» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Đúc Lửa Thành Tuyết - Tung Hổ Khứu Hoa
 |  admin(Admin) Hôm nay, 13:53 |
đánh người cho anh xem?”
Trần Tuyết Du cười nhìn cô chăm chú: “Em còn chưa gặp bố anh, sao đã hiểu rõ thế rồi?”
“Bố anh sợ anh cũng phạm sai lầm nên mới đánh anh cả trước mặt anh. Anh sẽ phạm sai lầm chứ?” Lệnh Nhiễm nghĩ đến người mẹ kế kia của anh, chắc chắn là bà ta không già, thậm chí là có nhan sắc, có sức quyến rũ riêng. Tất nhiên, cũng có thể là trông hết sức bình thường, đôi khi đàn ông và phụ nữ phát sinh quan hệ cũng chẳng vì lý do gì cả.
Trần Tuyết Du sẽ không thiếu phụ nữ, đến như Lệnh Trí Lễ còn chẳng thiếu, huống chi là anh? Cô không quản được trước đây anh từng có những người phụ nữ nào, cũng chẳng quản nổi sau này sẽ có những ai. Cô nghĩ như vậy, nét mặt thoáng trở nên lãnh đạm.
Anh cũng nhạt giọng: “Đã là con người thì ai cũng sẽ phạm phải sai lầm, em ám chỉ phương diện nào? Với phụ nữ à?”
Lệnh Nhiễm mỉm cười không nói.
“Anh không tùy tiện như vậy.”
Lời này nghe như một lời bảo đảm, cô không mấy quen thuộc, cũng chẳng tin vào lời bảo đảm của đàn ông. Tin tưởng vào cái thứ này là một việc nguy hiểm, cô không thể giống như Tiêu Mộng Cầm, chịu đựng nhục nhã trong câm lặng. Cô cũng chẳng muốn giống như những người phụ nữ ở Thập Lý trại, ngày ngày vì chuyện chồng con tằng tịu với ai mà làm ầm ĩ lên, đời người như vậy thật buồn bực và vô vị.
Cô chỉ cần hiện tại là được, cô nhìn thấy những thớ cơ bắp trên cánh tay anh, cái cảm giác mãnh liệt, nóng bỏng của sức sống lại ùa lên trong lòng. Cô ôm lấy anh: “Thế thì tệ thật đấy, anh lại không phải là người tùy tiện.” Cô đang khiêu khích anh, cô muốn anh tùy tiện cho cô xem, bây giờ chỉ được tùy tiện với một mình cô, chuyện trước mắt, chuyện sau này, cô tạm thời không màng tới.
Anh có vẻ muốn rời đi, vì tâm lý gì, cô biết rất rõ. Lệnh Nhiễm không cho anh đi, cô kéo ngăn kéo ra, lấy một cái ra, xé mở ngay trước mặt anh. Anh đứng trước giường, cô quỳ hẳn hoi, ngước đầu cười với anh: “Em đeo giúp anh nhé?”
Anh xoa xoa tóc cô: “Biết làm không đấy?”
Lệnh Nhiễm cười nói: “Em có thể học mà, anh quên rồi sao? Em là người rất thông minh.”
Vành tai Trần Tuyết Du lập tức nóng bừng lên, anh bỗng bóp lấy cằm cô, bắt cô nhìn mình. Lệnh Nhiễm liền chăm chú nhìn vào con ngươi đen kịt của anh, anh rõ ràng có lời muốn nói, nhưng lại không thốt ra thành lời.
Em không được nói những lời này với người đàn ông khác, càng không được làm những việc này.
Nếu không, anh thà hủy hoại em.
Trần Tuyết Du bị tâm trạng này làm cho hai bên thái dương giật lên thon thót, liên hồi, gần như có thể nghe thấy cả tiếng.
Anh lấy tay che mắt cô lại, che thật chặt, hàng lông mi như ẩm ướt, khẽ lay động. Thế giới trước mắt hoàn toàn chìm vào bóng tối, thị giác đành phải nhường chỗ cho xúc giác.
Đèn cũng bị anh tắt phụt đi, thanh âm của hai người đan xen trong bóng tối. Mưa bắt đầu rơi từ lúc nào chẳng rõ, tiếng mưa rơi ầm ầm, mãi đến lúc sau mới nhận ra.
Mưa cứ rơi mãi, trời sáng rồi mà vẫn âm u, sáng sớm giống như chiều tà, đất trời đảo lộn, thời tiết thế này càng chẳng thích hợp để đi đâu. Trần Tuyết Du thức dậy thay ga giường tới hai lần, đáng lẽ ra phải đi tắm, nhưng Lệnh Nhiễm thực sự không còn chút sức lực nào, anh đành ôm cô ngủ tiếp.
Cánh tay bị đè đến mức tê dại, đến tận trưa trên điện thoại của anh đã có mấy cuộc gọi nhỡ. Trần Tuyết Du vội vàng thức dậy, nấu cơm cho cô xong xuôi, trước tiên đến công ty một chuyến, rồi mới hẹn Thời Duệ đến chùa Chính Phong.
Trong chùa hầu như không có khách hành hương, được nước mưa gột rửa, cây xanh càng thêm xanh, ngói đỏ càng thêm đỏ, thế gian trở nên rõ nét, song tâm trạng con người cũng vậy.
Trần Tuyết Du thắp hương trước, dáng vẻ nhắm mắt trông rất thành kính, Thời Duệ âm thầm đánh giá anh, không nói lời nào.
“Bài vị của mẹ Lệnh Nhiễm ở đây, chắc anh biết rồi chứ.”
Anh mở mắt ra, cũng không nhìn sang phía Thời Duệ.
Thời Duệ nói: “Sau khi chuyển bố tôi đến đây, tôi cũng mới biết.”
Trần Tuyết Du mỉm cười, cắm nén hương vào lư: “Hôm nay tôi đến đây, trong lòng anh càng thêm rõ ràng rồi, cho nên có những việc không cần thiết phải làm nữa.”
Thời Duệ rất bình tĩnh: “Tuyết Du!” Anh ta cố ý thay đổi cách xưng hô: “Nếu tôi nói tôi không hiểu cậu vừa nói cái gì không cần thiết phải làm nữa, cậu chắc chắn sẽ không tin. Nhưng có một điểm tôi vẫn muốn nhắc nhở cậu, mặc dù tôi không biết giữa cậu và Lệnh Nhiễm là thế nào, tốt nhất cậu đừng dây dưa với cô ấy, vốn dĩ đã chẳng có chuyện gì rồi.”
Thần sắc của anh ta chân thành đến thế, cứ như thể anh ta mới chính là anh cả ruột thịt của Trần Tuyết Du vậy.
Trần Tuyết Du quay mặt lại, nhìn thẳng vào Thời Duệ, trên mặt vẫn mang theo nụ cười ẩn hiện: “Anh biết cô ấy, nhưng không được để cô ấy biết anh, anh nhớ kỹ điều này là đủ rồi.”
——
TMI: (雷雨/Lôi vũ) là vở kịch nổi tiếng nhất của Cao Ngu, được viết năm 1933. Đây được xem là một trong những kiệt tác của kịch nói hiện đại Trung Quốc.
Câu chuyện xoay quanh gia đình giàu có họ Chu, đứng đầu là Chu Phác Viên, một nhà tư bản lạnh lùng và gia trưởng. Nhiều năm trước, ông ta từng có quan hệ với người hầu gái tên Lỗ Thị Bình và có với bà hai người con. Sau đó ông ruồng bỏ bà để cưới người khác. Thị Bình phải một mình nuôi con trong cảnh nghèo khó.
Nhiều năm sau, số phận đưa những thành viên của hai gia đình gặp lại nhau mà không biết rõ quan hệ huyết thống thật sự.
Con trai trưởng của Chu Phác Viên là Chu Bình từng có quan hệ loạn luân với mẹ kế trẻ tuổi là Phồn Y. Chu Bình lại yêu Tứ Phượng, một cô gái giúp việc trong nhà họ Chu. Nhưng Tứ Phượng thực chất là con gái của Lỗ Thị Bình, tức là em cùng cha khác mẹ của Chu Bình. Em trai của Tứ Phượng là Lỗ Đại Hải, lại đang đấu tranh chống lại chính nhà máy của Chu Phác Viên.
Khi những bí mật bị che giấu suốt nhiều năm dần bị phơi bày, các mối quan hệ chồng chéo giữa tình yêu, d*c v*ng, thù hận và huyết thống dẫn đến một bi kịch khủng khiếp. Trong đêm giông bão (Lôi vũ), sự thật bùng nổ, kéo theo cái chết và sự sụp đổ tinh thần của nhiều nhân vật.
Chương 34
Có giọt mưa bất chợt rơi vào sau gáy, hạt mưa không nặng, nhưng khoảnh khắc chạm vào da thịt, người ta vẫn theo phản xạ mà rụt cổ lại.
Thời Duệ nghe xong lời nói của Trần Tuyết Du thì chính là cảm giác này.
Trần Tuyết Du thoạt nhìn có vẻ rất khác biệt với Trần Song Hải và Trần Tuyết Lâm, nhưng chỉ khi đã tiếp xúc với cả ba bố con nhà họ mới biết giữa họ có những nét tương đồng, đúng là cùng chung một dòng máu. Thời Duệ đoán Trần Tuyết Du cố tình làm vậy, phải chăng là một thứ kh*** c*m khó nói thành lời?
“Tôi hiểu rồi.”
Cây cối ở chùa Chính Phong thực sự rất tươi tốt, cành lá hai bên vươn ra giữa đường, kề cận giao nhau, sắc xanh như mới, mọi cát bụi đều được gột rửa sạch sẽ. Trên con đường lát đá rụng đầy một lớp hoa hòe, một con mèo hoang giẫm lên đó lặng lẽ bước đi, chẳng ngó ngàng đến ai. Cơn mưa bỗng nhiên trở nên dồn dập hơn, hạt mưa rơi thẳng xuống đất như những hạt châu nhảy vọt loạn xạ, con mèo kia liền rảo bước nhanh hơn, chạy trốn không để lại dấu vết.
Trần Tuyết Du thu hồi ánh mắt từ phía con mèo, hỏi: “Anh cảm thấy cô ấy là người thế nào?”
Thời Duệ biết việc này không thể
Trần Tuyết Du cười nhìn cô chăm chú: “Em còn chưa gặp bố anh, sao đã hiểu rõ thế rồi?”
“Bố anh sợ anh cũng phạm sai lầm nên mới đánh anh cả trước mặt anh. Anh sẽ phạm sai lầm chứ?” Lệnh Nhiễm nghĩ đến người mẹ kế kia của anh, chắc chắn là bà ta không già, thậm chí là có nhan sắc, có sức quyến rũ riêng. Tất nhiên, cũng có thể là trông hết sức bình thường, đôi khi đàn ông và phụ nữ phát sinh quan hệ cũng chẳng vì lý do gì cả.
Trần Tuyết Du sẽ không thiếu phụ nữ, đến như Lệnh Trí Lễ còn chẳng thiếu, huống chi là anh? Cô không quản được trước đây anh từng có những người phụ nữ nào, cũng chẳng quản nổi sau này sẽ có những ai. Cô nghĩ như vậy, nét mặt thoáng trở nên lãnh đạm.
Anh cũng nhạt giọng: “Đã là con người thì ai cũng sẽ phạm phải sai lầm, em ám chỉ phương diện nào? Với phụ nữ à?”
Lệnh Nhiễm mỉm cười không nói.
“Anh không tùy tiện như vậy.”
Lời này nghe như một lời bảo đảm, cô không mấy quen thuộc, cũng chẳng tin vào lời bảo đảm của đàn ông. Tin tưởng vào cái thứ này là một việc nguy hiểm, cô không thể giống như Tiêu Mộng Cầm, chịu đựng nhục nhã trong câm lặng. Cô cũng chẳng muốn giống như những người phụ nữ ở Thập Lý trại, ngày ngày vì chuyện chồng con tằng tịu với ai mà làm ầm ĩ lên, đời người như vậy thật buồn bực và vô vị.
Cô chỉ cần hiện tại là được, cô nhìn thấy những thớ cơ bắp trên cánh tay anh, cái cảm giác mãnh liệt, nóng bỏng của sức sống lại ùa lên trong lòng. Cô ôm lấy anh: “Thế thì tệ thật đấy, anh lại không phải là người tùy tiện.” Cô đang khiêu khích anh, cô muốn anh tùy tiện cho cô xem, bây giờ chỉ được tùy tiện với một mình cô, chuyện trước mắt, chuyện sau này, cô tạm thời không màng tới.
Anh có vẻ muốn rời đi, vì tâm lý gì, cô biết rất rõ. Lệnh Nhiễm không cho anh đi, cô kéo ngăn kéo ra, lấy một cái ra, xé mở ngay trước mặt anh. Anh đứng trước giường, cô quỳ hẳn hoi, ngước đầu cười với anh: “Em đeo giúp anh nhé?”
Anh xoa xoa tóc cô: “Biết làm không đấy?”
Lệnh Nhiễm cười nói: “Em có thể học mà, anh quên rồi sao? Em là người rất thông minh.”
Vành tai Trần Tuyết Du lập tức nóng bừng lên, anh bỗng bóp lấy cằm cô, bắt cô nhìn mình. Lệnh Nhiễm liền chăm chú nhìn vào con ngươi đen kịt của anh, anh rõ ràng có lời muốn nói, nhưng lại không thốt ra thành lời.
Em không được nói những lời này với người đàn ông khác, càng không được làm những việc này.
Nếu không, anh thà hủy hoại em.
Trần Tuyết Du bị tâm trạng này làm cho hai bên thái dương giật lên thon thót, liên hồi, gần như có thể nghe thấy cả tiếng.
Anh lấy tay che mắt cô lại, che thật chặt, hàng lông mi như ẩm ướt, khẽ lay động. Thế giới trước mắt hoàn toàn chìm vào bóng tối, thị giác đành phải nhường chỗ cho xúc giác.
Đèn cũng bị anh tắt phụt đi, thanh âm của hai người đan xen trong bóng tối. Mưa bắt đầu rơi từ lúc nào chẳng rõ, tiếng mưa rơi ầm ầm, mãi đến lúc sau mới nhận ra.
Mưa cứ rơi mãi, trời sáng rồi mà vẫn âm u, sáng sớm giống như chiều tà, đất trời đảo lộn, thời tiết thế này càng chẳng thích hợp để đi đâu. Trần Tuyết Du thức dậy thay ga giường tới hai lần, đáng lẽ ra phải đi tắm, nhưng Lệnh Nhiễm thực sự không còn chút sức lực nào, anh đành ôm cô ngủ tiếp.
Cánh tay bị đè đến mức tê dại, đến tận trưa trên điện thoại của anh đã có mấy cuộc gọi nhỡ. Trần Tuyết Du vội vàng thức dậy, nấu cơm cho cô xong xuôi, trước tiên đến công ty một chuyến, rồi mới hẹn Thời Duệ đến chùa Chính Phong.
Trong chùa hầu như không có khách hành hương, được nước mưa gột rửa, cây xanh càng thêm xanh, ngói đỏ càng thêm đỏ, thế gian trở nên rõ nét, song tâm trạng con người cũng vậy.
Trần Tuyết Du thắp hương trước, dáng vẻ nhắm mắt trông rất thành kính, Thời Duệ âm thầm đánh giá anh, không nói lời nào.
“Bài vị của mẹ Lệnh Nhiễm ở đây, chắc anh biết rồi chứ.”
Anh mở mắt ra, cũng không nhìn sang phía Thời Duệ.
Thời Duệ nói: “Sau khi chuyển bố tôi đến đây, tôi cũng mới biết.”
Trần Tuyết Du mỉm cười, cắm nén hương vào lư: “Hôm nay tôi đến đây, trong lòng anh càng thêm rõ ràng rồi, cho nên có những việc không cần thiết phải làm nữa.”
Thời Duệ rất bình tĩnh: “Tuyết Du!” Anh ta cố ý thay đổi cách xưng hô: “Nếu tôi nói tôi không hiểu cậu vừa nói cái gì không cần thiết phải làm nữa, cậu chắc chắn sẽ không tin. Nhưng có một điểm tôi vẫn muốn nhắc nhở cậu, mặc dù tôi không biết giữa cậu và Lệnh Nhiễm là thế nào, tốt nhất cậu đừng dây dưa với cô ấy, vốn dĩ đã chẳng có chuyện gì rồi.”
Thần sắc của anh ta chân thành đến thế, cứ như thể anh ta mới chính là anh cả ruột thịt của Trần Tuyết Du vậy.
Trần Tuyết Du quay mặt lại, nhìn thẳng vào Thời Duệ, trên mặt vẫn mang theo nụ cười ẩn hiện: “Anh biết cô ấy, nhưng không được để cô ấy biết anh, anh nhớ kỹ điều này là đủ rồi.”
——
TMI: (雷雨/Lôi vũ) là vở kịch nổi tiếng nhất của Cao Ngu, được viết năm 1933. Đây được xem là một trong những kiệt tác của kịch nói hiện đại Trung Quốc.
Câu chuyện xoay quanh gia đình giàu có họ Chu, đứng đầu là Chu Phác Viên, một nhà tư bản lạnh lùng và gia trưởng. Nhiều năm trước, ông ta từng có quan hệ với người hầu gái tên Lỗ Thị Bình và có với bà hai người con. Sau đó ông ruồng bỏ bà để cưới người khác. Thị Bình phải một mình nuôi con trong cảnh nghèo khó.
Nhiều năm sau, số phận đưa những thành viên của hai gia đình gặp lại nhau mà không biết rõ quan hệ huyết thống thật sự.
Con trai trưởng của Chu Phác Viên là Chu Bình từng có quan hệ loạn luân với mẹ kế trẻ tuổi là Phồn Y. Chu Bình lại yêu Tứ Phượng, một cô gái giúp việc trong nhà họ Chu. Nhưng Tứ Phượng thực chất là con gái của Lỗ Thị Bình, tức là em cùng cha khác mẹ của Chu Bình. Em trai của Tứ Phượng là Lỗ Đại Hải, lại đang đấu tranh chống lại chính nhà máy của Chu Phác Viên.
Khi những bí mật bị che giấu suốt nhiều năm dần bị phơi bày, các mối quan hệ chồng chéo giữa tình yêu, d*c v*ng, thù hận và huyết thống dẫn đến một bi kịch khủng khiếp. Trong đêm giông bão (Lôi vũ), sự thật bùng nổ, kéo theo cái chết và sự sụp đổ tinh thần của nhiều nhân vật.
Chương 34
Có giọt mưa bất chợt rơi vào sau gáy, hạt mưa không nặng, nhưng khoảnh khắc chạm vào da thịt, người ta vẫn theo phản xạ mà rụt cổ lại.
Thời Duệ nghe xong lời nói của Trần Tuyết Du thì chính là cảm giác này.
Trần Tuyết Du thoạt nhìn có vẻ rất khác biệt với Trần Song Hải và Trần Tuyết Lâm, nhưng chỉ khi đã tiếp xúc với cả ba bố con nhà họ mới biết giữa họ có những nét tương đồng, đúng là cùng chung một dòng máu. Thời Duệ đoán Trần Tuyết Du cố tình làm vậy, phải chăng là một thứ kh*** c*m khó nói thành lời?
“Tôi hiểu rồi.”
Cây cối ở chùa Chính Phong thực sự rất tươi tốt, cành lá hai bên vươn ra giữa đường, kề cận giao nhau, sắc xanh như mới, mọi cát bụi đều được gột rửa sạch sẽ. Trên con đường lát đá rụng đầy một lớp hoa hòe, một con mèo hoang giẫm lên đó lặng lẽ bước đi, chẳng ngó ngàng đến ai. Cơn mưa bỗng nhiên trở nên dồn dập hơn, hạt mưa rơi thẳng xuống đất như những hạt châu nhảy vọt loạn xạ, con mèo kia liền rảo bước nhanh hơn, chạy trốn không để lại dấu vết.
Trần Tuyết Du thu hồi ánh mắt từ phía con mèo, hỏi: “Anh cảm thấy cô ấy là người thế nào?”
Thời Duệ biết việc này không thể
