» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Yêu Thầm Là Vị Kẹo Sữa
admin(Admin) Hôm nay, 10:52 |
chuyện để làm.
Có thể chính là vì thật sự quá rảnh rỗi, mới khiến cô cứ thất thần mãi.
Mỗi khi rảnh rỗi, thì sẽ nhớ đến người kia.
Trong đầu mơ hồ in ra một hình bóng, đã lãng phí rất nhiều thời gian để nghĩ xem hắn đang làm gì, hoặc tưởng tượng một vài cảnh tượng và cuộc đối thoại không đâu vào đâu mà lại khó hiểu.
Thậm chí những tưởng tượng này sẽ chui vào trong giấc mơ của mình.
Va chạm giữa ngón tay, hơi thở ấm áp mà trong veo, hoặc là tiến thêm một bước.
Lúc tỉnh dậy, vẫn chưa hồi phục tâm trí khỏi hơi ấm còn sót lại của giấc mơ, trái tim tê dại mà lại khó nhịn, như vừa muốn trở lại giấc mơ lần nữa.
Tuệ Hạnh biết, đây gọi là tâm tư chớm nở.
Đối tượng lại rất rõ ràng.
Tình cảm lặng lẽ nảy mầm trong lòng, xa lạ lại mới mẻ, gần như muốn chiếm giữ mọi ngóc ngách trong cuộc sống.
Nhưng tại sao chứ.
Tuệ Hạnh học khoa học tự nhiên theo bản năng muốn tìm được liên hệ logic trong này, nhưng thế nào cũng không nghĩ ra được.
Đây không phải hiện tượng mà dùng số học và vật lý có thể giải thích.
Tuệ Hạnh ngồi dậy từ trên giường, đi đến trước tủ sách, liếc nhìn những quyển sách quý trước mắt, cuối cùng đã tìm được trong tạp chí tiếng Anh thiếu nhi mà bố mẹ đã mua cho lúc cô còn nhỏ.
** Why is a raven like a writing-desk?
**Tại sao quạ đen giống bàn làm việc?
Lúc đó cô nghi ngờ rất lâu, tại sao, tại sao chứ. Sao lại có quạ đen giống như bàn làm việc.
Tuệ Hạnh cầm bút chì lên, cũng không ấn ngòi bút ra, dùng không khí không nắm giữ được viết câu trả lời trên sách.
** Là vì Tuệ Hạnh thích Thẩm Tư Lam.
Cô viết xong, rồi lại vội vàng khép sách lại, sau đó nhét sách vào một góc sâu nhất của tủ sách.
Che giấu cũng bị bại lộ thôi.
Tác dụng duy nhất là, tim của cô đập không nhanh như vậy.
Hay là học lớp phụ đạo thôi.
Cô nghĩ.
*
Mấy tuần sau, mỗi ngày Hàng Gia Chú đến công ty báo cáo như thường lệ.
Chỉ là cô em gái cứ theo sau anh đã không thấy nữa.
Ban đầu mọi người đều nghĩ là, em gái cũng không thế đến mỗi ngày, người ta còn có bạn bè cùng lứa của mình, hơn nữa còn phải đi học mà.
Nhưng liên tục mấy tuần cũng không thấy người đến, liền có chút kỳ quái.
Trong công ty gần đây vốn dĩ vì em gái thường tới chơi, đã mua không ít đồ ăn vặt và đồ uống con gái thích ăn để trên bàn.
Kẹo Fujiya(1) gì đó, socola nhân hạt phỉ phủ cacao, nước ngọt vị đào.
(1) Chuỗi cửa hàng bánh kẹo Nhật Bản.
Hôm nay, Hàng Gia Chú cùng vài người đến căn tin trường ăn cơm.
Lão Hầu hỏi: “Hàng tổng, sao gần đây không thấy em gái cậu đến chơi vậy?”
Cậu ta vừa hỏi, lập tức mấy người khác phụ họa theo.
“Đúng đó, em gái không đến chơi nữa sao?”
“Hàng tổng có phải cậu cãi nhau với em gái rồi không?”
Hàng Gia Chú chậm rãi nói: “Đi học.”
“Vậy cuối tuần thì sao, cuối tuần cũng không đến chơi hả?”
Hàng Gia Chú: “Cuối tuần cũng học.”
Lão Hầu lập tức vô cùng đồng cảm: “Áp lực học tập của học sinh cấp ba bây giờ đã lớn như vậy rồi sao?”
“Vậy cũng không phải” Hàng Gia Chú suy nghĩ rồi nói, “Tôi có hỏi con nhóc có muốn đến chơi nữa không, nó nói không muốn đến.”
Lão Hầu liền thấy mất mác, “À, lẽ nào là vì tôi không đủ đẹp trai sao?”
Người bên cạnh nói: “Cậu thôi đi, liên quan đến cậu cái rắm, cho dù cậu không đủ đẹp trai, Thẩm Tư Lam còn không đủ đẹp à?”
Thẩm Tư Lam vẫn yên lặng ăn cơm rất bất mãn vì mình bị kéo vào chủ đề này, “Liên quan đến tôi cái rắm.”
“Lẽ nào cậu không muốn em gái Tuệ Tuệ đến tìm chúng ta chơi à?”
Mặt Thẩm Tư Lam không cảm xúc, bình thản gắp một miếng sườn xào chua ngọt đưa vào miệng.
Mùi vị chua ngọt tràn khắp đầu lưỡi.
“Đến hay không đến cũng không sao.”
Chương 11
Chương 11
Tuệ Hạnh lại trở về ngày tháng đi lại giữa hai nơi(1).
(1) Ý chỉ đi đi lại lại giữa nhà với trường học, giữa ký túc xá với phòng học,…
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của lustaveland. Bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Mỗi ngày bị chương trình học nhét đầy ắp, không có thời gian suy nghĩ lung tung, cũng không có thời gian ăn không ngồi rồi, kỳ nghỉ hè dài đằng đẵng thật ra trôi qua rất nhanh.
Trừ đôi lúc ngẩn người, khi lên lớp ánh mắt lơ đãng lay động ngoài cửa sổ, bị giáo viên nhắc nhở chăm chỉ nghe giảng, thì cuộc sống của cô cũng không có thay đổi lớn.
Chỉ là khi rỗi rảnh, lại có thêm một người để nhớ.
Lúc một mình, lại có thêm một mong đợi người xuất hiện trước mặt mình.
Mặt trời giữa hè rất gay gắt, trời xanh đến mức thuần chất lại sạch sẽ, mây ti tầng mỏng trôi lơ lửng giữa bầu trời.
Đóng cửa sổ lại, cũng không ngăn được tiếng ve lọt vào tai.
Tuệ Hạnh có chút rảnh rỗi, lấy sách vở che trên bàn học, gục xuống bàn lặng lẽ nghỉ một lát.
Cho đến khi điện thoại trong túi xách vang lên, thoáng cái đã đuổi cơn buồn ngủ của cô đi.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của lustaveland. Bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Cô rùng mình theo ý thức, mở to hai mắt thẳng lưng, ánh mắt mê mang nhìn nhiều màn hình chiếu kỹ thuật phía trước.
“Tuệ Hạnh, sao vậy?”
Giáo viên đứng trên bục giảng hỏi cô.
Cô vội nói: “Không sao ạ.”
Cúi đầu lấy điện thoại ra xem, là tin nhắn Hàng Gia Chú gửi đến.
【Tối ăn cơm với bạn, không đến đón em được, em tự về nhà đi】
【Có để lại mì sợi cho em, nhớ bỏ vào lò vi sóng hâm nóng rồi hẳn ăn】
【(Đang soạn tin...)】
Chỉ chút chuyện nhỏ này hại cô không ngủ được.
【Ồ】
Buổi chiều mệt mỏi muốn ngủ cuối cùng cũng chịu đựng trôi qua.
Lớp phụ đạo bốn giờ rưỡi tan học, Tuệ Hạnh thu dọn đồ đạc cảm thấy không cần về nhà vội, dứt khoát đi tàu điện đến thẳng trường cấp 3.
Ngoài học sinh 12 cá biệt ở lại trường, những tòa dạy học của lớp khác đều trống rỗng.
Tuệ Hạnh đến phòng học của mình một chuyến.
Không biết thế nào, cái kiểu cảm giác mất mát sau khi tốt nghiệp kia đột nhiên được phóng to ra khi nhìn thấy bàn ghế học quen thuộc.
Cửa phòng học được khóa lại, Tuệ Hạnh không thấy được, chỉ có thể đứng bên cửa sổ quan sát bên trong.
Đang nhìn đến say mê, có người gọi tên cô.
“Tuệ Hạnh?”
Tuệ Hạnh quay đầu, chàng trai ôm bóng rổ đang tròn mắt nhìn cô, vẻ mặt ngạc nhiên.
Nếu đổi lại là người khác, có thể Tuệ Hạnh sẽ thoải mái chào hỏi, nhưng chàng trai này chính là người mắt đỏ nói thích cô vào cái hôm tốt nghiệp sớm kia của cô.
Tiệc chia tay cũng là cậu ấy chủ động tìm thầy đề xuất, giấu Tuệ Hạnh cùng các bạn học bố trí.
Cô do dự chốc lát, vẫn là chào hỏi: “Lớp trưởng.”
Chàng trai đứng thẳng người, hai tay ôm bóng rổ, tóc ngắn khoan khái nhẹ nhàng bị mồ hôi thấm ướt, rõ ràng còn ngại ngùng hơn cô, ánh mắt tránh né, khuôn mặt vốn đỏ bừng càng thêm tươi đẹp.
Lớp trưởng hỏi: “Sao cậu lại đến trường vậy?”
Tuệ Hạnh: “Đột nhiên muốn đến xem xem.”
Vừa mới dứt lời, chàng trai và cô gái lại im lặng cùng lúc.
Thật ngại ngùng, làm sao cũng không ngờ được sẽ đụng phải lớp
Có thể chính là vì thật sự quá rảnh rỗi, mới khiến cô cứ thất thần mãi.
Mỗi khi rảnh rỗi, thì sẽ nhớ đến người kia.
Trong đầu mơ hồ in ra một hình bóng, đã lãng phí rất nhiều thời gian để nghĩ xem hắn đang làm gì, hoặc tưởng tượng một vài cảnh tượng và cuộc đối thoại không đâu vào đâu mà lại khó hiểu.
Thậm chí những tưởng tượng này sẽ chui vào trong giấc mơ của mình.
Va chạm giữa ngón tay, hơi thở ấm áp mà trong veo, hoặc là tiến thêm một bước.
Lúc tỉnh dậy, vẫn chưa hồi phục tâm trí khỏi hơi ấm còn sót lại của giấc mơ, trái tim tê dại mà lại khó nhịn, như vừa muốn trở lại giấc mơ lần nữa.
Tuệ Hạnh biết, đây gọi là tâm tư chớm nở.
Đối tượng lại rất rõ ràng.
Tình cảm lặng lẽ nảy mầm trong lòng, xa lạ lại mới mẻ, gần như muốn chiếm giữ mọi ngóc ngách trong cuộc sống.
Nhưng tại sao chứ.
Tuệ Hạnh học khoa học tự nhiên theo bản năng muốn tìm được liên hệ logic trong này, nhưng thế nào cũng không nghĩ ra được.
Đây không phải hiện tượng mà dùng số học và vật lý có thể giải thích.
Tuệ Hạnh ngồi dậy từ trên giường, đi đến trước tủ sách, liếc nhìn những quyển sách quý trước mắt, cuối cùng đã tìm được trong tạp chí tiếng Anh thiếu nhi mà bố mẹ đã mua cho lúc cô còn nhỏ.
** Why is a raven like a writing-desk?
**Tại sao quạ đen giống bàn làm việc?
Lúc đó cô nghi ngờ rất lâu, tại sao, tại sao chứ. Sao lại có quạ đen giống như bàn làm việc.
Tuệ Hạnh cầm bút chì lên, cũng không ấn ngòi bút ra, dùng không khí không nắm giữ được viết câu trả lời trên sách.
** Là vì Tuệ Hạnh thích Thẩm Tư Lam.
Cô viết xong, rồi lại vội vàng khép sách lại, sau đó nhét sách vào một góc sâu nhất của tủ sách.
Che giấu cũng bị bại lộ thôi.
Tác dụng duy nhất là, tim của cô đập không nhanh như vậy.
Hay là học lớp phụ đạo thôi.
Cô nghĩ.
*
Mấy tuần sau, mỗi ngày Hàng Gia Chú đến công ty báo cáo như thường lệ.
Chỉ là cô em gái cứ theo sau anh đã không thấy nữa.
Ban đầu mọi người đều nghĩ là, em gái cũng không thế đến mỗi ngày, người ta còn có bạn bè cùng lứa của mình, hơn nữa còn phải đi học mà.
Nhưng liên tục mấy tuần cũng không thấy người đến, liền có chút kỳ quái.
Trong công ty gần đây vốn dĩ vì em gái thường tới chơi, đã mua không ít đồ ăn vặt và đồ uống con gái thích ăn để trên bàn.
Kẹo Fujiya(1) gì đó, socola nhân hạt phỉ phủ cacao, nước ngọt vị đào.
(1) Chuỗi cửa hàng bánh kẹo Nhật Bản.
Hôm nay, Hàng Gia Chú cùng vài người đến căn tin trường ăn cơm.
Lão Hầu hỏi: “Hàng tổng, sao gần đây không thấy em gái cậu đến chơi vậy?”
Cậu ta vừa hỏi, lập tức mấy người khác phụ họa theo.
“Đúng đó, em gái không đến chơi nữa sao?”
“Hàng tổng có phải cậu cãi nhau với em gái rồi không?”
Hàng Gia Chú chậm rãi nói: “Đi học.”
“Vậy cuối tuần thì sao, cuối tuần cũng không đến chơi hả?”
Hàng Gia Chú: “Cuối tuần cũng học.”
Lão Hầu lập tức vô cùng đồng cảm: “Áp lực học tập của học sinh cấp ba bây giờ đã lớn như vậy rồi sao?”
“Vậy cũng không phải” Hàng Gia Chú suy nghĩ rồi nói, “Tôi có hỏi con nhóc có muốn đến chơi nữa không, nó nói không muốn đến.”
Lão Hầu liền thấy mất mác, “À, lẽ nào là vì tôi không đủ đẹp trai sao?”
Người bên cạnh nói: “Cậu thôi đi, liên quan đến cậu cái rắm, cho dù cậu không đủ đẹp trai, Thẩm Tư Lam còn không đủ đẹp à?”
Thẩm Tư Lam vẫn yên lặng ăn cơm rất bất mãn vì mình bị kéo vào chủ đề này, “Liên quan đến tôi cái rắm.”
“Lẽ nào cậu không muốn em gái Tuệ Tuệ đến tìm chúng ta chơi à?”
Mặt Thẩm Tư Lam không cảm xúc, bình thản gắp một miếng sườn xào chua ngọt đưa vào miệng.
Mùi vị chua ngọt tràn khắp đầu lưỡi.
“Đến hay không đến cũng không sao.”
Chương 11
Chương 11
Tuệ Hạnh lại trở về ngày tháng đi lại giữa hai nơi(1).
(1) Ý chỉ đi đi lại lại giữa nhà với trường học, giữa ký túc xá với phòng học,…
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của lustaveland. Bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Mỗi ngày bị chương trình học nhét đầy ắp, không có thời gian suy nghĩ lung tung, cũng không có thời gian ăn không ngồi rồi, kỳ nghỉ hè dài đằng đẵng thật ra trôi qua rất nhanh.
Trừ đôi lúc ngẩn người, khi lên lớp ánh mắt lơ đãng lay động ngoài cửa sổ, bị giáo viên nhắc nhở chăm chỉ nghe giảng, thì cuộc sống của cô cũng không có thay đổi lớn.
Chỉ là khi rỗi rảnh, lại có thêm một người để nhớ.
Lúc một mình, lại có thêm một mong đợi người xuất hiện trước mặt mình.
Mặt trời giữa hè rất gay gắt, trời xanh đến mức thuần chất lại sạch sẽ, mây ti tầng mỏng trôi lơ lửng giữa bầu trời.
Đóng cửa sổ lại, cũng không ngăn được tiếng ve lọt vào tai.
Tuệ Hạnh có chút rảnh rỗi, lấy sách vở che trên bàn học, gục xuống bàn lặng lẽ nghỉ một lát.
Cho đến khi điện thoại trong túi xách vang lên, thoáng cái đã đuổi cơn buồn ngủ của cô đi.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của lustaveland. Bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Cô rùng mình theo ý thức, mở to hai mắt thẳng lưng, ánh mắt mê mang nhìn nhiều màn hình chiếu kỹ thuật phía trước.
“Tuệ Hạnh, sao vậy?”
Giáo viên đứng trên bục giảng hỏi cô.
Cô vội nói: “Không sao ạ.”
Cúi đầu lấy điện thoại ra xem, là tin nhắn Hàng Gia Chú gửi đến.
【Tối ăn cơm với bạn, không đến đón em được, em tự về nhà đi】
【Có để lại mì sợi cho em, nhớ bỏ vào lò vi sóng hâm nóng rồi hẳn ăn】
【(Đang soạn tin...)】
Chỉ chút chuyện nhỏ này hại cô không ngủ được.
【Ồ】
Buổi chiều mệt mỏi muốn ngủ cuối cùng cũng chịu đựng trôi qua.
Lớp phụ đạo bốn giờ rưỡi tan học, Tuệ Hạnh thu dọn đồ đạc cảm thấy không cần về nhà vội, dứt khoát đi tàu điện đến thẳng trường cấp 3.
Ngoài học sinh 12 cá biệt ở lại trường, những tòa dạy học của lớp khác đều trống rỗng.
Tuệ Hạnh đến phòng học của mình một chuyến.
Không biết thế nào, cái kiểu cảm giác mất mát sau khi tốt nghiệp kia đột nhiên được phóng to ra khi nhìn thấy bàn ghế học quen thuộc.
Cửa phòng học được khóa lại, Tuệ Hạnh không thấy được, chỉ có thể đứng bên cửa sổ quan sát bên trong.
Đang nhìn đến say mê, có người gọi tên cô.
“Tuệ Hạnh?”
Tuệ Hạnh quay đầu, chàng trai ôm bóng rổ đang tròn mắt nhìn cô, vẻ mặt ngạc nhiên.
Nếu đổi lại là người khác, có thể Tuệ Hạnh sẽ thoải mái chào hỏi, nhưng chàng trai này chính là người mắt đỏ nói thích cô vào cái hôm tốt nghiệp sớm kia của cô.
Tiệc chia tay cũng là cậu ấy chủ động tìm thầy đề xuất, giấu Tuệ Hạnh cùng các bạn học bố trí.
Cô do dự chốc lát, vẫn là chào hỏi: “Lớp trưởng.”
Chàng trai đứng thẳng người, hai tay ôm bóng rổ, tóc ngắn khoan khái nhẹ nhàng bị mồ hôi thấm ướt, rõ ràng còn ngại ngùng hơn cô, ánh mắt tránh né, khuôn mặt vốn đỏ bừng càng thêm tươi đẹp.
Lớp trưởng hỏi: “Sao cậu lại đến trường vậy?”
Tuệ Hạnh: “Đột nhiên muốn đến xem xem.”
Vừa mới dứt lời, chàng trai và cô gái lại im lặng cùng lúc.
Thật ngại ngùng, làm sao cũng không ngờ được sẽ đụng phải lớp