» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Đại Tiểu Thư Họ Mạnh - Võng Nhược
 |  admin(Admin) Hôm qua, 23:36 |
ngõ Cúc Nhi.
Đàm Dụ nằm vắt vẻo trên ghế sofa, mặt mày ủ rũ, mắt vô hồn nhìn trần nhà chạm trổ họa tiết kỳ lân mạ vàng khảm ngọc, một chai vang Bordeaux đã cạn quá nửa.
Ngô Tuấn bước tới, ngồi xuống bên cạnh hắn, “Cố tình đến phá rượu của tôi đấy à? Sao mà ủ rũ thế?”
Đàm Dụ quăng mạnh cái ly, “Cậu nói xem, ba tôi có bệnh không chứ! Tôi chỉ theo đuổi một cô gái thôi mà cũng xen vào.”
Bên kia hành lang, Lưu Tiểu Lâm ngồi ở quầy bar hừ một tiếng, “Cậu cũng chẳng biết mình đang theo đuổi ai đấy.”
“Ai chứ? Chẳng phải chỉ là Mạnh Gia thôi sao! Cô ta là ai?”
Nghe tiếng Đàm Dụ gào lên, trong đầu Ngô Tuấn cũng bắt đầu tính toán, rốt cuộc là chuyện gì, sao lại cứ liên quan đến cô Mạnh Gia này?
Lưu Tiểu Lâm nói, “Mình tận mắt thấy xe của Chung tiên sinh đưa cô ấy hai lần, vậy nên cậu tốt nhất đừng có dây vào.”
Ở những nơi tụ họp của mấy cậu ấm cô chiêu thế này, cô ta không dám nói bừa, chỉ có thể kể chuyện thật.
Vì cô ta biết rất rõ, lời mình nói cuối cùng sẽ truyền đến tai Chung Túc Thạch qua miệng người khác, đến lúc ồn ào lên, cô ta không gánh nổi, dù thân thiết với Chung Linh thì cũng phải biết giữ mồm giữ miệng.
Đến lúc này Đàm Dụ mới chịu tin, bảo sao ba cậu cứ nói hắn đắc tội với anhChung, hóa ra là vì chuyện này.
Sắp ba mươi tuổi đầu rồi, lại đi để mắt đến cô nữ sinh kém mình mười mấy tuổi, còn nghiêm túc tranh giành với đám vãn bối như bọn họ, cũng thật là mặt dày!
Đàm Dụ xưa nay quen đấu đá với người nhà, bị chọc tức thế này, vốn chỉ thích Mạnh Gia năm phần, giờ lại thành mười phần. Hắn không nuốt trôi cục tức này.
Mấy chuyện khác thì thôi, chứ chuyện phụ nữ, họ Chung kia chưa chắc đã là đối thủ của hắn.
Có điều, lần này nếu muốn theo đuổi, phải biết điều một chút, không thể làm ầm lên cho người ta đều biết.
Ngô Tuấn đẩy hắn một cái, “Gọi cậu nãy giờ không thèm đáp, đang nghĩ gì đấy?”
Đàm Dụ chỉnh đốn lại tinh thần, vuốt phẳng vạt áo, hỏi ngược lại, “Nhìn tôi thế nào?”
“Chẳng phải vẫn cái dáng dở dở ương ương này à! Cần tôi nói sao? Tự cậu không biết chắc?”
Ngô Tuấn thật sự không hiểu nổi đầu óc tên này nghĩ gì.
Đàm Dụ bực bội, tự soi lại mình một lượt, “Giả sử cậu là Mạnh Gia, gặp một thanh niên có gia thế lớn như tôi, lại si tình với cô ấy như thế, lâu ngày rồi cô ấy có thích tôi không?”
Ngô Tuấn liếc hắn một cái đầy khinh thường, “Dù sao anh cũng chẳng phải tiền quyền sinh ra, nhà có giàu cỡ nào, ngoại hình chẳng vẫn phải do cha mẹ ban cho à?”
Đàm Dụ tức đến mức đứng bật dậy bỏ đi.
Vừa ra tới cửa thì đụng phải Chung Linh, hắn giả điếc không thèm chào, cô hỏi Ngô Tuấn, “Đàm Dụ lại làm sao đấy?”
Ngô Tuấn uống một hớp rượu, thở dài, “Đàn ông ấy mà, cái thứ lòng hiếu thắng chết tiệt.”
Sau trận sóng gió này, Đàm Dụ rõ ràng thu liễm lại tính khí ngang ngược trước kia, không còn công khai theo đuổi nữa.
Trước mặt mọi người, hắn còn cố tình phủi sạch quan hệ, nói chỉ muốn quen biết với Mạnh Gia thôi, ai ngờ lại bị hiểu lầm.
Nam chính đã nói thế rồi, đám sinh viên mê tám chuyện trong trường đương nhiên cũng hết hứng thú, dần dà không còn để ý tới chuyện giữa hai người nữa.
Thế nhưng, Đàm Dụ vẫn lén lút, thỉnh thoảng hơn mười giờ tối, lại xuất hiện trên con đường rợp bóng cây, giả vờ tình cờ gặp Mạnh Gia lúc cô về ký túc xá từ thư viện, đi cùng cô một đoạn.
Nói chuyện nhiều lên, Mạnh Gia phát hiện, tên này tuy có phần cục súc, nhưng cũng không đến nỗi nào.
Thấy cô đã bớt lạnh nhạt, Đàm Dụ vội tranh thủ, “Dạo trước làm em chịu nhiều ấm ức, thứ Bảy này anh mời em ăn cơm nhé?”
Mạnh Gia đáp thẳng, “Tôi không rảnh, hôm đó hẹn với Chung Linh rồi.”
“Vậy thì càng tốt chứ sao! Anh quen Chung Linh mà, em hẹn ở đâu?”
Đàm Dụ hăng hái đến mức vỗ mạnh đùi, giọng to đến nỗi làm lá trên cây cũng rơi lả tả.
Mạnh Gia nhẹ nhàng từ chối: "Thôi, vẫn là đừng đi thì hơn. Bọn tôi đã nói rõ chỉ có hai người, anh theo sẽ bất tiện."
"Anh lo chuyện này, nhà hàng để anh đặt, em cứ báo cho cô ấy biết là được."
Mạnh Gia còn định nói thêm gì đó, nhưng lúc này đã về đến dưới ký túc xá, Đàm Dụ chào cô một tiếng "chúc ngủ ngon", rồi đạp xe rời đi.
Cô nhìn theo bóng cậu ta khuất dần, lời chưa kịp thốt ra đành nuốt lại, xoay người lên lầu.
Mạnh Gia tắm xong, xõa tóc, ngồi bên cửa sổ xem lại sổ ghi chép, tóm tắt lại những kiến thức học được trong ngày, sau đó đọc thêm ba đoạn Báo cáo công tác chính phủ, trau chuốt lại bản dịch buổi tối.
Vì kỳ thi dịch Trung - Anh CATTI từ trước đến nay vẫn thiên về mảng chính trị - kinh tế, nên cô ôn luyện bằng các báo cáo công tác có phong cách tương tự. Việc này giúp cô nạp vào lượng lớn từ ngữ chuyên ngành, đồng thời rèn luyện mạch lạc về logic ngôn ngữ, rất hữu ích cho kỳ thi.
Mạnh Gia luôn theo đuổi hiệu quả. Cô thường bấm giờ khi dịch, làm bài xong sẽ đánh dấu lại những chỗ tối nghĩa hoặc khó dịch sát, rồi đối chiếu với bản mẫu, tìm ra chỗ chưa tốt.
Đây là nguyên tắc cô tự đặt cho mình. Ngày nào chưa làm xong, tuyệt đối không chịu đi ngủ.
Lúc này, Mạnh Gia đang cầm một chồng tài liệu, chăm chú suy ngẫm, thì bỗng nghe tiếng gõ cửa.
Cô ra mở cửa, thấy cô bạn phòng bên ,Lưu Tiểu Lâm:"Sao thế?"
Lưu Tiểu Lâm nhìn ánh đèn trong phòng cô:
"Phòng cậu còn điện à? Phòng tớ tự dưng mất điện."
"Có khi nào bóng đèn hỏng không?"
Mạnh Gia đi theo cô ấy qua xem thử.
Phòng bên tối om, chỉ có chút ánh trăng lờ mờ chiếu vào, ngoài cửa sổ là cành cây trong gió lay động, trông vặn vẹo gớm ghiếc, âm u rợn người.
Mạnh Gia biết ngày mai Lưu Tiểu Lâm có tiết sớm, nếu không cô ấy cũng chẳng chịu ủy khuất ở lại ký túc xá.
Lưu Tiểu Lâm đi sát theo sau: "Tớ mới về, còn chưa kịp tắm nữa."
"Nếu cậu sợ, hay tối nay qua phòng tớ ngủ đi?"
Mạnh Gia hoàn toàn xuất phát từ lòng tốt. Tính cô từ trước tới nay vốn có chút nghĩa hiệp với các bạn nữ, dù bản thân cũng là cô gái mảnh mai yếu ớt.
Nhưng cô cũng không chắc vị tiểu thư cao ngạo này có chịu nhận ý tốt của mình hay không.
Dù sao cô cũng đã chuẩn bị sẵn tâm lý bị từ chối. Cô nghĩ, mình đã thử làm người tử tế rồi.
Không ngờ Lưu Tiểu Lâm hỏi lại: "Chỉ có một giường, vậy cậu ngủ đâu?"
Mạnh Gia đáp: "Tớ nằm tạm ở sofa, giường để cậu ngủ."
"Vậy có làm phiền cậu quá không?"
"Tiểu Lâm à, cậu khách sáo như vậy, tớ còn thấy không quen nữa đấy."
Lưu Tiểu Lâm tắm trong phòng vệ sinh của cô. Mạnh Gia mở tủ, gạt đống quần áo hằng ngày sang một bên, lấy thêm chiếc gối mới cho cô ấy.
"Trong này thơm quá đi."
Lưu Tiểu Lâm cúi xuống hít thử.
Mạnh Gia chỉ vào góc tủ: "Ba túi thơm kia, bà ngoại tớ tự làm, dùng hoa sen phơi khô đấy."
Bảo sao quanh cô lúc nào cũng thoang thoảng một mùi hương thanh nhã, dịu dàng, rõ ràng chẳng xịt nước hoa gì.
Lưu Tiểu Lâm bước đến bàn học, thấy quyển Thực hành dịch viết CATTI cấp 3 trên bàn, ngạc nhiên hỏi: "Cậu ôn thi CATTI ba bút à?"
Mạnh Gia vừa trải giường vừa đáp: "Ừ, đợt tháng 11 vừa rồi tớ bỏ, không kịp ôn, định đăng ký thi đợt tháng 6 năm sau."
Lưu Tiểu Lâm không khỏi thầm tặc lưỡi. Trong lòng cô bắt đầu có chút đồng tình với lời của Chung Linh: "Nếu chưa từng thân với Mạnh Gia, cậu sẽ thấy cô ấy chỉ có mỗi cái đẹp, còn lại chẳng có gì đáng nói."
Cô bưng ly nước lên
Đàm Dụ nằm vắt vẻo trên ghế sofa, mặt mày ủ rũ, mắt vô hồn nhìn trần nhà chạm trổ họa tiết kỳ lân mạ vàng khảm ngọc, một chai vang Bordeaux đã cạn quá nửa.
Ngô Tuấn bước tới, ngồi xuống bên cạnh hắn, “Cố tình đến phá rượu của tôi đấy à? Sao mà ủ rũ thế?”
Đàm Dụ quăng mạnh cái ly, “Cậu nói xem, ba tôi có bệnh không chứ! Tôi chỉ theo đuổi một cô gái thôi mà cũng xen vào.”
Bên kia hành lang, Lưu Tiểu Lâm ngồi ở quầy bar hừ một tiếng, “Cậu cũng chẳng biết mình đang theo đuổi ai đấy.”
“Ai chứ? Chẳng phải chỉ là Mạnh Gia thôi sao! Cô ta là ai?”
Nghe tiếng Đàm Dụ gào lên, trong đầu Ngô Tuấn cũng bắt đầu tính toán, rốt cuộc là chuyện gì, sao lại cứ liên quan đến cô Mạnh Gia này?
Lưu Tiểu Lâm nói, “Mình tận mắt thấy xe của Chung tiên sinh đưa cô ấy hai lần, vậy nên cậu tốt nhất đừng có dây vào.”
Ở những nơi tụ họp của mấy cậu ấm cô chiêu thế này, cô ta không dám nói bừa, chỉ có thể kể chuyện thật.
Vì cô ta biết rất rõ, lời mình nói cuối cùng sẽ truyền đến tai Chung Túc Thạch qua miệng người khác, đến lúc ồn ào lên, cô ta không gánh nổi, dù thân thiết với Chung Linh thì cũng phải biết giữ mồm giữ miệng.
Đến lúc này Đàm Dụ mới chịu tin, bảo sao ba cậu cứ nói hắn đắc tội với anhChung, hóa ra là vì chuyện này.
Sắp ba mươi tuổi đầu rồi, lại đi để mắt đến cô nữ sinh kém mình mười mấy tuổi, còn nghiêm túc tranh giành với đám vãn bối như bọn họ, cũng thật là mặt dày!
Đàm Dụ xưa nay quen đấu đá với người nhà, bị chọc tức thế này, vốn chỉ thích Mạnh Gia năm phần, giờ lại thành mười phần. Hắn không nuốt trôi cục tức này.
Mấy chuyện khác thì thôi, chứ chuyện phụ nữ, họ Chung kia chưa chắc đã là đối thủ của hắn.
Có điều, lần này nếu muốn theo đuổi, phải biết điều một chút, không thể làm ầm lên cho người ta đều biết.
Ngô Tuấn đẩy hắn một cái, “Gọi cậu nãy giờ không thèm đáp, đang nghĩ gì đấy?”
Đàm Dụ chỉnh đốn lại tinh thần, vuốt phẳng vạt áo, hỏi ngược lại, “Nhìn tôi thế nào?”
“Chẳng phải vẫn cái dáng dở dở ương ương này à! Cần tôi nói sao? Tự cậu không biết chắc?”
Ngô Tuấn thật sự không hiểu nổi đầu óc tên này nghĩ gì.
Đàm Dụ bực bội, tự soi lại mình một lượt, “Giả sử cậu là Mạnh Gia, gặp một thanh niên có gia thế lớn như tôi, lại si tình với cô ấy như thế, lâu ngày rồi cô ấy có thích tôi không?”
Ngô Tuấn liếc hắn một cái đầy khinh thường, “Dù sao anh cũng chẳng phải tiền quyền sinh ra, nhà có giàu cỡ nào, ngoại hình chẳng vẫn phải do cha mẹ ban cho à?”
Đàm Dụ tức đến mức đứng bật dậy bỏ đi.
Vừa ra tới cửa thì đụng phải Chung Linh, hắn giả điếc không thèm chào, cô hỏi Ngô Tuấn, “Đàm Dụ lại làm sao đấy?”
Ngô Tuấn uống một hớp rượu, thở dài, “Đàn ông ấy mà, cái thứ lòng hiếu thắng chết tiệt.”
Sau trận sóng gió này, Đàm Dụ rõ ràng thu liễm lại tính khí ngang ngược trước kia, không còn công khai theo đuổi nữa.
Trước mặt mọi người, hắn còn cố tình phủi sạch quan hệ, nói chỉ muốn quen biết với Mạnh Gia thôi, ai ngờ lại bị hiểu lầm.
Nam chính đã nói thế rồi, đám sinh viên mê tám chuyện trong trường đương nhiên cũng hết hứng thú, dần dà không còn để ý tới chuyện giữa hai người nữa.
Thế nhưng, Đàm Dụ vẫn lén lút, thỉnh thoảng hơn mười giờ tối, lại xuất hiện trên con đường rợp bóng cây, giả vờ tình cờ gặp Mạnh Gia lúc cô về ký túc xá từ thư viện, đi cùng cô một đoạn.
Nói chuyện nhiều lên, Mạnh Gia phát hiện, tên này tuy có phần cục súc, nhưng cũng không đến nỗi nào.
Thấy cô đã bớt lạnh nhạt, Đàm Dụ vội tranh thủ, “Dạo trước làm em chịu nhiều ấm ức, thứ Bảy này anh mời em ăn cơm nhé?”
Mạnh Gia đáp thẳng, “Tôi không rảnh, hôm đó hẹn với Chung Linh rồi.”
“Vậy thì càng tốt chứ sao! Anh quen Chung Linh mà, em hẹn ở đâu?”
Đàm Dụ hăng hái đến mức vỗ mạnh đùi, giọng to đến nỗi làm lá trên cây cũng rơi lả tả.
Mạnh Gia nhẹ nhàng từ chối: "Thôi, vẫn là đừng đi thì hơn. Bọn tôi đã nói rõ chỉ có hai người, anh theo sẽ bất tiện."
"Anh lo chuyện này, nhà hàng để anh đặt, em cứ báo cho cô ấy biết là được."
Mạnh Gia còn định nói thêm gì đó, nhưng lúc này đã về đến dưới ký túc xá, Đàm Dụ chào cô một tiếng "chúc ngủ ngon", rồi đạp xe rời đi.
Cô nhìn theo bóng cậu ta khuất dần, lời chưa kịp thốt ra đành nuốt lại, xoay người lên lầu.
Mạnh Gia tắm xong, xõa tóc, ngồi bên cửa sổ xem lại sổ ghi chép, tóm tắt lại những kiến thức học được trong ngày, sau đó đọc thêm ba đoạn Báo cáo công tác chính phủ, trau chuốt lại bản dịch buổi tối.
Vì kỳ thi dịch Trung - Anh CATTI từ trước đến nay vẫn thiên về mảng chính trị - kinh tế, nên cô ôn luyện bằng các báo cáo công tác có phong cách tương tự. Việc này giúp cô nạp vào lượng lớn từ ngữ chuyên ngành, đồng thời rèn luyện mạch lạc về logic ngôn ngữ, rất hữu ích cho kỳ thi.
Mạnh Gia luôn theo đuổi hiệu quả. Cô thường bấm giờ khi dịch, làm bài xong sẽ đánh dấu lại những chỗ tối nghĩa hoặc khó dịch sát, rồi đối chiếu với bản mẫu, tìm ra chỗ chưa tốt.
Đây là nguyên tắc cô tự đặt cho mình. Ngày nào chưa làm xong, tuyệt đối không chịu đi ngủ.
Lúc này, Mạnh Gia đang cầm một chồng tài liệu, chăm chú suy ngẫm, thì bỗng nghe tiếng gõ cửa.
Cô ra mở cửa, thấy cô bạn phòng bên ,Lưu Tiểu Lâm:"Sao thế?"
Lưu Tiểu Lâm nhìn ánh đèn trong phòng cô:
"Phòng cậu còn điện à? Phòng tớ tự dưng mất điện."
"Có khi nào bóng đèn hỏng không?"
Mạnh Gia đi theo cô ấy qua xem thử.
Phòng bên tối om, chỉ có chút ánh trăng lờ mờ chiếu vào, ngoài cửa sổ là cành cây trong gió lay động, trông vặn vẹo gớm ghiếc, âm u rợn người.
Mạnh Gia biết ngày mai Lưu Tiểu Lâm có tiết sớm, nếu không cô ấy cũng chẳng chịu ủy khuất ở lại ký túc xá.
Lưu Tiểu Lâm đi sát theo sau: "Tớ mới về, còn chưa kịp tắm nữa."
"Nếu cậu sợ, hay tối nay qua phòng tớ ngủ đi?"
Mạnh Gia hoàn toàn xuất phát từ lòng tốt. Tính cô từ trước tới nay vốn có chút nghĩa hiệp với các bạn nữ, dù bản thân cũng là cô gái mảnh mai yếu ớt.
Nhưng cô cũng không chắc vị tiểu thư cao ngạo này có chịu nhận ý tốt của mình hay không.
Dù sao cô cũng đã chuẩn bị sẵn tâm lý bị từ chối. Cô nghĩ, mình đã thử làm người tử tế rồi.
Không ngờ Lưu Tiểu Lâm hỏi lại: "Chỉ có một giường, vậy cậu ngủ đâu?"
Mạnh Gia đáp: "Tớ nằm tạm ở sofa, giường để cậu ngủ."
"Vậy có làm phiền cậu quá không?"
"Tiểu Lâm à, cậu khách sáo như vậy, tớ còn thấy không quen nữa đấy."
Lưu Tiểu Lâm tắm trong phòng vệ sinh của cô. Mạnh Gia mở tủ, gạt đống quần áo hằng ngày sang một bên, lấy thêm chiếc gối mới cho cô ấy.
"Trong này thơm quá đi."
Lưu Tiểu Lâm cúi xuống hít thử.
Mạnh Gia chỉ vào góc tủ: "Ba túi thơm kia, bà ngoại tớ tự làm, dùng hoa sen phơi khô đấy."
Bảo sao quanh cô lúc nào cũng thoang thoảng một mùi hương thanh nhã, dịu dàng, rõ ràng chẳng xịt nước hoa gì.
Lưu Tiểu Lâm bước đến bàn học, thấy quyển Thực hành dịch viết CATTI cấp 3 trên bàn, ngạc nhiên hỏi: "Cậu ôn thi CATTI ba bút à?"
Mạnh Gia vừa trải giường vừa đáp: "Ừ, đợt tháng 11 vừa rồi tớ bỏ, không kịp ôn, định đăng ký thi đợt tháng 6 năm sau."
Lưu Tiểu Lâm không khỏi thầm tặc lưỡi. Trong lòng cô bắt đầu có chút đồng tình với lời của Chung Linh: "Nếu chưa từng thân với Mạnh Gia, cậu sẽ thấy cô ấy chỉ có mỗi cái đẹp, còn lại chẳng có gì đáng nói."
Cô bưng ly nước lên
