* » Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết

 Bây Giờ Là Lúc Nói Dối - Báo Miêu Đại Nhân

Bây Giờ Là Lúc Nói Dối - Báo Miêu Đại Nhân sv admin(Admin)
* Hôm qua, 08:02
phải đã nhắm vào cô ấy làm mục tiêu phạm tội không? Kế hoạch phạm tội đã kéo dài bao lâu? Các người đến đất nước chúng tôi là để gây án đúng không?"

Bà lão nghiêng đầu nghe bản dịch từ Giang Từ, rồi lớn giọng phản bác: "Đây là ảnh con gái ruột của tôi mà, thưa cảnh sát! Nhà ai mà có ảnh con gái mình lại bị coi là phạm pháp chứ?" Bà nói tiếp, "Chúng tôi đến đây chỉ để tìm con bé thôi, chẳng lẽ luật pháp nước Mỹ lại quy định tìm con gái cũng là tội à?"

"Bà nói nạn nhân là con gái bà?" Cảnh sát trưởng vốn nghiêm nghị, nghe vậy cũng không nhịn được mà bật cười.

Ông ta cầm lên một bức ảnh trên bàn. Trong ảnh là Tạ Chiêu được chụp tại một hội nghị thượng đỉnh. Cô mặc một bộ vest trắng không tay được cắt may hoàn hảo, đeo chuỗi ngọc trai South Sea màu trắng, tay cầm chiếc clutch da vân rắn tối màu. Đôi mắt cô được che bởi cặp kính mèo đen, che giấu đi vẻ lạnh lùng vô cảm.

Nữ giới tham dự hội nghị rất ít, khiến cô nổi bật giữa một dàn đàn ông mặc vest đen. Tấm ảnh chụp lại khoảnh khắc cô đứng thẳng lưng, đi trước tất cả đàn ông xung quanh, khiến họ trông chẳng khác gì tùy tùng theo sau.

Khoảnh khắc này quá khí thế, nhanh chóng xuất hiện trong vô số bài báo, từ chuyên mục tài chính đến các tạp chí thời trang.

Cảnh sát trưởng cầm ảnh, đối chiếu một lượt với bà lão trước mặt.

Bà ta quê mùa, th* t*c.

Dám lăn lộn ăn vạ trước cảnh sát, lại còn đánh cả cảnh sát.

"Bà không thể vì cùng màu da mà nhận bừa người ta là con gái mình được." Ông ta cười lạnh.

Gà rừng mà tự nhận là mẹ của phượng hoàng, ai mà tin nổi?

Ông ta cầm lên tờ giấy cùng cây bút trên bàn. "Được rồi, đừng giả điên nữa. Mau khai ra."

"Khai cái gì? Các người muốn bức cung à! Oan uổng quá, giờ đến cả việc nhìn ảnh con gái mình cũng bị bắt tội nữa à!" Bà lão gào lên.

Cảnh sát trưởng thấy bà ta cứ khăng khăng gọi Tạ Chiêu là con gái mình, bèn quay sang hỏi Giang Từ: "Bà già này có vấn đề thần kinh à?"

Ông ta từng làm việc với Giang Từ, biết anh là chuyên gia kiểm tra phát hiện nói dối.

"Chắc chắn là giả vờ điên, muốn trốn tránh trách nhiệm pháp luật." Giang Từ đáp.

Cảnh sát trưởng tức giận: "Bà còn dám câu giờ à? Đừng tưởng bà là phụ nữ thì tôi sẽ nương tay!"

Ông ta giơ dùi cui lên, "Bà không chịu khai bây giờ thì sau này cũng đừng hòng mở miệng!"

"Được, tôi khai." Bà lão biết sắp bị đánh, vội vàng nói. "Ông nhà tôi với con trai tôi chỉ đến tìm con bé để đòi tiền thôi. Con bé này sợ người ta biết có cha mẹ nghèo hèn như chúng tôi nên không chịu nhận. Thế nên ông ấy bảo nó, nếu không chịu đưa tiền thì chúng tôi sẽ vạch trần thân phận thật của nó, khiến nó mất mặt."

"Bọn tôi ép nó đưa tiền thì có thể hơi thái quá, nhưng nó mới là đứa có lỗi lớn hơn chứ! Nó giàu có thế mà chưa từng hiếu thuận với cha mẹ, để cha mẹ và em trai sống khổ sở mà không chịu giúp đỡ. Trên đời này có đứa con nào lại nhẫn tâm như thế không?"

"Chẳng lẽ ở Mỹ, bắt con cái hiếu thuận với cha mẹ cũng là phạm tội à?"

Cảnh sát trưởng vốn định ghi chép lại, nghe xong lập tức vò nát tờ giấy, ném vào mặt bà ta.

"Nói nhảm!"

Ông ta đã mất sạch kiên nhẫn với bà già này.

"Thế này đi, ký vào tài liệu này." Ông ta đã không muốn đôi co nữa.

Dù sao tội của chồng và con trai bà ta đã rõ ràng, chỉ cần bà ký xác nhận là xong.

"Tôi không ký!" Bà lão lập tức cảnh giác.

"Bà vừa mới tấn công cảnh sát đã là phạm tội rồi đấy. Cảnh sát trưởng đây rộng lượng chưa tính với bà thôi. Giờ bà không chịu hợp tác thì chỉ có nước bị bắt ngay lập tức." Giang Từ đe dọa.

"Các người có quyền ép cung tôi không? Tôi muốn có luật sư, tôi có quyền yêu cầu luật sư chứ?" Bà lão không ngốc, bà ta đã xem nhiều phim truyền hình rồi.

"Tất nhiên là bà có quyền mời luật sư." Giang Từ mỉm cười, "Nhưng một khi luật sư xuất hiện, tình hình sẽ khác. Khi ấy bà không còn là nhân chứng nữa, mà là đồng phạm."

"Tôi tin bà không đồng lõa với chồng và con trai mình đâu nhỉ?" Anh nhìn bà ta đầy ý nhị.

"Chồng và con tôi không phạm tội! Các người muốn ép cung thì cứ đánh chết bà già này đi!" Bà lão hét lên. "Dù tôi già rồi, nhưng các người đừng hòng ép tôi hại con trai mình!"

"Là con tiện nhân đó báo cảnh sát phải không?" Cuối cùng bà lão cũng nhận ra, chắc chắn là Tạ Chiêu báo cảnh sát.

"Con đ* thối tha, mày chết không yên đâu! Mày hại chính cha mẹ ruột của mày à? Mày là thứ vô lương tâm!"

"Tạ Chiêu! Tao chết cũng không tha cho mày!"

Bà ta như muốn liều chết, đập đầu liên tục xuống bàn thẩm vấn.

Cảnh sát trưởng xoa trán.

Bà già này có bệnh thần kinh thật không đây? Từ lúc vào đây đến giờ toàn gào thét, lăn lộn, làm mấy trò kỳ quái, không thể giao tiếp bình thường.

Đánh thì cũng được thôi, nhưng trông bà ta không chịu được đòn. Hơn nữa, nếu bà ta cứ cứng đầu đến mức tự sát ngay trong sở cảnh sát thì cũng rất phiền phức.

Cảnh sát trưởng quay sang nhìn Giang Từ, ánh mắt đầy ý cầu cứu.

Giang Từ cũng cảm thấy khó xử.

Bà lão này vừa độc ác vừa nham hiểm, đã nhiều lần hại Tạ Chiêu.

Nhưng vấn đề là anh không thể động tay với bà ta.

Dù gì bà ta cũng là phụ nữ, lại là người già. Với sự giáo dục mà anh nhận được, anh không thể ra tay với phụ nữ, đừng nói đến một bà già thế này.

Anh chỉ có thể dùng lời lẽ đe dọa, nhưng giờ đe dọa cũng không hiệu quả nữa. Hai người đàn ông nhìn nhau đều cảm thấy khó xử.

Bà lão quan sát sắc mặt của họ, đắc ý vô cùng.

"Ở đâu cũng phải có pháp luật chứ. Nhà tôi từ trước đến nay sống đàng hoàng, không phạm tội là không phạm tội, dù có đánh hay ép cung cũng vô ích, tôi tuyệt đối không nhận!"

Bà ta cong khóe môi, nhìn vẻ mặt khó coi của hai người.

"Có giỏi thì giết cả nhà tôi đi!"

"Tạ Chiêu, con đ* thối tha, ra đây! Có gan thì giết tao đi!"

"Đồ vô lương tâm! Mày dám hại cha mày, hại em trai mày! Tao không sợ mày đâu, có gan thì tự tay giết mẹ mày đi!"

Bà lão giống như một con gà trống, gào to đầy phẫn nộ.

Đột nhiên, cánh cửa phòng thẩm vấn bị đẩy ra, ánh sáng mạnh từ bên ngoài chiếu rọi vào, khiến những người trong căn phòng tối tăm nhất thời bị chói mắt.

Tạ Chiêu đứng ở cửa.

Tiếng gà gáy cuối cùng cũng đón mặt trời.

"Có lẽ do có chút rào cản ngôn ngữ, tôi nghĩ mình nên làm phiên dịch, nói chuyện riêng với bà ấy, để bà ấy hiểu mức độ nghiêm trọng của vấn đề." Tạ Chiêu điềm tĩnh nói với cảnh sát trưởng.

"Cũng được." Cảnh sát trưởng thở phào nhẹ nhõm, ông ta đã bị bà lão này làm cho đau đầu không ít.

"Anh cũng ra ngoài đi, vất vả rồi." Tạ Chiêu nói với Giang Từ.

"Máy quay và ghi âm trong phòng này đã tắt rồi chứ?" Cô nhìn sang cảnh sát trưởng.

"Đã tắt từ trước rồi. Chúng tôi sẽ đứng ngoài quan sát, nếu có chuyện gì xảy ra, sẽ lập tức vào ngay." Cảnh sát trưởng đáp.

Từ phía ngoài lớp kính một chiều có thể nhìn thấy bên trong, bà lão cũng đã bị còng tay, nhất thời không thể gây nguy hiểm cho Tạ Chiêu.

Cánh cửa "két" một tiếng khép lại.

Tiếng gà gáy lập tức biến mất.

"Thế nào? Vừa gọi một tiếng là tôi đã xuất hiện rồi, có phải rất nể mặt bà không?" Tạ Chiêu từng bước tiến ra khỏi bóng tối, ánh đèn từ trên cao chiếu xuống, khiến toàn bộ gương mặt cô chìm trong bóng, chỉ có chóp mũi là được ánh sáng chiếu tới.

"Trước đây, lần cuối cùng chúng ta
« 1... 182 183 184 185 186...366 »

Lượt xem: 0
Chia sẻ: Facebook , Twitter