» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Đại Tiểu Thư Họ Mạnh - Võng Nhược
admin(Admin) Hôm qua, 23:36 |
mặt vẫn bình tĩnh: “Sao lại không dám.”
Anh đút một tay vào túi quần, tay còn lại nắm lấy cổ tay cô, nâng lên xem: “Đầy mồ hôi thế này, căng thẳng đến vậy à?”
Cô chẳng cần nhìn cũng biết vẻ mặt anh thế nào, nhất định lại là kiểu trêu chọc quen thuộc.
Mạnh Gia giật tay về, ngẩng đầu phản bác: “Là do trời nóng quá, chỗ cửa không có điều hòa, em đứng đây…”
Chưa kịp nói hết, cô đã khựng lại.
Chung Túc Thạch đứng thẳng bên cạnh, trong đôi mắt đen láy ánh lên tia sáng long lanh, khóe môi cong lên một nụ cười mà cô đã lâu không thấy.
Mạnh Gia đoán được, chắc hẳn anh trông chính là dáng vẻ này không khác mấy so với hình ảnh trong ký ức, thậm chí là trong giấc mơ của cô.
Chỉ là trong hai năm trời bặt vô âm tín ấy, anh luôn như bị ngăn cách bởi một lớp sương mù lạnh lẽo, xa xôi như đôi bờ Nam Bắc cách trở núi non, chẳng thể chân thực như khoảnh khắc này.
Chung Túc Thạch mỉm cười, hỏi như cười như không:
“Nói xong chưa? Em đứng đây thì sao, lập công trạng à?”
Mạnh Gia không thèm để ý, tự mở cửa xe, ngồi lên.
Tài xế là người lạ mặt, nghe giọng có vẻ là người địa phương Vũ Hán. Anh ta nhắc nhở:
“Phiên dịch Mạnh, đó là chỗ của Tổng giám đốc Chung.”
Mạnh Gia cúi đầu nhìn thoáng qua, ghế đó đúng là có dán tên anh.
Ngồi trái hay phải chẳng giống nhau sao! Thật khó ở.
Chung Túc Thạch vòng sang bên kia lên xe, thản nhiên nói:
“Không sao, để cô ấy ngồi.”
Chẳng bao lâu sau, Mạnh Gia đã hiểu ra vì sao anh cứ nhất định phải ngồi bên này.
Bởi vì anh nói: “Đã ngồi ghế của anh rồi, làm ơn lấy cái tài liệu ra hộ anh nhé.”
Mạnh Gia lôi một túi hồ sơ từ bên cạnh ra, đưa cho anh: “Cái này à?”
Cách cô nói vừa nhẹ nhàng vừa chậm rãi, còn mang chút ngây thơ, như học sinh lớp Một đang hỏi bài.
Chung Túc Thạch nghiêng người nhìn cô, cũng bắt chước cái giọng điệu ngọt lịm ấy:
“Đúng vậy đó, chính là cái này đấy~”
Mạnh Gia tức tối, ném thẳng hồ sơ vào đùi anh.
Người gì đâu mà vẫn trẻ con như vậy!
Tài xế vừa lái xe vừa liếc gương chiếu hậu thấy cảnh tượng này, suýt thì giật mình đến tái mặt.
Cái cô nhóc chưa tốt nghiệp này lại dám trưng bộ mặt tức giận trước Chủ tịch à? Gan to thật đấy.
Kỳ lạ hơn nữa là, Chung tổng người nổi tiếng lạnh lùng mặt không cảm xúc không những không giận, còn bật cười khi nhận tài liệu.
Trên đường đi, Mạnh Gia nhận được cuộc gọi của Trần Thiếu Vũ hỏi cô có muốn ăn cùng không.
Cô liếc nhìn Chung Túc Thạch, thấy anh gác chân, ngả người ra sau chăm chú xem tài liệu, có vẻ không chú ý đến cô.
Mạnh Gia đáp: “Không cần đâu, tôi ăn rồi.”
Vừa cúp máy, cô đã nghe bên cạnh có người hỏi: “Cậu ta là bạn trai em à?”
Giọng nói trầm thấp của Chung Túc Thạch mang theo sự bối rối rõ rệt, nhưng anh không nhìn cô, vẫn bình thản lật sang trang tài liệu khác, như đang chuyện phiếm.
Thông tin mà Ngô Tuấn đưa cũng khá mơ hồ.
Một tấm ảnh nắm tay dưới đèn đường, một lần tình cờ ăn cơm, không đủ để chứng minh có quan hệ mập mờ.
Ban đầu Chung Túc Thạch còn không để tâm, nhưng mấy ngày nay nhìn đi nhìn lại, hai người đó cứ quấn lấy nhau, trò chuyện vui vẻ, thân thiết thấy rõ.
Anh thừa nhận, trong nhiều chuyện, bản thân vốn có sẵn ba phần ngạo mạn, lại thêm bảy phần kiêu căng được nhà họ Chung nuôi dưỡng, chẳng mấy khi xem ai ra gì.
Nhưng cứ động đến chuyện liên quan tới Mạnh Gia, tất cả lý trí logic của anh đều vô dụng, chỉ còn lại lo lắng nghi ngờ đầy lòng.
Mạnh Gia cất điện thoại vào túi xách, hỏi ngược lại: “Nếu đúng thì sao?”
Cô thầm nghĩ, anh chẳng phải sắp thành chú rể rồi sao? Lo chuyện người khác làm gì?
Chung Túc Thạch nheo mắt, gương mặt phủ một tầng băng giá, không lộ chút cảm xúc nào.
Một lúc sau, anh mới nhếch môi, giọng mỉa mai: “Hai năm không gặp, em giỏi ra trò rồi đấy, Tiểu Mạnh.”
Mạnh Gia bị anh nhìn chằm chằm đến phát hoảng, siết chặt túi xách, lòng bàn tay đã ướt đẫm mồ hôi.
Cô ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt anh: “Em đã năm tư rồi, có bạn trai thì cũng hợp lý mà?”
Còn chưa kịp nghe anh trả lời xe đã dừng trước cửa khách sạn, Mạnh Gia liền mở cửa chạy vụt xuống như trốn chạy.
Trong khoang xe kín mít ấy, mùi hương bách xù trên người anh thoang thoảng nhưng ám ảnh, chỉ cần ở thêm một giây nữa thôi là cô sẽ ngạt thở mất.
Chung Túc Thạch rút một điếu thuốc, đặt tay lên cửa xe rít sâu một hơi.
Nhìn theo bóng dáng yêu kiều kia biến mất sau góc rẽ, anh bật cười khẽ, chạy cũng nhanh thật.
Do đã chuẩn bị kỹ càng từ trước, đến khi Mạnh Gia và Trần Thiếu Vũ lên sân khấu chính thức, cả hai phối hợp ăn ý, hoàn thành khá thành công phần phiên dịch đồng thời.
Tối hôm đó sau khi rời hội trường, Trần Thiếu Vũ đề nghị:
“Cùng đi uống một ly?”
“Thôi,” Mạnh Gia chỉ cổ họng mình, “Khô khốc rồi, về khách sạn nghỉ ngơi cái đã.”
Trần Thiếu Vũ thu dọn tài liệu:
“Vậy cũng được, nhớ uống nhiều nước nóng nhé.”
“Ừm.”
Tối hôm đó, hội nghị tuyên bố bế mạc. Chung Túc Thạch vì nể mặt mọi người nên liên tiếp bị kéo đi hai buổi tiệc rượu.
Đến khi bên tai anh vang đi vang lại những lời tâng bốc vô nghĩa, trời cũng đã khuya.
Trịnh Đình dìu anh ra khỏi nhà hàng, chuếnh choáng men say, xung quanh là cả một đám người tiễn đưa.
Ai nấy đều nhao nhao hỏi han:
“Chủ tịch Chung không sao chứ?”
Chung Túc Thạch nhắm mắt, vẫn mạnh miệng phất tay:
“Không sao cả!”
Trịnh Đình cười với đám người:
“Về đi thôi, có tôi lo cho Chủ tịch là được.”
Đến khi ra xe, Chung Túc Thạch mới ngồi thẳng lại được.
Anh ngồi vào ghế, tu nửa chai nước, rồi ném sang một bên, nói:
“Nếu không giả say, hôm nay chắc tiêu trong đó rồi.”
Trịnh Đình cười:
“Hết cách rồi, toàn bậc tiền bối trong kinh thành, sau còn phải gặp mặt.”
“Cho họ thể diện cái gì! Vui thì uống vài ly là đủ rồi.”
Chung Túc Thạch lẩm bẩm, quay đầu lại, ánh đèn xe phản chiếu lên gương mặt lạnh lùng đầy khinh bạc.
Trịnh Đình gãi mũi, chuyển đề tài:
“Mạnh Gia năng lực không tệ, hôm nay giáo sư Lư khen suốt. So ra thì Trần Thiếu Vũ còn kém một bậc. Nghe nói hồi ở London cô ấy từng được cử đi Liên Hợp Quốc, làm phiên dịch nhiều lần, phản hồi rất tốt.”
Chung Túc Thạch bỗng ngạo nghễ cười:
“Người của tôi mà, chú đùa à?”
Trịnh Đình cũng cười:
“Người ta còn nói thẳng là có bạn trai rồi, mà vẫn là của cậu?”
Chung Túc Thạch nổi giận, hiếm hoi thốt ra một câu thô lỗ:
“So với tôi, Trần Thiếu Vũ là cái thá gì!”
Gió ngoài đường không ngừng thổi vào, lùa vào cổ áo mở khuy của anh, chẳng thấy mát, chỉ thấy thêm bức bối.
Anh tháo cà vạt, nới thêm một nút áo, ra lệnh:
“Đến khách sạn Ruihua.”
Trịnh Đình kinh ngạc:
“Giữa đêm thế này thật muốn đến à? Mạnh Gia chắc không để ý tới cậu đâu.”
Anh nhếch mép, giọng khinh thường:
“Tôi say rồi, nằm trước cửa phòng cô ấy, cô ấy còn không mở cửa ư?”
Đêm đó có một cơn mưa nhỏ, mãi tới rạng sáng mới ngớt. Bên bờ sông Hán sương phủ mờ mịt.
Mạnh Gia đã sớm tắm rửa lên giường, vì cả ngày quá mệt và căng thẳng nên rất nhanh đã chìm vào giấc ngủ.
Tiếng chuông cửa vang lên lúc mười hai rưỡi đánh thức cô. Cô khoác áo dậy, vừa mở cửa liền tỉnh hẳn.
“Chung tiên sinh?”
Chung Túc Thạch chống một tay lên khung cửa, cười lười nhác:
“Em vẫn cái tật mở cửa bừa bãi không bỏ.”
Mạnh Gia lập tức cảnh giác, nắm chặt cửa:
“Có chuyện
Anh đút một tay vào túi quần, tay còn lại nắm lấy cổ tay cô, nâng lên xem: “Đầy mồ hôi thế này, căng thẳng đến vậy à?”
Cô chẳng cần nhìn cũng biết vẻ mặt anh thế nào, nhất định lại là kiểu trêu chọc quen thuộc.
Mạnh Gia giật tay về, ngẩng đầu phản bác: “Là do trời nóng quá, chỗ cửa không có điều hòa, em đứng đây…”
Chưa kịp nói hết, cô đã khựng lại.
Chung Túc Thạch đứng thẳng bên cạnh, trong đôi mắt đen láy ánh lên tia sáng long lanh, khóe môi cong lên một nụ cười mà cô đã lâu không thấy.
Mạnh Gia đoán được, chắc hẳn anh trông chính là dáng vẻ này không khác mấy so với hình ảnh trong ký ức, thậm chí là trong giấc mơ của cô.
Chỉ là trong hai năm trời bặt vô âm tín ấy, anh luôn như bị ngăn cách bởi một lớp sương mù lạnh lẽo, xa xôi như đôi bờ Nam Bắc cách trở núi non, chẳng thể chân thực như khoảnh khắc này.
Chung Túc Thạch mỉm cười, hỏi như cười như không:
“Nói xong chưa? Em đứng đây thì sao, lập công trạng à?”
Mạnh Gia không thèm để ý, tự mở cửa xe, ngồi lên.
Tài xế là người lạ mặt, nghe giọng có vẻ là người địa phương Vũ Hán. Anh ta nhắc nhở:
“Phiên dịch Mạnh, đó là chỗ của Tổng giám đốc Chung.”
Mạnh Gia cúi đầu nhìn thoáng qua, ghế đó đúng là có dán tên anh.
Ngồi trái hay phải chẳng giống nhau sao! Thật khó ở.
Chung Túc Thạch vòng sang bên kia lên xe, thản nhiên nói:
“Không sao, để cô ấy ngồi.”
Chẳng bao lâu sau, Mạnh Gia đã hiểu ra vì sao anh cứ nhất định phải ngồi bên này.
Bởi vì anh nói: “Đã ngồi ghế của anh rồi, làm ơn lấy cái tài liệu ra hộ anh nhé.”
Mạnh Gia lôi một túi hồ sơ từ bên cạnh ra, đưa cho anh: “Cái này à?”
Cách cô nói vừa nhẹ nhàng vừa chậm rãi, còn mang chút ngây thơ, như học sinh lớp Một đang hỏi bài.
Chung Túc Thạch nghiêng người nhìn cô, cũng bắt chước cái giọng điệu ngọt lịm ấy:
“Đúng vậy đó, chính là cái này đấy~”
Mạnh Gia tức tối, ném thẳng hồ sơ vào đùi anh.
Người gì đâu mà vẫn trẻ con như vậy!
Tài xế vừa lái xe vừa liếc gương chiếu hậu thấy cảnh tượng này, suýt thì giật mình đến tái mặt.
Cái cô nhóc chưa tốt nghiệp này lại dám trưng bộ mặt tức giận trước Chủ tịch à? Gan to thật đấy.
Kỳ lạ hơn nữa là, Chung tổng người nổi tiếng lạnh lùng mặt không cảm xúc không những không giận, còn bật cười khi nhận tài liệu.
Trên đường đi, Mạnh Gia nhận được cuộc gọi của Trần Thiếu Vũ hỏi cô có muốn ăn cùng không.
Cô liếc nhìn Chung Túc Thạch, thấy anh gác chân, ngả người ra sau chăm chú xem tài liệu, có vẻ không chú ý đến cô.
Mạnh Gia đáp: “Không cần đâu, tôi ăn rồi.”
Vừa cúp máy, cô đã nghe bên cạnh có người hỏi: “Cậu ta là bạn trai em à?”
Giọng nói trầm thấp của Chung Túc Thạch mang theo sự bối rối rõ rệt, nhưng anh không nhìn cô, vẫn bình thản lật sang trang tài liệu khác, như đang chuyện phiếm.
Thông tin mà Ngô Tuấn đưa cũng khá mơ hồ.
Một tấm ảnh nắm tay dưới đèn đường, một lần tình cờ ăn cơm, không đủ để chứng minh có quan hệ mập mờ.
Ban đầu Chung Túc Thạch còn không để tâm, nhưng mấy ngày nay nhìn đi nhìn lại, hai người đó cứ quấn lấy nhau, trò chuyện vui vẻ, thân thiết thấy rõ.
Anh thừa nhận, trong nhiều chuyện, bản thân vốn có sẵn ba phần ngạo mạn, lại thêm bảy phần kiêu căng được nhà họ Chung nuôi dưỡng, chẳng mấy khi xem ai ra gì.
Nhưng cứ động đến chuyện liên quan tới Mạnh Gia, tất cả lý trí logic của anh đều vô dụng, chỉ còn lại lo lắng nghi ngờ đầy lòng.
Mạnh Gia cất điện thoại vào túi xách, hỏi ngược lại: “Nếu đúng thì sao?”
Cô thầm nghĩ, anh chẳng phải sắp thành chú rể rồi sao? Lo chuyện người khác làm gì?
Chung Túc Thạch nheo mắt, gương mặt phủ một tầng băng giá, không lộ chút cảm xúc nào.
Một lúc sau, anh mới nhếch môi, giọng mỉa mai: “Hai năm không gặp, em giỏi ra trò rồi đấy, Tiểu Mạnh.”
Mạnh Gia bị anh nhìn chằm chằm đến phát hoảng, siết chặt túi xách, lòng bàn tay đã ướt đẫm mồ hôi.
Cô ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt anh: “Em đã năm tư rồi, có bạn trai thì cũng hợp lý mà?”
Còn chưa kịp nghe anh trả lời xe đã dừng trước cửa khách sạn, Mạnh Gia liền mở cửa chạy vụt xuống như trốn chạy.
Trong khoang xe kín mít ấy, mùi hương bách xù trên người anh thoang thoảng nhưng ám ảnh, chỉ cần ở thêm một giây nữa thôi là cô sẽ ngạt thở mất.
Chung Túc Thạch rút một điếu thuốc, đặt tay lên cửa xe rít sâu một hơi.
Nhìn theo bóng dáng yêu kiều kia biến mất sau góc rẽ, anh bật cười khẽ, chạy cũng nhanh thật.
Do đã chuẩn bị kỹ càng từ trước, đến khi Mạnh Gia và Trần Thiếu Vũ lên sân khấu chính thức, cả hai phối hợp ăn ý, hoàn thành khá thành công phần phiên dịch đồng thời.
Tối hôm đó sau khi rời hội trường, Trần Thiếu Vũ đề nghị:
“Cùng đi uống một ly?”
“Thôi,” Mạnh Gia chỉ cổ họng mình, “Khô khốc rồi, về khách sạn nghỉ ngơi cái đã.”
Trần Thiếu Vũ thu dọn tài liệu:
“Vậy cũng được, nhớ uống nhiều nước nóng nhé.”
“Ừm.”
Tối hôm đó, hội nghị tuyên bố bế mạc. Chung Túc Thạch vì nể mặt mọi người nên liên tiếp bị kéo đi hai buổi tiệc rượu.
Đến khi bên tai anh vang đi vang lại những lời tâng bốc vô nghĩa, trời cũng đã khuya.
Trịnh Đình dìu anh ra khỏi nhà hàng, chuếnh choáng men say, xung quanh là cả một đám người tiễn đưa.
Ai nấy đều nhao nhao hỏi han:
“Chủ tịch Chung không sao chứ?”
Chung Túc Thạch nhắm mắt, vẫn mạnh miệng phất tay:
“Không sao cả!”
Trịnh Đình cười với đám người:
“Về đi thôi, có tôi lo cho Chủ tịch là được.”
Đến khi ra xe, Chung Túc Thạch mới ngồi thẳng lại được.
Anh ngồi vào ghế, tu nửa chai nước, rồi ném sang một bên, nói:
“Nếu không giả say, hôm nay chắc tiêu trong đó rồi.”
Trịnh Đình cười:
“Hết cách rồi, toàn bậc tiền bối trong kinh thành, sau còn phải gặp mặt.”
“Cho họ thể diện cái gì! Vui thì uống vài ly là đủ rồi.”
Chung Túc Thạch lẩm bẩm, quay đầu lại, ánh đèn xe phản chiếu lên gương mặt lạnh lùng đầy khinh bạc.
Trịnh Đình gãi mũi, chuyển đề tài:
“Mạnh Gia năng lực không tệ, hôm nay giáo sư Lư khen suốt. So ra thì Trần Thiếu Vũ còn kém một bậc. Nghe nói hồi ở London cô ấy từng được cử đi Liên Hợp Quốc, làm phiên dịch nhiều lần, phản hồi rất tốt.”
Chung Túc Thạch bỗng ngạo nghễ cười:
“Người của tôi mà, chú đùa à?”
Trịnh Đình cũng cười:
“Người ta còn nói thẳng là có bạn trai rồi, mà vẫn là của cậu?”
Chung Túc Thạch nổi giận, hiếm hoi thốt ra một câu thô lỗ:
“So với tôi, Trần Thiếu Vũ là cái thá gì!”
Gió ngoài đường không ngừng thổi vào, lùa vào cổ áo mở khuy của anh, chẳng thấy mát, chỉ thấy thêm bức bối.
Anh tháo cà vạt, nới thêm một nút áo, ra lệnh:
“Đến khách sạn Ruihua.”
Trịnh Đình kinh ngạc:
“Giữa đêm thế này thật muốn đến à? Mạnh Gia chắc không để ý tới cậu đâu.”
Anh nhếch mép, giọng khinh thường:
“Tôi say rồi, nằm trước cửa phòng cô ấy, cô ấy còn không mở cửa ư?”
Đêm đó có một cơn mưa nhỏ, mãi tới rạng sáng mới ngớt. Bên bờ sông Hán sương phủ mờ mịt.
Mạnh Gia đã sớm tắm rửa lên giường, vì cả ngày quá mệt và căng thẳng nên rất nhanh đã chìm vào giấc ngủ.
Tiếng chuông cửa vang lên lúc mười hai rưỡi đánh thức cô. Cô khoác áo dậy, vừa mở cửa liền tỉnh hẳn.
“Chung tiên sinh?”
Chung Túc Thạch chống một tay lên khung cửa, cười lười nhác:
“Em vẫn cái tật mở cửa bừa bãi không bỏ.”
Mạnh Gia lập tức cảnh giác, nắm chặt cửa:
“Có chuyện