* » Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết

 Hoa Hồng Tiên Sinh - Mịch Nha Tử

Hoa Hồng Tiên Sinh - Mịch Nha Tử sv admin(Admin)
* Hôm qua, 07:59
được?”

Anh nói rất có lý.

Đông Văn Li kêu khổ thấu trời, quá khó để đối phó với anh, một giờ đêm rồi, cô thật sự rất buồn ngủ.

Cô ngây người, trông tủi thân hết sức.

Người trước mặt thấy cô uể oải, nhịp điệu cũng hỗn loạn, anh vỗ vỗ gương mặt nhỏ nhắn của cô: “Buồn ngủ thật à?”

Cô mếu máo gật đầu, không mở mắt nổi.

Bầu không khí im lặng hết nửa phút.

Người kia đang ngồi lại đứng dậy, đan tay với cô, đầu ngón tay chạm vào đầu lưỡi cô,

“Mở miệng ra.”

*

Đồ khốn kiếp.

Hôm sau Đông Văn Li thức dậy, đó là những từ đầu tiên xuất hiện trong đầu cô.

Thật sự không xem người ta là con người mà.

Cô lề mề thu dọn đồ đạc, lúc cô xuống lầu, anh đã ngồi ở đó, ăn mặc chỉnh tề, đang đọc báo.

Thấy cô đi xuống, anh dời mắt khỏi tờ báo, nhìn về phía Đông Văn Li, nói: “Đến ăn sáng đi.”

Lúc này, Đông Văn Li chống đối, cô đứng trên cầu thang, lớn giọng nói: “Không ăn!”

Anh lên giọng: “Đông Văn Li.”

Đông Văn Li đứng im tại chỗ, giở giọng giận dỗi: “Em không ăn, chân em đau, tay em đau, đầu em đau…”

Anh đặt tờ báo trong tay xuống, đi thẳng về phía cầu thang nhỏ hẹp, chỉ còn mấy bậc thang nữa, nhưng cô không chịu xuống, anh đến bế cô như bế công chúa, “Ăn vạ đúng không, anh còn chưa vào, em lấy đâu ra nhiều bệnh như vậy?”

Anh bế cô đến chiếc ghế mà cô đã tìm thấy trong chợ đồ cũ.

Đông Văn Li không mang dép lê, ngồi trên ghế, sửa lời: “Vậy miệng em đau.”

“Cái này thì anh nhận.” Anh lấy đôi dép lê lông xù của cô đến, “Sáng nay anh mua cho em sủi cảo tôm thủy tinh mà em thích, ăn no thì miệng sẽ hết đau.”

“Lừa đảo.” Cô không cam tâm.

Anh đưa đũa cho cô: “Không lừa đảo.”

Hôm qua ngủ quá trễ, bây giờ Đông Văn Li thật sự cảm thấy hơi đói, tuy ngoài miệng hung dữ, nhưng cô vẫn ngoan ngoãn cầm đũa.

“Dịch Thính Sanh, anh tiêu rồi, đợi em ăn xong, em sẽ làm phiền anh.” Cô đâm đũa vào sủi cảo tôm thủy tinh.

Anh cảm thấy buồn cười, đẩy lồ|\|g sủi cảo tôm về phía cô, biết rõ cô ăn no, tâm trạng sẽ tốt, sẽ không làm ầm ĩ với anh nữa.

Sủi cảo tôm được mua từ một nhà hàng Quảng Đông rất đắt tiền ở Hà Nội, hương vị cực kỳ ngon, sau khi Đông Văn Li ăn gần hết, cô cũng không còn nhớ vừa rồi mình tức giận cái gì.

Finger đến hỗ trợ khuân vác đồ đạc, trước khi lên đường, Đông Văn Li phát hiện mình quên mang đôi dép lê lông xù.

“Em quên mang dép lê của em rồi, tiên sinh.” Đông Văn Li định đẩy cửa xe, quay vào trong.

“Trong nhà có rồi.” Anh đưa tay giữ cô lại, đưa cô lên xe.

“Trong nhà? Nhà nào?” Đông Văn Li không hiểu.

“Đương nhiên là nhà ở Sài Gòn rồi.” Anh đóng cửa xe giúp cô, “Yên tâm, không thiếu thứ gì.”

Nhà?

Đó là nhà của cô sao ?

*

Đây là lần đầu tiên Đông Văn Li quay lại Sài Gòn trong hơn hai năm qua.

Rõ ràng vẫn là đất khách, nhưng khi quay lại vẫn có cảm giác như người xa quê mới trở về.

Bến cảng bên bờ biển Sài Gòn vẫn không thay đổi nhiều, mỗi ngày đều có rất nhiều tàu thuyền khởi hành từ bến cảng, có người rời đi, cũng có người trở về. Sông Mê Kông trùng trùng điệp điệp, vạn vật từ Bắc chí Nam đều bị cuốn ra biển cả.

Đông Văn Li ngẩn người nhìn ra bến cảng ngoài cửa xe, nhưng một bàn tay lại xuất hiện trước mắt cô, tựa như ngăn cách những ký ức kia bên ngoài chiếc xe.

Cô quay đầu, anh đặt tay lên vai cô, thoải mái trò chuyện cùng cô: “Hai năm qua, thím Nại học được cách nấu rất nhiều món Trung Quốc, nghe nói em sắp trở lại, sáng sớm thím Nại đã nhờ người ra chợ mua thức ăn tươi mới.”

“Những người cũ vẫn ở trong trang viên sao?” Đông Văn Li hỏi.

“Ừ, không có thêm người mới gia nhập, người cũ cũng không rời đi, giống hệt như trước.”

“Làm việc ở nhà anh vẫn hái ra tiền đấy chứ.” Cô vờ thoải mái.

Anh nhìn ra dáng vẻ u sầu của cô, vậy là anh đưa tay xoa tóc cô, “Ừ, không có nơi nào ở Sài Gòn tốt hơn chỗ của anh.”

Cô nhìn dáng vẻ phiền muộn của mình phản chiếu trong đáy mắt anh vào giờ phút này, lại nhớ đến năm đó anh nhẹ nhàng lướt qua cuộc đời cô, vì vậy mà cuộc đời cô xuất hiện rất nhiều thay đổi to lớn, vậy là cô vùi đầu vào âu phục của anh.

Anh thật sự không nghĩ cô sẽ làm như vậy, vậy là anh giơ tay xoa gáy cô, dỗ dành cô.

Lồ|\|g ngực phập phồng của anh đã xác nhận, đây chính là hai năm sau.

Nhưng cô quay lại Sài Gòn.

Cô nhớ đến những đêm mưa, lo sợ bất an, muốn rơi nước mắt.

——

Dinh thự số 1 ở Sài Gòn không thiếu thứ gì, đúng như lời anh nói.

Thím Nại đã sắp xếp mọi thứ, lúc nhìn thấy Đông Văn Li, bà ấy luôn miệng gọi cô A Li, nói cô A Li quay lại thì tốt rồi, cô A Li quay lại, trang viên mới có sức sống.

“Tiên sinh đã nhờ người làm vườn giỏi nhất Sài Gòn để chăm sóc vườn hoa của cô.”

“Ngày nào tôi cũng lau chùi xích đu của cô.”

“Cô để lại quyển sổ trong căn phòng nhỏ kia, tôi không đụng vào một trang nào.”

“Cô A Li, tôi đã học nấu món Trung Quốc, từ giờ về sau, cô muốn ăn cái gì, tôi đều nấu được!”

Thím Nại có bận rộn thế nào cũng cực kỳ tốt bụng.

Đông Văn Li ngồi bên bàn ăn, không thể không nói, “Tiên sinh, lần này quay lại, em phát hiện hình như thím Nại nói nhiều hơn.”

“Vui vì em quay lại đấy.” Cơm tối thật sự rất phong phú, tiên sinh gắp cho cô một miếng sườn kho tàu, “Em nên quay lại thường xuyên hơn, đừng nói đến căn nhà nhỏ kia, dù có là khách sạn tốt nhất Hà Nội cũng không dễ chịu bằng nơi này.”

Đông Văn Li biết anh không nói quá, cô nhìn chằm chằm chén cơm đang từ từ bị chất cao như núi, vẫn nói: “Đi đi về về thì hơi phiền phức.”

“Phiền phức cái gì?” Anh vẫn gắp thức ăn cho cô, “Mỗi tuần anh nhờ tài xế chở em quay lại Sài Gòn một chuyến, sau đó chở em ra Hà Nội một chuyến, em ngủ một giấc là đến nơi thôi.”

“Như vậy cũng không được.” Đông Văn Li lắc đầu, “Tiên sinh, anh quên rồi sao, em còn có tiệm hoa mà.”

“Đó là vấn đề.” Anh đặt đũa xuống, “Vậy cứ cách một khoảng thời gian thì quay lại Sài Gòn, đợi A Li tốt nghiệp thì chuyển hẳn về Sài Gòn.”

“Tốt nghiệp rồi thì chuyển về Sài Gòn sao?” Đông Văn Li cho miếng sườn kho lên miệng, nhìn về phía anh, mập mờ hỏi.

“Đương nhiên ——” Anh kéo dài âm cuối, đưa tay chạm vào vành tai cô, “Môi trường kinh doanh và môi trường ngoại ngữ của Sài Gòn tốt hơn một chút, có nhiều cơ hội hơn, quan trọng nhất là anh ở Sài Gòn. Quay lại Sài Gòn rồi, A Li muốn làm gì thì làm.”

Anh nói đúng.

Cô ở Sài Gòn, anh có thể che chở cô, có anh rồi, có lẽ cô sẽ không còn phải lo lắng chuyện tìm công việc ổn định sau khi tốt nghiệp. Không chỉ đơn giản là một công việc, ngay cả tiền tài, địa vị… cũng đều là những thứ anh dễ dàng trao cho cô. Dựa trên sự hiểu biết của cô về anh, chỉ có cô không thể tưởng tượng ra, chứ không có thứ gì mà anh không thể cho cô.

Nhưng anh cũng không hoàn toàn đúng.

Không phải lúc nào anh cũng ở Sài Gòn, một nửa thời gian trong năm, anh là người Pháp.

Giống như cô, cô sẽ không sống ở Việt Nam mãi mãi.

Nhưng Đông Văn Li không nói.

Đối với cô, tương lai là một chiếc hộp bí ẩn, không thể đoán định.

*

Không khí giao thừa trên đường phố Sài Gòn nồng nhiệt hơn Hà Nội.

Mấy năm qua, cứ vào thời gian này, Đông Văn Li thường trốn trong căn nhà nhỏ, cuộn tròn trên sofa, dịch tài liệu cho người khác, không quan tâm bên ngoài đã mấy giờ.

Có khi dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Việt, có khi dịch
« 1... 98 99 100 101 102...229 »

Lượt xem: 0
Chia sẻ: Facebook , Twitter