» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Bến Trăng - Hỷ Phúc
 |  admin(Admin) Hôm nay, 02:19 |
người khác.
Trong tiệc tối rượu qua chén lại, Đường Nguyệt Thư có hơi đói nên đi tìm chút bánh ngọt để ăn, vừa quay đầu lại đã thấy một người phụ nữ mặc váy hai dây màu đỏ gợi cảm đang tán tỉnh sếp cô.
Wow.
Không thể không nói, Lâm Xuyên khoác áo khoác trên tay, bên trong mặc một bộ vest ghi-lê vô cùng tôn dáng.
Anh thắt một chiếc cà vạt đen có hoa văn thêu bằng chỉ vàng, áo sơ mi trắng kết hợp với ghi-lê đen, sợi dây đồng hồ quả quýt bằng vàng lộ ra trong không khí càng khiến anh trông văn nhã hơn.
Hiển nhiên, nếu không có nhan sắc mà nói thì dù ăn mặc đẹp thế nào cũng vô ích.
Lâm Xuyên có dáng người rất phù hợp với tiêu chuẩn thẩm mỹ của hầu hết phụ nữ với bạn đời, vai rộng, eo thon, hông cong, hơn nữa tỷ lệ chiều cao và gương mặt của anh ở châu Âu này cũng thuộc kiểu dễ được tán thưởng.
Anh và cô gái bên cạnh trông cũng khá xứng đôi.
Ban đầu Đường Nguyệt Thư còn không quên ăn chút gì đó, nhưng giây tiếp theo, không biết bên kia nói gì mà cô trông thấy mỹ nữ váy đỏ đưa cho ông chủ của mình một thứ trông giống thẻ phòng.
“…”
Ngay khi Đường Nguyệt Thư đang thầm cảm thán vận đào hoa của sếp, một giọng nam đột nhiên vang lên bên tai cô: “Cô Đường, chào cô.”
Đường Nguyệt Thư quay đầu lại, trông thấy một gương mặt nhìn khá quen mắt, vừa mới gặp qua, hình như là đồng hương với sếp cô, gọi là Trương gì đó.
Dường như đối phương đoán được Đường Nguyệt Thư đang suy nghĩ gì, bèn đưa cho cô một tấm danh thiếp: “Vừa nãy chưa kịp giới thiệu cẩn thận, bây giờ bổ sung còn kịp chứ?”
“Tôi là Trương Ngạn Minh, 27 tuổi, hiện tại đang độc thân.”
Ánh mắt Đường Nguyệt Thư dừng lại trên tấm danh thiếp lòe loẹt, sau đó nhìn sang đối phương.
Dù cô có quên nhanh đến đâu thì vẫn nhớ rõ lúc nãy hắn ta còn ôm hai cô gái.
Được rồi được rồi, độc thân.
Chương 20: Phiên dịch Tiểu Đường đi làm
Câu mở đầu của Trương Ngạn Minh có ý gì, Đường Nguyệt Thư không cần suy nghĩ cũng hiểu.
Nhưng cô cũng biết, đối tượng mà quý ngài đây nhắm vào chắc chắn không phải cô, mà là Lâm Xuyên.
Hai người họ trông có vẻ không ưa nhau lắm.
Nghĩ đến đây, Đường Nguyệt Thư mỉm cười với đối phương: “Anh Trương, chào anh.”
Trương Ngạn Minh nhìn chằm chằm cô gái trước mặt một lúc, rõ ràng với nhan sắc thế này, nếu nói cô là cô chủ nhà nào đó thì người ta cũng sẵn sàng tin.
Chỉ là những cô chủ được nuông chiều từ bé như vậy chắc là sẽ không đi làm phiên dịch.
Theo bản năng, hắn ta cảm thấy mối quan hệ giữa hai người này không trong sáng.
Nói là định kiến cũng đúng, nhưng Trương Ngạn Minh cảm thấy chỉ cần có thể khiến Lâm Xuyên khó chịu thì cũng đáng.
Hắn ta hỏi: “Cô Đường quen A Xuyên thế nào vậy?”
Cách nói chuyện khách sáo như vậy có thể giúp hai người nhanh chóng thân quen hơn, ít nhất cũng xem như một đề tài để bắt chuyện.
Đường Nguyệt Thư chớp mắt một cái, đáp ngay theo phản xạ: “Tất nhiên là quen thông qua thông báo tuyển dụng rồi, tôi là phiên dịch do anh Lâm thuê.”
Không biết Trương Ngạn Minh có tin hay không, nhưng hắn ta tiếp tục quan sát gương mặt Đường Nguyệt Thư rồi nói: “Cô Đường có hứng thú vào giới giải trí không? Tôi thấy với nhan sắc này của cô, nổi tiếng không thành vấn đề.”
Đây thật là một câu hỏi không mới mẻ gì.
Trước kia Đường Nguyệt Thư từng nghe qua những lời tương tự, cô khẽ nâng mắt đánh giá anh Trương này lại lần nữa, nói thật thì vẻ ngoài cũng tạm được đi, thuộc dạng có chút nhan sắc nhưng là người rất có gu ăn mặc.
Loại đàn ông như hắn ta chỉ cần bỏ chút công sức thì không có người phụ nữ nào không theo đuổi được.
Tóm gọn lại là biết cách ăn nói, chịu chi tiền.
Đường Nguyệt Thư từng nghĩ nếu mình mà chơi bời tửu sắc, chắc cũng là dạng người như thế này.
Có lẽ là do Đường Nguyệt Thư không nói chuyện, Trương Ngạn Minh cảm thấy chắc là cô hơi dao động, nên nói tiếp: “Nhà tôi có mở một công ty giải trí, tôi thấy hình tượng và khí chất của cô Đường đều rất phù hợp, nếu cô cũng có hứng thú thì tôi có thể giới thiệu giúp.”
Chỉ một câu mà tiết lộ kha khá thông tin, Đường Nguyệt Thư cảm thấy nếu mình không đáp lời thì có vẻ như cô hơi không biết điều.
Nhưng mấy lời như vậy càng nghe càng giống những người đi săn tìm ngôi sao.
Đường Nguyệt Thư trả lời: “Xin lỗi anh Trương, cá nhân tôi không hứng thú với giới giải trí cho lắm.”
Nếu cô thực sự có ý này, có lẽ bây giờ đã debut rồi.
“Không cần trả lời tôi ngay đâu.” Trương Ngạn Minh giống như đã đoán trước được tình huống như vậy, hắn ta rất chu đáo nói: “Cô cứ về suy nghĩ kỹ đi, nếu có hứng thú thì cứ gọi vào số trên danh thiếp bất cứ lúc nào.”
Trên tấm danh thiếp có ghi tên, thông tin liên lạc và một địa chỉ.
Công ty tương ứng với địa chỉ đó có tên là gì gì đó, làm về giải trí và điện ảnh.
Đường Nguyệt Thư vẫn chú ý đến nghi lễ xã giao, miệng thì nói sẽ suy nghĩ cẩn thận, nhưng thực tế thì chuyện này với cô cũng như vào tai trái ra tai phải thôi.
Có vẻ như Trương Ngạn Minh thực sự tò mò không biết cô và Lâm Xuyên có quan hệ gì khác hay không, hoặc là nói trong lòng hắn ta đã khẳng định giữa hai người tồn tại quan hệ khác ngoài thuê mướn.
“Cô Đường định cư ở Paris sao?” Trương Ngạn Minh hỏi.
Đường Nguyệt Thư không thích loại câu hỏi này, hoặc nói đúng hơn vào thời điểm này, cô không thích bị người lạ dò hỏi về những chuyện có phần riêng tư như vậy.
Nhưng sếp bên kia vẫn đang trò chuyện với người đẹp mặc váy đỏ.
Vừa rồi bị cắt ngang, Đường Nguyệt Thư cũng không biết cuối cùng Lâm Xuyên có nhận thẻ phòng kia hay không.
Chuyện này liên quan trực tiếp đến việc lát nữa cô có thể đi nhờ xe của ông chủ về hay không, vẫn khá quan trọng.
“Xin lỗi.” Đường Nguyệt Thư nói thẳng: “Tôi xin phép.”
Nói rồi, cô đứng dậy đi về hướng khác.
Trực giác nói với cô tốt nhất vẫn nên ít tiếp xúc với người này thì hơn.
Cô vào nhà vệ sinh một chuyến, tiện thể dặm lại lớp trang điểm.
Chỉ có thể nói cuộc sống luôn đầy những sự trùng hợp bất ngờ.
Lúc Đường Nguyệt Thư đang cúi đầu rửa tay, khóe mắt cô thoáng thấy một bóng đỏ rực, trong gương, cô trông thấy người đẹp vừa rồi còn đưa tình với sếp mình bước vào.
Bên này người châu Âu đều cao gầy, ngũ quan sắc nét.
Ánh mắt Đường Nguyệt Thư dừng lại trên gương mặt đối phương, trong mắt cô thì gương mặt ấy rất ấn tượng.
Người châu Âu không phân biệt được mặt người châu Á và ngược lại, điểm này vốn là bình thường, Đường Nguyệt Thư sống ở đây vài tháng thỉnh thoảng cũng gặp phải vấn đề này, nhưng gương mặt trong gương kia thì theo cô hoàn toàn có thể xuất hiện trước ống kính, gương mặt rất có cảm giác tấn công thị giác.
Vừa rồi đứng xa không nhìn thấy rõ, chỉ biết đại khái đó là một người đẹp, bây giờ nhìn gần như vậy, cô mới cảm thấy đúng là vận đào hoa của ông chủ mình tốt thật.
Đối phương cũng không quan tâm trong nhà vệ sinh có người khác, có vẻ cô ấy đang nói chuyện điện thoại với bạn.
Cô ấy nói bằng tiếng Pháp.
Đường Nguyệt Thư nghe thấy hình như cô ấy đang học hỏi kinh nghiệm chinh phục đàn ông Trung Quốc từ bạn mình, nói rất thẳng thắn, ý là chỉ muốn ngủ với đối phương.
“…”
Tiếng người ở đầu dây bên kia Đường Nguyệt Thư cũng nghe được loáng thoáng, đại khái là rất đơn
Trong tiệc tối rượu qua chén lại, Đường Nguyệt Thư có hơi đói nên đi tìm chút bánh ngọt để ăn, vừa quay đầu lại đã thấy một người phụ nữ mặc váy hai dây màu đỏ gợi cảm đang tán tỉnh sếp cô.
Wow.
Không thể không nói, Lâm Xuyên khoác áo khoác trên tay, bên trong mặc một bộ vest ghi-lê vô cùng tôn dáng.
Anh thắt một chiếc cà vạt đen có hoa văn thêu bằng chỉ vàng, áo sơ mi trắng kết hợp với ghi-lê đen, sợi dây đồng hồ quả quýt bằng vàng lộ ra trong không khí càng khiến anh trông văn nhã hơn.
Hiển nhiên, nếu không có nhan sắc mà nói thì dù ăn mặc đẹp thế nào cũng vô ích.
Lâm Xuyên có dáng người rất phù hợp với tiêu chuẩn thẩm mỹ của hầu hết phụ nữ với bạn đời, vai rộng, eo thon, hông cong, hơn nữa tỷ lệ chiều cao và gương mặt của anh ở châu Âu này cũng thuộc kiểu dễ được tán thưởng.
Anh và cô gái bên cạnh trông cũng khá xứng đôi.
Ban đầu Đường Nguyệt Thư còn không quên ăn chút gì đó, nhưng giây tiếp theo, không biết bên kia nói gì mà cô trông thấy mỹ nữ váy đỏ đưa cho ông chủ của mình một thứ trông giống thẻ phòng.
“…”
Ngay khi Đường Nguyệt Thư đang thầm cảm thán vận đào hoa của sếp, một giọng nam đột nhiên vang lên bên tai cô: “Cô Đường, chào cô.”
Đường Nguyệt Thư quay đầu lại, trông thấy một gương mặt nhìn khá quen mắt, vừa mới gặp qua, hình như là đồng hương với sếp cô, gọi là Trương gì đó.
Dường như đối phương đoán được Đường Nguyệt Thư đang suy nghĩ gì, bèn đưa cho cô một tấm danh thiếp: “Vừa nãy chưa kịp giới thiệu cẩn thận, bây giờ bổ sung còn kịp chứ?”
“Tôi là Trương Ngạn Minh, 27 tuổi, hiện tại đang độc thân.”
Ánh mắt Đường Nguyệt Thư dừng lại trên tấm danh thiếp lòe loẹt, sau đó nhìn sang đối phương.
Dù cô có quên nhanh đến đâu thì vẫn nhớ rõ lúc nãy hắn ta còn ôm hai cô gái.
Được rồi được rồi, độc thân.
Chương 20: Phiên dịch Tiểu Đường đi làm
Câu mở đầu của Trương Ngạn Minh có ý gì, Đường Nguyệt Thư không cần suy nghĩ cũng hiểu.
Nhưng cô cũng biết, đối tượng mà quý ngài đây nhắm vào chắc chắn không phải cô, mà là Lâm Xuyên.
Hai người họ trông có vẻ không ưa nhau lắm.
Nghĩ đến đây, Đường Nguyệt Thư mỉm cười với đối phương: “Anh Trương, chào anh.”
Trương Ngạn Minh nhìn chằm chằm cô gái trước mặt một lúc, rõ ràng với nhan sắc thế này, nếu nói cô là cô chủ nhà nào đó thì người ta cũng sẵn sàng tin.
Chỉ là những cô chủ được nuông chiều từ bé như vậy chắc là sẽ không đi làm phiên dịch.
Theo bản năng, hắn ta cảm thấy mối quan hệ giữa hai người này không trong sáng.
Nói là định kiến cũng đúng, nhưng Trương Ngạn Minh cảm thấy chỉ cần có thể khiến Lâm Xuyên khó chịu thì cũng đáng.
Hắn ta hỏi: “Cô Đường quen A Xuyên thế nào vậy?”
Cách nói chuyện khách sáo như vậy có thể giúp hai người nhanh chóng thân quen hơn, ít nhất cũng xem như một đề tài để bắt chuyện.
Đường Nguyệt Thư chớp mắt một cái, đáp ngay theo phản xạ: “Tất nhiên là quen thông qua thông báo tuyển dụng rồi, tôi là phiên dịch do anh Lâm thuê.”
Không biết Trương Ngạn Minh có tin hay không, nhưng hắn ta tiếp tục quan sát gương mặt Đường Nguyệt Thư rồi nói: “Cô Đường có hứng thú vào giới giải trí không? Tôi thấy với nhan sắc này của cô, nổi tiếng không thành vấn đề.”
Đây thật là một câu hỏi không mới mẻ gì.
Trước kia Đường Nguyệt Thư từng nghe qua những lời tương tự, cô khẽ nâng mắt đánh giá anh Trương này lại lần nữa, nói thật thì vẻ ngoài cũng tạm được đi, thuộc dạng có chút nhan sắc nhưng là người rất có gu ăn mặc.
Loại đàn ông như hắn ta chỉ cần bỏ chút công sức thì không có người phụ nữ nào không theo đuổi được.
Tóm gọn lại là biết cách ăn nói, chịu chi tiền.
Đường Nguyệt Thư từng nghĩ nếu mình mà chơi bời tửu sắc, chắc cũng là dạng người như thế này.
Có lẽ là do Đường Nguyệt Thư không nói chuyện, Trương Ngạn Minh cảm thấy chắc là cô hơi dao động, nên nói tiếp: “Nhà tôi có mở một công ty giải trí, tôi thấy hình tượng và khí chất của cô Đường đều rất phù hợp, nếu cô cũng có hứng thú thì tôi có thể giới thiệu giúp.”
Chỉ một câu mà tiết lộ kha khá thông tin, Đường Nguyệt Thư cảm thấy nếu mình không đáp lời thì có vẻ như cô hơi không biết điều.
Nhưng mấy lời như vậy càng nghe càng giống những người đi săn tìm ngôi sao.
Đường Nguyệt Thư trả lời: “Xin lỗi anh Trương, cá nhân tôi không hứng thú với giới giải trí cho lắm.”
Nếu cô thực sự có ý này, có lẽ bây giờ đã debut rồi.
“Không cần trả lời tôi ngay đâu.” Trương Ngạn Minh giống như đã đoán trước được tình huống như vậy, hắn ta rất chu đáo nói: “Cô cứ về suy nghĩ kỹ đi, nếu có hứng thú thì cứ gọi vào số trên danh thiếp bất cứ lúc nào.”
Trên tấm danh thiếp có ghi tên, thông tin liên lạc và một địa chỉ.
Công ty tương ứng với địa chỉ đó có tên là gì gì đó, làm về giải trí và điện ảnh.
Đường Nguyệt Thư vẫn chú ý đến nghi lễ xã giao, miệng thì nói sẽ suy nghĩ cẩn thận, nhưng thực tế thì chuyện này với cô cũng như vào tai trái ra tai phải thôi.
Có vẻ như Trương Ngạn Minh thực sự tò mò không biết cô và Lâm Xuyên có quan hệ gì khác hay không, hoặc là nói trong lòng hắn ta đã khẳng định giữa hai người tồn tại quan hệ khác ngoài thuê mướn.
“Cô Đường định cư ở Paris sao?” Trương Ngạn Minh hỏi.
Đường Nguyệt Thư không thích loại câu hỏi này, hoặc nói đúng hơn vào thời điểm này, cô không thích bị người lạ dò hỏi về những chuyện có phần riêng tư như vậy.
Nhưng sếp bên kia vẫn đang trò chuyện với người đẹp mặc váy đỏ.
Vừa rồi bị cắt ngang, Đường Nguyệt Thư cũng không biết cuối cùng Lâm Xuyên có nhận thẻ phòng kia hay không.
Chuyện này liên quan trực tiếp đến việc lát nữa cô có thể đi nhờ xe của ông chủ về hay không, vẫn khá quan trọng.
“Xin lỗi.” Đường Nguyệt Thư nói thẳng: “Tôi xin phép.”
Nói rồi, cô đứng dậy đi về hướng khác.
Trực giác nói với cô tốt nhất vẫn nên ít tiếp xúc với người này thì hơn.
Cô vào nhà vệ sinh một chuyến, tiện thể dặm lại lớp trang điểm.
Chỉ có thể nói cuộc sống luôn đầy những sự trùng hợp bất ngờ.
Lúc Đường Nguyệt Thư đang cúi đầu rửa tay, khóe mắt cô thoáng thấy một bóng đỏ rực, trong gương, cô trông thấy người đẹp vừa rồi còn đưa tình với sếp mình bước vào.
Bên này người châu Âu đều cao gầy, ngũ quan sắc nét.
Ánh mắt Đường Nguyệt Thư dừng lại trên gương mặt đối phương, trong mắt cô thì gương mặt ấy rất ấn tượng.
Người châu Âu không phân biệt được mặt người châu Á và ngược lại, điểm này vốn là bình thường, Đường Nguyệt Thư sống ở đây vài tháng thỉnh thoảng cũng gặp phải vấn đề này, nhưng gương mặt trong gương kia thì theo cô hoàn toàn có thể xuất hiện trước ống kính, gương mặt rất có cảm giác tấn công thị giác.
Vừa rồi đứng xa không nhìn thấy rõ, chỉ biết đại khái đó là một người đẹp, bây giờ nhìn gần như vậy, cô mới cảm thấy đúng là vận đào hoa của ông chủ mình tốt thật.
Đối phương cũng không quan tâm trong nhà vệ sinh có người khác, có vẻ cô ấy đang nói chuyện điện thoại với bạn.
Cô ấy nói bằng tiếng Pháp.
Đường Nguyệt Thư nghe thấy hình như cô ấy đang học hỏi kinh nghiệm chinh phục đàn ông Trung Quốc từ bạn mình, nói rất thẳng thắn, ý là chỉ muốn ngủ với đối phương.
“…”
Tiếng người ở đầu dây bên kia Đường Nguyệt Thư cũng nghe được loáng thoáng, đại khái là rất đơn
