang Dự Thành. Cho dù ông không hiểu rõ nội tình nhưng vẫn dừng lại chỉ cười cười coi như thôi.
Trong nhà hàng có bốn căn phòng nhỏ, lần đầu tiên Trình Ân Ân đến cùng với Trình Lễ Dương ngồi ở căn phòng đầu tiên. Kể từ đó mỗi lần đến đều ngồi ở gian đầu tiên, không hề thay đổi. Được trang hoàng theo phong cách đơn giản của dân cư cổ xưa, trên tường có quốc họa (*), phòng bên trong có bình phong là tranh thêu Thục (**), quan niệm nghệ thuật đặc biệt tinh tế lịch sự tao nhã.
(*)国画 – Quốc họa hay còn được gọi là hội họa Trung Quốc, là những bức tranh được vẽ bằng nước, mực hoặc màu trên giấy. Chủ đề bức vẽ được chia thành các nhân vật, phong cảnh, hoa và chim… Chính là phản ảnh của người xưa về tự nhiên, xã hội và các khía cạnh khác như tôn giáo, triết học, đạo đức, văn hóa… (Theo Baidu)
(**)蜀绣 – Tranh thêu Thục, là một sản phẩm đặc biệt của Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc. Là một trong những tranh thêu có lịch sử lâu đời, nét độc đáo của tranh thêu Thục chính là màu sắc tươi sáng, đẹp đẽ mũi thêu tinh tế.
Trình Ân Ân thắng liền bốn ván, một tháng tiền lương đã đến tay. Cô thắng nhưng cảm thấy xấu hổ, đẩy bài xong nói: “Tôi không đánh nữa.”
Chơi mạt chược kiểu này đánh không hề có chút thú vị. Giang Trì cũng buồn bực ngán ngẩm, nghe xong lời này lại tỏ ra hăng hái, đập tay lên bàn, cười lạnh một tiếng: “Thắng tiền xong muốn đi?”
Tiểu bá vương không phải đùa giỡn, đùa nghịch chuyển thành tức giận vô cùng hợp lý.
Trình Ân Ân giật mình, lập tức đẩy thẻ đánh bạc về phía cậu, cẩn thận từng li từng tí: “Trả lại cho anh.”
Lúc nãy bị Giang Dự Thành ép buộc cậu chưa hề tức giận, giờ phút này ngước mắt lên lặng lẽ nhìn qua.
Giang Trì không nghĩ cô “biến” thành một cô bé 17 tuổi, cậu không nhịn mà muốn dọa nạt, nhưng cậu phản ứng lại cực nhanh, thuận miệng nói một câu không có chút khe hở: “Tôi còn chưa thua đủ mà!”
Trình Ân Ân: “…”
Một vòng lại một vòng đánh xuống, Trình Ân Ân là một người gom toàn bộ. Cuối cùng, ba người đi tổng kết, cô nhìn số dư tài khoản trên năm chữ số, vì phát tài mà tâm tình đan xen giữa cảm giác kích động cùng với hổ thẹn vì lấy đi tiền của người khác.
Cuối cùng sau khi đi ra khỏi bàn đánh bài, cô đột nhiên nhớ lại chuyện họp lớp vốn đã bị ném sau đầu, ai da một tiếng.
“Không biết bọn học của tôi đã đi chưa.”
Cô vội vàng nói một câu với Giang Dự Thành, co cẳng muốn chạy, bị Giang Dự Thành kéo cái mũ áo khoác lại: “Đi rồi.”
Trình Ân Ân quay đầu, anh lại nói thêm một câu: “Đã thông báo cho cô rồi.”
Lúc này Trình Ân Ân mới yên tâm, không nói một tiếng liền biến mất cũng không phải phép. Cô bỏ qua tụ hội của cả lớp chạy đến chỗ này chơi mạt chược, bản thân thật sự là không hòa hợp tập thể.
Trình Ân Ân đã từng có nguyện vọng “Phất lên sau một đêm”, nhưng khi có thể thực hiện được thật ra không cảm thấy hạnh phúc như trong tưởng tượng. Nhất là khi đánh bạc có dùng để sức mạnh, nhận lấy thật ngại.
Lúc ra cửa, cô thành khẩn nói: “Tôi mời mọi người ăn cơm.”
Giang Nhất Hàng cười cười: “Đầu tiên cảm ơn lòng tốt của em nhưng mà tôi cùng với Tiểu Trì còn có việc. Bữa cơm này để chú Tư cùng với Tiểu Sán thưởng thức thay bọn ta đi.”
Loại người vừa ôn hòa lại vừa thân sĩ, làm cho nội tâm của Trình Ân Ân tự nhiên sinh ra cảm giác thân thiết, lúc ấy đầu óc nóng lên: “Anh ơi, em có thể thêm WeChat của anh được không?”
Giang Nhất Hàng liền giật mình.
Sau lưng Trình Ân Ân, vì hai chữ “Anh (*) ơi” kia mà bước chân của Giang Dự Thành cứng lại.
(*) Ở đây Trình Ân Ân dùng từ “ca" có nghĩa là anh trai.
Giang Trì đang đi phía trước quay đầu lại, nhướng mày, khoang tay xem kịch.
Khá lắm, thím đùa giỡn cháu trai lớn đây mà.
Giang Dự Thành đột nhiên đưa tay, nâng cái ót Trình Ân Ân kéo cô lại, động tác cứng rắn.
Lông mày của anh nhăn lại, ánh mắt sâu, giọng nói cũng trầm xuống: “Đừng có gặp ai cũng gọi là anh.”
Trình Ân Ân cũng cảm thấy lúc nãy mình quá đường đột, đỏ mặt cúi đầu không lên tiếng.
Lúc này không khí có chút xấu hổ, Giang Nhất Hàng không lên tiếng, giơ tay ra hiệu với Giang Dự Thành, sau đó quay đầu đi. Giang Trì phủ nón lên đầu, dựa vào bờ vai anh có chút hả hê: “Anh, có khả năng anh không sống qua đêm nay được. Về nhanh hàn chết cửa sổ đi, cẩn thận chú Tư đến lấy cái mạng chó của anh đó.”
Dưới thấu kính trong suốt kia, Giang Nhất Hàng híp mắt lại: “Đêm nay em đến ngủ phòng anh đi.”
“Dựa vào cái gì?”
“Dựa vào việc xem bói nói mạng em cứng rắn.”
“…F*ck!”
Lão Trương tài xế đã lái xe tới, hai người vẫn đứng ở bậc thang không nhúc nhích. Giang Tiểu Sán hắt hơi một cái, đánh vỡ bầu không khí yên lắng, cọ bên chân Giang Dự Thành nũng nịu: “Ba, con lạnh.”
Sắc mặt Giang Dự Thành đã khôi phục, nhìn ra ra chút dị dạng: “Lên xe đi.”
Giang Tiểu Sán lập tức kéo Trình Ân Ân lên xe.
Cô một mực cúi đầu, không biết đang nghĩ gì. Giang Dự Thành nhìn cô vài lần, hỏi: “Không phải muốn mời khách hay sao?”
Lúc này Trình Ân Ân mới ngẩng đầu, mờ mịt trong mắt mất đi, phản ứng chậm chạp: “….A.”
Cô lấy điện thoại ra tìm nhà hàng, nhưng cô chưa từng đi qua chỗ nào cao cấp cả. Cô có chút sợ hãi vì lần đầu mời bọn họ ăn cơm, còn dẫm phải mìn nên hết sức cẩn thận.
Quá mức nhập tâm, cho nên khi cô chọn được nơi mới phát hiện xe đã dừng lại.
“Chúng ta ăn nhà hàng này được không?” Cô đưa điện thoại qua cho Giang Dự Thành nhìn, khung cảnh thật đẹp, danh tiếng cũng rất tốt.
Quan trọng chính là hình ảnh đồ ăn nhìn rất tuyệt, con sâu thèm ăn trong người cô cũng đã được khơi dậy.
Giang Dự Thành chỉ liếc mắt, cằm nhẹ nhàng nhấc.
Phạm Bưu đã đi ra ngoài mở cửa xe, Trình Ân Ân quay đầu, logo của nhà hàng vừa thấy trên di động giờ đã xuất hiện ngay trong tầm mắt.
Cô kinh ngạc xuống xe, ngẩng đầu lên nhìn một hồi lâu. Sau đó quay đầu, dùng ánh mắt nhìn một kẻ lừa đảo trừng mắt nhìn Giang Dự Thành.
“Sao chú biết tôi sẽ chọn nhà hàng này?”
Trên mặt Giang Dự Thành không chút rung động, bước từng bước chân dài đi ngang qua bên cạnh cô, vứt xuống một câu:
“Có cái gì của cô mà tôi không biết.”
Chương 24
Đây là một tiệm ăn mở tại gia nổi danh, là một căn nhà riêng yên tĩnh nằm trong khu vực náo nhiệt, khiêm tốn ẩn nấp, một ngày chỉ tiếp đãi bốn năm bàn khách.
Trình Ân Ân yêu thích sâu sắc nhà hàng này. Nếm qua một lần với Trình Lễ Dương liền nhớ mãi không quên, thần thần bí bí dự định làm sinh nhật cho Giang Dự Thành. Hôm đó cực kỳ vui vẻ đưa anh đến nơi này, giới thiệu từng món ăn với anh giống như hiến vật quý.
Nhìn thấy cô vui vẻ như vậy, Giang Dự Thành không nói cho cô biết, nhà hàng này thật ra là do anh đề cử cho Trình Lễ Dương.
Giao tình giữa anh với chủ nhà hàng này không tệ, mỗi năm đều dẫn Trình Ân Ân đến ăn mấy lần. Lúc nào muốn thì đến không cần phải đặt trước, nhưng cũng có một thời gian dài rồi không đến.
Trong tiệm không có nhân viên phục vụ dư thừa, người ra mở cửa chính là chủ nhà hàng, hơn năm mươi tuổi, mặt mày hiền lành, thấy Giang Dự Thành cười cười chào hỏi: “Tới rồi.”
Lúc nhìn thấy Trình Ân Ân đằng sau ý cười càng sâu, đang muốn há miệng lại nhìn thấy ám hiệu của Giang Dự Thành. Cho dù ông không hiểu rõ nội tình nhưng vẫn dừng lại chỉ cười cười coi như thôi.
Trong nhà hàng có bốn căn phòng nhỏ, lần đầu tiên Trình Ân Ân đến cùng với Trình Lễ Dương ngồi ở căn phòng đầu tiên. Kể từ đó mỗi lần đến đều ngồi ở gian đầu tiên, không hề thay đổi. Được trang hoàng theo phong cách đơn giản của dân cư cổ xưa, trên tường có quốc họa (*), phòng bên trong có bình phong là tranh thêu Thục (**), quan niệm nghệ thuật đặc biệt tinh tế lịch sự tao nhã.
(*)国画 – Quốc họa hay còn được gọi là hội họa Trung Quốc, là những bức tranh được vẽ bằng nước, mực hoặc màu trên giấy. Chủ đề bức vẽ được chia thành các nhân vật, phong cảnh, hoa và chim… Chính là phản ảnh của người xưa về tự nhiên, xã hội và các khía cạnh khác như tôn giáo, triết học, đạo đức, văn hóa… (Theo Baidu)
(**)蜀绣 – Tranh thêu Thục, là một sản phẩm đặc biệt của Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc. Là một trong những tranh thêu có lịch sử lâu đời, nét độc đáo của tranh thêu Thục chính là màu sắc tươi sáng, đẹp đẽ mũi thêu tinh tế.