» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Hình Bóng Của Người - Lục Mang Tinh
 |  admin(Admin) Hôm nay, 12:23 |
sai trái cậu ấy làm, em không thể trút giận lên anh được. Như vậy không công bằng với anh.”
Quý Thư Dã cũng biết mình đang giận cá chém thớt, như vậy là không đúng. Cô hít một hơi, cố bình ổn cảm xúc rồi dịu giọng: “Em không trút giận lên anh... Chỉ là sắp muộn giờ làm thôi.”
“Vậy để anh đưa em đến khách sạn nhé? Giờ này khó bắt xe lắm.”
“...”
Cuối cùng, Quý Thư Dã vẫn lên xe của Hạ Diên.
Sau khi đưa cô đến khách sạn, anh rời đi, còn cô quay về văn phòng.
Không lâu sau, đồ ăn giao đến cho cô.
Là một phần bữa sáng gồm sandwich, sữa, trái cây, bánh ngọt… Bày kín cả mặt bàn, chẳng khác gì một bàn tiệc thịnh soạn.
Quý Thư Dã biết đó là Hạ Diên đặt cho mình vì thấy cô không ăn sáng. Cô nhìn đống đồ ăn ấy, ngẩn người một lúc.
“Trời đất, sáng sớm mà cô ăn sang dữ vậy luôn hả?”
Quý Thư Dã hoàn hồn: “... Cô muốn ăn cùng không?”
“Thôi thôi, không cần đâu. Bạn trai cô mua cho đúng không? Tôi đâu thể ăn ké bữa sáng tình yêu này được.”
Bạn trai.
Quý Thư Dã lại im lặng. Trong tình huống hiện tại, cô và Hạ Diên xem như đã quay lại với nhau rồi sao?
Hai người chia tay vì Thịnh Đình Thâm, lại ở bên nhau vì Thịnh Đình Thâm. Rốt cuộc cô nên vui hay không đây?
Thấy cô không nói gì, nụ cười trên mặt Trần Tuệ dần biến mất: “Có chuyện gì thế? Cô cãi nhau với bạn trai à?”
Quý Thư Dã khựng lại một chút: “Có thể coi là vậy.”
Trần Tuệ: “Tại sao?”
Quý Thư Dã cảm thấy hơi bực bội, bèn đáp qua loa: “Không có gì đâu, chỉ là tôi thấy rất phiền thôi.”
“Yêu lâu rồi thì đúng là dễ sinh cảm giác chán nản.” Trần Tuệ lập tức chuyển sang vai chuyên gia tình cảm: “Nhưng tôi thấy bạn trai cô thích cô lắm đấy. Có mâu thuẫn rồi vẫn biết dỗ dành, còn mua đồ ăn cho cô nữa.”
Quý Thư Dã thuận miệng hỏi: “Tặng đồ là chứng tỏ thích à?”
“Tất nhiên rồi! Không thích thì tự nhiên tặng quà làm gì chứ!”
“Cô Quý.”
Chiều hôm sau, vừa bước ra khỏi sảnh tiệc, Quý Thư Dã đã chạm mặt Nghiêm Vi Minh, rõ ràng anh ấy đang cố ý đợi cô ở đó. Vừa thấy cô xuất hiện, anh ấy lập tức bước tới.
Quý Thư Dã lịch sự chào hỏi: “Trợ lý Nghiêm.”
“Cái này là đưa cho cô.” Nghiêm Vi Minh đưa tới một món đồ.
Quý Thư Dã theo phản xạ nhận lấy. Vừa nhìn qua, cô ngạc nhiên ngẩng đầu lên: “Đây là...”
“Trước đây sếp Thịnh đã dặn rồi, nếu cô không đặc biệt yêu cầu loại xe nào, tôi sẽ chuẩn bị cho cô một chiếc phù hợp. Xe hiện đang ở bãi đỗ xe của khách sạn, vị trí B716, cô có thể lái đi bất cứ lúc nào.”
Quý Thư Dã sững người, một lúc lâu sau mới nhỏ giọng nói: “Tôi không nhận đâu, anh mang chìa khóa xe đi đi!”
Nghiêm Vi Minh không nhận lại: “Cô Quý, đây là chỉ thị của sếp Thịnh.”
Xung quanh rất có thể sẽ có đồng nghiệp bất ngờ đi ngang qua nên Quý Thư Dã không dám giằng co với anh ấy ở đây.
Hơn nữa, cô cũng biết Nghiêm Vi Minh chỉ làm theo lệnh. Nói những điều này với anh ấy cũng vô ích, vì vậy cô đành ngậm miệng, không nói thêm gì nữa.
Ai ngờ Nghiêm Vi Minh lại tưởng rằng cô đã chấp nhận, mỉm cười nói: “Cô Quý, còn một chuyện nữa. Cô có thích khu chung cư nào không? Hoặc khu vực nào cũng được.”
“... Không có!”
“Được rồi, vậy đến lúc đó tôi sẽ chọn giúp cô vài nơi, cô xem rồi quyết định nhé. Tôi xin phép đi trước, không làm phiền cô nữa.”
“Không phải, anh đợi đã.”
“Thư Dã, làm gì thế?” Đúng lúc đó, Trần Tuệ và Trâu Tiểu Lam từ sảnh tiệc đi ra, gọi cô lại.
Quý Thư Dã vội nhét chìa khóa xe vào túi, quay đầu lại: “Hả? Tôi có làm gì đâu.”
Trần Tuệ nhìn về phía trước: “Đó là trợ lý Nghiêm đúng không? Vừa rồi cô nói gì với anh ấy thế?”
Quý Thư Dã sờ sờ mũi: “Không có gì, lúc tôi đi ra thì tình cờ gặp, tiện thể chào hỏi thôi.”
“Vậy à. Không ngờ đấy, cô thân với trợ lý Nghiêm ghê, còn dám chủ động chào hỏi.”
Biểu cảm trên mặt Quý Thư Dã hơi mất tự nhiên nhưng nhanh chóng che giấu đi. Cô buột miệng nói: “Có gì đâu, tính tình trợ lý Nghiêm tốt lắm, khác hẳn Thịnh Đình Thâm.”
Vừa dứt lời, cô đã nghe Trần Tuệ và Trâu Tiểu Lam đồng loạt hít vào một hơi: “Cô điên rồi à?”
“Suỵt suỵt suỵt, nhỏ tiếng thôi, cô đang gọi thẳng tên ai thế hả?”
Lúc này Quý Thư Dã mới phản ứng ra mình vừa “gọi thẳng tên sếp”, bèn ngượng ngùng bĩu môi: “Tôi nói nhỏ mà, có ai nghe thấy đâu.”
“May mà chị Dương không ra đây đấy, không thì mắng chết cô luôn rồi.”
“...”
Chiếc chìa khóa xe giống như củ khoai nóng bỏng tay, Quý Thư Dã không muốn nhận nhưng cũng không dám vứt đi.
Trước khi tan làm, cô gửi cho Hạ Diên một tin nhắn, bảo tối nay gặp mặt một chút.
Khi đón cô, rõ ràng Hạ Diên rất vui: “Anh đặt nhà hàng rồi, chính là quán đồ Âu Á kết hợp mà trước đây em rất thích.”
“Không ăn đâu... Em mệt lắm, anh đưa em về đi. Còn cái này, anh cầm lấy đi.”
Hạ Diên rũ mắt xuống, nhìn thấy chiếc chìa khóa xe cô đưa tới.
“Nghiêm Vi Minh đưa cho em, anh ấy bảo xe đang ở bãi đỗ xe khách sạn. Anh nhờ ai lái đi cũng được, em không cần.”
Trong chuyện này, Hạ Diên không hề nghi ngờ cách làm của Thịnh Đình Thâm: “Cậu ấy ép em ở lại bên cạnh bọn anh, vốn dĩ em đã là người chịu thiệt rồi. Dù là xe hay nhà, đó đều là thứ em đáng được nhận.”
“Ồ, vậy các anh đang bao nuôi em à?”
“Tất nhiên không phải, mà là vì thích em.”
Quý Thư Dã ngẩn người: “Anh ta không thích em!”
“Anh thích em.”
“Anh…”
Hạ Diên nắm lấy tay cô: “Tiểu Dã, em không thể phủ nhận rằng anh thích em, đúng không?”
Quý Thư Dã nhìn anh, sống mũi bỗng cay cay. Đương nhiên cô có thể khẳng định tình cảm của Hạ Diên, cô cũng biết bản thân mình rất thích Hạ Diên.
Cuộc chia tay trước đó đã khiến trái tim cô tan nát, cho đến tận bây giờ cô vẫn chưa hoàn toàn nguôi ngoai.
Nhưng cô vẫn cảm thấy rất gượng gạo, những gì Thịnh Đình Thâm đã làm với cô khiến cô cảm thấy gượng gạo khi đối diện với Hạ Diên.
“Mấy ngày nay cậu ấy khiến em rất khó chịu, đúng không?” Dường như Hạ Diên biết cô đang nghĩ gì, tiếp tục hỏi.
Quý Thư Dã nói: “Đương nhiên rồi, anh ta khiến em rất khó chịu!”
Hạ Diên do dự một chút rồi vẫn hỏi: “Em có bị thương không?”
Quý Thư Dã ngẩn ra, khoảnh khắc ánh mắt chạm phải ánh mắt Hạ Diên, cô hiểu ngay điều anh đang ám chỉ.
Cô không thể nào nói cho Hạ Diên biết tối hôm đó Thịnh Đình Thâm đã làm gì với mình. Mặt cô đỏ bừng, ấp úng hồi lâu mới nói: “Em đã lừa anh ta là em đang đến kỳ, cho nên, cho nên không có...”
Chương 48: Đáng thương
Theo yêu cầu của Quý Thư Dã, Hạ Diên vẫn đưa cô về nhà.
Vừa bước vào cửa, Quý Thư Dã đã nghe thấy Trình Vi đang “nấu cháo điện thoại” với bạn trai trong phòng. Cô không làm phiền mà lặng lẽ trở về phòng mình.
Quý Thư Dã vào phòng tắm rửa. Sau khi tắm xong bước ra, cô nhận được tin nhắn của Hạ Diên hỏi ngày mai hai người có thể cùng đi ăn sáng không.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Ngày mai là ngày nghỉ của cô.
Quý Thư Dã không trả lời ngay, cô nhìn dòng tin nhắn, ngẩn người một lúc.
Trước đây, khi chỉ đơn thuần hẹn hò với Hạ Diên, cô không cần phải đắn đo, luôn coi mọi chuyện tách biệt rõ ràng. Nhưng đến lúc này, mọi
Quý Thư Dã cũng biết mình đang giận cá chém thớt, như vậy là không đúng. Cô hít một hơi, cố bình ổn cảm xúc rồi dịu giọng: “Em không trút giận lên anh... Chỉ là sắp muộn giờ làm thôi.”
“Vậy để anh đưa em đến khách sạn nhé? Giờ này khó bắt xe lắm.”
“...”
Cuối cùng, Quý Thư Dã vẫn lên xe của Hạ Diên.
Sau khi đưa cô đến khách sạn, anh rời đi, còn cô quay về văn phòng.
Không lâu sau, đồ ăn giao đến cho cô.
Là một phần bữa sáng gồm sandwich, sữa, trái cây, bánh ngọt… Bày kín cả mặt bàn, chẳng khác gì một bàn tiệc thịnh soạn.
Quý Thư Dã biết đó là Hạ Diên đặt cho mình vì thấy cô không ăn sáng. Cô nhìn đống đồ ăn ấy, ngẩn người một lúc.
“Trời đất, sáng sớm mà cô ăn sang dữ vậy luôn hả?”
Quý Thư Dã hoàn hồn: “... Cô muốn ăn cùng không?”
“Thôi thôi, không cần đâu. Bạn trai cô mua cho đúng không? Tôi đâu thể ăn ké bữa sáng tình yêu này được.”
Bạn trai.
Quý Thư Dã lại im lặng. Trong tình huống hiện tại, cô và Hạ Diên xem như đã quay lại với nhau rồi sao?
Hai người chia tay vì Thịnh Đình Thâm, lại ở bên nhau vì Thịnh Đình Thâm. Rốt cuộc cô nên vui hay không đây?
Thấy cô không nói gì, nụ cười trên mặt Trần Tuệ dần biến mất: “Có chuyện gì thế? Cô cãi nhau với bạn trai à?”
Quý Thư Dã khựng lại một chút: “Có thể coi là vậy.”
Trần Tuệ: “Tại sao?”
Quý Thư Dã cảm thấy hơi bực bội, bèn đáp qua loa: “Không có gì đâu, chỉ là tôi thấy rất phiền thôi.”
“Yêu lâu rồi thì đúng là dễ sinh cảm giác chán nản.” Trần Tuệ lập tức chuyển sang vai chuyên gia tình cảm: “Nhưng tôi thấy bạn trai cô thích cô lắm đấy. Có mâu thuẫn rồi vẫn biết dỗ dành, còn mua đồ ăn cho cô nữa.”
Quý Thư Dã thuận miệng hỏi: “Tặng đồ là chứng tỏ thích à?”
“Tất nhiên rồi! Không thích thì tự nhiên tặng quà làm gì chứ!”
“Cô Quý.”
Chiều hôm sau, vừa bước ra khỏi sảnh tiệc, Quý Thư Dã đã chạm mặt Nghiêm Vi Minh, rõ ràng anh ấy đang cố ý đợi cô ở đó. Vừa thấy cô xuất hiện, anh ấy lập tức bước tới.
Quý Thư Dã lịch sự chào hỏi: “Trợ lý Nghiêm.”
“Cái này là đưa cho cô.” Nghiêm Vi Minh đưa tới một món đồ.
Quý Thư Dã theo phản xạ nhận lấy. Vừa nhìn qua, cô ngạc nhiên ngẩng đầu lên: “Đây là...”
“Trước đây sếp Thịnh đã dặn rồi, nếu cô không đặc biệt yêu cầu loại xe nào, tôi sẽ chuẩn bị cho cô một chiếc phù hợp. Xe hiện đang ở bãi đỗ xe của khách sạn, vị trí B716, cô có thể lái đi bất cứ lúc nào.”
Quý Thư Dã sững người, một lúc lâu sau mới nhỏ giọng nói: “Tôi không nhận đâu, anh mang chìa khóa xe đi đi!”
Nghiêm Vi Minh không nhận lại: “Cô Quý, đây là chỉ thị của sếp Thịnh.”
Xung quanh rất có thể sẽ có đồng nghiệp bất ngờ đi ngang qua nên Quý Thư Dã không dám giằng co với anh ấy ở đây.
Hơn nữa, cô cũng biết Nghiêm Vi Minh chỉ làm theo lệnh. Nói những điều này với anh ấy cũng vô ích, vì vậy cô đành ngậm miệng, không nói thêm gì nữa.
Ai ngờ Nghiêm Vi Minh lại tưởng rằng cô đã chấp nhận, mỉm cười nói: “Cô Quý, còn một chuyện nữa. Cô có thích khu chung cư nào không? Hoặc khu vực nào cũng được.”
“... Không có!”
“Được rồi, vậy đến lúc đó tôi sẽ chọn giúp cô vài nơi, cô xem rồi quyết định nhé. Tôi xin phép đi trước, không làm phiền cô nữa.”
“Không phải, anh đợi đã.”
“Thư Dã, làm gì thế?” Đúng lúc đó, Trần Tuệ và Trâu Tiểu Lam từ sảnh tiệc đi ra, gọi cô lại.
Quý Thư Dã vội nhét chìa khóa xe vào túi, quay đầu lại: “Hả? Tôi có làm gì đâu.”
Trần Tuệ nhìn về phía trước: “Đó là trợ lý Nghiêm đúng không? Vừa rồi cô nói gì với anh ấy thế?”
Quý Thư Dã sờ sờ mũi: “Không có gì, lúc tôi đi ra thì tình cờ gặp, tiện thể chào hỏi thôi.”
“Vậy à. Không ngờ đấy, cô thân với trợ lý Nghiêm ghê, còn dám chủ động chào hỏi.”
Biểu cảm trên mặt Quý Thư Dã hơi mất tự nhiên nhưng nhanh chóng che giấu đi. Cô buột miệng nói: “Có gì đâu, tính tình trợ lý Nghiêm tốt lắm, khác hẳn Thịnh Đình Thâm.”
Vừa dứt lời, cô đã nghe Trần Tuệ và Trâu Tiểu Lam đồng loạt hít vào một hơi: “Cô điên rồi à?”
“Suỵt suỵt suỵt, nhỏ tiếng thôi, cô đang gọi thẳng tên ai thế hả?”
Lúc này Quý Thư Dã mới phản ứng ra mình vừa “gọi thẳng tên sếp”, bèn ngượng ngùng bĩu môi: “Tôi nói nhỏ mà, có ai nghe thấy đâu.”
“May mà chị Dương không ra đây đấy, không thì mắng chết cô luôn rồi.”
“...”
Chiếc chìa khóa xe giống như củ khoai nóng bỏng tay, Quý Thư Dã không muốn nhận nhưng cũng không dám vứt đi.
Trước khi tan làm, cô gửi cho Hạ Diên một tin nhắn, bảo tối nay gặp mặt một chút.
Khi đón cô, rõ ràng Hạ Diên rất vui: “Anh đặt nhà hàng rồi, chính là quán đồ Âu Á kết hợp mà trước đây em rất thích.”
“Không ăn đâu... Em mệt lắm, anh đưa em về đi. Còn cái này, anh cầm lấy đi.”
Hạ Diên rũ mắt xuống, nhìn thấy chiếc chìa khóa xe cô đưa tới.
“Nghiêm Vi Minh đưa cho em, anh ấy bảo xe đang ở bãi đỗ xe khách sạn. Anh nhờ ai lái đi cũng được, em không cần.”
Trong chuyện này, Hạ Diên không hề nghi ngờ cách làm của Thịnh Đình Thâm: “Cậu ấy ép em ở lại bên cạnh bọn anh, vốn dĩ em đã là người chịu thiệt rồi. Dù là xe hay nhà, đó đều là thứ em đáng được nhận.”
“Ồ, vậy các anh đang bao nuôi em à?”
“Tất nhiên không phải, mà là vì thích em.”
Quý Thư Dã ngẩn người: “Anh ta không thích em!”
“Anh thích em.”
“Anh…”
Hạ Diên nắm lấy tay cô: “Tiểu Dã, em không thể phủ nhận rằng anh thích em, đúng không?”
Quý Thư Dã nhìn anh, sống mũi bỗng cay cay. Đương nhiên cô có thể khẳng định tình cảm của Hạ Diên, cô cũng biết bản thân mình rất thích Hạ Diên.
Cuộc chia tay trước đó đã khiến trái tim cô tan nát, cho đến tận bây giờ cô vẫn chưa hoàn toàn nguôi ngoai.
Nhưng cô vẫn cảm thấy rất gượng gạo, những gì Thịnh Đình Thâm đã làm với cô khiến cô cảm thấy gượng gạo khi đối diện với Hạ Diên.
“Mấy ngày nay cậu ấy khiến em rất khó chịu, đúng không?” Dường như Hạ Diên biết cô đang nghĩ gì, tiếp tục hỏi.
Quý Thư Dã nói: “Đương nhiên rồi, anh ta khiến em rất khó chịu!”
Hạ Diên do dự một chút rồi vẫn hỏi: “Em có bị thương không?”
Quý Thư Dã ngẩn ra, khoảnh khắc ánh mắt chạm phải ánh mắt Hạ Diên, cô hiểu ngay điều anh đang ám chỉ.
Cô không thể nào nói cho Hạ Diên biết tối hôm đó Thịnh Đình Thâm đã làm gì với mình. Mặt cô đỏ bừng, ấp úng hồi lâu mới nói: “Em đã lừa anh ta là em đang đến kỳ, cho nên, cho nên không có...”
Chương 48: Đáng thương
Theo yêu cầu của Quý Thư Dã, Hạ Diên vẫn đưa cô về nhà.
Vừa bước vào cửa, Quý Thư Dã đã nghe thấy Trình Vi đang “nấu cháo điện thoại” với bạn trai trong phòng. Cô không làm phiền mà lặng lẽ trở về phòng mình.
Quý Thư Dã vào phòng tắm rửa. Sau khi tắm xong bước ra, cô nhận được tin nhắn của Hạ Diên hỏi ngày mai hai người có thể cùng đi ăn sáng không.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Ngày mai là ngày nghỉ của cô.
Quý Thư Dã không trả lời ngay, cô nhìn dòng tin nhắn, ngẩn người một lúc.
Trước đây, khi chỉ đơn thuần hẹn hò với Hạ Diên, cô không cần phải đắn đo, luôn coi mọi chuyện tách biệt rõ ràng. Nhưng đến lúc này, mọi
