» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Không Còn Đường Quay Lại Nữa
admin(Admin) Hôm qua, 20:16 |
mệt."
Giọng Trương Đào rất nhẹ, ánh mắt anh dừng lại trên bức tường gạch đỏ - nơi đó vẫn còn dấu vết của những dây đèn màu nhỏ dán vào dịp Giáng sinh năm ngoái. Lúc đó, họ cùng nhau giúp hội sinh viên trang trí, Lan Khê nhón chân treo đèn, anh ở dưới đỡ thang, vô tình chạm vào mắt cá chân cô bé, cả hai đều sững sờ một chút, sau đó vẫn là Lan Khê bật cười trước, nói 'anh làm tôi nhột quá'.
Khi đi qua bãi cỏ trung tâm, những giọt sương trên lá cỏ dính vào giày vải của Lan Khê, hơi lạnh. Bức tượng ở giữa bãi cỏ vẫn là 'Người tìm kiếm tri thức', Trương Đào từng kể cho cô bé nghe câu chuyện đằng sau bức tượng này, nói rằng người hiến tặng là một giáo sư già, cả đời theo đuổi chân lý. Lúc đó Lan Khê còn đùa:
"Vậy sau này anh cũng phải làm một luật sư như vậy, theo đuổi chân lý của pháp luật."
Bây giờ nhớ lại câu nói đó, cả hai đều không nói gì, chỉ có tiếng bước chân rơi trên cỏ, khe khẽ, như sợ làm kinh động điều gì.
Khi đi vòng qua quán cà phê đã đóng cửa, trên cửa kính vẫn còn dán tấm poster khuyến mãi mà họ đã cùng nhau dán lần trước. Lúc đó, ngón tay Lan Khê bị dính keo, vẫn là Trương Đào dùng khăn giấy ướt lau sạch từng chút một cho cô bé. "Thời gian trôi nhanh thật."
Trương Đào đột nhiên lên tiếng, giọng nói trong đêm có vẻ đặc biệt đột ngột, như phá vỡ một lớp băng mỏng.
Lan Khê không đáp lời, chỉ kéo dây đeo ba lô lên cao hơn một chút. Cô bé biết anh không chỉ nói về buổi tối này - ba tháng trước, khi Trương Đào nhận được thông báo trúng tuyển của một trường luật hàng đầu trong nước, anh đã trốn trong cầu thang thư viện để nghe điện thoại. Cô bé tình cờ bắt gặp, lúc đó sắc mặt anh rất phức tạp nhưng không nói gì, mãi đến một tuần sau, anh mới kể cho cô bé ở một góc căng tin. Hôm đó họ gọi hai suất cơm trộn đá, cơm nguội ngắt, cũng chẳng ăn được mấy.
"Sau này em... sẽ về nước phát triển sao?"
Trương Đào dừng bước, quay sang cô bé, ánh đèn đường chiếu lên mặt anh, có thể thấy sự nghiêm túc trong mắt anh. Lan Khê nhận ra anh dùng từ 'về nước', chứ không phải 'đi Trung Quốc' - từ này như một cây kim nhỏ, khẽ châm vào lòng cô bé. Cha mẹ cô bé ở làng chài trong nước, cô bé đã sớm hứa sẽ trở về, nhưng còn có một lý do quan trọng hơn:
những đoạn ký ức thỉnh thoảng lóe lên trong mơ, cùng với chẩn đoán của y sĩ rằng 'có thể là mất trí nhớ sau chấn thương', tất cả đều thúc giục cô bé trở về tìm kiếm câu trả lời.
Cô bé im lặng rất lâu, ánh mắt hướng về ánh đèn của tòa ký túc xá xa xa, những ánh đèn đó như những vì sao, nhưng lại không thể chiếu sáng màn sương mù trong lòng cô bé.
"Tôi không biết."
Cuối cùng cô bé nói, giọng nhẹ đến mức gần như hòa vào màn đêm, "Nhưng tôi đã hứa với cha mẹ là sẽ trở về. Hơn nữa..."
"Hơn nữa?"
Trương Đào hỏi dồn, đầu ngón tay vô thức siết chặt, thực ra anh mơ hồ biết câu trả lời, nhưng vẫn muốn nghe cô bé nói ra.
"Ở đó có lẽ có câu trả lời mà tôi nhất định phải tìm thấy."
Lan Khê nhẹ giọng nói, không dám nhìn vào mắt anh. Cô bé sợ nhìn thấy sự thất vọng của anh, càng sợ mình sẽ dao động - nếu không có những quá khứ chưa được giải đáp đó, liệu cô bé có đủ dũng khí để nói 'tôi có thể đợi anh' không?
Trương Đào gật đầu, không hỏi thêm. Anh biết sự cố chấp của Lan Khê, giống như biết mỗi lần cô bé luyện tiêm vi điêu khắc không tốt, cô bé sẽ trốn trong góc phòng thực hành lén lút khóc, nhưng chưa bao giờ tỏ ra yếu đuối trước mặt anh. Họ tiếp tục đi về phía trước, khoảng cách giữa vai kề vai vừa đủ để cảm nhận hơi ấm của nhau, nhưng lại không gần đến mức chạm vào cánh tay đối phương, như một sự bảo vệ cẩn trọng.
Ba ngày trước lễ tốt nghiệp, Trương Đào bắt đầu dọn hành lý. Những thùng giấy chất đống ở góc phòng khách, ban đầu chỉ có một, sau đó thành hai, ba, như một ngọn núi nhỏ dần cao lên, chiếm mất một nửa phòng khách vốn không lớn. Khi Lan Khê đến giúp, cô bé thấy trên bàn sách luật chuyên ngành đang mở, kẹp giữa là vài cuốn tiểu thuyết và tập thơ, đều là những cuốn cô bé đã giới thiệu cho anh trước đó.
"Cuốn này anh còn cần không?"
Cô bé cầm lên một cuốn 《Tuyển tập thơ Neruda》, bìa màu xanh đậm, các góc đã sờn, chữ trên gáy sách gần như không còn nhìn rõ. Đây là cuốn sách đầu tiên cô bé cho Trương Đào mượn, lúc đó họ vừa mới quen nhau không lâu. Cô bé phát hiện chàng trai suốt ngày ôm sách luật này, thực ra lại lén lút nhìn những chú chim sẻ ngoài cửa sổ khi tự học, cảm thấy anh không lạnh lùng như vẻ bề ngoài, nên đã cố ý cho anh mượn tập thơ này.
Trương Đào ngẩng đầu nhìn một cái, ánh mắt đột nhiên dịu lại, như bơ tan chảy:
"Cần chứ. Em nhớ không? Đây là cuốn sách đầu tiên em cho tôi mượn."
Anh đi tới, nhận lấy tập thơ, ngón tay nhẹ nhàng vuốt qua chỗ bìa sách bị sờn, "Lúc đó em còn nói, 'đừng chỉ đọc điều luật, hãy nhìn thế giới trong thơ nữa'."
Lan Khê đương nhiên nhớ. Ngày hôm sau, khi Trương Đào trả lại tập thơ cho cô bé, mắt anh sáng như sao, lật đến một trang nào đó trong 《Hai mươi bài thơ tình và một bài ca tuyệt vọng》, chỉ vào một câu nói:
"'Tình yêu quá ngắn, lãng quên quá dài', câu này khiến tôi nhớ đến con sông ở quê nhà, mùa hè nước dâng rất nhanh, nhưng mùa đông đóng băng lại rất chậm."
Lúc đó cô bé còn cười anh 'không ngờ anh lại là một thanh niên văn nghệ', bây giờ nhớ lại cảnh tượng đó, đầu ngón tay Lan Khê khẽ chạm vào trang thơ, cảm thấy hơi nóng.
Trương Đào lật tập thơ, tùy ý mở đến một trang, hắng giọng:
"Nghe này," Giọng anh thấp hơn bình thường một chút, mang theo một chút khàn khàn khó nhận ra, "'Chia ly là nỗi buồn ngọt ngào đến mức tôi phải nói chúc ngủ ngon, cho đến ngày mai'."
Lan Khê cúi đầu, giả vờ sắp xếp chồng sách luật khác, nhưng đầu ngón tay lại siết chặt trang sách, mép giấy bị cô bé bóp nhăn. Cô bé có thể nghe thấy giọng Trương Đào hơi run ở mấy chữ cuối cùng, cũng cảm nhận được ánh mắt anh dừng lại trên đỉnh đầu mình, nhưng không dám ngẩng lên - cô bé sợ vừa ngẩng đầu, nước mắt sẽ rơi xuống.
"Lan Khê."
Trương Đào đặt tập thơ xuống, giọng nói trở nên nghiêm túc, "Nếu tôi -" "Đừng."
Cô bé ngắt lời anh, cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, mắt hơi đỏ, nhưng cố gắng mở to, "Đừng nói gì kiểu 'nếu tôi không đi nữa' hay 'em có thể đợi tôi'. Chúng ta đều biết điều đó không công bằng."
Cô bé biết anh muốn nói gì, cũng biết mình sẽ trả lời thế nào - khoảng cách quá xa, quá khứ của cô bé là một bí ẩn chưa được giải đáp, tương lai của anh đã được trải đường ở trong nước, họ giống như hai đường thẳng đã giao nhau một lần, định mệnh sẽ kéo dài theo những hướng khác nhau.
Trương Đào mím chặt môi, đường quai hàm căng cứng, trong mắt anh lóe lên vẻ tổn thương:
"Em biết tôi muốn nói gì sao?"
"Tôi đại khái có thể đoán được."
Lan Khê nhẹ giọng nói, ngón tay vô thức v**t v* bìa một cuốn sách luật, "Và anh cũng có thể đoán được câu trả lời của tôi. Vậy thì chúng ta hà tất phải nói ra, để cả hai thêm khó xử?"
Không khí như đông đặc lại, chỉ có tiếng mưa ngoài cửa sổ vẫn tiếp tục. Ánh hoàng hôn còn sót lại xuyên qua cửa sổ chiếu vào, nhuộm căn phòng thành màu cam đỏ, rơi trên hành lý của Trương Đào, như mạ một lớp vàng lên những thùng giấy, nhưng lại càng thêm vẻ buồn bã. Trong lòng Lan Khê như bị
Giọng Trương Đào rất nhẹ, ánh mắt anh dừng lại trên bức tường gạch đỏ - nơi đó vẫn còn dấu vết của những dây đèn màu nhỏ dán vào dịp Giáng sinh năm ngoái. Lúc đó, họ cùng nhau giúp hội sinh viên trang trí, Lan Khê nhón chân treo đèn, anh ở dưới đỡ thang, vô tình chạm vào mắt cá chân cô bé, cả hai đều sững sờ một chút, sau đó vẫn là Lan Khê bật cười trước, nói 'anh làm tôi nhột quá'.
Khi đi qua bãi cỏ trung tâm, những giọt sương trên lá cỏ dính vào giày vải của Lan Khê, hơi lạnh. Bức tượng ở giữa bãi cỏ vẫn là 'Người tìm kiếm tri thức', Trương Đào từng kể cho cô bé nghe câu chuyện đằng sau bức tượng này, nói rằng người hiến tặng là một giáo sư già, cả đời theo đuổi chân lý. Lúc đó Lan Khê còn đùa:
"Vậy sau này anh cũng phải làm một luật sư như vậy, theo đuổi chân lý của pháp luật."
Bây giờ nhớ lại câu nói đó, cả hai đều không nói gì, chỉ có tiếng bước chân rơi trên cỏ, khe khẽ, như sợ làm kinh động điều gì.
Khi đi vòng qua quán cà phê đã đóng cửa, trên cửa kính vẫn còn dán tấm poster khuyến mãi mà họ đã cùng nhau dán lần trước. Lúc đó, ngón tay Lan Khê bị dính keo, vẫn là Trương Đào dùng khăn giấy ướt lau sạch từng chút một cho cô bé. "Thời gian trôi nhanh thật."
Trương Đào đột nhiên lên tiếng, giọng nói trong đêm có vẻ đặc biệt đột ngột, như phá vỡ một lớp băng mỏng.
Lan Khê không đáp lời, chỉ kéo dây đeo ba lô lên cao hơn một chút. Cô bé biết anh không chỉ nói về buổi tối này - ba tháng trước, khi Trương Đào nhận được thông báo trúng tuyển của một trường luật hàng đầu trong nước, anh đã trốn trong cầu thang thư viện để nghe điện thoại. Cô bé tình cờ bắt gặp, lúc đó sắc mặt anh rất phức tạp nhưng không nói gì, mãi đến một tuần sau, anh mới kể cho cô bé ở một góc căng tin. Hôm đó họ gọi hai suất cơm trộn đá, cơm nguội ngắt, cũng chẳng ăn được mấy.
"Sau này em... sẽ về nước phát triển sao?"
Trương Đào dừng bước, quay sang cô bé, ánh đèn đường chiếu lên mặt anh, có thể thấy sự nghiêm túc trong mắt anh. Lan Khê nhận ra anh dùng từ 'về nước', chứ không phải 'đi Trung Quốc' - từ này như một cây kim nhỏ, khẽ châm vào lòng cô bé. Cha mẹ cô bé ở làng chài trong nước, cô bé đã sớm hứa sẽ trở về, nhưng còn có một lý do quan trọng hơn:
những đoạn ký ức thỉnh thoảng lóe lên trong mơ, cùng với chẩn đoán của y sĩ rằng 'có thể là mất trí nhớ sau chấn thương', tất cả đều thúc giục cô bé trở về tìm kiếm câu trả lời.
Cô bé im lặng rất lâu, ánh mắt hướng về ánh đèn của tòa ký túc xá xa xa, những ánh đèn đó như những vì sao, nhưng lại không thể chiếu sáng màn sương mù trong lòng cô bé.
"Tôi không biết."
Cuối cùng cô bé nói, giọng nhẹ đến mức gần như hòa vào màn đêm, "Nhưng tôi đã hứa với cha mẹ là sẽ trở về. Hơn nữa..."
"Hơn nữa?"
Trương Đào hỏi dồn, đầu ngón tay vô thức siết chặt, thực ra anh mơ hồ biết câu trả lời, nhưng vẫn muốn nghe cô bé nói ra.
"Ở đó có lẽ có câu trả lời mà tôi nhất định phải tìm thấy."
Lan Khê nhẹ giọng nói, không dám nhìn vào mắt anh. Cô bé sợ nhìn thấy sự thất vọng của anh, càng sợ mình sẽ dao động - nếu không có những quá khứ chưa được giải đáp đó, liệu cô bé có đủ dũng khí để nói 'tôi có thể đợi anh' không?
Trương Đào gật đầu, không hỏi thêm. Anh biết sự cố chấp của Lan Khê, giống như biết mỗi lần cô bé luyện tiêm vi điêu khắc không tốt, cô bé sẽ trốn trong góc phòng thực hành lén lút khóc, nhưng chưa bao giờ tỏ ra yếu đuối trước mặt anh. Họ tiếp tục đi về phía trước, khoảng cách giữa vai kề vai vừa đủ để cảm nhận hơi ấm của nhau, nhưng lại không gần đến mức chạm vào cánh tay đối phương, như một sự bảo vệ cẩn trọng.
Ba ngày trước lễ tốt nghiệp, Trương Đào bắt đầu dọn hành lý. Những thùng giấy chất đống ở góc phòng khách, ban đầu chỉ có một, sau đó thành hai, ba, như một ngọn núi nhỏ dần cao lên, chiếm mất một nửa phòng khách vốn không lớn. Khi Lan Khê đến giúp, cô bé thấy trên bàn sách luật chuyên ngành đang mở, kẹp giữa là vài cuốn tiểu thuyết và tập thơ, đều là những cuốn cô bé đã giới thiệu cho anh trước đó.
"Cuốn này anh còn cần không?"
Cô bé cầm lên một cuốn 《Tuyển tập thơ Neruda》, bìa màu xanh đậm, các góc đã sờn, chữ trên gáy sách gần như không còn nhìn rõ. Đây là cuốn sách đầu tiên cô bé cho Trương Đào mượn, lúc đó họ vừa mới quen nhau không lâu. Cô bé phát hiện chàng trai suốt ngày ôm sách luật này, thực ra lại lén lút nhìn những chú chim sẻ ngoài cửa sổ khi tự học, cảm thấy anh không lạnh lùng như vẻ bề ngoài, nên đã cố ý cho anh mượn tập thơ này.
Trương Đào ngẩng đầu nhìn một cái, ánh mắt đột nhiên dịu lại, như bơ tan chảy:
"Cần chứ. Em nhớ không? Đây là cuốn sách đầu tiên em cho tôi mượn."
Anh đi tới, nhận lấy tập thơ, ngón tay nhẹ nhàng vuốt qua chỗ bìa sách bị sờn, "Lúc đó em còn nói, 'đừng chỉ đọc điều luật, hãy nhìn thế giới trong thơ nữa'."
Lan Khê đương nhiên nhớ. Ngày hôm sau, khi Trương Đào trả lại tập thơ cho cô bé, mắt anh sáng như sao, lật đến một trang nào đó trong 《Hai mươi bài thơ tình và một bài ca tuyệt vọng》, chỉ vào một câu nói:
"'Tình yêu quá ngắn, lãng quên quá dài', câu này khiến tôi nhớ đến con sông ở quê nhà, mùa hè nước dâng rất nhanh, nhưng mùa đông đóng băng lại rất chậm."
Lúc đó cô bé còn cười anh 'không ngờ anh lại là một thanh niên văn nghệ', bây giờ nhớ lại cảnh tượng đó, đầu ngón tay Lan Khê khẽ chạm vào trang thơ, cảm thấy hơi nóng.
Trương Đào lật tập thơ, tùy ý mở đến một trang, hắng giọng:
"Nghe này," Giọng anh thấp hơn bình thường một chút, mang theo một chút khàn khàn khó nhận ra, "'Chia ly là nỗi buồn ngọt ngào đến mức tôi phải nói chúc ngủ ngon, cho đến ngày mai'."
Lan Khê cúi đầu, giả vờ sắp xếp chồng sách luật khác, nhưng đầu ngón tay lại siết chặt trang sách, mép giấy bị cô bé bóp nhăn. Cô bé có thể nghe thấy giọng Trương Đào hơi run ở mấy chữ cuối cùng, cũng cảm nhận được ánh mắt anh dừng lại trên đỉnh đầu mình, nhưng không dám ngẩng lên - cô bé sợ vừa ngẩng đầu, nước mắt sẽ rơi xuống.
"Lan Khê."
Trương Đào đặt tập thơ xuống, giọng nói trở nên nghiêm túc, "Nếu tôi -" "Đừng."
Cô bé ngắt lời anh, cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, mắt hơi đỏ, nhưng cố gắng mở to, "Đừng nói gì kiểu 'nếu tôi không đi nữa' hay 'em có thể đợi tôi'. Chúng ta đều biết điều đó không công bằng."
Cô bé biết anh muốn nói gì, cũng biết mình sẽ trả lời thế nào - khoảng cách quá xa, quá khứ của cô bé là một bí ẩn chưa được giải đáp, tương lai của anh đã được trải đường ở trong nước, họ giống như hai đường thẳng đã giao nhau một lần, định mệnh sẽ kéo dài theo những hướng khác nhau.
Trương Đào mím chặt môi, đường quai hàm căng cứng, trong mắt anh lóe lên vẻ tổn thương:
"Em biết tôi muốn nói gì sao?"
"Tôi đại khái có thể đoán được."
Lan Khê nhẹ giọng nói, ngón tay vô thức v**t v* bìa một cuốn sách luật, "Và anh cũng có thể đoán được câu trả lời của tôi. Vậy thì chúng ta hà tất phải nói ra, để cả hai thêm khó xử?"
Không khí như đông đặc lại, chỉ có tiếng mưa ngoài cửa sổ vẫn tiếp tục. Ánh hoàng hôn còn sót lại xuyên qua cửa sổ chiếu vào, nhuộm căn phòng thành màu cam đỏ, rơi trên hành lý của Trương Đào, như mạ một lớp vàng lên những thùng giấy, nhưng lại càng thêm vẻ buồn bã. Trong lòng Lan Khê như bị