» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Hãy Hôn Anh Đi - Tiểu Bố Thích Ăn Bánh Trứng
 |  admin(Admin) Hôm nay, 00:10 |
vô cùng, cưng chiều con vô bờ bến. Hứa Nghiên còn sợ con gái bị anh chiều hư, trở nên kiêu căng.
Nhưng nuôi con đến năm năm tuổi rồi, cô bé chẳng có chút tính xấu nào, trái lại còn rất lanh lợi và dễ thương.
Câu lạc bộ thiếu nhi của Lâm Trạch ở Bắc Thành đã vào phát triển mạnh mẽ. Nhưng để thuận tiện cho công việc của Hứa Nghiên, cả nhà họ định cư ở Thượng Hải. Giờ đây, câu lạc bộ khúc côn cầu dành cho thiếu nhi ở Thượng Hải cũng đã được thành lập. Lâm Trạch không cần chạy đi chạy lại giữa hai nơi, có nhiều thời gian hơn để bên cạnh gia đình.
Trước khi có con, Lâm Trạch còn nói với Hứa Nghiên rằng sau này anh sẽ dẫn con lên băng, truyền lại tất cả kỹ thuật của mình.
Nhưng sau khi có Tiểu Hứa Hứa rồi, kế hoạch truyền dạy của anh bị trì hoãn hết lần này đến lần khác. Anh luôn cảm thấy con còn nhỏ, không phù hợp với việc vận động mạnh như vậy.
Mãi đến khi Hứa Nghiên chủ động đề nghị cho Hứa Hứa thử một lần: “Hay là do thể chất của bé con không hợp với việc chơi khúc côn cầu nhưng anh ngại nói?”
Lâm Trạch: “Sao lại thế được? Em xem tay chân con dài thế kia, tỉ lệ quá đẹp còn gì.”
Đến khi Hứa Nghiên dẫn con gái đến câu lạc bộ tìm Lâm Trạch, cô tự ý dẫn Tiểu Hứa Hứa lên băng. Đồ bảo hộ trẻ em đã có sẵn. Khi Lâm Trạch ra khỏi phòng làm việc tìm Hứa Nghiên thì thấy một lớn một nhỏ đang rón rén di chuyển trên băng, trông ngốc ơi là ngốc.
Anh bước nhanh tới, đổi giày rồi lên băng, thay vợ kèm con, để Hứa Nghiên nghỉ ngơi bên ngoài, còn mình dắt tay con gái trượt.
Có chuyên môn vào việc khác hẳn.
Hứa Nghiên cầm điện thoại quay lại khoảnh khắc đáng yêu giữa hai cha con, cảm thấy dáng vẻ con gái cũng trở nên oai phong hơn nhiều.
Nhưng mới quay được mười phút, bé con trong ống kính đã lảo đảo ngã uỵch xuống sàn băng, tiếp theo là tiếng khóc truyền từ điện thoại vang khắp sân băng
Hứa Nghiên buông điện thoại xuống, ngó nghiêng “hiện trường tai nạn”.
Thấy Lâm Trạch ôm con dỗ dành, còn dùng giày đá đá mặt băng: “Đá vỡ băng luôn! Dám bắt nạt Hứa Hứa! Bố đánh chừa rồi nhé!”
Hứa Nghiên: …
Cô nghĩ, Hứa Hứa học chơi được khúc côn cầu đã là kỳ tích chứ đừng nói chi đến việc chơi chuyên nghiệp.
Hứa Nghiên định để con tập thêm chút nữa nhưng Lâm Trạch đã bế bé con ra ngoài rồi.
Trước mặt bé con, Hứa Nghiên không tranh cãi với anh, định tối nay sẽ cùng anh thảo luận lại về chuyện giáo dục con cái.
Nhưng lúc này, cô tình cờ nghe được đoạn trò chuyện giữa hai cha con.
Hứa Hứa đang hỏi về ý nghĩa tên mình: “Vừa nãy có anh trai nói, tên anh ấy là Thành Công, vì anh ấy tuổi Ngựa nên có nghĩa là Mã đáo thành công. Bố ơi, tên con nghĩa là gì thế ạ?”
Lâm Trạch trả lời: “Ngải là một loại thực vật, cũng có nghĩa là xinh đẹp, dịu dàng. Lâm là một loại ngọc quý, cũng có nghĩa là quý giá. Ngải Lâm chính là bảo bối của bố mẹ.”
Hứa Hứa: “Bố nói dối.”
Lâm Trạch: “Hả? Bố không nói dối mà.”
Hứa Hứa chỉ vào hình thêu tên trên túi đựng bình nước của mình, đọc từng chữ cho Lâm Trạch nghe: “Hứa “Ái” Lâm, tức là Hứa Nghiên yêu Lâm Trạch, là mẹ yêu bố!”
Lâm Trạch nhướn mày, nhìn về phía Hứa Nghiên.
Cô nhún vai. Không phải cô dạy, cô cũng không biết bé con học từ đâu.
Lâm Trạch cúi người buộc lại dây giày cho con.
Ngẩng đầu lên, thấy Hứa Hứa đang ngẫm nghĩ nhìn tấm bảng tên, rồi chỉ từ sau ra trước: “Lâm – “Ái” – Hứa, bố xem, như thế này là Lâm “Ái” Hứa, tức là bố yêu mẹ!”
Rồi lập tức quay sang Hứa Nghiên nịnh nọt: “Con cũng yêu mẹ!”
Lâm Trạch cười rạng rỡ, bế bổng con gái đặt lên vai, để bé con cưỡi trên cổ mình.
“Con nói đúng lắm.” Anh lại lên sân băng, dắt con trượt từng bước chắc chắn. Tiếng cười giòn giã của con vang vọng khắp sân khiến anh cảm thấy những năm tháng chơi bóng, những cú ngã đau đớn đều xứng đáng, chỉ để hôm nay làm một chú “ngựa lớn” đưa con gái rong ruổi trên băng.
Hứa Nghiên nhìn khung cảnh ấy, những lời muốn nói đành nuốt lại vào trong: Thôi, cứ kệ anh vậy.
Kiếp trước tích đức hành thiện, kiếp này mới được làm nô lệ của công chúa nhỏ~
Hết Ngoại truyện 2
Chương 53: Ngoại truyện 3 – HOÀN TOÀN VĂN
Chuyển ngữ: @motquadao
Chuyến du lịch tốt nghiệp của Hứa Nghiên và bạn cùng phòng sắp khép lại, họ chuẩn bị đặt chân đến điểm dừng chân cuối cùng của hành trình này, chính là Santorini.
Đây là nơi bốn cô gái thấy trong một bộ phim thần tượng, một nơi đẹp đến mức khó quên. Và cuối cùng họ đã có cơ hội đến check-in thực tế.
Trên chuyến bay từ Athens tới Santorini, Hứa Nghiên bị tách khỏi nhóm bạn. Ba cô gái được xếp vào ghế liền kề, còn cô thì ngồi ở ghế đôi bên kia lối đi..
Hứa Nghiên cẩn thận đối chiếu số ghế, xác định đúng chỗ ngồi thì dừng lại, tháo balo trên vai và nhét vào khoang hành lý phía trên.
Ngồi ở ghế sát cửa sổ bên cạnh cô là một chàng trai, dáng người cao ráo, đang đeo tai nghe nhìn ra ngoài cửa sổ.
Chỉ nhìn sau gáy thôi cũng biết là trai đẹp.
Suốt chuyến đi này Hứa Nghiên gặp không ít anh chàng đẹp trai. Nhóm bạn thân của cô cũng thường đùa là phải trải nghiệm một lần tình yêu sét đánh lúc đi du lịch, nhưng tiếc rằng họ chỉ có dũng khí ngắm trai, cùng lắm là cười cười chào hỏi chứ không ai dám tiến thêm bước nào.
Không biết có phải bị ánh nhìn của cô quá chăm chú hay không, chàng trai bên cửa sổ bất ngờ quay đầu lại.
Khoảnh khắc nhìn rõ khuôn mặt anh, Hứa Nghiên cảm thấy tim mình như ngừng đập một nhịp.
Đẹp trai quá mức cho phép!
Anh nhìn thấy Hứa Nghiên đang đứng đó, tay nắm cần kéo vali, tưởng cô không nâng lên được, bèn tháo một bên tai nghe ra, nghiêng đầu hỏi bằng tiếng Trung: “Bạn có cần giúp không?”
Anh nói tiếng Trung, lại có gương mặt người châu Á. Hứa Nghiên chợt cảm thấy một cảm giác thân thuộc dâng lên, cô gật đầu: “Cảm ơn cậu.”
Anh cởi dây an toàn, đứng dậy, giúp cô đặt vali lên khoang hành lý phía trên.
Anh rất cao, Hứa Nghiên đứng bên cạnh phải ngẩng đầu lên nhìn. Chính sự chênh lệch chiều cao này càng làm anh đẹp trai hơn gấp bội.
Xếp hành lý xong, trước khi quay lại chỗ ngồi, anh nhìn Hứa Nghiên một cái rồi thân thiện hỏi: “Bạn có muốn ngồi cạnh cửa sổ không? Hôm nay trời đẹp lắm đấy.”
Thời tiết thực sự rất đẹp, lại đang là hoàng hôn. Khi máy bay cất cánh chắc chắn sẽ thấy cảnh mây trời cực kỳ thơ mộng.
Anh chủ động đổi chỗ, Hứa Nghiên nói cảm ơn rồi vui vẻ ngồi vào ghế trong, thầm nghĩ lát nữa nhất định phải chụp thật nhiều ảnh đẹp để đăng lên mạng xã hội.
Máy bay chưa khởi hành, chàng trai cũng không tiếp tục đeo tai nghe nữa. Hứa Nghiên cảm ơn ý tốt của anh, chủ động bắt chuyện với anh giết thời gian.
Thật ra cũng vì anh quá đẹp trai, khiến người ta không muốn bắt chuyện cũng khó.
Hứa Nghiên tự giới thiệu: “Mình là Hứa Nghiên, tới đây đi du lịch cùng bạn học. Cậu là người Trung Quốc phải không? Cũng tới đây đi du lịch hả?”
Anh gật đầu: “Chào Hứa Nghiên, mình là Lâm Trạch. Ông bà mình là người Trung Quốc, mình cũng đang đi du lịch.”
Trước đây mỗi lần đến đoạn tự giới thiệu, Hứa Nghiên đều thấy ngượng đến mức muốn độn thổ, vậy mà hôm nay lại cảm thấy vô cùng tự nhiên.
Cô giống như đang tham gia một buổi “English corner”, trao đổi về tình hình của nhau với một anh chàng đẹp trai gốc Hoa, câu qua câu lại.
Nhưng nuôi con đến năm năm tuổi rồi, cô bé chẳng có chút tính xấu nào, trái lại còn rất lanh lợi và dễ thương.
Câu lạc bộ thiếu nhi của Lâm Trạch ở Bắc Thành đã vào phát triển mạnh mẽ. Nhưng để thuận tiện cho công việc của Hứa Nghiên, cả nhà họ định cư ở Thượng Hải. Giờ đây, câu lạc bộ khúc côn cầu dành cho thiếu nhi ở Thượng Hải cũng đã được thành lập. Lâm Trạch không cần chạy đi chạy lại giữa hai nơi, có nhiều thời gian hơn để bên cạnh gia đình.
Trước khi có con, Lâm Trạch còn nói với Hứa Nghiên rằng sau này anh sẽ dẫn con lên băng, truyền lại tất cả kỹ thuật của mình.
Nhưng sau khi có Tiểu Hứa Hứa rồi, kế hoạch truyền dạy của anh bị trì hoãn hết lần này đến lần khác. Anh luôn cảm thấy con còn nhỏ, không phù hợp với việc vận động mạnh như vậy.
Mãi đến khi Hứa Nghiên chủ động đề nghị cho Hứa Hứa thử một lần: “Hay là do thể chất của bé con không hợp với việc chơi khúc côn cầu nhưng anh ngại nói?”
Lâm Trạch: “Sao lại thế được? Em xem tay chân con dài thế kia, tỉ lệ quá đẹp còn gì.”
Đến khi Hứa Nghiên dẫn con gái đến câu lạc bộ tìm Lâm Trạch, cô tự ý dẫn Tiểu Hứa Hứa lên băng. Đồ bảo hộ trẻ em đã có sẵn. Khi Lâm Trạch ra khỏi phòng làm việc tìm Hứa Nghiên thì thấy một lớn một nhỏ đang rón rén di chuyển trên băng, trông ngốc ơi là ngốc.
Anh bước nhanh tới, đổi giày rồi lên băng, thay vợ kèm con, để Hứa Nghiên nghỉ ngơi bên ngoài, còn mình dắt tay con gái trượt.
Có chuyên môn vào việc khác hẳn.
Hứa Nghiên cầm điện thoại quay lại khoảnh khắc đáng yêu giữa hai cha con, cảm thấy dáng vẻ con gái cũng trở nên oai phong hơn nhiều.
Nhưng mới quay được mười phút, bé con trong ống kính đã lảo đảo ngã uỵch xuống sàn băng, tiếp theo là tiếng khóc truyền từ điện thoại vang khắp sân băng
Hứa Nghiên buông điện thoại xuống, ngó nghiêng “hiện trường tai nạn”.
Thấy Lâm Trạch ôm con dỗ dành, còn dùng giày đá đá mặt băng: “Đá vỡ băng luôn! Dám bắt nạt Hứa Hứa! Bố đánh chừa rồi nhé!”
Hứa Nghiên: …
Cô nghĩ, Hứa Hứa học chơi được khúc côn cầu đã là kỳ tích chứ đừng nói chi đến việc chơi chuyên nghiệp.
Hứa Nghiên định để con tập thêm chút nữa nhưng Lâm Trạch đã bế bé con ra ngoài rồi.
Trước mặt bé con, Hứa Nghiên không tranh cãi với anh, định tối nay sẽ cùng anh thảo luận lại về chuyện giáo dục con cái.
Nhưng lúc này, cô tình cờ nghe được đoạn trò chuyện giữa hai cha con.
Hứa Hứa đang hỏi về ý nghĩa tên mình: “Vừa nãy có anh trai nói, tên anh ấy là Thành Công, vì anh ấy tuổi Ngựa nên có nghĩa là Mã đáo thành công. Bố ơi, tên con nghĩa là gì thế ạ?”
Lâm Trạch trả lời: “Ngải là một loại thực vật, cũng có nghĩa là xinh đẹp, dịu dàng. Lâm là một loại ngọc quý, cũng có nghĩa là quý giá. Ngải Lâm chính là bảo bối của bố mẹ.”
Hứa Hứa: “Bố nói dối.”
Lâm Trạch: “Hả? Bố không nói dối mà.”
Hứa Hứa chỉ vào hình thêu tên trên túi đựng bình nước của mình, đọc từng chữ cho Lâm Trạch nghe: “Hứa “Ái” Lâm, tức là Hứa Nghiên yêu Lâm Trạch, là mẹ yêu bố!”
Lâm Trạch nhướn mày, nhìn về phía Hứa Nghiên.
Cô nhún vai. Không phải cô dạy, cô cũng không biết bé con học từ đâu.
Lâm Trạch cúi người buộc lại dây giày cho con.
Ngẩng đầu lên, thấy Hứa Hứa đang ngẫm nghĩ nhìn tấm bảng tên, rồi chỉ từ sau ra trước: “Lâm – “Ái” – Hứa, bố xem, như thế này là Lâm “Ái” Hứa, tức là bố yêu mẹ!”
Rồi lập tức quay sang Hứa Nghiên nịnh nọt: “Con cũng yêu mẹ!”
Lâm Trạch cười rạng rỡ, bế bổng con gái đặt lên vai, để bé con cưỡi trên cổ mình.
“Con nói đúng lắm.” Anh lại lên sân băng, dắt con trượt từng bước chắc chắn. Tiếng cười giòn giã của con vang vọng khắp sân khiến anh cảm thấy những năm tháng chơi bóng, những cú ngã đau đớn đều xứng đáng, chỉ để hôm nay làm một chú “ngựa lớn” đưa con gái rong ruổi trên băng.
Hứa Nghiên nhìn khung cảnh ấy, những lời muốn nói đành nuốt lại vào trong: Thôi, cứ kệ anh vậy.
Kiếp trước tích đức hành thiện, kiếp này mới được làm nô lệ của công chúa nhỏ~
Hết Ngoại truyện 2
Chương 53: Ngoại truyện 3 – HOÀN TOÀN VĂN
Chuyển ngữ: @motquadao
Chuyến du lịch tốt nghiệp của Hứa Nghiên và bạn cùng phòng sắp khép lại, họ chuẩn bị đặt chân đến điểm dừng chân cuối cùng của hành trình này, chính là Santorini.
Đây là nơi bốn cô gái thấy trong một bộ phim thần tượng, một nơi đẹp đến mức khó quên. Và cuối cùng họ đã có cơ hội đến check-in thực tế.
Trên chuyến bay từ Athens tới Santorini, Hứa Nghiên bị tách khỏi nhóm bạn. Ba cô gái được xếp vào ghế liền kề, còn cô thì ngồi ở ghế đôi bên kia lối đi..
Hứa Nghiên cẩn thận đối chiếu số ghế, xác định đúng chỗ ngồi thì dừng lại, tháo balo trên vai và nhét vào khoang hành lý phía trên.
Ngồi ở ghế sát cửa sổ bên cạnh cô là một chàng trai, dáng người cao ráo, đang đeo tai nghe nhìn ra ngoài cửa sổ.
Chỉ nhìn sau gáy thôi cũng biết là trai đẹp.
Suốt chuyến đi này Hứa Nghiên gặp không ít anh chàng đẹp trai. Nhóm bạn thân của cô cũng thường đùa là phải trải nghiệm một lần tình yêu sét đánh lúc đi du lịch, nhưng tiếc rằng họ chỉ có dũng khí ngắm trai, cùng lắm là cười cười chào hỏi chứ không ai dám tiến thêm bước nào.
Không biết có phải bị ánh nhìn của cô quá chăm chú hay không, chàng trai bên cửa sổ bất ngờ quay đầu lại.
Khoảnh khắc nhìn rõ khuôn mặt anh, Hứa Nghiên cảm thấy tim mình như ngừng đập một nhịp.
Đẹp trai quá mức cho phép!
Anh nhìn thấy Hứa Nghiên đang đứng đó, tay nắm cần kéo vali, tưởng cô không nâng lên được, bèn tháo một bên tai nghe ra, nghiêng đầu hỏi bằng tiếng Trung: “Bạn có cần giúp không?”
Anh nói tiếng Trung, lại có gương mặt người châu Á. Hứa Nghiên chợt cảm thấy một cảm giác thân thuộc dâng lên, cô gật đầu: “Cảm ơn cậu.”
Anh cởi dây an toàn, đứng dậy, giúp cô đặt vali lên khoang hành lý phía trên.
Anh rất cao, Hứa Nghiên đứng bên cạnh phải ngẩng đầu lên nhìn. Chính sự chênh lệch chiều cao này càng làm anh đẹp trai hơn gấp bội.
Xếp hành lý xong, trước khi quay lại chỗ ngồi, anh nhìn Hứa Nghiên một cái rồi thân thiện hỏi: “Bạn có muốn ngồi cạnh cửa sổ không? Hôm nay trời đẹp lắm đấy.”
Thời tiết thực sự rất đẹp, lại đang là hoàng hôn. Khi máy bay cất cánh chắc chắn sẽ thấy cảnh mây trời cực kỳ thơ mộng.
Anh chủ động đổi chỗ, Hứa Nghiên nói cảm ơn rồi vui vẻ ngồi vào ghế trong, thầm nghĩ lát nữa nhất định phải chụp thật nhiều ảnh đẹp để đăng lên mạng xã hội.
Máy bay chưa khởi hành, chàng trai cũng không tiếp tục đeo tai nghe nữa. Hứa Nghiên cảm ơn ý tốt của anh, chủ động bắt chuyện với anh giết thời gian.
Thật ra cũng vì anh quá đẹp trai, khiến người ta không muốn bắt chuyện cũng khó.
Hứa Nghiên tự giới thiệu: “Mình là Hứa Nghiên, tới đây đi du lịch cùng bạn học. Cậu là người Trung Quốc phải không? Cũng tới đây đi du lịch hả?”
Anh gật đầu: “Chào Hứa Nghiên, mình là Lâm Trạch. Ông bà mình là người Trung Quốc, mình cũng đang đi du lịch.”
Trước đây mỗi lần đến đoạn tự giới thiệu, Hứa Nghiên đều thấy ngượng đến mức muốn độn thổ, vậy mà hôm nay lại cảm thấy vô cùng tự nhiên.
Cô giống như đang tham gia một buổi “English corner”, trao đổi về tình hình của nhau với một anh chàng đẹp trai gốc Hoa, câu qua câu lại.
