» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Xoa Dịu Vết Bằm - Khảo Đường
 |  admin(Admin) Hôm qua, 19:28 |
càng khiến anh có vẻ không vui.
Tần Ý Nùng không biện minh, cô cũng không bác bỏ, cô yên lặng cúi đầu ngắm bộ ấm trà men đen từ đời Tống, chờ đợi chỉ thị tiếp theo của Tấn Duật.
Một lúc lâu sau không thấy anh nói gì, cô định đứng dậy: “Tấn tiên sinh, nếu không có gì…”
“Sợ tôi mà còn chủ động hôn tôi rồi bỏ chạy. Lá gan lúc đó của em đâu rồi?” Tấn Duật bỗng nhiên hỏi một câu không đầu không đuôi.
Bị lật lại chuyện cũ khi không hề phòng bị, cơ thể Tần Ý Nùng run lên, cô hoảng hốt như bị anh bóp gáy. Sau đó, cô cố gắng đứng thẳng, vẫn không nhúc nhích, suy nghĩ xem nên trả lời thế nào cho anh hài lòng.
Sự thật là, chính vì làm xong rồi mới sợ. Trước khi “nhổ râu hùm”, cô đứng rất xa, nước sông không phạm nước giếng, chỉ quan sát, không cần sợ. Nhổ rồi mới thấy sợ. Bây giờ, đối mặt trực diện với con hổ bị nhổ râu, cô không thể nói thật.
Đột nhiên cửa phòng bị đẩy ra, giọng nói cao vút nũng nịu của một cô gái truyền đến: “Kim Ngọc, Kim Ngọc, cháu muốn đi xem Đường Ca, cậu bảo Thẩm Mộc Sâm đi với cháu đi.”
Cô gái chạy tới, mái tóc vàng óng lướt qua ánh sáng, dừng lại bên cạnh Tấn Duật, kéo tay anh lắc lắc: “Đi mà, cháu cầu xin cậu đó.”
Tấn Duật rũ mắt nhìn bàn tay cô gái đang kéo tay áo mình, mày anh nhíu lại, anh cầm một tấm vải mềm đẩy tay cô ấy ra: “Nói chuyện lễ phép một chút. Đây là bạn cậu, Tần Ý Nùng. Ý Nùng, đây là cháu gái tôi, Diana.”
Tần Ý Nùng vừa định dời mắt đi, nghe vậy liền nhìn sang Diana, mỉm cười thân thiện: “Chào cô.” Hóa ra là cháu gái anh à.
Vừa nãy Diana chỉ liếc thấy có người ở bàn làm việc, quay đầu thấy Tấn Duật ở sô pha nên cô ấy liền chạy thẳng qua, chỉ dùng khóe mắt lướt qua bóng dáng mặc đồ công sở.
Bây giờ ngẩng đầu nhìn kỹ, phản ứng đầu tiên là bị vẻ đẹp của Tần Ý Nùng làm cho kinh ngạc, cô ấy há hốc miệng, sau đó biến thành kinh ngạc tột độ. Cô lảo đảo vòng qua bàn trà, đi đến trước mặt Tần Ý Nùng: “Oh my god! You’re, you’re so Qing-like (Cô trông giống Qing quá), you look just like, oh my—”
Tần Ý Nùng tưởng Diana có vấn đề về phát âm, nói nhầm “Tần” (Qin) thành “Qing”, cô chỉ im lặng mỉm cười lắng nghe.
Tấn Duật bỗng nhiên cầm tấm vải mềm đi đến sau lưng Diana, bịt miệng cô ấy lại, rũ mắt nhìn đỉnh đầu cô ấy, nói: “Nói tiếng Trung.”
Diana vẫn muốn nói tiếng Anh, dùng sức đập vào mu bàn tay Tấn Duật: “She looks like—”
Tấn Duật cao hơn cô ấy hai cái đầu, bàn tay kia nhẹ nhàng đặt lên mái tóc vàng của cô ấy, như đang trấn an một chú cún đang phát điên, trong miệng từ từ phát ra tiếng “Suỵt” khe khẽ.
Thời gian dường như ngưng đọng. Hai giây sau, Diana từ bỏ phản kháng, dần dần yên tĩnh lại, dụi dụi vào lòng bàn tay anh, tỏ vẻ sẽ không tiếp tục chủ đề này nữa.
Tấn Duật buông cô ấy ra, rũ mắt hỏi: “Biết cái gì nên nói, cái gì không nên nói chưa?”
Dường như không phải Diana sợ hãi anh, mà là hoàn toàn tin tưởng và nghe lời, cô gật đầu lia lịa. “Ừm,” Tấn Duật vỗ nhẹ đỉnh đầu cô ấy, “Ngoan.”
Tần Ý Nùng xem mà thấy tim mình đập thình thịch, một lúc lâu sau không thở nổi, hơi thở nghẹn lại ở ngực, như thể chính cô đang bị Tấn Duật bịt miệng.
“Trong giờ làm việc Thẩm Mộc Sâm phải đi làm, không có thời gian đi với cháu, đổi người khác đi” Tấn Duật vén tay áo chỗ bị Diana chạm vào lên, đi đến bàn làm việc lấy khăn ướt, ngừng vài giây, “Cháu muốn xem cái gì?”
“Đường Ca a—” Diana lấy điện thoại ra, giơ ảnh đến trước mặt Tần Ý Nùng, vừa len lén ngắm mặt cô: “Chị gái, cái này.”
Tần Ý Nùng liếc nhìn, phiên dịch cho Tấn Duật: “Tranh Thangka Tây Tạng.”
“Oai bách nhương khu.” (Bà ngoại bảo cháu đi.) Diana bổ sung mệnh lệnh. Tần Ý Nùng tự động dịch: “Bà ngoại bảo cô ấy đi.”
Diana: “Oai bách nhương oa tìm bùn.” (Bà ngoại bảo cháu tìm cậu.)
Tần Ý Nùng: “Bà ngoại bảo cháu tìm cậu.”
Diana cảm kích nhìn Tần Ý Nùng, cô ấy cảm thấy chị gái xinh đẹp này tính tình tốt hơn “Qing” đang ở nhà cô ấy nhiều. Cô ấy khoác lấy tay Tần Ý Nùng, hưng phấn: “Bùn cũng đúng, bùn bồi oa.” (Chị cũng được, chị đi với em.)
Tần Ý Nùng đang định nói “Tôi không được, không đi được”, thì bỗng nhiên bị hút vào hốc mắt sâu thẳm và đôi mắt xinh đẹp của Diana: “Hạ tổng đồng ý tôi đi thì mới có thể đi.”
Diana khó hiểu: “Tôm bánh chưng là ai?” (Hạ tổng – Xiatang)
“Diana,” Tấn Duật ngắt lời, anh dựa vào bàn làm việc, ngón tay chỉ vào chiếc túi Tần Ý Nùng mang đến, “Cháu đem cái này ra ngoài cho thư ký An, cậu hỏi Thẩm Mộc Sâm đã.”
Lúc nhắc đến ba chữ “Thẩm Mộc Sâm”, Tấn Duật liếc nhìn Tần Ý Nùng một cái.
Chương 10: Hy vọng lần sau em vẫn to gan như vậy
Diana lưu luyến buông cánh tay Tần Ý Nùng ra, cô ấy cầm lấy túi xách, dậm chân nói với Tấn Duật: “Cậu phải bảo anh ấy đi với cháu.”
Tấn Duật lạnh nhạt nói: “Cậu không yêu cầu được bất kỳ ai.”
Tần Ý Nùng liếc nhìn Tấn Duật một cách quái dị.
Anh không yêu cầu được bất kỳ ai sao? Đôi tay kia của anh có tha cho ai bao giờ đâu.
Diana cọ tới cọ lui, cô ấy luyến tiếc nhìn Tần Ý Nùng, đột nhiên làm động tác bắn tim với cô: “Chị thật ngọt ngào (sweet), em thích chị.” Sau đó, cô ấy chạy vụt đi.
Tần Ý Nùng chỉ từng được Mạnh Kiến Kình khen ngọt ngào, nhất thời cô không khỏi nghi ngờ gu thẩm mỹ của Diana, thầm nghĩ chắc là do khác biệt thẩm mỹ Trung – Tây.
Không khí bỗng nhiên yên tĩnh lại, cô giật mình, vội hít một hơi, quay sang nhìn Tấn Duật. Anh vẫn dựa vào bàn làm việc, dùng khăn ướt khử trùng tỉ mỉ lau lòng bàn tay vừa chạm vào tóc Diana, vẻ mặt khó chịu.
Tần Ý Nùng suy nghĩ một lát, cô căng da đầu tiến lên đề nghị: “Tấn tiên sinh, hay là ngài bảo trợ lý La Tuyền đi cùng mấy người họ, chắc sẽ an toàn hơn.”
Tấn Duật ngước mắt, giọng hơi lạnh: “Em không muốn Thẩm Mộc Sâm đi cùng con bé à?”
Tần Ý Nùng sững sờ. Anh đang nói gì vậy? Không phải cô không muốn Thẩm Mộc Sâm đi, mà là ngày thường luật sư Thẩm rất bận.
“Không có,” Tần Ý Nùng biết mình vừa đề nghị vượt quá giới hạn, “Tấn tiên sinh, nếu không có chuyện gì, tôi xin phép…”
Tấn Duật giơ tay: “Văn kiện của Thời Diễn đâu? đưa cho tôi.”
Văn kiện ở ngay sau lưng anh. Tần Ý Nùng vòng qua bàn, đi đến bên kia, vươn tay lấy. Khi cầm văn kiện, cô chợt nhớ lại sự để ý của anh khi cháu gái chạm vào, và cả hình ảnh hai nhân viên đeo găng tay lấy phỉ thúy. Cô do dự, có phải cô nên khử trùng tay trước mặt anh rồi mới đưa đồ không?
Đang nghĩ ngợi, lúc xoay người cô không chú ý đến chiều dài của cái bàn, suýt nữa va vào góc bàn. Tấn Duật bước nhanh vòng qua, vươn tay ra chặn. Lòng bàn tay anh giữ chặt góc bàn, đồng thời Tần Ý Nùng bị anh đột ngột áp sát làm cho giật mình ngã ngửa ra sau. Eo cô quá mềm, lưng sắp đè lên ly nước. Tấn Duật tay mắt lanh lẹ hất ly nước đi, ôm lấy lưng cô. Ngay khi ly nước rơi xuống đất vỡ tan, cô cũng bị anh đè lên bàn.
Hai trái tim nhảy loạn áp sát vào nhau, tựa như một người có hai nhịp tim đan xen. Tiếng ly vỡ vẫn còn vang vọng bên tai, Tần Ý Nùng không kìm được mà th* d*c. Hơi thở của cô càng lúc càng gấp gáp. Cô đột nhiên nín thở, cứng người vài giây, rồi quay mặt đi, cô buông áo sơ mi của anh ra, vội kéo lại cổ áo sơ mi hỗn loạn của mình.
Tầm mắt Tấn Duật né tránh nơi vừa chạm vào ngực cô, anh đứng thẳng dậy, chân anh không còn ép cô
Tần Ý Nùng không biện minh, cô cũng không bác bỏ, cô yên lặng cúi đầu ngắm bộ ấm trà men đen từ đời Tống, chờ đợi chỉ thị tiếp theo của Tấn Duật.
Một lúc lâu sau không thấy anh nói gì, cô định đứng dậy: “Tấn tiên sinh, nếu không có gì…”
“Sợ tôi mà còn chủ động hôn tôi rồi bỏ chạy. Lá gan lúc đó của em đâu rồi?” Tấn Duật bỗng nhiên hỏi một câu không đầu không đuôi.
Bị lật lại chuyện cũ khi không hề phòng bị, cơ thể Tần Ý Nùng run lên, cô hoảng hốt như bị anh bóp gáy. Sau đó, cô cố gắng đứng thẳng, vẫn không nhúc nhích, suy nghĩ xem nên trả lời thế nào cho anh hài lòng.
Sự thật là, chính vì làm xong rồi mới sợ. Trước khi “nhổ râu hùm”, cô đứng rất xa, nước sông không phạm nước giếng, chỉ quan sát, không cần sợ. Nhổ rồi mới thấy sợ. Bây giờ, đối mặt trực diện với con hổ bị nhổ râu, cô không thể nói thật.
Đột nhiên cửa phòng bị đẩy ra, giọng nói cao vút nũng nịu của một cô gái truyền đến: “Kim Ngọc, Kim Ngọc, cháu muốn đi xem Đường Ca, cậu bảo Thẩm Mộc Sâm đi với cháu đi.”
Cô gái chạy tới, mái tóc vàng óng lướt qua ánh sáng, dừng lại bên cạnh Tấn Duật, kéo tay anh lắc lắc: “Đi mà, cháu cầu xin cậu đó.”
Tấn Duật rũ mắt nhìn bàn tay cô gái đang kéo tay áo mình, mày anh nhíu lại, anh cầm một tấm vải mềm đẩy tay cô ấy ra: “Nói chuyện lễ phép một chút. Đây là bạn cậu, Tần Ý Nùng. Ý Nùng, đây là cháu gái tôi, Diana.”
Tần Ý Nùng vừa định dời mắt đi, nghe vậy liền nhìn sang Diana, mỉm cười thân thiện: “Chào cô.” Hóa ra là cháu gái anh à.
Vừa nãy Diana chỉ liếc thấy có người ở bàn làm việc, quay đầu thấy Tấn Duật ở sô pha nên cô ấy liền chạy thẳng qua, chỉ dùng khóe mắt lướt qua bóng dáng mặc đồ công sở.
Bây giờ ngẩng đầu nhìn kỹ, phản ứng đầu tiên là bị vẻ đẹp của Tần Ý Nùng làm cho kinh ngạc, cô ấy há hốc miệng, sau đó biến thành kinh ngạc tột độ. Cô lảo đảo vòng qua bàn trà, đi đến trước mặt Tần Ý Nùng: “Oh my god! You’re, you’re so Qing-like (Cô trông giống Qing quá), you look just like, oh my—”
Tần Ý Nùng tưởng Diana có vấn đề về phát âm, nói nhầm “Tần” (Qin) thành “Qing”, cô chỉ im lặng mỉm cười lắng nghe.
Tấn Duật bỗng nhiên cầm tấm vải mềm đi đến sau lưng Diana, bịt miệng cô ấy lại, rũ mắt nhìn đỉnh đầu cô ấy, nói: “Nói tiếng Trung.”
Diana vẫn muốn nói tiếng Anh, dùng sức đập vào mu bàn tay Tấn Duật: “She looks like—”
Tấn Duật cao hơn cô ấy hai cái đầu, bàn tay kia nhẹ nhàng đặt lên mái tóc vàng của cô ấy, như đang trấn an một chú cún đang phát điên, trong miệng từ từ phát ra tiếng “Suỵt” khe khẽ.
Thời gian dường như ngưng đọng. Hai giây sau, Diana từ bỏ phản kháng, dần dần yên tĩnh lại, dụi dụi vào lòng bàn tay anh, tỏ vẻ sẽ không tiếp tục chủ đề này nữa.
Tấn Duật buông cô ấy ra, rũ mắt hỏi: “Biết cái gì nên nói, cái gì không nên nói chưa?”
Dường như không phải Diana sợ hãi anh, mà là hoàn toàn tin tưởng và nghe lời, cô gật đầu lia lịa. “Ừm,” Tấn Duật vỗ nhẹ đỉnh đầu cô ấy, “Ngoan.”
Tần Ý Nùng xem mà thấy tim mình đập thình thịch, một lúc lâu sau không thở nổi, hơi thở nghẹn lại ở ngực, như thể chính cô đang bị Tấn Duật bịt miệng.
“Trong giờ làm việc Thẩm Mộc Sâm phải đi làm, không có thời gian đi với cháu, đổi người khác đi” Tấn Duật vén tay áo chỗ bị Diana chạm vào lên, đi đến bàn làm việc lấy khăn ướt, ngừng vài giây, “Cháu muốn xem cái gì?”
“Đường Ca a—” Diana lấy điện thoại ra, giơ ảnh đến trước mặt Tần Ý Nùng, vừa len lén ngắm mặt cô: “Chị gái, cái này.”
Tần Ý Nùng liếc nhìn, phiên dịch cho Tấn Duật: “Tranh Thangka Tây Tạng.”
“Oai bách nhương khu.” (Bà ngoại bảo cháu đi.) Diana bổ sung mệnh lệnh. Tần Ý Nùng tự động dịch: “Bà ngoại bảo cô ấy đi.”
Diana: “Oai bách nhương oa tìm bùn.” (Bà ngoại bảo cháu tìm cậu.)
Tần Ý Nùng: “Bà ngoại bảo cháu tìm cậu.”
Diana cảm kích nhìn Tần Ý Nùng, cô ấy cảm thấy chị gái xinh đẹp này tính tình tốt hơn “Qing” đang ở nhà cô ấy nhiều. Cô ấy khoác lấy tay Tần Ý Nùng, hưng phấn: “Bùn cũng đúng, bùn bồi oa.” (Chị cũng được, chị đi với em.)
Tần Ý Nùng đang định nói “Tôi không được, không đi được”, thì bỗng nhiên bị hút vào hốc mắt sâu thẳm và đôi mắt xinh đẹp của Diana: “Hạ tổng đồng ý tôi đi thì mới có thể đi.”
Diana khó hiểu: “Tôm bánh chưng là ai?” (Hạ tổng – Xiatang)
“Diana,” Tấn Duật ngắt lời, anh dựa vào bàn làm việc, ngón tay chỉ vào chiếc túi Tần Ý Nùng mang đến, “Cháu đem cái này ra ngoài cho thư ký An, cậu hỏi Thẩm Mộc Sâm đã.”
Lúc nhắc đến ba chữ “Thẩm Mộc Sâm”, Tấn Duật liếc nhìn Tần Ý Nùng một cái.
Chương 10: Hy vọng lần sau em vẫn to gan như vậy
Diana lưu luyến buông cánh tay Tần Ý Nùng ra, cô ấy cầm lấy túi xách, dậm chân nói với Tấn Duật: “Cậu phải bảo anh ấy đi với cháu.”
Tấn Duật lạnh nhạt nói: “Cậu không yêu cầu được bất kỳ ai.”
Tần Ý Nùng liếc nhìn Tấn Duật một cách quái dị.
Anh không yêu cầu được bất kỳ ai sao? Đôi tay kia của anh có tha cho ai bao giờ đâu.
Diana cọ tới cọ lui, cô ấy luyến tiếc nhìn Tần Ý Nùng, đột nhiên làm động tác bắn tim với cô: “Chị thật ngọt ngào (sweet), em thích chị.” Sau đó, cô ấy chạy vụt đi.
Tần Ý Nùng chỉ từng được Mạnh Kiến Kình khen ngọt ngào, nhất thời cô không khỏi nghi ngờ gu thẩm mỹ của Diana, thầm nghĩ chắc là do khác biệt thẩm mỹ Trung – Tây.
Không khí bỗng nhiên yên tĩnh lại, cô giật mình, vội hít một hơi, quay sang nhìn Tấn Duật. Anh vẫn dựa vào bàn làm việc, dùng khăn ướt khử trùng tỉ mỉ lau lòng bàn tay vừa chạm vào tóc Diana, vẻ mặt khó chịu.
Tần Ý Nùng suy nghĩ một lát, cô căng da đầu tiến lên đề nghị: “Tấn tiên sinh, hay là ngài bảo trợ lý La Tuyền đi cùng mấy người họ, chắc sẽ an toàn hơn.”
Tấn Duật ngước mắt, giọng hơi lạnh: “Em không muốn Thẩm Mộc Sâm đi cùng con bé à?”
Tần Ý Nùng sững sờ. Anh đang nói gì vậy? Không phải cô không muốn Thẩm Mộc Sâm đi, mà là ngày thường luật sư Thẩm rất bận.
“Không có,” Tần Ý Nùng biết mình vừa đề nghị vượt quá giới hạn, “Tấn tiên sinh, nếu không có chuyện gì, tôi xin phép…”
Tấn Duật giơ tay: “Văn kiện của Thời Diễn đâu? đưa cho tôi.”
Văn kiện ở ngay sau lưng anh. Tần Ý Nùng vòng qua bàn, đi đến bên kia, vươn tay lấy. Khi cầm văn kiện, cô chợt nhớ lại sự để ý của anh khi cháu gái chạm vào, và cả hình ảnh hai nhân viên đeo găng tay lấy phỉ thúy. Cô do dự, có phải cô nên khử trùng tay trước mặt anh rồi mới đưa đồ không?
Đang nghĩ ngợi, lúc xoay người cô không chú ý đến chiều dài của cái bàn, suýt nữa va vào góc bàn. Tấn Duật bước nhanh vòng qua, vươn tay ra chặn. Lòng bàn tay anh giữ chặt góc bàn, đồng thời Tần Ý Nùng bị anh đột ngột áp sát làm cho giật mình ngã ngửa ra sau. Eo cô quá mềm, lưng sắp đè lên ly nước. Tấn Duật tay mắt lanh lẹ hất ly nước đi, ôm lấy lưng cô. Ngay khi ly nước rơi xuống đất vỡ tan, cô cũng bị anh đè lên bàn.
Hai trái tim nhảy loạn áp sát vào nhau, tựa như một người có hai nhịp tim đan xen. Tiếng ly vỡ vẫn còn vang vọng bên tai, Tần Ý Nùng không kìm được mà th* d*c. Hơi thở của cô càng lúc càng gấp gáp. Cô đột nhiên nín thở, cứng người vài giây, rồi quay mặt đi, cô buông áo sơ mi của anh ra, vội kéo lại cổ áo sơ mi hỗn loạn của mình.
Tầm mắt Tấn Duật né tránh nơi vừa chạm vào ngực cô, anh đứng thẳng dậy, chân anh không còn ép cô
