» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Yêu Lại Mối Tình Đầu - Mộ Chi
admin(Admin) Hôm nay, 03:09 |
trở thành chị dâu thì tốt biết mấy.
Trần Tri Nhượng ấy à, không xứng.
Nghĩ đến đây Thẩm Dĩ Tinh lại càng bực bội hơn.
Bị Trần Tri Nhượng ảnh hưởng, tâm trạng cô ấy cứ tụt dốc không phanh.
Huống hồ Thư Ngâm và Thương Tòng Châu còn chưa có gì rõ ràng mà đã mập mờ như vậy.
Còn bạn trai cô ấy—Đoàn Hoài Bắc lại chẳng có được một nửa sự dịu dàng của Thương Tòng Châu.
Khóe môi Thẩm Dĩ Tinh giật nhẹ, cười khẩy không cảm xúc, giả vờ như không nghe ra giọng người trong đoạn ghi âm, mỉa mai lạnh tanh: "Ai thế? Giọng hay đấy, nhưng mà sao nghe giống hệt mấy thằng tra nam quanh tớ."
"......"
"Thư Ngâm Ngâm à, cậu phải cẩn thận đấy. Loại đàn ông tệ bạc ấy rất giỏi lừa mấy cô thỏ con chưa từng yêu đương như cậu."
Thẩm Dĩ Tinh nói như thể đang cảnh báo nghiêm túc,
"Trước khi yêu thì gọi cậu là 'bé con', là 'cục cưng', ngày nào cũng hỏi han quan tâm. Đến khi yêu rồi cậu mới nhận ra cái miệng gọi cậu là bảo bối ấy, không biết đã từng hôn bao nhiêu 'bảo bối' khác rồi!"
"......"
"Đúng là đại tra nam!"
"......"
"Dơ bẩn!"
"......"
"Tránh xa hắn ra!"
"......"
Chương 37
Thư Ngâm rất chắc chắn.
Đoạn ghi âm Thương Tòng Châu gửi đến giọng nói anh không hề làm bộ làm tịch, đường nét âm sắc hoàn toàn giống như ngày thường, cuối câu hơi nhấc lên một chút. Thành thật, chân thành, không có chút ý đồ trêu đùa nào trong đó.
Sao lại thành tra nam được?
Chẳng lẽ... chỉ vì giọng trời sinh giống tra nam?
Thẩm Dĩ Tinh thì cứ như bị sét đánh, một câu lại nối tiếp một câu mang theo sự phẫn nộ.
Ngữ điệu càng lúc càng cao, cứ như đã từng bị một tên tra nam nào đó làm tổn thương sâu sắc.
Sự xấu hổ vì vô tình bật loa ngoài đoạn ghi âm cũng bị lời mắng nhiếc của Thẩm Dĩ Tinh cuốn bay.
Thư Ngâm bất lực: "Là Thương Tòng Châu."
Mắt Thẩm Dĩ Tinh trợn to: "Cái gì cơ?"
Rồi lập tức, chính nghĩa bốc cao: "Không ngờ luôn đó! Thương Tòng Châu mà cũng là tra nam à!"
Thư Ngâm bị chọc đến bật cười: "Cậu có thể bẻ cong sự thật đến vậy sao?"
"..."
"Không phải hả?"
"Không phải." Thư Ngâm thấy đầu mình đau như búa bổ, giọng nói lộ rõ sự bất lực: "Tụi mình hẹn nhau ăn ở khu nghỉ dưỡng, nãy tớ nhắn hỏi anh ấy đến chưa nên anh ấy mới gửi đoạn đó."
Quả thực là rất bất lực.
Phải đi giải thích mối quan hệ của hai người.
Bọn họ hiện tại, rốt cuộc là quan hệ gì?
Ngay cả Thẩm Dĩ Tinh cũng hỏi: "Hai người thân thiết như vậy từ bao giờ, còn hẹn nhau ăn uống nữa?"
Thư Ngâm mấp máy môi, nhưng lại như đã mất đi khả năng nói.
Cô chua xót nhận ra có lẽ mình chỉ thích hợp làm một người phiên dịch, chỉ giỏi chuyển lời cho người khác, còn khi để bản thân tự tổ chức ngôn từ thì lại yếu ớt đến đáng thương, không thể nói tròn câu.
May thay một cuộc gọi từ Đoàn Hoài Bắc đến cứu cô khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng.
Điện thoại của Thẩm Dĩ Tinh kết nối với loa trên xe, đoạn đối thoại tình cảm của hai người lập tức vang vọng trong khoang xe—hoàn toàn không nể mặt người độc thân đang ngồi ghế phụ.
Nhưng mà cũng chẳng phải ngọt ngào gì lắm.
Đoàn Hoài Bắc là người giữ khuôn phép, biết trong xe còn có Thư Ngâm nên rất chừng mực.
"Anh ơi, anh tan làm chưa?"
"Mai mới xong," Anh nói: "Ngày mai anh qua với em."
"Vậy sáng mai em mở mắt ra là phải nhìn thấy anh đó nha~" Thẩm Dĩ Tinh nũng nịu, nhưng là kiểu làm nũng với vẻ ngạo nghễ của kẻ được yêu chiều: "Được không?"
"...Thư Ngâm đang ở đó đấy, em nói chuyện chú ý chút đi."
"Em đã chú ý lắm rồi còn gì." Thẩm Dĩ Tinh nhìn Thư Ngâm, câu sau rõ ràng là nói với cô bạn thân: "Đúng không, Thư Ngâm Ngâm?"
Thư Ngâm đeo tai nghe vào hai tai, không nói gì.
Thấy vậy Thẩm Dĩ Tinh cười nghiêng ngả, cười đến cong cả người.
Cuối cùng, vì có người thứ ba hiện diện, Thẩm Dĩ Tinh cũng không dám nói chuyện điện thoại quá lâu. Điện thoại vừa ngắt chưa bao lâu, phía trước chính là khu nghỉ dưỡng suối nước nóng sang trọng.
Cổng chính được trang trí bằng đài phun nước điêu khắc từ ngọc thạch trắng, nước chảy róc rách, phản chiếu ánh sáng lấp lánh.
Ngoài sảnh, nhân viên mặc đồng phục khách sạn lịch sự ra đón họ.
"Xin chào, xin hỏi quý khách tên là?"
Thư Ngâm đưa ra chiếc thẻ VIP màu đen viền vàng mà Thương Tòng Châu đưa.
Nụ cười công thức trên mặt nhân viên, trong chớp mắt hóa thành vẻ lễ phép pha chút nịnh nọt.
"Xin hỏi quý khách tên là?"
"Thư Ngâm."
"Vâng, mời quý khách vào trong, chúng tôi sẽ làm thủ tục nhận phòng cho quý khách."
Sảnh chính bên trái là trần kính lộ thiên, phủ cây xanh, có rèm lá dày tạo cảm giác như một ốc đảo riêng biệt.
Bên phải lại trái ngược hoàn toàn—ánh đèn mờ ấm, yên tĩnh tĩnh lặng, là khu nghỉ ngơi với nhạc cổ điển du dương.
Ngay cả Thẩm Dĩ Tinh—người từ nhỏ đã lớn lên trong nhung lụa cũng không kìm được mà trầm trồ: nơi này đâu phải khu nghỉ dưỡng gì, đúng là hàng tiêu tiền.
Bức tranh treo trên tường là tranh của các bậc thầy tranh Ukiyo-e nổi tiếng của Nhật Bản, hiếm đến mức có tiền cũng chưa chắc mua được. Ấy vậy mà ở đây lại treo hờ hững trong sảnh lớn, như thể chẳng có gì đáng giá.
Thư Ngâm chỉ cần đưa hai chiếc thẻ ra, không cần nói thêm điều gì, lập tức được đối đãi như khách quý.
Quản lý khách sạn đích thân phục vụ, nét mặt mang nụ cười chuẩn mực, nhẹ nhàng hỏi: "Xin hỏi quý khách thích kiểu phòng nào? Chúng tôi có hai loại phòng: phòng suối nước nóng trong nhà và phòng suối nước nóng ngoài trời."
Vừa nói vừa cầm máy tính bảng, đưa cho họ xem hình ảnh thật của hai kiểu phòng.
Đều là dạng phòng suite, phòng ngoài trời có sân vườn riêng, cây tùng xanh, trúc, và dòng nước chảy róc rách.
Còn phòng suối trong nhà thì từ bồn tắm có thể nhìn ra sân vườn nhỏ riêng biệt qua bức tường kính.
Thẩm Dĩ Tinh nói: "Phòng ngoài trời đi."
Thư Ngâm thì ngược lại: "Trong nhà."
Quản lý hỏi: "Vậy hai phòng cạnh nhau được không ạ?"
Thư Ngâm: "Được."
Rất nhanh, quản lý trả lại hai thẻ VIP cho họ.
Thư Ngâm hỏi: "Thẻ phòng đâu?"
Quản lý nói: "Chiếc thẻ cô đang cầm chính là thẻ phòng. Với thẻ này, cô có thể tự do sử dụng mọi dịch vụ trong khu nghỉ dưỡng."
Thư Ngâm như đã hiểu ra: "Vậy đến lúc trả phòng mới thanh toán luôn à?"
"Không cần đâu." Quản lý giải thích kỹ hơn: "Chiếc thẻ cô cầm là thẻ của ông chủ chúng tôi. Có nghĩa là cô tiêu dùng dưới danh nghĩa ông ấy. Mà ông chủ thì không cần phải trả tiền."
"Tôi không quen biết ông chủ các anh."
Quản lý thoáng sững lại: "Vậy xin hỏi ai đã đưa thẻ này cho cô?"
Thư Ngâm đáp: "Thương Tòng Châu."
Cô nhớ rõ Thương Tòng Châu từng nói khu nghỉ dưỡng này là do bạn anh đầu tư.
Quản lý bật cười: "Hóa ra là bạn gái của Nhị thiếu Thương."
Thư Ngâm định phủ nhận.
Nhưng quản lý không cho cô cơ hội lên tiếng: "Cũng như nhau cả thôi, Nhị thiếu cũng được coi là một trong các ông chủ của chúng tôi."
"...Hả?" Thư Ngâm ngỡ ngàng.
"Ôi dào—" Thẩm Dĩ Tinh kéo tay Thư Ngâm, không ngần ngại mà "lợi dụng" Thương Tòng Châu: "Cậu quan tâm làm gì, miễn anh ta đưa thẻ cho cậu thì cứ dùng thôi. Người ta nhiều tiền như thế đâu thiếu mấy đồng này."
Cô ấy gần như đoán được nơi này là của ai – địa bàn của Tề Dật Lễ, người anh em sinh tử với Thương Tòng Châu, thiếu gia nhà họ Tề nổi tiếng ở phía Tây thành phố. Việc Thương Tòng
Trần Tri Nhượng ấy à, không xứng.
Nghĩ đến đây Thẩm Dĩ Tinh lại càng bực bội hơn.
Bị Trần Tri Nhượng ảnh hưởng, tâm trạng cô ấy cứ tụt dốc không phanh.
Huống hồ Thư Ngâm và Thương Tòng Châu còn chưa có gì rõ ràng mà đã mập mờ như vậy.
Còn bạn trai cô ấy—Đoàn Hoài Bắc lại chẳng có được một nửa sự dịu dàng của Thương Tòng Châu.
Khóe môi Thẩm Dĩ Tinh giật nhẹ, cười khẩy không cảm xúc, giả vờ như không nghe ra giọng người trong đoạn ghi âm, mỉa mai lạnh tanh: "Ai thế? Giọng hay đấy, nhưng mà sao nghe giống hệt mấy thằng tra nam quanh tớ."
"......"
"Thư Ngâm Ngâm à, cậu phải cẩn thận đấy. Loại đàn ông tệ bạc ấy rất giỏi lừa mấy cô thỏ con chưa từng yêu đương như cậu."
Thẩm Dĩ Tinh nói như thể đang cảnh báo nghiêm túc,
"Trước khi yêu thì gọi cậu là 'bé con', là 'cục cưng', ngày nào cũng hỏi han quan tâm. Đến khi yêu rồi cậu mới nhận ra cái miệng gọi cậu là bảo bối ấy, không biết đã từng hôn bao nhiêu 'bảo bối' khác rồi!"
"......"
"Đúng là đại tra nam!"
"......"
"Dơ bẩn!"
"......"
"Tránh xa hắn ra!"
"......"
Chương 37
Thư Ngâm rất chắc chắn.
Đoạn ghi âm Thương Tòng Châu gửi đến giọng nói anh không hề làm bộ làm tịch, đường nét âm sắc hoàn toàn giống như ngày thường, cuối câu hơi nhấc lên một chút. Thành thật, chân thành, không có chút ý đồ trêu đùa nào trong đó.
Sao lại thành tra nam được?
Chẳng lẽ... chỉ vì giọng trời sinh giống tra nam?
Thẩm Dĩ Tinh thì cứ như bị sét đánh, một câu lại nối tiếp một câu mang theo sự phẫn nộ.
Ngữ điệu càng lúc càng cao, cứ như đã từng bị một tên tra nam nào đó làm tổn thương sâu sắc.
Sự xấu hổ vì vô tình bật loa ngoài đoạn ghi âm cũng bị lời mắng nhiếc của Thẩm Dĩ Tinh cuốn bay.
Thư Ngâm bất lực: "Là Thương Tòng Châu."
Mắt Thẩm Dĩ Tinh trợn to: "Cái gì cơ?"
Rồi lập tức, chính nghĩa bốc cao: "Không ngờ luôn đó! Thương Tòng Châu mà cũng là tra nam à!"
Thư Ngâm bị chọc đến bật cười: "Cậu có thể bẻ cong sự thật đến vậy sao?"
"..."
"Không phải hả?"
"Không phải." Thư Ngâm thấy đầu mình đau như búa bổ, giọng nói lộ rõ sự bất lực: "Tụi mình hẹn nhau ăn ở khu nghỉ dưỡng, nãy tớ nhắn hỏi anh ấy đến chưa nên anh ấy mới gửi đoạn đó."
Quả thực là rất bất lực.
Phải đi giải thích mối quan hệ của hai người.
Bọn họ hiện tại, rốt cuộc là quan hệ gì?
Ngay cả Thẩm Dĩ Tinh cũng hỏi: "Hai người thân thiết như vậy từ bao giờ, còn hẹn nhau ăn uống nữa?"
Thư Ngâm mấp máy môi, nhưng lại như đã mất đi khả năng nói.
Cô chua xót nhận ra có lẽ mình chỉ thích hợp làm một người phiên dịch, chỉ giỏi chuyển lời cho người khác, còn khi để bản thân tự tổ chức ngôn từ thì lại yếu ớt đến đáng thương, không thể nói tròn câu.
May thay một cuộc gọi từ Đoàn Hoài Bắc đến cứu cô khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng.
Điện thoại của Thẩm Dĩ Tinh kết nối với loa trên xe, đoạn đối thoại tình cảm của hai người lập tức vang vọng trong khoang xe—hoàn toàn không nể mặt người độc thân đang ngồi ghế phụ.
Nhưng mà cũng chẳng phải ngọt ngào gì lắm.
Đoàn Hoài Bắc là người giữ khuôn phép, biết trong xe còn có Thư Ngâm nên rất chừng mực.
"Anh ơi, anh tan làm chưa?"
"Mai mới xong," Anh nói: "Ngày mai anh qua với em."
"Vậy sáng mai em mở mắt ra là phải nhìn thấy anh đó nha~" Thẩm Dĩ Tinh nũng nịu, nhưng là kiểu làm nũng với vẻ ngạo nghễ của kẻ được yêu chiều: "Được không?"
"...Thư Ngâm đang ở đó đấy, em nói chuyện chú ý chút đi."
"Em đã chú ý lắm rồi còn gì." Thẩm Dĩ Tinh nhìn Thư Ngâm, câu sau rõ ràng là nói với cô bạn thân: "Đúng không, Thư Ngâm Ngâm?"
Thư Ngâm đeo tai nghe vào hai tai, không nói gì.
Thấy vậy Thẩm Dĩ Tinh cười nghiêng ngả, cười đến cong cả người.
Cuối cùng, vì có người thứ ba hiện diện, Thẩm Dĩ Tinh cũng không dám nói chuyện điện thoại quá lâu. Điện thoại vừa ngắt chưa bao lâu, phía trước chính là khu nghỉ dưỡng suối nước nóng sang trọng.
Cổng chính được trang trí bằng đài phun nước điêu khắc từ ngọc thạch trắng, nước chảy róc rách, phản chiếu ánh sáng lấp lánh.
Ngoài sảnh, nhân viên mặc đồng phục khách sạn lịch sự ra đón họ.
"Xin chào, xin hỏi quý khách tên là?"
Thư Ngâm đưa ra chiếc thẻ VIP màu đen viền vàng mà Thương Tòng Châu đưa.
Nụ cười công thức trên mặt nhân viên, trong chớp mắt hóa thành vẻ lễ phép pha chút nịnh nọt.
"Xin hỏi quý khách tên là?"
"Thư Ngâm."
"Vâng, mời quý khách vào trong, chúng tôi sẽ làm thủ tục nhận phòng cho quý khách."
Sảnh chính bên trái là trần kính lộ thiên, phủ cây xanh, có rèm lá dày tạo cảm giác như một ốc đảo riêng biệt.
Bên phải lại trái ngược hoàn toàn—ánh đèn mờ ấm, yên tĩnh tĩnh lặng, là khu nghỉ ngơi với nhạc cổ điển du dương.
Ngay cả Thẩm Dĩ Tinh—người từ nhỏ đã lớn lên trong nhung lụa cũng không kìm được mà trầm trồ: nơi này đâu phải khu nghỉ dưỡng gì, đúng là hàng tiêu tiền.
Bức tranh treo trên tường là tranh của các bậc thầy tranh Ukiyo-e nổi tiếng của Nhật Bản, hiếm đến mức có tiền cũng chưa chắc mua được. Ấy vậy mà ở đây lại treo hờ hững trong sảnh lớn, như thể chẳng có gì đáng giá.
Thư Ngâm chỉ cần đưa hai chiếc thẻ ra, không cần nói thêm điều gì, lập tức được đối đãi như khách quý.
Quản lý khách sạn đích thân phục vụ, nét mặt mang nụ cười chuẩn mực, nhẹ nhàng hỏi: "Xin hỏi quý khách thích kiểu phòng nào? Chúng tôi có hai loại phòng: phòng suối nước nóng trong nhà và phòng suối nước nóng ngoài trời."
Vừa nói vừa cầm máy tính bảng, đưa cho họ xem hình ảnh thật của hai kiểu phòng.
Đều là dạng phòng suite, phòng ngoài trời có sân vườn riêng, cây tùng xanh, trúc, và dòng nước chảy róc rách.
Còn phòng suối trong nhà thì từ bồn tắm có thể nhìn ra sân vườn nhỏ riêng biệt qua bức tường kính.
Thẩm Dĩ Tinh nói: "Phòng ngoài trời đi."
Thư Ngâm thì ngược lại: "Trong nhà."
Quản lý hỏi: "Vậy hai phòng cạnh nhau được không ạ?"
Thư Ngâm: "Được."
Rất nhanh, quản lý trả lại hai thẻ VIP cho họ.
Thư Ngâm hỏi: "Thẻ phòng đâu?"
Quản lý nói: "Chiếc thẻ cô đang cầm chính là thẻ phòng. Với thẻ này, cô có thể tự do sử dụng mọi dịch vụ trong khu nghỉ dưỡng."
Thư Ngâm như đã hiểu ra: "Vậy đến lúc trả phòng mới thanh toán luôn à?"
"Không cần đâu." Quản lý giải thích kỹ hơn: "Chiếc thẻ cô cầm là thẻ của ông chủ chúng tôi. Có nghĩa là cô tiêu dùng dưới danh nghĩa ông ấy. Mà ông chủ thì không cần phải trả tiền."
"Tôi không quen biết ông chủ các anh."
Quản lý thoáng sững lại: "Vậy xin hỏi ai đã đưa thẻ này cho cô?"
Thư Ngâm đáp: "Thương Tòng Châu."
Cô nhớ rõ Thương Tòng Châu từng nói khu nghỉ dưỡng này là do bạn anh đầu tư.
Quản lý bật cười: "Hóa ra là bạn gái của Nhị thiếu Thương."
Thư Ngâm định phủ nhận.
Nhưng quản lý không cho cô cơ hội lên tiếng: "Cũng như nhau cả thôi, Nhị thiếu cũng được coi là một trong các ông chủ của chúng tôi."
"...Hả?" Thư Ngâm ngỡ ngàng.
"Ôi dào—" Thẩm Dĩ Tinh kéo tay Thư Ngâm, không ngần ngại mà "lợi dụng" Thương Tòng Châu: "Cậu quan tâm làm gì, miễn anh ta đưa thẻ cho cậu thì cứ dùng thôi. Người ta nhiều tiền như thế đâu thiếu mấy đồng này."
Cô ấy gần như đoán được nơi này là của ai – địa bàn của Tề Dật Lễ, người anh em sinh tử với Thương Tòng Châu, thiếu gia nhà họ Tề nổi tiếng ở phía Tây thành phố. Việc Thương Tòng