» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Dimming Moon - Ánh Trăng Tan Vỡ
admin(Admin) Hôm qua, 18:20 |
Kỷ Hi Di có chút hối hận, cũng muốn thử một lần.
Nhưng miệng lưỡi vẫn không buông tha, nhắn lại: Trưa ăn vịt quay không bị nôn ra đấy chứ?
Charlyn nhắn lại ngay lập tức: l*l.
Kỷ Hi Di nhìn video, nghĩ đến một người sợ độ cao. Bất kể là đang ở Chicago hay New York, bên đó chắc đang là giờ ăn tối, hoặc là đang đi du lịch nhân kỳ nghỉ? Kỷ Hi Di lướt danh bạ, nhìn vào hai chữ tiếng Trung: Yên Lan.
Đột nhiên muốn hỏi thăm nàng một tiếng. Mặc dù mấy năm nay không liên lạc, nhưng năm nay ở Chicago lại đụng mặt nhau, không thể không nói vận mệnh vẫn thích trêu ngươi con người.
Hỏi thăm thế nào đây? Kỷ Hi Di không muốn nói nhảm, cũng không muốn khơi lại chuyện cũ. Cô ta biết Yên Lan hận mình.
Ngón tay lướt nhanh trên màn hình: Đêm Giáng sinh vui vẻ.
Chương 49
Lợi Mạn San một mình ngồi đợi trong phòng bệnh. Y tá nói Yên Lan sẽ sớm hoàn thành các kiểm tra, nếu hôm nay các chỉ số đều ổn định, nàng có thể chọn xuất viện.
Điện thoại cá nhân của Yên Lan để trên bàn chợt sáng lên. Lợi Mạn San liếc nhìn màn hình, một tin nhắn mới vừa đến. Nội dung bị ẩn, nhưng người gửi hiện tên: JXY.
Vốn dĩ cô chỉ vô tình nhìn thấy, không nghĩ ngợi nhiều, nhưng giây tiếp theo cô chợt phản ứng lại: JXY? Kỷ Hi Di (Ji Xi Yi)?
Cơn giận bùng lên trong lòng cô. Tại sao cô ta còn dám tìm Yên Lan? Nếu không phải tại cô ta, Yên Lan sao có thể ra nông nỗi này?
Theo bản năng, cô vươn tay định cầm lấy điện thoại của Yên Lan. Nếu có thể, cô muốn xóa ngay cái tin nhắn đó đi. Nhưng tay vừa đưa ra lại rụt về. Chưa nói đến việc cô không mở được khóa điện thoại, mà kể cả có mở được, cô cũng không có quyền làm chuyện đó.
Y tá đẩy xe lăn đưa Yên Lan vào. Trạng thái của nàng đã tốt hơn nhiều so với lúc nhập viện tối qua, ít nhất là đã có thể ngồi dậy.
"Sao rồi?" Lợi Mạn San đứng dậy hỏi.
"Phổi có chút nhiễm trùng nhẹ. Chúng ta đợi kết quả xét nghiệm máu một chút, chắc khoảng một tiếng nữa sẽ có."
"Được..." Lợi Mạn San nhìn Yên Lan, "Cô ấy có thể ăn gì không?"
Y tá bắt đầu đỡ Yên Lan dậy, muốn giúp nàng chuyển sang giường bệnh. Lợi Mạn San vội vàng chạy lại định giúp một tay, nhưng Yên Lan liếc nhìn cô một cái. Ánh mắt lạnh lẽo ấy khiến cô chùn bước, lùi lại.
"Nếu được thì buổi sáng nên ăn chút đồ ăn lỏng, bổ sung vitamin và protein. Bước tiếp theo còn phải đợi kết quả xét nghiệm máu đã."
"Được, tôi đi mua ngay."
Y tá nhìn cô: "Cô cũng bị ốm à?"
"À, cảm lạnh chút thôi. Để tôi đi lấy khẩu trang đeo vào."
Y tá gật đầu: "Đúng rồi, tránh lây nhiễm chéo. Để tôi đi lấy cho cô."
"Cảm ơn."
Yên Lan nằm lại lên giường. Y tá nâng cao đầu giường lên một chút cho nàng dễ chịu. Lợi Mạn San đứng ở cửa, giữ khoảng cách với nàng. Nhìn ánh nắng chiếu lên giường bệnh, hắt lên khuôn mặt tái nhợt của Yên Lan, tim cô đau nhói.
"Em thấy đỡ hơn chút nào chưa? Có đói không?"
Yên Lan ngước mắt nhìn cô, một lúc lâu sau mới thốt ra từng chữ lạnh lùng: "Cô không cần ở đây đâu."
Lợi Mạn San im lặng một lát: "Đợi sức khỏe em tốt hơn, có sức lực rồi, chị sẽ giải thích với em."
"Ngụy biện với tôi thì có."
"Không phải như em nghĩ đâu," Lợi Mạn San thở dài, "Chúng ta đừng tranh cãi nữa. Em có đói không?"
"Không đói."
Y tá quay lại, đưa cho Lợi Mạn San một hộp khẩu trang y tế: "Uống nhiều nước, bổ sung nhiều vitamin C vào nhé."
"Vâng, cảm ơn."
Y tá đi rồi, Yên Lan nhìn cô đeo khẩu trang vào, lạnh lùng nói: "Cô về nhà đi."
"Chị không về."
"Ở đây tôi không cần cô."
"Yên Lan, có thể tạm thời tin tưởng chị một chút được không? Đợi xuất viện chị sẽ giải thích rõ ràng mọi chuyện với em."
"Không cần."
"Tin nhắn em nhìn thấy là do mẹ của bạn gái cũ đã khuất của chị gửi. Em còn nhớ chị từng có một người bạn gái cũ đã qua đời chứ? Mẹ cô ấy là đặc vụ FBI, hiện là thanh tra. Gần đây chị đang hợp tác với bà ấy để điều tra Kỷ Hi Di và những vụ án liên quan đến cô ta."
Trong mắt Yên Lan thoạt tiên phủ một tầng kinh ngạc, nghi hoặc, nhưng ngay sau đó lại từ từ bình lặng trở lại. Không khí như ngưng đọng. Dường như nàng mất rất lâu để xâu chuỗi lại thông tin này trong đầu.
Lợi Mạn San không nói gì thêm, kiên nhẫn chờ phản ứng của nàng.
"Tôi cũng là đối tượng điều tra của cô sao?"
"Không phải... Nói chính xác thì, trong quá trình điều tra không thể tránh khỏi việc tra ra một số chuyện liên quan đến em."
Một tia cười lạnh lướt qua mắt Yên Lan: "Đương nhiên rồi, bây giờ cô nói thế nào mà chẳng được."
Lợi Mạn San hít sâu một hơi sau lớp khẩu trang, nhìn đồng hồ: "Chicago hiện tại là 8 giờ tối, chắc họ vừa ăn tối xong, đang bóc quà Giáng sinh. Đợi qua đêm nay, ngày mai chị và em cùng nhau gọi điện cho bà ấy, được không?"
Yên Lan lắc đầu, quay mặt đi, nhìn chằm chằm vào màn hình TV tắt ngấm trên tường: "Không cần đâu."
"Yên Lan, đừng mãi cự tuyệt như thế. Chị biết chị có chỗ làm chưa tốt, những chuyện này không nên giấu em. Cho chị một cơ hội để bù đắp, được không? Ít nhất đừng đau lòng như vậy nữa, đừng tự làm tổn thương chính mình."
"Khi cô cùng người khác nhìn trộm vào những bí mật riêng tư khó mở miệng nhất của tôi, khi cô đòi xem những bức ảnh đó, cô có một giây phút nào cảm thấy đang làm tổn thương tôi không? Khi cô bàn chuyện giao dịch với Kỷ Hi Di, cô đặt tôi ở vị trí nào?" Yên Lan nói một hơi hết những lời này, rồi không kìm được ho sặc sụa.
Lợi Mạn San vội vàng bước tới, vươn tay ra: "Đừng nói nữa..."
"Đừng chạm vào tôi." Yên Lan né tránh bàn tay cô.
Tay Lợi Mạn San dừng lại giữa không trung, rồi rụt về: "Vốn dĩ chị muốn đợi sức khỏe em khá hơn chút rồi mới nói. Chị đói rồi, em ăn chút gì cùng chị nhé?"
"Cô tự đi ăn đi." Yên Lan nói xong lại ho lên.
"Chị đi xem có gì mua một ít về, sẽ quay lại ngay."
Yên Lan nhìn cô quay người bước ra khỏi cửa, đôi mày nhíu chặt.
Lợi Mạn San tuy chỉ nói ngắn gọn vài câu, nhưng đã gây cho nàng chấn động không nhỏ. Nàng tin vào thân phận người kia, rốt cuộc ai lại đem mẹ của người yêu cũ đã khuất ra làm trò đùa chứ?
Nhưng bọn họ rốt cuộc đang làm cái gì, Yên Lan nghĩ, chưa chắc đã giống như Lợi Mạn San nói.
Lại nói, việc điều tra Kỷ Hi Di, và việc dùng những thứ điều tra được để giao dịch với cô ta, vốn dĩ không mâu thuẫn nhau. Lời Lợi Mạn San nói có thể cũng chỉ là một phần sự thật mà thôi.
Điều nàng không thể lý giải và tha thứ nhất chính là: Tại sao cô ấy phải đào bới quá nhiều chuyện riêng tư của nàng như vậy? Yên Lan cảm thấy mình thật thảm hại. Trước mặt Lợi Mạn San, nàng chẳng còn chỗ nào để che giấu. Tất cả quá khứ mà nàng cẩn thận bảo vệ, hóa ra cô ấy đã biết từ lâu.
Nếu Lợi Mạn San không điều tra, có lẽ nàng cũng sẽ từ từ kể cho cô ấy nghe, rốt cuộc tương lai còn dài.
Nhưng Lợi Mạn San chẳng những điều tra, mà còn diễn kịch trước mặt nàng, giả vờ như không biết gì. Tại sao quan hệ giữa hai người lại là một người trong sáng, một người trong tối như vậy?
Yên Lan chậm rãi ngồi dậy, với lấy điện thoại của mình. Từ tối qua đến giờ, không biết chiếc điện thoại này đã nhận được những gì.
Mở khóa màn hình, đập vào mắt là tin nhắn của Kỷ Hi Di: Đêm Giáng sinh vui vẻ.
Bao nhiêu năm qua, Kỷ Hi Di chưa bao giờ nhắn tin chúc mừng kiểu này vào các dịp lễ tết.
Máu trong
Nhưng miệng lưỡi vẫn không buông tha, nhắn lại: Trưa ăn vịt quay không bị nôn ra đấy chứ?
Charlyn nhắn lại ngay lập tức: l*l.
Kỷ Hi Di nhìn video, nghĩ đến một người sợ độ cao. Bất kể là đang ở Chicago hay New York, bên đó chắc đang là giờ ăn tối, hoặc là đang đi du lịch nhân kỳ nghỉ? Kỷ Hi Di lướt danh bạ, nhìn vào hai chữ tiếng Trung: Yên Lan.
Đột nhiên muốn hỏi thăm nàng một tiếng. Mặc dù mấy năm nay không liên lạc, nhưng năm nay ở Chicago lại đụng mặt nhau, không thể không nói vận mệnh vẫn thích trêu ngươi con người.
Hỏi thăm thế nào đây? Kỷ Hi Di không muốn nói nhảm, cũng không muốn khơi lại chuyện cũ. Cô ta biết Yên Lan hận mình.
Ngón tay lướt nhanh trên màn hình: Đêm Giáng sinh vui vẻ.
Chương 49
Lợi Mạn San một mình ngồi đợi trong phòng bệnh. Y tá nói Yên Lan sẽ sớm hoàn thành các kiểm tra, nếu hôm nay các chỉ số đều ổn định, nàng có thể chọn xuất viện.
Điện thoại cá nhân của Yên Lan để trên bàn chợt sáng lên. Lợi Mạn San liếc nhìn màn hình, một tin nhắn mới vừa đến. Nội dung bị ẩn, nhưng người gửi hiện tên: JXY.
Vốn dĩ cô chỉ vô tình nhìn thấy, không nghĩ ngợi nhiều, nhưng giây tiếp theo cô chợt phản ứng lại: JXY? Kỷ Hi Di (Ji Xi Yi)?
Cơn giận bùng lên trong lòng cô. Tại sao cô ta còn dám tìm Yên Lan? Nếu không phải tại cô ta, Yên Lan sao có thể ra nông nỗi này?
Theo bản năng, cô vươn tay định cầm lấy điện thoại của Yên Lan. Nếu có thể, cô muốn xóa ngay cái tin nhắn đó đi. Nhưng tay vừa đưa ra lại rụt về. Chưa nói đến việc cô không mở được khóa điện thoại, mà kể cả có mở được, cô cũng không có quyền làm chuyện đó.
Y tá đẩy xe lăn đưa Yên Lan vào. Trạng thái của nàng đã tốt hơn nhiều so với lúc nhập viện tối qua, ít nhất là đã có thể ngồi dậy.
"Sao rồi?" Lợi Mạn San đứng dậy hỏi.
"Phổi có chút nhiễm trùng nhẹ. Chúng ta đợi kết quả xét nghiệm máu một chút, chắc khoảng một tiếng nữa sẽ có."
"Được..." Lợi Mạn San nhìn Yên Lan, "Cô ấy có thể ăn gì không?"
Y tá bắt đầu đỡ Yên Lan dậy, muốn giúp nàng chuyển sang giường bệnh. Lợi Mạn San vội vàng chạy lại định giúp một tay, nhưng Yên Lan liếc nhìn cô một cái. Ánh mắt lạnh lẽo ấy khiến cô chùn bước, lùi lại.
"Nếu được thì buổi sáng nên ăn chút đồ ăn lỏng, bổ sung vitamin và protein. Bước tiếp theo còn phải đợi kết quả xét nghiệm máu đã."
"Được, tôi đi mua ngay."
Y tá nhìn cô: "Cô cũng bị ốm à?"
"À, cảm lạnh chút thôi. Để tôi đi lấy khẩu trang đeo vào."
Y tá gật đầu: "Đúng rồi, tránh lây nhiễm chéo. Để tôi đi lấy cho cô."
"Cảm ơn."
Yên Lan nằm lại lên giường. Y tá nâng cao đầu giường lên một chút cho nàng dễ chịu. Lợi Mạn San đứng ở cửa, giữ khoảng cách với nàng. Nhìn ánh nắng chiếu lên giường bệnh, hắt lên khuôn mặt tái nhợt của Yên Lan, tim cô đau nhói.
"Em thấy đỡ hơn chút nào chưa? Có đói không?"
Yên Lan ngước mắt nhìn cô, một lúc lâu sau mới thốt ra từng chữ lạnh lùng: "Cô không cần ở đây đâu."
Lợi Mạn San im lặng một lát: "Đợi sức khỏe em tốt hơn, có sức lực rồi, chị sẽ giải thích với em."
"Ngụy biện với tôi thì có."
"Không phải như em nghĩ đâu," Lợi Mạn San thở dài, "Chúng ta đừng tranh cãi nữa. Em có đói không?"
"Không đói."
Y tá quay lại, đưa cho Lợi Mạn San một hộp khẩu trang y tế: "Uống nhiều nước, bổ sung nhiều vitamin C vào nhé."
"Vâng, cảm ơn."
Y tá đi rồi, Yên Lan nhìn cô đeo khẩu trang vào, lạnh lùng nói: "Cô về nhà đi."
"Chị không về."
"Ở đây tôi không cần cô."
"Yên Lan, có thể tạm thời tin tưởng chị một chút được không? Đợi xuất viện chị sẽ giải thích rõ ràng mọi chuyện với em."
"Không cần."
"Tin nhắn em nhìn thấy là do mẹ của bạn gái cũ đã khuất của chị gửi. Em còn nhớ chị từng có một người bạn gái cũ đã qua đời chứ? Mẹ cô ấy là đặc vụ FBI, hiện là thanh tra. Gần đây chị đang hợp tác với bà ấy để điều tra Kỷ Hi Di và những vụ án liên quan đến cô ta."
Trong mắt Yên Lan thoạt tiên phủ một tầng kinh ngạc, nghi hoặc, nhưng ngay sau đó lại từ từ bình lặng trở lại. Không khí như ngưng đọng. Dường như nàng mất rất lâu để xâu chuỗi lại thông tin này trong đầu.
Lợi Mạn San không nói gì thêm, kiên nhẫn chờ phản ứng của nàng.
"Tôi cũng là đối tượng điều tra của cô sao?"
"Không phải... Nói chính xác thì, trong quá trình điều tra không thể tránh khỏi việc tra ra một số chuyện liên quan đến em."
Một tia cười lạnh lướt qua mắt Yên Lan: "Đương nhiên rồi, bây giờ cô nói thế nào mà chẳng được."
Lợi Mạn San hít sâu một hơi sau lớp khẩu trang, nhìn đồng hồ: "Chicago hiện tại là 8 giờ tối, chắc họ vừa ăn tối xong, đang bóc quà Giáng sinh. Đợi qua đêm nay, ngày mai chị và em cùng nhau gọi điện cho bà ấy, được không?"
Yên Lan lắc đầu, quay mặt đi, nhìn chằm chằm vào màn hình TV tắt ngấm trên tường: "Không cần đâu."
"Yên Lan, đừng mãi cự tuyệt như thế. Chị biết chị có chỗ làm chưa tốt, những chuyện này không nên giấu em. Cho chị một cơ hội để bù đắp, được không? Ít nhất đừng đau lòng như vậy nữa, đừng tự làm tổn thương chính mình."
"Khi cô cùng người khác nhìn trộm vào những bí mật riêng tư khó mở miệng nhất của tôi, khi cô đòi xem những bức ảnh đó, cô có một giây phút nào cảm thấy đang làm tổn thương tôi không? Khi cô bàn chuyện giao dịch với Kỷ Hi Di, cô đặt tôi ở vị trí nào?" Yên Lan nói một hơi hết những lời này, rồi không kìm được ho sặc sụa.
Lợi Mạn San vội vàng bước tới, vươn tay ra: "Đừng nói nữa..."
"Đừng chạm vào tôi." Yên Lan né tránh bàn tay cô.
Tay Lợi Mạn San dừng lại giữa không trung, rồi rụt về: "Vốn dĩ chị muốn đợi sức khỏe em khá hơn chút rồi mới nói. Chị đói rồi, em ăn chút gì cùng chị nhé?"
"Cô tự đi ăn đi." Yên Lan nói xong lại ho lên.
"Chị đi xem có gì mua một ít về, sẽ quay lại ngay."
Yên Lan nhìn cô quay người bước ra khỏi cửa, đôi mày nhíu chặt.
Lợi Mạn San tuy chỉ nói ngắn gọn vài câu, nhưng đã gây cho nàng chấn động không nhỏ. Nàng tin vào thân phận người kia, rốt cuộc ai lại đem mẹ của người yêu cũ đã khuất ra làm trò đùa chứ?
Nhưng bọn họ rốt cuộc đang làm cái gì, Yên Lan nghĩ, chưa chắc đã giống như Lợi Mạn San nói.
Lại nói, việc điều tra Kỷ Hi Di, và việc dùng những thứ điều tra được để giao dịch với cô ta, vốn dĩ không mâu thuẫn nhau. Lời Lợi Mạn San nói có thể cũng chỉ là một phần sự thật mà thôi.
Điều nàng không thể lý giải và tha thứ nhất chính là: Tại sao cô ấy phải đào bới quá nhiều chuyện riêng tư của nàng như vậy? Yên Lan cảm thấy mình thật thảm hại. Trước mặt Lợi Mạn San, nàng chẳng còn chỗ nào để che giấu. Tất cả quá khứ mà nàng cẩn thận bảo vệ, hóa ra cô ấy đã biết từ lâu.
Nếu Lợi Mạn San không điều tra, có lẽ nàng cũng sẽ từ từ kể cho cô ấy nghe, rốt cuộc tương lai còn dài.
Nhưng Lợi Mạn San chẳng những điều tra, mà còn diễn kịch trước mặt nàng, giả vờ như không biết gì. Tại sao quan hệ giữa hai người lại là một người trong sáng, một người trong tối như vậy?
Yên Lan chậm rãi ngồi dậy, với lấy điện thoại của mình. Từ tối qua đến giờ, không biết chiếc điện thoại này đã nhận được những gì.
Mở khóa màn hình, đập vào mắt là tin nhắn của Kỷ Hi Di: Đêm Giáng sinh vui vẻ.
Bao nhiêu năm qua, Kỷ Hi Di chưa bao giờ nhắn tin chúc mừng kiểu này vào các dịp lễ tết.
Máu trong