» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Gió Ở Melbourne Đã Ngừng Thổi Chưa?
admin(Admin) Hôm nay, 12:38 |
hồi ký nằm trên giá sách. Tát Sa như chợt nhớ đến điều gì đó, vội cầm lấy cành hoa mình cầm về trên bàn trà đưa cho cô.
“Cành hoa này cắt hơi ngắn nên chủ tiệm bảo chị mang về nhà, nhưng hai con mèo kia luôn cắn nát hoa… Em thích thì mang đi nhé.”
Hoa hồng đỏ lẳng lặng trong túi giấy nâu, Mộc Tử Quân nhận lấy, cảm ơn cô ấy sau đó cùng Tống duy Bồ đi xuống tầng.
Mang đến một quyển sách, nhận lấy một đóa hoa hồng về. Mộc Tử Quân ngồi vào ghế phụ, nương theo ánh đèn trong xe quan sát cẩn thận, trong đầu cô chợt hiện ra hai khắc dấu khác nhau trên hai hạt ngọc.
Hoa hồng đỏ đã trở về trên vòng tay của cô, vậy còn lá trúc kia đang ở nơi nào?
Vào ngày đến Melbourne, cô luôn cho rằng mình đến đây là vì nỗi tiếc nuối của một câu chuyện xưa cũ. Nhưng khi nghe những câu chuyện từ người khác, cô dần dần phát hiện ra rằng Kim Hồng Mai chưa từng mắc kẹt lại trong nỗi niềm tiếc nuối đó. Bà có một cuộc đời mênh mông quá đỗi, nơi mà mỗi một hạt ngọc dừng lại đều thú vị hơn trong tưởng tượng của cô rất nhiều.
Thế nên đến bây giờ, cô không còn nghĩ mình đến để bù đắp tiếc nuối cho bà nữa.
Cô đến đến khôi phục lại truyền kỳ về bà.
***
Lúc nói chuyện thì không có cảm giác gì, từ lúc trên đường từ nhà Tát Sa trở về, Mộc Tử Quân mới cảm nhận được cổ họng đau rát khi nói chuyện. Tống Duy Bồ đỗ xe ở dưới lầu, cô chạy lon ton lên tầng hai. Trên bàn trà có cái bát, cô cũng lười đi lấy ly ra khỏi tủ ly, thế là cô rót nước vào bát rồi uống cạn.
Cùng lúc đó, ngoài cửa sổ chợt vang đến tiếng kêu khàn khàn. Mộc Tử Quân giật mình run lên, lúc quay đầu lại, con chuột possum mà Tống Duy Bồ thường cho ăn đang dùng ánh mắt hung ác nhìn mình. Cô cảm thấy khó hiểu, Tống Duy Bồ đẩy cửa đi vào, nhìn thấy cô đang uống nước, vẻ mặt cũng rất ẩn ý.
Mộc Tử Quân chỉ vào con chuột hỏi: “Tống Duy Bồ, sao nó trừng tôi vậy?”
Tống Duy Bồ đi đến bên cạnh cô, chầm chậm lấy đi cái bát trong tay cô. Mộc Tử Quân nhìn anh rồi lại nhìn cái bát, trên mặt chẳng hiểu ra sao.
Tống Duy Bồ cân nhắc dùng từ: “Có thể là vì… nhìn thấy em…”
?
“Dùng…”
?
“Cái bát của nó để uống nước.”
Mộc Tử Quân: …
Cô nhất thời líu lưỡi: “Nó… tôi… anh…”
“Không phải nó dùng cái đĩa kia sao?”
“Cái đó là để ăn cơm, cái này là để uống nước.”
Anh giải thích xong còn không quên trấn an cô: “Không sao, tôi đã rửa sạch rồi.”
… Tôi cảm ơn anh!
Mộc Tử Quân vừa nhìn Tống Duy Bồ với vẻ mặt tức giận, không khí trầm lắng đến mức con chuột bên ngoài cũng không còn kêu nữa, như thể nó đang suy nghĩ xem người này đã dùng bát của nó rồi mà sao còn kích động hơn cả nó vậy.
Nước uống vào bụng rồi cũng không thể nhổ ra được, Mộc Tử Quân đi vào nhà vệ sinh súc miệng một hồi lâu, lúc đi ra ngoài, trước cửa sổ đã trống không, chỉ còn để lại một cái đĩa bên trên dính vài miếng vụn chuối.
Trên tủ âm tường dưới cửa sổ thì có thêm một cái hộp, bên trong đựng cái bát cô vừa mượn dùng ban nãy và một nải chuối, ngoài hộp còn viết bốn chữ “Dùng riêng cho chuột”
Tống Duy Bồ nói tiếng Trung rất lưu loát, cũng biết rất nhiều chữ Hán, nhưng khi viết ra thì chữ cứ xiêu vẹo, nét chữ giống hệt như học sinh tiểu học, nhất là chữ “Chuột” trông rất gượng ép. Mộc Tử Quân bật cười xoay hộp giấy lại, dùng bút dạ viết lại bốn chữ đó.
Tống Duy Bồ vừa thay quần áo xong đi ra ngoài, bước tới đứng bên cạnh cô.
“Làm gì vậy, chê chữ tôi xấu sao?” Anh hỏi.
“Hơi hơi.” Cô nói thẳng.
Anh lớn thế này rồi nhưng rất hiếm khí chịu nhục trên phương diện ngôn ngữ, lúc cúi đầu nhìn nét chữ của Mộc Tử Quân cũng phải thừa nhận rằng, chữ cô viết rất đẹp, giống như bản chữ mẫu nhìn theo để luyện viết khi còn nhỏ vậy. Trên tủ ly đặt mấy tờ báo cũ, Tống Duy Bồ dựa theo đó viết lại lần nữa.
Còn rất giống học sinh tiểu học, Mộc Tử Quân dựa vào tủ ly bật cười thành tiếng.
Lúc ban đầu mới quen biết Tống Duy Bồ, cô cảm thấy cái gì anh cũng làm được, nhưng từ khi ở chung, cô dần dần phát hiện ra anh cũng có rất nhiều lúc “không được”. Chẳng hạn như khi anh nghe không hiểu một vài thành ngữ, lúc nào cũng mệt rã rời chỉ muốn ngủ, lại ví như tính cách hoàn toàn không khớp với chữ viết kia…
Cô càng thích những ngày tháng chung sống với Tống Duy Bồ, thế này khiến cô cảm thấy “mình cũng có thể giúp đỡ anh”. Cô hy vọng Tống Duy Bồ có thể dần dần học được cách nhờ cô giúp đỡ, chứ không phải cứ mãi giúp đỡ cô một cách vô điều kiện như thế, cô muốn anh cứ lấy những gì anh muốn có từ cô.
“Chữ ‘Chuột’ của anh viết thành thế này à.” Cô hất cằm về phía tờ báo cũ: “Anh viết tên tiếng Trung của mình như thế nào, viết cho tôi xem thử đi.”
Tống Duy Bồ liếc nhìn cô, sau đó cắn răng kiên trì viết dưới chữ “Chuột” kia một dòng chữ “Tống Duy Bồ” còn vụng về hơn. Mỗi một nét đều cực kỳ chăm chú, tưởng như anh đang vẽ tranh chứ không phải viết chữ.
“Wow!”
Mộc Tử Quân chợt cảm khái: “Thì ra thiên phú ngôn ngữ chỉ giỏi nói, không giỏi viết à?”
“Thiên phú ngôn ngữ là ngữ cảm.” Tống Duy Bồ mạnh miệng phản bác: “Viết chữ cũng không thể dựa vào ngữ cảm được.”
Đầu bút dạ ngượng ngùng đến nỗi khô lại. Mộc Tử Quân cầm bút vẫy nhẹ để nước mực chảy lên đầu bút, cô lật tờ báo lại, viết lên đó một dòng “Tống Duy Bồ” vừa mạnh mẽ vừa sắc sảo.
Ngòi bút ngừng ngắt có nhịp, nét chữ cứng cáp vừa đủ lực, nước mực vàng trực tiếp hằn lại trên tờ báo bên dưới.
“Luyện thử xem?” Cô bắt đầu mặc sức tưởng tượng: “Đợi đến khi anh trở thành một kiến trúc sư nổi tiếng trở về Trung Quốc diễn thuyết, sinh viên sẽ ồ ạt nhào lên nhờ anh ký tên cho, nếu anh chỉ ký tên tiếng Anh River Song thì cũng đơn giản quá.”
Tống Duy Bồ nhìn tên mình dưới nét bút của cô, chữ của cô rất đẹp, thanh tú phóng khoáng, tiêu sái hào hùng, hoàn toàn không giống với tướng mạo của cô. Anh dùng ngón tay men theo nét chữ của cô mô tả lại cách viết, sau đó rất ngoan ngoãn đáp lời: “Ồ, cũng đúng.”
Chương 24: Điều kiện để “vờ thả để bắt thật” có thể được thành lập
Những ngày tháng chờ tin trôi qua rất nhanh, Tống Duy Bồ lại lần nữa vì cuộc thi và chương trình học bận rộn mà không thấy bóng dáng đâu, chỉ có tiền lương hai tuần một lần vẫn được phát đúng ngày…
Trong phong bì chứa tiền mặt và một thanh chocolate được đặt bên cạnh chiếc hộp “dùng riêng cho chuột”, Mộc Tử Quân buồn cười nhặt lên, phát hiện phía sau phong bì là chữ ký tên tiếng Trung của anh, càng lúc càng tiến bộ hơn nhiều.
Tiền đến vừa đúng lúc, cô vừa hay tình cờ biết được có một đàn chị học năm cuối đang “bán tài sản”, du học sinh chuyển đi như chim di trú, trước khi tốt nghiệp sẽ đóng gói hang ổ của mình lại, đem bán giá thấp cho những vị khách mới như Mộc Tử Quân.
Lúc còn sống ở tòa nhà kia, Mộc Tử Quân không muốn mua thứ gì cả, cô luôn nghĩ mình chỉ sống vài ngày rồi sẽ dọn đi. Nhưng khi đến chỗ Tống Duy Bồ, cô cứ một lúc lại thấy thiếu cái này, chốc nữa lại thấy thiếu cái kia. Đàn chị đăng 9 bức ảnh lên vòng bạn bè, mỗi bức ảnh có 6 ô ảnh, tổng cộng có 54 món đồ sinh hoạt được công khai giá cả rõ ràng. Cô đánh dấu những món hàng mình cần vào thẳng trên ảnh, sau đó gửi qua để xác nhận xem những món đồ đó có còn hay không.
Chị gái này rất dễ nói chuyện, thấy cô mua nhiều còn trừ bỏ số lẻ
“Cành hoa này cắt hơi ngắn nên chủ tiệm bảo chị mang về nhà, nhưng hai con mèo kia luôn cắn nát hoa… Em thích thì mang đi nhé.”
Hoa hồng đỏ lẳng lặng trong túi giấy nâu, Mộc Tử Quân nhận lấy, cảm ơn cô ấy sau đó cùng Tống duy Bồ đi xuống tầng.
Mang đến một quyển sách, nhận lấy một đóa hoa hồng về. Mộc Tử Quân ngồi vào ghế phụ, nương theo ánh đèn trong xe quan sát cẩn thận, trong đầu cô chợt hiện ra hai khắc dấu khác nhau trên hai hạt ngọc.
Hoa hồng đỏ đã trở về trên vòng tay của cô, vậy còn lá trúc kia đang ở nơi nào?
Vào ngày đến Melbourne, cô luôn cho rằng mình đến đây là vì nỗi tiếc nuối của một câu chuyện xưa cũ. Nhưng khi nghe những câu chuyện từ người khác, cô dần dần phát hiện ra rằng Kim Hồng Mai chưa từng mắc kẹt lại trong nỗi niềm tiếc nuối đó. Bà có một cuộc đời mênh mông quá đỗi, nơi mà mỗi một hạt ngọc dừng lại đều thú vị hơn trong tưởng tượng của cô rất nhiều.
Thế nên đến bây giờ, cô không còn nghĩ mình đến để bù đắp tiếc nuối cho bà nữa.
Cô đến đến khôi phục lại truyền kỳ về bà.
***
Lúc nói chuyện thì không có cảm giác gì, từ lúc trên đường từ nhà Tát Sa trở về, Mộc Tử Quân mới cảm nhận được cổ họng đau rát khi nói chuyện. Tống Duy Bồ đỗ xe ở dưới lầu, cô chạy lon ton lên tầng hai. Trên bàn trà có cái bát, cô cũng lười đi lấy ly ra khỏi tủ ly, thế là cô rót nước vào bát rồi uống cạn.
Cùng lúc đó, ngoài cửa sổ chợt vang đến tiếng kêu khàn khàn. Mộc Tử Quân giật mình run lên, lúc quay đầu lại, con chuột possum mà Tống Duy Bồ thường cho ăn đang dùng ánh mắt hung ác nhìn mình. Cô cảm thấy khó hiểu, Tống Duy Bồ đẩy cửa đi vào, nhìn thấy cô đang uống nước, vẻ mặt cũng rất ẩn ý.
Mộc Tử Quân chỉ vào con chuột hỏi: “Tống Duy Bồ, sao nó trừng tôi vậy?”
Tống Duy Bồ đi đến bên cạnh cô, chầm chậm lấy đi cái bát trong tay cô. Mộc Tử Quân nhìn anh rồi lại nhìn cái bát, trên mặt chẳng hiểu ra sao.
Tống Duy Bồ cân nhắc dùng từ: “Có thể là vì… nhìn thấy em…”
?
“Dùng…”
?
“Cái bát của nó để uống nước.”
Mộc Tử Quân: …
Cô nhất thời líu lưỡi: “Nó… tôi… anh…”
“Không phải nó dùng cái đĩa kia sao?”
“Cái đó là để ăn cơm, cái này là để uống nước.”
Anh giải thích xong còn không quên trấn an cô: “Không sao, tôi đã rửa sạch rồi.”
… Tôi cảm ơn anh!
Mộc Tử Quân vừa nhìn Tống Duy Bồ với vẻ mặt tức giận, không khí trầm lắng đến mức con chuột bên ngoài cũng không còn kêu nữa, như thể nó đang suy nghĩ xem người này đã dùng bát của nó rồi mà sao còn kích động hơn cả nó vậy.
Nước uống vào bụng rồi cũng không thể nhổ ra được, Mộc Tử Quân đi vào nhà vệ sinh súc miệng một hồi lâu, lúc đi ra ngoài, trước cửa sổ đã trống không, chỉ còn để lại một cái đĩa bên trên dính vài miếng vụn chuối.
Trên tủ âm tường dưới cửa sổ thì có thêm một cái hộp, bên trong đựng cái bát cô vừa mượn dùng ban nãy và một nải chuối, ngoài hộp còn viết bốn chữ “Dùng riêng cho chuột”
Tống Duy Bồ nói tiếng Trung rất lưu loát, cũng biết rất nhiều chữ Hán, nhưng khi viết ra thì chữ cứ xiêu vẹo, nét chữ giống hệt như học sinh tiểu học, nhất là chữ “Chuột” trông rất gượng ép. Mộc Tử Quân bật cười xoay hộp giấy lại, dùng bút dạ viết lại bốn chữ đó.
Tống Duy Bồ vừa thay quần áo xong đi ra ngoài, bước tới đứng bên cạnh cô.
“Làm gì vậy, chê chữ tôi xấu sao?” Anh hỏi.
“Hơi hơi.” Cô nói thẳng.
Anh lớn thế này rồi nhưng rất hiếm khí chịu nhục trên phương diện ngôn ngữ, lúc cúi đầu nhìn nét chữ của Mộc Tử Quân cũng phải thừa nhận rằng, chữ cô viết rất đẹp, giống như bản chữ mẫu nhìn theo để luyện viết khi còn nhỏ vậy. Trên tủ ly đặt mấy tờ báo cũ, Tống Duy Bồ dựa theo đó viết lại lần nữa.
Còn rất giống học sinh tiểu học, Mộc Tử Quân dựa vào tủ ly bật cười thành tiếng.
Lúc ban đầu mới quen biết Tống Duy Bồ, cô cảm thấy cái gì anh cũng làm được, nhưng từ khi ở chung, cô dần dần phát hiện ra anh cũng có rất nhiều lúc “không được”. Chẳng hạn như khi anh nghe không hiểu một vài thành ngữ, lúc nào cũng mệt rã rời chỉ muốn ngủ, lại ví như tính cách hoàn toàn không khớp với chữ viết kia…
Cô càng thích những ngày tháng chung sống với Tống Duy Bồ, thế này khiến cô cảm thấy “mình cũng có thể giúp đỡ anh”. Cô hy vọng Tống Duy Bồ có thể dần dần học được cách nhờ cô giúp đỡ, chứ không phải cứ mãi giúp đỡ cô một cách vô điều kiện như thế, cô muốn anh cứ lấy những gì anh muốn có từ cô.
“Chữ ‘Chuột’ của anh viết thành thế này à.” Cô hất cằm về phía tờ báo cũ: “Anh viết tên tiếng Trung của mình như thế nào, viết cho tôi xem thử đi.”
Tống Duy Bồ liếc nhìn cô, sau đó cắn răng kiên trì viết dưới chữ “Chuột” kia một dòng chữ “Tống Duy Bồ” còn vụng về hơn. Mỗi một nét đều cực kỳ chăm chú, tưởng như anh đang vẽ tranh chứ không phải viết chữ.
“Wow!”
Mộc Tử Quân chợt cảm khái: “Thì ra thiên phú ngôn ngữ chỉ giỏi nói, không giỏi viết à?”
“Thiên phú ngôn ngữ là ngữ cảm.” Tống Duy Bồ mạnh miệng phản bác: “Viết chữ cũng không thể dựa vào ngữ cảm được.”
Đầu bút dạ ngượng ngùng đến nỗi khô lại. Mộc Tử Quân cầm bút vẫy nhẹ để nước mực chảy lên đầu bút, cô lật tờ báo lại, viết lên đó một dòng “Tống Duy Bồ” vừa mạnh mẽ vừa sắc sảo.
Ngòi bút ngừng ngắt có nhịp, nét chữ cứng cáp vừa đủ lực, nước mực vàng trực tiếp hằn lại trên tờ báo bên dưới.
“Luyện thử xem?” Cô bắt đầu mặc sức tưởng tượng: “Đợi đến khi anh trở thành một kiến trúc sư nổi tiếng trở về Trung Quốc diễn thuyết, sinh viên sẽ ồ ạt nhào lên nhờ anh ký tên cho, nếu anh chỉ ký tên tiếng Anh River Song thì cũng đơn giản quá.”
Tống Duy Bồ nhìn tên mình dưới nét bút của cô, chữ của cô rất đẹp, thanh tú phóng khoáng, tiêu sái hào hùng, hoàn toàn không giống với tướng mạo của cô. Anh dùng ngón tay men theo nét chữ của cô mô tả lại cách viết, sau đó rất ngoan ngoãn đáp lời: “Ồ, cũng đúng.”
Chương 24: Điều kiện để “vờ thả để bắt thật” có thể được thành lập
Những ngày tháng chờ tin trôi qua rất nhanh, Tống Duy Bồ lại lần nữa vì cuộc thi và chương trình học bận rộn mà không thấy bóng dáng đâu, chỉ có tiền lương hai tuần một lần vẫn được phát đúng ngày…
Trong phong bì chứa tiền mặt và một thanh chocolate được đặt bên cạnh chiếc hộp “dùng riêng cho chuột”, Mộc Tử Quân buồn cười nhặt lên, phát hiện phía sau phong bì là chữ ký tên tiếng Trung của anh, càng lúc càng tiến bộ hơn nhiều.
Tiền đến vừa đúng lúc, cô vừa hay tình cờ biết được có một đàn chị học năm cuối đang “bán tài sản”, du học sinh chuyển đi như chim di trú, trước khi tốt nghiệp sẽ đóng gói hang ổ của mình lại, đem bán giá thấp cho những vị khách mới như Mộc Tử Quân.
Lúc còn sống ở tòa nhà kia, Mộc Tử Quân không muốn mua thứ gì cả, cô luôn nghĩ mình chỉ sống vài ngày rồi sẽ dọn đi. Nhưng khi đến chỗ Tống Duy Bồ, cô cứ một lúc lại thấy thiếu cái này, chốc nữa lại thấy thiếu cái kia. Đàn chị đăng 9 bức ảnh lên vòng bạn bè, mỗi bức ảnh có 6 ô ảnh, tổng cộng có 54 món đồ sinh hoạt được công khai giá cả rõ ràng. Cô đánh dấu những món hàng mình cần vào thẳng trên ảnh, sau đó gửi qua để xác nhận xem những món đồ đó có còn hay không.
Chị gái này rất dễ nói chuyện, thấy cô mua nhiều còn trừ bỏ số lẻ