tâm trạng của Đường Nguyệt Thư xem như không tệ, cô đã nhờ vào mối quan hệ của ông chủ để làm quen với một số người, trực giác mách bảo cô rằng những người này sẽ có lúc cần dùng đến.

Dù chuyện ở thành phố Bắc Kinh bên kia có chút phiền phức, nhưng xa xôi cách trở, cũng không thể gây ra phiền toái gì thực sự cho Đường Nguyệt Thư.

Một ngày trôi qua xem như nhanh, sau khi trở về, Đường Nguyệt Thư thay chiếc váy dạ hội ra, hôm sau liên hệ với thư ký Tô để trả lại váy.

Công việc của Đường Nguyệt Thư đương nhiên không chỉ là cùng sếp đi xã giao.

Nếu thật sự chỉ là xã giao, đoán chừng Lâm Xuyên cũng không cần một phiên dịch tiếng Pháp.

Hôm sau Đường Nguyệt Thư không có lịch làm việc, đến ngày thứ ba mới đi làm lại, chủ yếu là công việc văn phòng, cô cần đến địa điểm làm việc của sếp để điểm danh.

Có một điều đáng chú ý là, trước đó Lâm Xuyên đã nói, chuyến đi này của anh là đi công tác, hơn nữa công ty của anh ở Pháp không có chi nhánh, điều này có nghĩa là phần lớn thời gian làm việc của anh chính là ở khách sạn.

Đường Nguyệt Thư: “…”

Nhìn chằm chằm vào định vị khách sạn mà sếp gửi đến trên điện thoại, tâm trạng của cô khá phức tạp.

Chỉ cần trước khi ký hợp đồng cô chưa từng tiếp xúc với Lâm Xuyên, đối phương lại gửi cho cô một định vị khách sạn thì cô đã không do dự mà từ bỏ công việc này.

Thực ra từ lúc ký hợp đồng cô đã bất cẩn, cô chỉ hỏi về nội dung công việc cụ thể mà không hỏi về địa điểm làm việc.

Nếu chỉ là phiên dịch, thực ra cô làm ở nhà cũng giống nhau thôi.

Nhưng sếp yêu cầu cô có mặt, Đường Nguyệt Thư nghĩ một lúc, vẫn quyết định đến xem thử.

Cái gọi là lòng đề phòng người khác là không thể thiếu.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, giá trị nhan sắc là chân lý.

Với gương mặt như Lâm Xuyên, Đường Nguyệt Thư không muốn tin anh là người có ý đồ xấu cho lắm, trừ phi anh thật sự là một kẻ b.iến th.ái.

Khi còn trong thời kỳ trưởng thành, Đường Nguyệt Thư có vô số người theo đuổi khắp trường, bạn bè bên cạnh cô dù là cùng tầng lớp hay khác tầng lớp đều có, phần lớn bọn họ ngoài mặt đều rất thân thiện, nhưng sau này trong lúc vô tình cô nghe được một trong số họ đã bịa đặt những lời đồn vô căn cứ về mình.

Chỉ có thể nói, đôi khi thật sự cần phải dùng ác ý lớn nhất để suy đoán ý đồ của người xa lạ.

Định vị mà Lâm Xuyên gửi tới cũng không quá xa, đây là một trong những khách sạn nổi tiếng ở Paris.

Khi đứng dưới tòa nhà, Đường Nguyệt Thư không khỏi cảm thán cuộc sống của mình trong vài tháng ngắn ngủi mà lên xuống như tàu lượn siêu tốc.

Khi bước vào thang máy, đầu óc của Đường Nguyệt Thư thoáng chốc trở nên trống rỗng.

Tầng quá cao, chỉ việc đi thang máy thôi cũng mất một hồi lâu, bên cạnh lại không có ai, đầu óc cô trống trơn, ánh mắt cô cũng không biết nên đặt vào đâu.

Đợi khi thang máy cuối cùng cũng dừng lại, Đường Nguyệt Thư nhanh chóng tìm được số phòng mà sếp gửi.

Đứng trước cửa phòng, Tiểu Đường vẫn đang tự trấn an mình, trước đây cô chưa từng làm việc trong khách sạn bao giờ.

Vì thế cô gõ cửa, chờ người bên trong ra mở cửa cho cô, nhưng Đường Nguyệt Thư không thấy Lâm Xuyên.

Là một người đàn ông trẻ tuổi, cao gầy mở cửa cho cô.

?

Lướt qua người đàn ông này, Đường Nguyệt Thư nhìn thấy thư ký Tô quen thuộc phía sau anh ta.

“Cô là Đường Nguyệt Thư đúng không?” Người đàn ông mở cửa nói: “Tôi là trợ lý của sếp Lâm, Trần Hữu Vi, mời cô vào.”

Đường Nguyệt Thư nhìn thấy trong phòng khách rộng lớn của phòng tổng thống, trên chiếc bàn ăn dài có đặt mấy chiếc laptop, ngay cả máy in cũng có, vài tập tài liệu cùng những tờ giấy trắng.

Lâm Xuyên dường như nghe thấy tiếng động, bước ra từ một căn phòng bên trong, ăn mặc chỉnh tề, ánh mắt anh dừng lại trên người Đường Nguyệt Thư vừa bước vào, giọng nói rất bình thản nói: “Cô đến rồi.”

Đường Nguyệt Thư: “…”


Chương 21: Bạn gái tương lai?
Trước đây Đường Nguyệt Thư không được học qua trường lớp chính thức nào nên cô chưa từng thấy qua tình huống biến phòng tổng thống thành văn phòng.

Nhưng nhìn như vậy, thế mà cô lại cảm thấy rất hợp lý?

Một mảnh đất lớn như thế, thật ra chẳng có tác dụng gì.

Coi như là tận dụng hết mọi thứ đi.

Đây là lần đầu tiên Đường Nguyệt Thư chính thức tiếp xúc với nghiệp vụ của công ty ông chủ.

Tuy vậy, công việc mà cô phụ trách chỉ là phiên dịch.

Thư ký Tô và trợ lý Trần sử dụng tiếng Anh rất lưu loát, nhưng chỉ có ông chủ của bọn họ là thông thạo tiếng Pháp.

Đường Nguyệt Thư cần tiến hành phiên dịch nội dung một số hợp đồng hoặc các tài liệu khác từ tiếng Trung sang tiếng Pháp và ngược lại.

Tiếng Trung cũng không phải tiếng Trung giản thể mà cô thường dùng, mà là chữ phồn thể dùng trong cuộc sống hàng ngày của người Hong Kong.

Ngay từ lúc Đường Nguyệt Thư tiến vào, Lâm Xuyên đã đi ra chào đón cô.

Cái gọi là chào đón, đó là nói sơ qua về phần công việc cho cô.

Điều này rất bình thường, cô là do anh tuyển dụng. Việc anh giới thiệu nội dung công việc cô cần phải làm là điều hợp lý.

Đường Nguyệt Thư nhận được một vị trí làm việc ngắn hạn trong phòng tổng thống của một khách sạn xa xỉ nào đó ở Paris.

Cô, thư ký Tô và trợ lý Trần mỗi người chiếm một vị trí ở bàn ăn dài. Lâm Xuyên thì làm việc trong một căn phòng khác.

Dưới tình huống ông chủ không có mặt, cô có thể cảm giác rõ ràng được trạng thái thả lỏng của hai người đồng nghiệp tạm thời của cô.

Quả nhiên người làm công trên toàn thế giới đều không muốn đối mặt với ông chủ ở khoảng cách gần.

Thư ký Tô rất quan tâm đến Đường Nguyệt Thư, cô ấy giới thiệu cho cô sơ qua khu vực làm việc. Nước ở máy lọc nước trong phòng bếp, đồ uống ở trong tủ lạnh, muốn uống cà phê còn có máy pha cà phê, thậm chí khi đói bụng còn có thể ăn chút đồ ăn nhẹ.

Buổi trưa sẽ do thư ký Tô thống nhất đặt cơm hoặc là ông chủ sẽ dẫn bọn họ ra ngoài ăn.

Nghĩ theo hướng này thì phúc lợi nhân viên hình như cũng tạm được, ít nhất có bao cơm trưa.

Sau khi tiến vào trạng thái làm việc, Đường Nguyệt Thư thỉnh thoảng có thể nghe thấy thư ký Tô và trợ lý Trần dùng tiếng Quảng Đông để trao đổi. Mà đa số cô chỉ có thể nghe loáng thoáng được vài từ tiếng Anh xen lẫn trong lời nói của bọn họ thôi.

“…”

Thiên phú ngôn ngữ của cô ở trước mặt tiếng Quảng Đông thật sự là không chịu nổi một kích.

Cô cảm thấy cô cần phải dành thời gian đi học mấy câu tiếng Quảng Đông.

Các loại tiếng gõ bàn phím trong phòng khách chưa từng ngừng lại, Đường Nguyệt Thư xem như ngày đầu tiên đi làm chính thức, cô không thể lơ là được.

Công việc phiên dịch đối với cô mà nói cũng không tính là khó, mấy năm học hành không phải để chơi. Cô tuyệt đối có thể đảm nhiệm công việc phiên dịch này.

Chỉ có điều có đôi khi gặp phải một số danh từ chuyên ngành trong lĩnh vực đặc biệt, cô cần phải lật xem tài liệu.

Tổng thể mà nói, Đường Nguyệt Thư sẽ không tốn quá nhiều thời gian để phiên dịch, tốc độ của cô không chậm. Đối với cô mà nói, tiếng Pháp chuyển tiếng Trung còn không phiền toái bằng giản thể chuyển phồn thể.

Hệ thống ngôn ngữ của cô không thích ứng với chữ phồn thể. Đôi khi cô có thể nhìn ra ý nghĩa của chữ phồn thể, nhưng cô vẫn phải kiểm chứng lại khi chuyển đổi từ