không? Dùng thế nào đây?"

Giản Ương sầm mặt, giật lại hộp phấn: "Không cần đâu... Bà nội em bị loạn thị, không nhìn rõ đâu."

Cô phải nói hết nước hết cái mới trấn an được Chu Ôn Dục, bảo anh đừng lo, mắt bà nội kém nên sẽ tự động bật chế độ làm đẹp cho anh, anh mới tạm yên tâm tiếp tục lái xe.

Thật sự mà bôi phấn lên mặt thì mới kỳ cục đấy.

Đến lúc đó bà nội thấy thằng cháu rể Tây giả cầy đáng yêu quá, đưa tay véo má một cái lại dính đầy tay toàn phấn, lúc đó còn xấu hổ hơn quầng thâm mắt gấp vạn lần.

Nhà Giản Ương ở ngoại ô huyện, là nhà cấp bốn tự xây, có một cái sân nhỏ.

Hôm nay là 30 Tết, mới hơn bảy giờ sáng mà hàng xóm láng giềng xung quanh đã bận rộn từ trong ra ngoài.

Có người đang vặt lông gà trong sân, có nhà đã dán câu đối Tết từ sớm, xa xa ở vùng nông thôn còn loáng thoáng tiếng pháo nổ, chắc là đang tảo mộ tế tổ.

Từ trang viên ở San Francisco, biệt thự ở Los Angeles, đến nhà cấp bốn ở vùng ngoại ô heo hút này, sự chênh lệch quả là một trời một vực.

Giản Ương phải tiêm phòng trước cho Chu Ôn Dục: "Điều kiện chỉ có thế thôi, ở không quen thì cũng phải..."

"Anh ở, anh ở mà!"

Cô bật cười, nhìn thấy bà cụ đang đứng đợi ở cổng sân nhỏ, ra hiệu cho Chu Ôn Dục có thể tấp vào lề dừng xe: "Đến nơi rồi."

Xe dừng trước cửa, bà cụ cũng nhìn sang.

Giản Ương nhảy xuống từ ghế phụ trước: "Bà ơi, con về rồi đây!"

Bà cụ chắp tay sau lưng, nghển cổ nhìn vào trong xe không ngớt.

Thấy Chu Ôn Dục không lẽo đẽo theo sau như mọi khi, Giản Ương quay người, vẫy tay ra hiệu cho anh xuống xe.

Nhận được chỉ thị của cô, cửa xe mới từ từ mở ra.

Anh bước từng bước lại gần, nhẹ nhàng như một đám mây đứng bên cạnh cô.

Sau đó đỏ mặt tía tai, rất ngọt ngào, rất xấu hổ gọi một câu: "... Con chào bà nội ạ, con là Chu Ôn Dục, bạn trai của Ương Ương."

Giản Ương thề, Chu Ôn Dục lúc này là khoảnh khắc thành thật nhất của anh kể từ khi cô biết anh đến giờ.

Vốn dĩ anh đã có vẻ ngoài ngoan ngoãn, biết lừa người, lại còn rất biết cách nịnh nọt.

Những đứa trẻ xinh đẹp luôn dễ dàng khơi dậy bản năng làm mẹ của tất cả phụ nữ trẻ, đây là bản lĩnh Chu Ôn Dục luyện được từ nhỏ.

Từ Chu Uyển Ngâm đến chính Giản Ương đều không thể cưỡng lại được, nói chi là bà nội già cả mắt kém.

Lúc trước bà cụ chỉ nhìn thoáng qua Chu Ôn Dục, chưa nhìn rõ lắm.

Loạn thị lại vô tình phủ thêm một lớp filter cho chàng trai trước mặt, nhìn kỹ lại, bà cụ ngẩn ngơ hồi lâu vẫn chưa hoàn hồn.

"Ôi chao, cậu này còn đẹp trai hơn cả nam chính trong phim ngắn ấy chứ..." Bà cụ lẩm bẩm, chú ý đến chiếc áo khoác mỏng manh trên người Chu Ôn Dục, nói bằng giọng phổ thông pha lẫn khẩu âm địa phương, "Cháu à, sao mặc ít thế này? Có lạnh không? Ôi chao, Ương Ương, sao cháu lại để nó mặc phong phanh thế kia hả?"

Giản Ương vẫn còn nhớ vụ này.

Lúc xuống máy bay, Chu Ôn Dục chỉ mặc mỗi chiếc áo khoác mỏng manh anh mặc ở Los Angeles.

Hai ngày trước Kinh thị mới có tuyết, giờ đang là lúc tuyết tan lạnh nhất.

Nhiệt độ ở Kinh thị xuống dưới không độ, Giản Ương liên tục bảo anh mặc thêm áo nhưng anh nhất quyết không chịu.

"Cẩn thận kẻo lại sốt đấy."

"Mặc áo bông cồng kềnh xấu xí lắm." Chu Ôn Dục chẳng thèm để tâm, nhấn mạnh: "Anh sắp đi ra mắt phụ huynh đấy nhé."

"......"

"Hơn nữa có sốt thì nhà bà nội chẳng phải vẫn còn lá ngải cứu sao?"

Giản Ương cạn lời.

Hóa ra là đợi đến giây phút này đây.

Giản Ương và Chu Ôn Dục nhìn nhau, anh đang tinh nghịch nháy mắt với cô mấy cái.

"......"

"Bà nội, con không lạnh ạ." Chu Ôn Dục sụt sịt mũi, "Không lạnh đâu ạ, vừa nhìn thấy bà là người con nóng lên ngay."

Một câu nói dỗ bà cụ sướng rơn, bước chân cũng nhẹ nhàng hẳn: "Còn bảo không lạnh, mũi đỏ hết cả lên rồi kìa. Nhanh nhanh nhanh, vào nhà sưởi ấm, hơ lửa chút đi."

"Bà nội, con còn mang quà biếu..." Chu Ôn Dục chỉ vào cốp sau xe, "Là quà ở rể của con..."

Giản Ương nhéo lưng anh một cái, giải thích: "Là chút quà ra mắt ạ."

Bà cụ xua tay: "Quà cáp gì chứ, nhanh lên, vào nhà trước đã..."

Thế là vào nhà luôn? Trên đầu Giản Ương lại hiện ra một dấu chấm hỏi to đùng.

Trước kia Trần Tư Dịch đến nhà làm khách, bà cụ rất chú trọng lễ tiết, thấy anh ấy chu đáo lễ phép nên mới tác hợp cho hai người.

Giờ tên Tây giả cầy này mặc cái áo khoác mỏng dính, làm nũng vài câu, quà cáp còn chưa thèm nhìn mà đã qua cửa rồi á?

Quả nhiên trẻ con xinh đẹp thì luôn có kẹo ăn.

Chu Ôn Dục lập tức hớn hở vào nhà.

Vừa bước qua cửa, đầu anh suýt chạm trần nhà.

Một khối to đùng lù lù đứng giữa phòng khách không lớn lắm, bà cụ ngửa cổ nhìn lên, cảm thán: "Thằng bé này sao mà cao thế không biết..."

Do gen di truyền đấy ạ, Giản Ương thầm nói trong lòng.

Chu Uyển Ngâm nhìn đã thấy cao mét bảy, Lyson nhìn qua cũng phải trên mét tám lăm.

Cún con còn biết tự nuôi mình cao lớn nữa chứ.

Nhưng Giản Ương nhìn Chu Ôn Dục ngoan ngoãn ngồi xuống ghế sô pha, cố tình thu nhỏ cảm giác áp bức về chiều cao, miệng còn ngọt xớt: "Cao lớn mới bảo vệ được Ương Ương và bà nội chứ ạ ~!"

Giản Ương nhìn bà nội tất bật ngược xuôi, bưng bánh chưng, bánh trôi, sủi cảo cho anh, cười đến híp cả mắt.

Cô nhìn Chu Ôn Dục "tấn công" đĩa bánh trôi chiên, đũa xiên một cái là đầy ắp. Ăn một miếng, anh lại dùng đôi mắt xanh biếc long lanh, sùng bái nhìn bà nội.

"Ngon quá ngon quá ngon quá ngon quá đi ạ ~"

"Cháu ăn nhiều vào, ăn nhiều vào nhé!"

"......"

Đến đây vẫn chưa hết, Giản Ương còn thấy Chu Ôn Dục vừa ăn, hốc mắt vừa đỏ lên vì cảm động.

Làm bà nội lo sốt vó: "Sao thế cháu?"

"Lâu lắm rồi con chưa được ăn no thế này."

Trong mắt thế hệ trước ở trong nước, ăn không đủ no chính là chuyện đại sự hàng đầu.

"Sao lại ăn không đủ no thế hả?" Bà nội nghi hoặc nhìn Giản Ương.

Chu Ôn Dục làm nũng: "Tại đồ ăn ở Mỹ khó ăn lắm ạ, không có hương vị của bà nội."

Giản Ương cảm thấy có lẽ cô cần trao cho Chu Ôn Dục một tượng vàng Oscar.

Bà nội sắp bị anh dỗ ngọt đến mức coi như cháu ruột rồi.

Kế hoạch kiểm soát đường bột của Chu Ôn Dục có lẽ phải ném ra sau đầu trước đã.

Cô nhìn anh vì dỗ bà vui mà ăn hết mười cái bánh trôi, ba cái bánh chưng, còn thêm 20 cái sủi cảo.

"Anh ăn vừa vừa thôi." Sợ anh ăn nhiều đau bụng, mí mắt Giản Ương giật liên hồi, kéo tay áo anh thì thầm, "Tối còn cơm tất niên nữa đấy!"

Chu Ôn Dục cũng đặt một dấu chấm tròn hoàn hảo cho màn trình diễn mukbang này: "Còn phải để bụng, cùng bà nội và Ương Ương ăn cơm đoàn viên nữa ạ."

Thực ra đến tận bây giờ bà nội vẫn chưa hiểu rõ, tại sao Ương Ương lại quay lại với cậu bạn trai cũ người nước ngoài này. Thậm chí gia đình, bố mẹ, công việc, học vấn của anh bà cụ đều chưa biết gì, cứ thế mơ mơ hồ hồ để người ta vào nhà.

Đợi đến khi phản ứng lại, thì cái "khối to đùng" kia đã ngoan ngoãn ngồi trong bếp, giúp nhóm lửa nhặt rau rồi.

Vì phải làm cơm tất niên, bà nội dùng đến cái bếp lò than lớn.

Chu Ôn Dục thành thật ngồi trên ghế đẩu giúp trông lửa.

Còn cùng Giản Ương nhặt đậu, nhặt rau. Dù anh có nấu cơm thì cũng toàn mua rau củ sơ chế sẵn, chưa từng làm mấy việc này bao giờ.

Ngón tay cái dính lọ nghẹ đen sì, động tác thì chậm, mấy hạt đậu lăn lóc hết cả xuống đất.

Giản Ương nhìn mà buồn cười.

Mãi cho đến