ở nước ngoài đổi theo họ chồng sao? Phụ nữ sau khi kết hôn đều trở thành bà X.

"Vậy sau này anh phải đổi sang họ của Ương Ương sao?" Chu Ôn Dục hỏi, "Gọi là Giản Ôn Dục à?"

Giản Ương sắp không nhịn được cười nữa rồi, không biết bà Chu mà biết con trai dễ dàng bị lừa như vậy, thậm chí còn định đổi họ, liệu có đỡ trán thở dài không.

"Thế thì không cần." Giản Ương nén tiếng cười sắp trào ra, nhéo nhéo má anh, "Anh vẫn họ Chu."

"Vậy làm sao thể hiện anh là người nhà họ Giản được?" Chu Ôn Dục hỏi.

Anh suy luận ngược trong đầu, phụ nữ nước ngoài đều gọi là bà X, vậy anh có thể gọi là gì?

Giản Công Công?

Không đúng không đúng!

Chu Ôn Dục lập tức nhớ đến thái giám nói giọng eo éo bên cạnh hoàng đế trong phim cổ trang từng xem, cũng gọi là Tô Công Công.

Kiến thức thường thức về thái giám này anh biết, hồi trước cùng Ương Ương đi chơi Cố Cung, Ương Ương đã giới thiệu cho anh thái giám là gì, nghe xong Chu Ôn Dục cau mày không dứt, cảm thấy đau thấu trời xanh.

Nhất thời Giản Ương cũng không biết giải thích những phong tục này với anh thế nào, chỉ đành nói qua loa: "Dù sao thì từ từ mọi người cũng sẽ biết thôi."

Chu Ôn Dục gật gù như có điều suy nghĩ, nở nụ cười rạng rỡ: "Được thôi, vậy anh sẽ ở rể nhà họ Giản!"

Cách này còn hoàn hảo hơn cách Tiểu Mãn nói nhiều, không những giải quyết được vấn đề không có quà tặng hiện tại, mà còn có thể khiến anh sau này trở thành người nhà họ Giản, người của Giản Ương.

Sophia cũng ngơ ngác không hiểu mấy cái "gả" với "ở rể" này là gì, đợi họ nói xong mới lặng lẽ nhắc nhở một câu: "Thưa ngài, ở đây thực ra vẫn còn quà ngài mua trước đó, có thể mang đi được ạ."

Mắt Chu Ôn Dục sáng lên.

Giản Ương cũng nhớ lại, năm đó ở ngoài phòng bệnh, Chu Ôn Dục xách theo cả đống hộp quà đỏ rực, nào rượu, thuốc lá, thuốc bổ, mấy thứ này để lâu cũng không hết hạn.

"Mau lấy ra đây." Chu Ôn Dục hào hứng nói, "Ương Ương, anh có thể vừa tặng quà vừa ở rể được không?"

"Đương nhiên là được." Giản Ương cảm thấy trêu chọc tên Tây giả cầy này thực sự rất thú vị.

Tự mình bán mình đi luôn.

Mặc dù cô thấy tặng hay không cũng chẳng sao, nhưng bà nội là người thế hệ trước, sẽ khá coi trọng mấy lễ tiết này.

Chu Ôn Dục sau này mà biết Trần Tư Dịch từng mang rất nhiều quà đến, lại so sánh, phát hiện mình chẳng mang gì, tính hơn thua nổi lên, nhất định sẽ làm loạn với cô.

Hơn nữa nếu Chu Ôn Dục xách hộp quà đỏ rực đến, làm nũng với bà nội vài câu, chắc chắn cũng sẽ được yêu quý hơn.

Giản Ương nhìn anh như một cơn gió, sai người lên lầu xách hộp quà chất đầy cốp sau. Nhìn cốp sau bị nhét đầy những hộp quà đỏ rực, trái tim Chu Ôn Dục cũng được lấp đầy.

"Đi thôi, cùng bé cưng về nhà!"

Lúc họ xuất phát đã hơn mười giờ đêm, lái về mất tám chín tiếng, gần như lại là một đêm lái xe.

"Anh ngủ trên máy bay chưa?"

Dù sao Giản Ương cũng chưa ngủ, ngồi trong xe, gió điều hòa ấm áp phả vào, cơn buồn ngủ lập tức ập đến.

Làm sao mà ngủ được nữa.

Chu Ôn Dục cười tủm tỉm: "Không ngủ được."

Nhìn anh mặt mày hớn hở, thần thái sáng láng, Giản Ương xua tay: "Vậy anh lái xe đi, em ngủ đây."

Quá lâu không lái xe bình thường, Chu Ôn Dục trông có vẻ chưa quen lắm, vừa đạp chân ga sát sàn vừa lẩm bẩm: "Tốc độ chậm thật đấy."

Mí mắt Giản Ương giật một cái: "Ở trong nước mà anh lại vi phạm luật giao thông là vào tù thật đấy. Không ai vớt anh ra đâu!" Cuối cùng còn bồi thêm một câu: "Còn ảnh hưởng đến thế hệ thứ ba nữa đấy!"

Chu Ôn Dục im bặt, Giản Ương còn tưởng anh đang kiểm điểm lại mình, ai ngờ mấy giây sau, anh nói: "Vậy thì không cần con nữa."

"......"

Giản Ương: "Chẳng phải anh nên hứa với em là từ nay về sau sẽ không có bất kỳ hành vi vi phạm luật giao thông nào nữa sao?"

"Anh hứa."

"Vậy anh giảm tốc độ xuống dưới 60km/h trước đi đã." Giản Ương chỉ vào bản đồ chỉ dẫn, "Nghe theo chỉ dẫn, phía trước có camera bắn tốc độ đấy."

Nhìn Chu Ôn Dục ngoan ngoãn giảm tốc độ.

Cũng coi như biết nghe lời, Giản Ương buồn ngủ nhắm mắt lại, chợt nhớ ra điều gì: "Anh nhập cảnh bằng cách nào thế?"

"Quyên tiền."

"?" Giản Ương mở mắt, "Cái gì?"

"Tiền trong thẻ, anh lập một quỹ từ thiện, quyên góp cho đại lục."

Giản Ương hỏi kỹ mới biết Chu Ôn Dục liên hệ đại sứ quán, dùng tên Chu Uyển Ngâm thành lập quỹ từ thiện, vừa đến đã quyên góp mười triệu đô la Mỹ cho dự án nghiên cứu khoa học quốc gia của Đại học A.

Lấy tiền của gia tộc ở Mỹ, chuyển tay tặng cho trong nước, ngay cả Giản Ương cũng không thể không khâm phục chiêu này.

Tên Tây giả cầy ở Mỹ vi phạm pháp luật khắp nơi, nhưng đến đại lục lại lắc mình biến hóa, trở thành công dân gương mẫu, lý lịch trong sạch.

Rạng sáng 29 Tết, xe cộ trên đường vẫn còn rất đông.

Giản Ương nhắc lại một câu nhất định phải lái xe đúng luật, sau khi nhận được lời cam đoan của anh mới từ từ nhắm mắt lại.

Khi mở mắt ra lần nữa, ánh nắng ban mai đã mờ mờ.

Xuống khỏi đường cao tốc, đường đi ngày càng hẹp, đường huyện cũng nhiều khúc cua hơn, mặt đường cũng không còn bằng phẳng nữa.

Kiến trúc xung quanh dần dần trở nên quen thuộc với Giản Ương, đây là đường từ Ninh Thành về huyện lỵ, cô còn nhớ rõ trước kia mỗi lần đi xe khách, sắp đến nhà là phải chuẩn bị hô tài xế phanh lại một cái.

Liếc nhìn đồng hồ, sắp bảy giờ, không chênh lệch nhiều so với thời gian dự tính của bản đồ chỉ dẫn, suy ra Chu Ôn Dục quả thực lái xe tuân thủ luật pháp.

Giản Ương tỉnh dậy không bao lâu, những cuộc gọi liên hoàn của bà cụ cũng tới tấp gọi đến.

Cô ngáp một cái lấy điện thoại ra, khóe mắt liếc thấy Chu Ôn Dục đang nhìn trộm mình, đưa tay vỗ nhẹ đầu anh: "Tập trung lái xe đi."

Nói rồi Giản Ương video call, bà cụ ở đầu dây bên kia cứ càm ràm, hỏi cô sao vẫn chưa đến nơi, con gái con đứa gì mà đêm 30 Tết còn chưa về nhà.

"Còn cả chuyện về bạn trai con nói lần trước nữa, rốt cuộc là..."

Thấy Chu Ôn Dục lại không nhịn được liếc mắt nhìn sang, Giản Ương vội ấn đầu anh xuống: "Nhanh lên, nhanh lên, nửa tiếng nữa là về đến nhà rồi!"

Sợ Chu Ôn Dục lái xe mất tập trung, Giản Ương nói vài câu rồi cúp máy, chặn đứng sự lải nhải của bà cụ: "Lát nữa gặp bà nhé."

Kết quả cúp điện thoại xong, cô cảm thấy Chu Ôn Dục lái xe càng lúc càng chậm.

Cuối cùng anh còn dừng xe bên lề đường.

"Anh làm cái gì đấy?"

Đã bảy giờ, trời về cơ bản đã sáng, nhưng trong xe vẫn còn hơi tối.

Giản Ương thấy anh bật đèn trần xe lên.

Bẻ gương chiếu hậu xuống, soi soi mình trong gương, đột nhiên nói với vẻ vô cùng hối hận: "Sai rồi."

"Cái gì cơ?"

Chu Ôn Dục lo lắng không thôi: "Đáng lẽ anh không nên không ngủ."

Giản Ương cạn lời: "Anh buồn ngủ rồi à, về nhà ngủ bù cũng được mà..."

Cô nhìn Chu Ôn Dục bỗng dưng lục lọi túi xách của mình: "Làm gì đấy?"

Hộp phấn nước Giản Ương luôn mang theo bên mình bị anh lấy ra.

Chu Ôn Dục săm soi món đồ, hỏi cô: "Cái này là kem che khuyết điểm phải không?"

Giản Ương: "......?"

Cô sờ trán anh: "Anh sốt à?" Nếu không sao tự nhiên lại phát bệnh thế này?

Chu Ôn Dục chỉ vào bọng mắt mình, bất mãn nói: "Hai ngày không ngủ, quầng thâm mắt lại hiện ra rồi, cái này có phải kem che khuyết điểm không hả bé cưng?"

Vừa hỏi anh vừa mở nắp ra, ngửi ngửi: "Dùng được